Transcript 方丈記

中世文学
武
士
勢
力
の
興
隆
貴
族
勢
力
の
退
潮
•
•
庶
民
勢
力
の
台
頭
時(
代鎌
、倉
安時
土代
桃、
山南
時北
代朝
)時
代
、
室
町
一
一
九
二
年
ー
一
六
〇
三
年
ー歴
動史
乱的
の背
時
景
代
•
•
•
•
•
•
集仏
教
思
想
の
影
響
を
受
け
た
説
話
『
平
家
物
語
』
諸
行
無
常
草
庵
文
学
ー
鴨
長
明
兼
好
法
師
新
宗
教
が
勃
興
す
る
動
乱
と
天
災
無
常
観
の
文
学
中
世
文
学
概
説
•
•
•
•
•
•
•
•
連 も貴 唯統 『 優 藤 情か
新
歌 の族 美的 艶 原 のす
古
ー 。の 的な 美 定 美か
今
俳 最 な美 の 家 をで
和
諧 後 歌の 情 ー あ捉
連 の が世 歌 趣 「 らえ
有
集
文
界
わが
中
歌
心 すた
化 心に 』
ー
」 い
を あ王
情
誇 こ朝
趣
示 が的
や
す れ、
余
る る伝
藤
原
俊
成
ー
文
学
理
念
ー
幽
玄
中
世
文
学
概
説
•
•
•
•
•
の狂 の的 能 あ能 民験 御 庶
感言 。世 楽 り楽 のに 伽 民
情ー
界 ー 、や 姿祈 草 的
り子 な
を現
へ 幽 近狂
の 玄 世言
、に も
よ代
富見 の
憧 を 的ー
く的
貴ら へ
れ 理 庶中
あ、
栄れ の
を 念 民古
ら写
達る 移
強 と 的的
わ実
を神 行
く し で王
し的
示 、 あ朝
願仏
てで
す 王 る的
うの
い、
る庶
も朝
庶霊
で
。民
中
世
文
学
概
説
•
•
•
•
和保 以
歌守 後
は的 、
新な 歌
鮮歌 壇
さ風 分
をが 裂
失主 ー
っ流 三
てを 派
い占 対
っ 抗
ため
、ー
和貴
歌族
集文
』化
の
最
後
の
花
ー
『
新
古
今
「 和
六 歌
百
番
歌
合
」
「
千
五
百
歌
合
」
詩
歌
•
•
•
円歌
人
式:
西
子
行
内
親俊
王成
俊
良
成
経
女
慈
•
•
•
歌方 よ 本 新
風、 ら 歌 古
「ず取今
余
情にり調
美題な:
初
詠
」 ど句
ををの
表主技切
そと法れ
うすや、
とる、体
す詠実言
るみ感止
にめ
、
仮 二 一 原撰
名 十 二 定者
序 巻 〇 家ー
五 源
真 二 年 藤道
原具
名千
家
序首
歌
隆藤
原
寂有
蓮家
藤
後
鳥
羽
院
の
院
宣
新
古
今
和
歌
集
余
情
美
ー
•
•
繊よ イ
細い メ
な言 ー
、葉 ジ
まを の
た連 美
夢ね し
幻て い
的、 、
耳
華
で
あ麗 に
響
、
る優
き
。美
に
、
るイ 有
技メ 名
法ー な
。ジ 古
を歌
余を
情ふ
とま
しえ
てて
漂、
わそ
せの
本
歌
取
り
ー
•
•
•
•
衣依 汉
袖稀 语
留君 译
泪面 文
痕影 :
。。 泪
春眼
光朦
依胧
旧望
人月
已处
去,
,
り面 伊汉 香た 橘
け影 人语 ぞね の
るの 袖译 すは
里文 る に
春か 盈:
夢ほ
やす 暗桔
もふ
昔め 香花
むあ
のる 。开
かた
月
しり
处
袖ぞ
のの
入
の
梦
涙や
袖う
寐
にど
のた
,
本
歌
取
り
•
•
•
•
横汉
云语
出译
岫文
何:
飘春
渺夜
。梦
断
天
将
晓
,
峰 春 夕水 汉 も無 見
に の 好无 语 ひ瀬 渡
分 夜 。濑 译 け川 せ
かの
川文 む ば
る夢
波:
夕
渺极
べ山
横の
はも
渺目
雲浮
秋と
,山
の橋
とか
何麓
空と
す
言云
だ
なむ
唯
霞
え
に
有
绕
し
お水
秋
,
て
『
新
古
今
集
』
鑑
賞
•
•
•
•
枕汉
边语
桔译
香文
似:
旧依
时稀
。往
事
唯
梦
里
,
の帰
り
夢来
のぬ
枕
に昔
を
匂今
ふと
橘
思
ひ
寝
莫追 汉
啼忆 语
,繁 译
催华 文
我已 :
泪成 潇
下空 潇
洒。 夜
满山 雨
胸间 草
。杜 庵
鹃中
且,
涙昔
な思
添ふ
へ
そ草
の
山庵
ほの
と
と夜
ぎの
