Transcript 建功高中99年日本教育旅行

建功高中100年日本教育旅行
行前教育-常用日語會話篇
班級：
座號：
姓名：
99/11/29
打招呼(挨拶 aisatsu)
 早安 おはようございます (o ha yo u go za i
ma su)
 午安 こんにちは (ko n ni chi wa)
 晚上好／晚安 こんばんは (ko n ba n
wa) ‥一般用於晚上
 晚安 お休み (o ya su mi) ‥用於要去睡
覺
問候
 你好 こんにちは (ko n ni ti wa)
 們好 皆さん今日は (mi na sa nn ko nn ni
ti ha)
 你好嗎？ お元気ですか(o ge n ki de su ka)
 再見 さようなら (sa yo u na ra)
 我開動了いただきます(i ta da ki ma su)
 謝謝招待ご馳走様でした ごちそうさまでした
(go chi so- sa ma de shi ta)
抱歉或感謝
 對不起 すみません（ごめんなさい） (su mi ma
se n／go me n na sa i)
 真是不好意思 本当に相済みません (ho nn tou
ni ai su mi ma se nn)
 謝謝 ありがとう (a ri ga to u)
 非常謝謝 ひじょに有り難う御座いました (hi jiyo
ni a ri ga tou go za i ma si ta)
 不用客氣 どういたしまして (do u i ta si ma si te)
自我介紹類-1
 初次見面、幸會幸會 初めまして (ha zi me
ma e)
 我是XXX 私は XXXです。(wa ta shi wa XXX
de su.)
 請多多指教 どうぞよろしくお願いたします (do
u zo yo ro shi ku o ne ga i ta shi ma su)
自我介紹類-興趣類
 私の趣味はXXXです。 (wa ta shi no shu
mi wa XXX de su.)
1.卡拉OK(ka ra o ke)
2.籃球(パスケットボッル )(pa su ge do bo ru)
3.逛街(ショッピング)(sho pin gu)
4.跳舞(ダンス；踊り)(Dan su；o do ri)
5.電影(映画)(e i ga)
6.旅遊(りょこう)(ryo kou)
自我介紹類-興趣類
7.閱讀(本を読む)(hon o yo mu)
8.彈鋼琴ピアノを弾く(pi a no o hi ku)
9.運動(うんどう)(uh do)
10.其他上網查詢囉！
1-12月
日期
1日
2日
3日
4日
5日
ついたち
ふつか
みっか
よっか
いつか
tsu i ta chi
fu tsu ka
mi - ka
yo - ka
i tsu ka
6日
7日
8日
9日
10日
むいか
なのか
ようか
ここのか
とおか
mu i ka
na no ka
yo -- ka
Kokonoka
to o ka
星期
自我介紹範例
 みなさん。おはようございます。わたしはアユミで
す。じゅうろくさい。こうこうにねんせいです。しゅ
みはりょこうやえいがやダンスです。たんじょうび
はじゅがつにじゅうよんにち、サソリです。どうぞ
よろしくおねがいします。
 大家早安，我是アユミ，我16歲高中二年級，我
的興趣是旅行、電影、跳舞等，生日是10月24日，
天蠍座。請多多指教。
飲食生活篇








烤肉(焼肉)(やきにく )
蕎麥麵(蕎麦)(so ba)、拉麵(ラーメン)
壽司(寿司)(すし)(su shi)
炸豬排飯(勝丼、カツ丼)(ka tsu don)
親子飯(親子丼)（おやこどん）(o ya ko don)
牛排(ステーキ)(su te ki)
味增湯(味噌汁)(みそしる)(mi so shi ru)
牛肉(ぎゅうにく)(gyu ni ku)
飲食生活篇








雞肉(鶏肉 ,とりにく )(to ri ni ku)
豬肉(豚肉,ぶたにく )(bu ta ni ku)
果汁(ジュース)(ju su)
牛奶(牛乳)(ぎゅうにゅう)(guo kyu)
白開水(水,みず)(mi zu)
咖啡(珈琲,コーヒー)(ko – hi - )
熱水(お湯,おゆ)(o yu)
茶(お茶,おちゃ)(o cha)
http://www.tokyodisneyresort.co.jp/cn/tdl/
遊樂篇-有多少人？
 何人ですか,なんにんですか
(nan nin de su ka)
一個人
ひとにん
(hi to ri n)
四個人
よんにん
(yo n ni n)
兩個人
ふたにん
(fu ta ni n)
五個人
ごにん
(go ni n)
三個人
さんにん
(sa n ni n)
六個人
ろくにん
(ro ku ni n)
遊樂篇-多少錢？
 いくらですか？ (i ku ra de su ka)
円
十
百
千
万
じゅう
ひゃく
せん
ばん
えん
(en) (Jyu u) Hya ku (se n) (ba n)
1
2
3
4
5
いち
に
さん
ご
し/よん
(I chi)
(sa n) (shi/yon) (go)
(ni)
6
7
8
9
10
ろく
はち
きゅう
じゅう
しち/なな
(ro ku) shichi/nana (ha chi) (kyu u) (jyu u)
遊樂篇-購物篇-1
 可以讓我看一下嗎？ちょっと見せて下さい
(chyo to mi se te ku da sa i)
 可以試穿看看嗎？試着(しちゃく)をできますか
(shi cha ku o de ki ma su ka)
 有其他顏色嗎？他(ほか)の色(いろ)があります
か (ho ka no i ro ga a ri ma su ka)
 有大(小)一點的尺寸嗎？もう少し(すこし)大きく
(おおきく)/小さい(ちいさい)サイズがありますか？
(mo su ko shi o ki ku sa/(chi sa i) i zu ga a
ri ma su ka)
遊樂篇-購物篇-2
 請給我這個これを下(くだ)さい
(ko re o ku da sa i)
 可以給我新的嗎？新しい(あたらしい )のお願
(ねか)いします (a ta ra shi no o ne ka i shi
ma su)
 有折扣嗎？値引(ねびき)がありますか
(ne bi ki ga a ri ma su ka)
遊樂篇-購物篇-3
 要幾個呢？何個(なんこ)ですか。
(na n ko de su ka)
個(こ)
ko
枚(まい)
ma i
杯(ばい )
ba I
2(二つ )
ふたつ
fu ta tsu
3(三つ)
みっつ
mi tsu
4(四つ)
よっつ
yo tsu
1(一つ)
ひとつ
hitotsu
5(いつつ)
いつつ
i tsu
遊樂篇-問地點篇-1
 XX在那邊呢？請告訴我！
XXはどこですか？教え(おしえ)で下さい
(XX wa do ko de su ka? O shi e de ku ta
sa i.)
 XX可以填入
1.洗手間
御手洗い(おてあらい)最禮貌用法(o te a ra i)
トイレ(toliet)外來語，大家也可以聽懂
遊樂篇-問地點篇-2
 XX可以填入
2.温泉(おんせん, o n se n)
男の湯(おとこのゆ,o to ko no yu.)
女の湯(おんなのゆ, o n na no yu)
3.餐廳(レストラン,re su to ra n)
食堂(しょくどう, syo ku do o)
4.入口(いりぐち, i ri gu chi)
出口(でぐち, de gu chi)
遊樂篇-拍照篇
 不好意思，請問這邊可以拍照嗎？
すみません、ここで写真を撮ってもいいですか？
(su mi ma se n, ko ko de sya shi n o tote mo i- de su ka?)
 可以一起拍照嗎？
一緒に（いっしょに）写真（しゃしん）をとってもいい
ですか？
(i syo ni sya shi n o to-te mo i- de su ka)