す雨
に
『
新
古
今
集
』
鑑
賞
『万葉集』『古今集』『新古今集』の比較
態 作 歌
度 風 風
的朴 ぶ ま
、りす
直、ら
感素を
理美 ぶ た
知、 り を
的洗 、 や
練優め
、
情象 唯 玄 有
趣徴 美 、 心
的的 的 洗 、
、、練幽
、
修
辞
序 掛
詞 詞
縁 掛
語 詞
体
言
止
め
本
歌
取
り
句
切
れ
調
べ
四 二
句 句
切 切
れ れ
三
句
切
れ
五
七
調
万
葉
集
七
五
調
古
今
集
三 初
句 句
切 切
七
五
調
新
古
今
集
•
的古 『
金
で今
槐
力集
和
強の
歌
い歌
歌、 集
。残 』
ー
り九
一割
割近
がく
独が
創新
•
•
•
り万
」葉
の
調
歌
の
男
性
的
な
「
ま
す
ら
を
ぶ
歳公
で家
藤文
原化
定に
家憧
にれ
入を
門持
しち
た、
。十
八
三
代
将
軍
ー
源
実
朝
『
金
槐
和
歌
集
』
•
•
•
てる 大
散波 海
る の
かわ
もれ 磯
ても
くと
だど
けろ
人木
てに
知の
裂寄
る葉
けす
ら落
の伊 箱
寄豆 根
るの 路
見海 を
ゆや
わ
沖が
の越
小え
島く
にれ
ば
波
めち 奥
やて 山
の
し
づ岩
め垣
る沼
心に
『
金
槐
和
歌
集
』
•
べ哀
て切
いな
る
文
章
で
心
情
を
率
直
に
述
•
•
•
•
わ作
れ者
さの
が悲
伝し
わみ
っや
て平
く家
る没
。落
の
あ
約 出の 平 記言
三 家滅 資 の葉
亡 盛 よが
百
と と う長
首
資 の なく
の
盛 出 趣流
歌
の 会 を麗
死 い 持で
、 と つ、
建 恋 。日
礼愛
記
門、
、
回
院平
想
の家
建
礼
門
院
右
京
大
夫
集
•
•
•
為 歌歌 為 和古 藤 を『
新
教 集風 氏 歌今 原 重
勅
ー 』ー ー 宗和 為 視
撰
京
保 二 匠歌 家 し
和
極
守 条 家集 『 た
(
的 ( と』 続 有歌
集
清
伝
(
後
心
し
な
保
新
統
』
撰
て
体
歌
(
守
自
的
心
和
の
を
)
的
由
な 地な 歌 主の
『
新
な
典 番 集 張あ
詠
千
歌
雅 )風 』 しり
載
『
方
風
な
続
た
和
)
)
『
玉
葉
和
歌
集
』
『
風
雅
和
歌
集
』
•
•
為
相
ー
冷
泉
『
新
古
今
集
集』
以
後
の
勅
撰
•
•
•
•
•
伝細
授川
を幽
受斎
けは
継宗
ぐ祇
。の
門
流
と
古
今
二を 二
条受 条
派け 派
をた の
復宗 東
興祇 常
さが 縁
せ幅 か
た広 ら
い古
活今
躍伝
で授
心 正 飛
敬 徹 鳥
井
有 幽 雅
心 玄 世
体 体 『
新
続
幽
古
玄
今
体
和
歌
集
』
室
町
期
の
和
歌
•
•
流中 たれ 発 け 和
行世 。て し 合 歌
い、いの
し中
く付を上
た期
中き楽の
。に
で合し句
は
文いむと
、
和
学の余下
歌
と緊技の
し張と句
を
てがしと
圧
発追ての
倒
達求出付
し
しさ
て
連
歌
•
•
•
百 七鎖
韻 の連
句歌
を(
長
何
句連
も歌
続)
:
け五
て七
い五
くと
七
を短
二連
人歌
で:
和
唱
和歌
すの
上
る
の
句
と
下
の
句
連
歌
の
お
こ
り
•
有
心
派
(
柿
本
衆
)
•
•
無
心
派
(
栗
本
衆
)
•
•
•
•
『
建
治
新
式
』
『
弘
安
新
式
』
さ無 め有 連 隆後
を心 る心 歌
鳥
主連 )連 :
羽
文
と歌
歌
院
学
す(
(
和 性
る言
藤
歌 を
)語
原
遊
的 帯
定
戯
優 び
家
的
美 て
な
さ 行
藤
き
滑
を
原
稽
求
家
連
歌
の
発
達
•
•
•
心
敬
(
『
さ
さ
め
•
•
•
•
•
幽 ご室
玄 と町
』期
)
有
宗
心
砌
救 『 た連 七 二 る和 南
応
済
歌 年 条 文歌 北
安
は ) 良 芸に 朝
新
代 時
和
清
基
式
わ 代
歌
新
『
菟
っ
と
な 』
『
玖
て
対
詠 筑
時
波
波
等
風
代
問
集
の
を
答
』
地
(
代
』
一
位
表
三
を
す
五
得
連
歌
の
確
立
連
歌
の
マ
ン
ネ
リ
化
俳
諧
連
歌
三宗
吟砌
百
韻肖
』柏
(
連
歌宗
最長
高
の『
水
規
無
範
)瀬
連
歌
論
『
吾
妻
問
答
』
•
『
犬
筑
波
集
』
と無
笑心
い連
を歌
ねの
ら流
っれ
たを
連引
歌き
、
機
知
•
•
『
守
武
千
句
』
山
崎
宗
鑑
•
•
•
•
•
荒
木
田
守
武
菟宗
玖砌
波
集連
』歌
集
『
竹
林
抄
』
『
新
選
連
歌
の
完
成
有心連歌
•
•
•
•
•
•
•
•
発句
脇
第三
第四
第五
第六
第七
第八
雪ながら山もとかすむ夕べかな
行く水遠く梅匂ふ里
川風に一むら柳春見えて
舟さす音もしるき明けがた
月やなほ霧わたる夜に残るらん
霜おく野はら秋は暮れけり
なく虫の心ともなく草かれて
かきねをとへばあらはなる道
無心連歌
• お座敷を みれば何(いず)れも 神無月
• ひとり時雨の 古(ふ)り烏帽子(えぼし)着て
明
空
『
宴
曲
集
』
早
歌
と
も
呼
ば
れ
る
•
•
小 親 なる 和
歌 鸞 も賛 讃
『
歌:
三 の
和
が
で語
恋 帖
愛 和 作、 を
庶
ら
歌 讃
用
民
れ
が 』
た教 い
中
て
化
心
の三
目宝
的を
で褒
平め
易称
え
•
•
•
•
•
•
•
『
閑
吟
集
』
『
宗
安
小
歌
集
』
『
隆
達
小
歌
』
凝づ 和
らく 漢
しし の
て、 古
、道 典
幽行 の
玄体 詩
のな 句
美ど を
をの 多
表修 く
し辞 引
て技 き
い巧
るを 、
物
で貴 宴
歌族 曲
わや
れ武
た士
、
僧
侶
な
ど
幅
広
い
階
層
歌
謡
•
•
•
•
絶
海
中
津
五
山
文
学
の
双
璧
ー
義
堂
周
信
室
町
前
期
に
最
盛
期
を
迎
え
た
五
山
文
学
中
国
か
ら
禅
僧
や
日
本
の
留
学
僧
漢
詩
文
•
•
•
鴨
長
明
と
兼
好
法
師
自 手隠
己
者
や
ー
人
中
生
世
を
文
冷
学
静
の
主
に
見
要
つ
な
め
担
る
い
随
筆
•
•
•
•
•
•
詰疑 後 い動 地 前
め問 半 るの 震 半
有なー
るを ー
様ど自
姿投 閑
がの分
がげ 寂
克天が
描か な
明変体
かけ 草
れて 庵
に地験
記異し
て自 生
い己 活
録やた
るを に
さ社大
。問 さ
れ会火
いえ
て変・
格 対 和 鴨
調 句 漢 長
高
混 明
い 比 交 ー
喩 文 自
照
文
学
方
丈
記
•
•
じ人 る 方 よ そ 絶 現 し人 た え み か ゆ
で間 た で ど の え 代 。と る か に も く
あと め は み 水 る 語 す た つ 浮 、 川
るそ し 生 に は こ 訳 み め 結 か も の
。の が じ 浮 本 と : か し び ぶ と 流
家な、かとが流 となてうのれ
ぶ同なれ 、し、た水は
もいい
つ水じく行 ま。久かに
。
、世ま
絶
し
ま
く た世 たあえ
の
水
て
たのであで、川 かのくはらず
も
と
中
し
く
ずし
中
こ
の
わ
、
は
れに残はなか流 のにどか。て
よ
ま
も
つ
ご
あ
とあっ
れ
、い
、
て
消
ど
り
同るい一。、は とる
し
、
『
方
丈
記
』
冒
頭
•
はま 家 か 辺 死 の の 公 の 万 資 あ い る そ
べす を な 際 ぬ う ほ 卿 費 宝 財 る は い の
るこ 作 る を る ち か の え さ を い 炎 は 中
。と る 中 知 も 三 数 家 、 な 取 は に 煙 の
はとにらの分へ十いがり身まに人
、て、ず数が知六くらい一ぐむ、
す、さ 十一る そ づつれせう
ぐ財し。人にに焼ば灰る辛てびつ
く燼にうたてし
れをも人。及及け
たぞと
心
ば
て費危の馬べ り
ち
倒
じ
及
な
あやふ営牛りず 。 ばてまれあ
そり の
ら
ぢしきみのと。。
ち
臥
ま
ず
の
に
す
ん
き、京、たぞ し
が
に
し
。
た
き
べ
心
な 中みぐ。ててび 七る死、や
くをのなひ男都、、。
珍るぬあ。
そ
あ
そ
悩
る
女
愚
ぞ
も。
、
安
元
の
大
火
•
えし都で 数一なかの大ならのあるろがそ
な、のあ人十にいの家でっし、る人うあの
く心中る間人達。焼があてい家人は。ろ中
つをにがの、し全け十っし宝財は炎あうに
まあ家、や馬た体た六たまのを体にるかい
られをそるやとで家焼こっ数取一目人、る
々りつがは全人
なこ作のこ牛いいはけとた
。
いれろ中となうう、てかそは出でく煙くは
ことうではどこと数し。
すす、らに生、
の
そ
と労と、、はと京えま 損べこやんむきど
ですしそみ際だ都てっの害てとっでせたう
するてれな限。の知た火は灰はと瞬て心し
。こ、ほばも男うる。事、やで逃く地地て
かわ女ちこまのど燃きげ間には生
と財ど
えな出に倒しき
は産まげかののとしと
れ
たら死、もてきほさいし死れなた
、をで
こ費危も 者三でそ、どし。た 、 心
のや険のなは分きの公多とすもぬあい
地
だ
偕
。
い
う な
の ほ
ばの
。
現
代
語
訳
•
をを方のにど分ごを夜るびこ
占思丈常狭にがろいのこてこ
めひ、にし齢一のと宿と、に
て定高も。はに栖なをあさ、
六
ら
さ
作め 似そ歳及にむ作り 十
らざはずの々ば比がり。にの
末
ずる七。家にずぶご、い
露
は
葉
広
老
尺
の
高。れと
が
消
ば
の
さ
と
あ
い
し
が
く ば
ゆ
え
、
宿
た
か
は
。
り
内
、
、
ゑ
旅
こ
ま る りが
栖
く
わ
さ
な
に
人
れ
た
た
を
は
い
蚕
づ
、り ま ふ を の に
地。か、折 、 の一結
所に世々ほ百中繭 べ及
(
日
野方
山丈
のの
閑庵
居
)
•
が広 間 び 年 さ 分 れ 繭 旅 ま で い こ
内さ 一 に 老 い が を を 人 い 、 命 こ
では 般 狭 い 。 一 中 い の を あ が に
あわ の く て あ に 年 と 一 構 ら 消 、
六
るず も な い れ 及 の な 夜 え た え 十
。か の る き こ ば 頃 む の る め よ 歳
れな よ宿こてう
、
と
。
に
に
住
の
晩
と
そ
と
と
う
方は ま い比 を
露
い
年
の
で
す
く
全
な
丈
べ 作
う
い
の
の
家
あ
る
ら
る
然
も
、
り 命 よ
は
ほ
高似の移 いとの、る こ
さて様転ど非、で老。をろう
まあいい宿にに
常
はい子すに
一 た たわすおは
は
七な
に
る ば
年
か
る
住
蚕
小、
よ
尺い、
。 、
百
一
世
た
こが
。
んな
現
代
語
訳
•
じ知 ふ そ 水 魚 も
。ら 。 の に と し
住ず 鳥 心 飽 鳥 、
ま。 に を か と 人
ず閑 あ 知 ず の こ
し居 ら ら 。 有 の
ての ざ ず 魚 様 い
、気 れ 。 に を へ
る
誰
鳥あ見事
ば
味
か 、はら
さも そ ざ よ を
、
、
疑
とま の 林 れ 。
らた 心 を ば 魚 は
ば
ん同 を 願 、 は
、
、
。
•
•
訓内
な容
どー
、自
多然
岐・
に人
わ事
た・
る説
。話
・
処
世
•
•
観経
験
や
教
養
に
支
え
ら
れ
た
無
常
独か 全 た教 古 派 兼
立ら 体
・典の好
儒
し成 は
や四法
教
たる 二
有天師
・
主。 百
老職王ー
題各 四
荘故の和
を章 十
思実一歌
も段 三
想に人に
つは 段
に明に優
。、 の
数れ
る
通
そ
え
く
本
じ
、
れ
二
ら
、
て
文
ぞ
仏れ条
い
と
れ
、
徒
然
草
•
•
りす 愚 て 現
する か 頼 代
るの な み 語
こで 人 に 訳
と、 は す :
が人 、 る あ
あを 深 こ ら
る恨 く と ゆ
。ん も は る
だのでこ
りをきと
怒頼なに
っみいつ
たと。い
にる 万
、人 の
恨は 事
み、 は
怒深 頼
るく む
こも べ
との か
あを ら
り頼 ず
。む 。
ゆ愚
ゑか
な
第
二
百『
徒
十
然
一
草
段
』
冒
頭
•
•
いの の だ そ 現 らら ら 世 と
なが よ 、 偽 代 ずん し な に
い、 う 普 り 語 。、 か り も
よら。か
。万 に 通 の 訳
事受に多:
ろぬたく
まけあいい
づ事だに
違の、も
ち取る世ず
ふま常、
がっ珍のれ
にそ
(
いてし中に
ま
た あら
なおくでし
に
が
るご
いいなあて
心
ふ 、と
にているも
)得め多
ちいこ。、
べたづ
う
る
が とた
か
き
『
徒
然
草
』
第
七
十
三
段
•
•
なる の 言 も き 現
いよ で う な に 代
こう あ の い 、 語
とに ろ は の 「
相訳
だ返 う ば だ 手 :
。事 か か ろ は 人
を、らう知が
相
も
し し、
らの
あ
手
た い な
。りいを
のに
」
当
は とのわ尋
、惑いまけね
良さうまでた
くせ に と
ら惑 は ず 人
ぬは ん し の
事す は も も
なや を あ の
りう こ ら を
。に が じ 問
返ま、ひ
事しあた
りる
し。
」
たとのに
るにま、
「
ま
や
、
知
よ、にら
か心言
第
二『
百徒
三然
十草
四』
段
•
•
て曇 早 こ え が ど る 現
いっ い え 、 、 の 秋 代
るた よ る 遣 恨 露 の 語
。り う 。 り み に 野 訳
すに都水言一の:
る感ののを面よお
こじ空音言にうも
とらよがっおない
もれり、てお庭の
ま
、、はのい
わ
た月雲どるれはま
えがのやよて、
こに
ず晴行歌う、ぼ茂
変れきかに虫れっ
化た来に聞のるて
しりも聞こ声ほい
めき り こ き 心
が心 。 と あ の
た地 都 が ま ま
しし の ま る ま
。て 空 し 露 に
、よくに茂
月り、うれ
のは遣づる
晴雲りも秋
れの水れの
曇行のて野
るき音、ら
事来の虫は
さもどの、
だはか音置
やなが
第
四
十
四『
徒
段
然
(
王草
朝』
趣
味
)
『方丈記』と『徒然草』の比較
文
体
内
容
比多 漢 和
喩く 語 漢
混
・
が、
仏
対
多句 語 交
い・ が 体
。
題
と体て
、
けを と 和 材
る使 和 漢 に
。い 文 混 応
分体交じ
居と悲天
、
べ生 草 惨 災
る活 庵 な 地
。を の 現 変
述閑実の
面さ趣自
随に ま 味 然
想関 ざ な ・
人
。す ま ど 生
るの、
・
思
想
厭
世
的
。
無
常
観
。
想か無
等
現 ・、常
老
実が
混荘儒観
的在 教 の
。。 思 思 ほ
想
方
丈
記
徒
然
草
『徒然草』と『枕草子』の比較
文
体
長セ や
いン や
。テ 技
ン巧
ス的
が。
省奔
略放
が。
多簡
い潔
。。
性 作
格 者
の
内
容
反
省
的
。
思
想
的
。
思 動
索 的
的 。
。
徒
然
草
自
己
主
張
的
。
感
覚
的
。
直 静
覚 的
的 。
。
枕
草
子
•
•
記男
』性
の
源日
家記
長ー
『藤
源
家原
長定
日家
記『
明
』月
•
•
宗
長
『
宗
長
日
記
』
ず侍 『 い女 た中
建
出流 も世
が日
春
た記
日 のの
門
り』
記 が日
『
院
』中
ー 主記
中
す 流ー
務納
宮
べ
内言
て
廷
侍日
宮
を
日
記
仕
舞
記』
え
台
『
』
『
弁
の
に
と
思
し
は内
日
記
•
•
女
院
の
死
没
前
後
の
こ
と
•
•
•
的建
春
門
院
を
し
の
ぶ
真
情
が
感
動
生建 たか 作
活春 もつ 者
と門 のて 六
の 十
諸院
宮
行に
三
仕
事仕
歳
え
え
の
た
日
当
々
時
を
の
回
女
想
房
し
建
春
門
院
中
納
言
日
記
•
•
•
•
(鋭
中い
世人
的間
精観
神察
)と
誠
実
な
宗
教
心
•
•
が大
注胆
目に
さ自
れ己
るを
告
白
し
き
っ
た
点
よ後 愛前 自 後
っ半 遍半 伝 深
てー 歴ー 的 草
浄出
後 回 院
化家
深 想 二
さし
草 記 条
れて
院
て旅
や
いに
貴
く出
族
過、
と
程宗
の
教
恋
に
と
は
ず
が
た
り
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
描伝 擬 滞道旅 阿 十 響軍 隠 東 用仏 下一 海
い統 古 在中立 仏 六 は記 遁 関 教 っ二 道
て的 文 記のち 尼 夜 大物 生 紀 的 て二 記
いな の風に 日 き語 活 行 色 帰三
る洗 三物至 記 いな を
彩 る年
、練 部をる
ま四
どし
・
和で
事
描
て
の
月
さ
の
漢
道い
写情
、
れ
紀
混 京
行た
しを
た
行都
交
作
た
述
文
教
文か
文
者
部
に
べ
養
・
ら
与の
分る
で
故
鎌
え旅
、部
優
事
鎌分
倉
た日
美
の
倉、
影記
に
引 へ
日
記
場登
面場
の人
描物
写の
な設
ど定
が、
類構
型想
的や
主
題
、
先
行
作
品
の
改
作
、
縮
約
•
仏
教
へ
の
傾
斜
も
見
ら
れ
る
•
•
•
•
浦『
海
宮
人
物
の
語刈
』藻
『
石』
清『
住
水吉
物物
語語
』』
『
松
の公 王
物家 朝
語が 時
を、 代
模昔 の
倣を 夢
し懐 を
たか 棄
もし て
のん き
でれ
、な
当
時い
擬
古
物
語
『
吉
野
拾
遺
』
今『
宇
著
治
聞
拾
集
遺
』
物
語
』
『
十
訓
抄
』
『
古
教
訓
的
・
啓
蒙
的
・
平
易
的
•
•
•
『『 仏
雑閑 教
談居 説
集友 話
』』 集
『
撰『
集宝
抄物
』
集
『
沙』
『
石発
集心
』集
』
•
•
•
•
•
教説
の話
分に
量付
が随
多す
いる
感
想
・
教
訓
・
説
描庶
写民
さ階
れ級
ての
い行
る動
が
い
き
い
き
と
作
者
ー
僧
侶
や
隠
者
中
世
ー
説
話
の
最
盛
期
説
話
•
•
•
高表
い現
説・
話内
が容
集と
めも
らに
れ文
て学
い的
る価
値
の
民教 内
話説 容
的話 ー
な、 高
説法 僧
話師 の
・徳
聖
人を
のた
滑た
稽え
談た
や仏
長
短
百
九
十
七
の
説
話
宇
治
拾
遺
物
語
•
面信
の仰
葛に
藤生
をき
映よ
しう
出と
しす
てる
い者
るの
。内
•
•
•
•
•
•
響仏
が教
あ説
る話
集
や
軍
記
物
語
に
も
影
発 発 懐 処教 話十
心 心 古 世訓
か
条
の 集 的 の的
話
の
な 方な
徳
・
向啓
傾
遁
目
向
蒙
世
に
意
の
ふ
識
話
さ
・
・
具
わ
往
体
し
生
的
い
の
説
な
話
十
訓
抄
発
心
集
•
•
•
•
•
童『
一
子
寸
』
法
師
』
『
鉢
か
づ
き
』
『
酒
呑
く当 低文 訓内 草通
描時 い章 的容 子俗
いの
は ・ー
的
娯
た世
幼
、
婦
楽
読
相
稚
女
み
や
で 的子
や
人
、 なを
す
文 も対
の
い
学 の象
気
短
的
持
と
編
価
ち
し
の
値
を
た
物
は
よ
教
語
御
伽
草
子
•
•
学鏡 四
的』 鏡
)
にの (
優中 『
大
れで 鏡
て、 』
い『
大『
る鏡 今
。』 鏡
に』
『
次水
い鏡
で』
文『
増
優史
美実
での
あ記
る載
。も
正
確
で
、
文
章
も
を天 後
編皇 鳥
年が 羽
体隠 天
で岐 皇
述か の
べら 誕
る還 生
。幸 か
すら
る後
ま醍
で醐
『
増
鏡
』
:
南
北
朝
『
水
鏡
』
:
平
安
末
期
ー
鎌
倉
初
期
歴
史
物
語
•
•
•
精持 南 記南 の仏 鎌 歴
神っ 朝 』朝 歴教 倉 史
史的 期 を
とて の
し、
北 を立
理
日正
て本 当
畠 論場 慈 論
い 性
親 じか 円 的
の
る
房 たら
に
を
歴
。
名神 『 追
史説
愚
文
求
『
武
をき
神
管 す
天 抄
貫、
皇
神
る
皇
く
正
』
道
以
根
統
来
本を
史
論
書
方内
で容
は:
、武
合士
戦と
にい
伴う
う新
哀し
話い
人
・
悲間
劇像
を、
一
主
題
:
武
家
の
争
乱
・
興
亡
•
•
•
因思
果想
応:
全
報体
の的
思
想に
、
が仏
底教
を的
流な
れ無
て常
い観
る
。や
•
•
文
体
:
和
漢
混
交
文
•
•
•
語英
』雄
伝
記
物
語
ー
『
義
経
記
』
『
曽
我
物
『
源『
保
平元
盛物
衰語
記』
『
平
』
『
太治
平物
記語
』』
『
平
家
物
語
』
先
行
作
品
:
『
将
門
記
』
『
陸
中
世
を
代
表
す
る
文
学
の
奥 一
話 つ
記
』
軍
記
物
語
•
三
巻
に
構
成
さ
れ
る
。
•
•
•
文
体
:
和
漢
混
交
文
き像 争
生が 乱
き、 期
と物 の
造語 積
形的 極
さ展 的
れ開 ・
行
の
て 動
いも
ると 的
。に 人
、間
生
結を 族 け 内
果軸 ・ る 容
武
まに 、 :
家
保
貴
で、
そ
元
争
族
描
れ
乱
との
か
れの ぞ 武 乱
る原 れ 家 ・
平
。因 の の 治
か内対の
ら部立乱
展対、に
開立貴お
、
保
元
物
語
・
平
治
物
語
•
•
•
•
•
文
体
:
躍
動
的
な
場
面
ー
漢
文
脈
•
•
女
性
の
悲
話
の
場
面
ー
和
文
体
柔王 「
中 る平 「
傑る 中
力 思総 約の
諸
の朝 」 想体 二戦 心 。曲 行 作と 世
両的 へ 思 十い : と
同軍
で
面な の 想 年の 平 し 無 も時 記
が優 賛 : 間敗 家 て 常 あに 物
巧美 美 無 。北 一 琵 、
る、 語
盛
日
門 琶
みさ が 常 、
。
者 本を
そ
見
の
観
法必
にも
代
の
全
文
解加 ら ・
師
因
表
事
衰
盛
合え れ 果 後
に 」 学す
っら る 応 処 期 よ の を る
て が
か っ無 代
いれ 、 報 理 ら て 常 表 名
作
る、 一 の ま 壇 語
す
観
剛
仏
で
。 方
で
ら
ノ
るあ
と、 教 の
浦 れ
、
平
家
物
語
•
とた ら ら の 常
へけ ず は 色 の 祇
にき 、 す 、 響 園
風者 た 。 盛 き
精
のも だ お 者 有
前 春ご必 舎
りの
のつ
ひのれ衰。鐘
塵に 夜 る の 沙
には の 人 こ 羅 の
同滅 夢 も と 双 声
じび の 久 わ 樹 、
諸
。ぬ 如 し り の 行
、しかを花無
ひ。 あ
『
平
家
物
語
』
冒
頭
平家物語絵巻物
•
•
•
•
•
•
源 し小 れ 今が 更 平 のの 家 一 平
義 を波 る わ師 く 忠 笛嵐 の の 敦
経 や は のに る 度 に 公 谷 盛
達の
昔 「 際託 夜
花
聞哀軍
な志 ませ 半
や
これ破
が賀 今 でし に
え れ
らの
宵
し暁
の都 持言 門
」
は寒討
は の ちの を
こきた
山 歌 し葉 叩
れ
あ
箙
桜あ
れ
き
か
わ
に
かれ
し
須
青 平
なに 残れ わ
葉磨
平
家
物
語
•
•
•
•
和
漢
混
交
文
批神 儒 いて 争 建 よ 田 内 い期 南
判の 教 る、 乱 武 る 義 容 るの 北
も賞 的 。南 、 の 鎌 貞 : 。混 朝
後
北
後
中倉・
迷期
行賛 論
醍
楠
朝
醍
興幕
やの
っが 理
てみ 、 の 醐 か 府 正 醐 変 内
いら 武 合 天 ら 討 成 天 転 乱
るれ 士 一 皇 南 ・ 皇 を を
伐
。、 道 が の 北 足 を 描 軸
に
政、 述崩朝始利中 きに
道勤 べ御分ま尊心 出、
・皇 ら、離り氏に し変
世の れそ
ら、
革
て
、
と
相精 てし
に新
『
太
平
記
』
•
敵『
曽
討
我
ち
物
。
説語
教』
ー
的曽
な我
面兄
が弟
あに
るよ
る
•
•
に特
描徴
い:
て一
い英
る雄
を
悲
劇
的
・
同
情
的
•
•
響謡
は曲
大や
き歌
い舞
。伎
な
ど
に
与
え
た
影
命『 流英
義
雄
。
判経
伝
官記
記
び』
物
ー
い源
語
き
・
義
軍
経
記
の
物
悲
語
劇
の
的
傍
運
義
経
記
・
曽
我
物
語
•
•
し観
て阿
大弥
成・
し世
た阿
。弥
ー
急
速
に
芸
術
と
•
•
•
•
的支
な配
演階
芸級
との
な保
っ護
たを
。受
け
、
民
族
田
楽
ー
農
耕
儀
礼
と祭 散
し礼 楽
てや (
演寺 「
猿
じ院 楽
らの 」
れ法 「
申
て会 楽
いな 」
たど )
ー
に神
余社
興の
ち春
の日
結神
崎社
座ー
大
和
猿
楽
四
座
の
う
職
業
的
な
猿
楽
師
ー
「
座
」
劇
文
学
ー
能
楽
•
•

写
実
的
な
物
ま
ね
と
象
徴
的
な
舞



を「
幽
加
玄
味
美
し
」
た:
。貴
族
的
・
王
朝
的
な
趣
義芸 盛謡 世 特観
』術 』曲 阿 色阿
(論
: 弥 を弥
『
『 ー 取ー
世書
高
阿:
り田
砂
弥『
入楽
風
』
二姿
『
れそ
井
十
たの
筒
花
三伝
。他
』
部』
『
の
敦
集『
芸
盛
猿
』
能
)楽
』
『
の
談
実
観
阿
弥
・
世
阿
弥
•
•
•
•
•
•
象 い詞 し 古 台謡 目物 目 五 道 役
徴 る・ た 歌 詞曲 物) 物 番 具 :
縁
シ
、
。
流 ・ 、: (四 ( 立 :
的
テ
語
能
鬼
修
仮
古
地
麗
て
・
番
超 な な 文 の楽 畜 羅 : 面 、
ワ
目
脇
現 ど も の 文の 物 物 、 キ
実 の の 美 か詞 )物 ) 能 豪 、
、
奢ツ
(
修
(
章
し
ら
的
現三神 な
で
レ
ー 辞 、 い な(
番
在
事
シ
言
を
枕
るテ 物 目 物 衣 ・
幽
ト
玄 多 詞 葉 )・ ) 物 ) 装 モ
を ワ 、 、
の 用・
、
(
五
掛
囃
美 し 引 キ 番鬘二
番
子
て 用 の
能
•
•
•
•
•
幽
玄
美
の
世
界
能
面
の
運
用
華
麗
な
る
服
装
音
楽
の
単
調
さ
舞
台
と
動
作
の
抽
象
さ
能
に
つ
い
て
む題
こ材
女:
物脇
、狂
鬼言
山、
伏大
者名
物
、
小
名
物
、
•
•
•
•
•
流狂
(言
金三
春流
)ー
、
和鷺
泉流
流(
観
世
)
、
大
蔵
会 写 幕能
話 実 間楽
体 的 にの
な 演笑
滑 物 じい
稽 ま らを
卑 ね れ主
る眼
俗
寸と
劇し
た
部
分
、
狂
言
能と狂言との比較
役
柄
文
体
内
容
思
想
理
念
中
心
どシ
。テ
、
ワ
キ
な
章た 麗 古
。技 句 典
巧をの
的集美
文め辞
る題 古
。材 典
を文
求学
めに
仏
教
思
想
。
的幽
。玄
。
象
徴
舞
。
能
楽
どシ
。テ
、
ア
ド
な
れに 当
てよ 時
いっ の
るて 口
。書 語
か
を現 室
題実 町
材の 時
。世 代
相の
風
刺
。
的滑
。稽
。
現
実
も
の
ま
ね
。
狂
言
•
•
•
•
「 た語 た詩 素 曲
舞 。り 。的 材 舞
の
の
世
を
な
本
節
界
軍
ど
」
回
ー
が記 の
し
台
戦物 舞
に
本
国語 の
重
武を 系
点
将求 統
が
にめ
置
好、
か
ま叙
れ
れ事
幸
若
舞
金
春
禅
竹
ー
『
六
輪
一
露
の
記
』
•



•



•



物
語
論
ー
『
無
名
草
子
』
世 能 心 宗 二 連 正 鴨 『
詠藤 歌
阿 楽 敬 砌 条 歌 徹 長 歌原 論
弥 論 ー ー 良 論 ー 明 の定
『
『
ー
さ 『
初 基
正 ー 大家
『
さ 心 ー
徹 『
風
無 概ー
め 求 『
物 名 』『
姿
筑
近
ご 詠 波
語 抄
花
代
と 集 問
伝
』 』
秀
』
』
』 答
歌
『
『
ひ
申
』
』
『
『
と
楽
連
毎
り
談
理
月
ご
義
秘
抄
と
抄
』
』
』
』
評
論
一
遍
『
一
遍
上
人
語
録
』
親
鸞
『
歎
異
抄
』
法
然
『
和
語
登
録
』
•
•
日
蓮
『
開
目
抄
』
•






道
元
『
正
法
眼
蔵
』
た新 法 マ当 キ
め興 語 字時 リ
での シ
の仏
著日 タ
語教
述本 ン
録の
・の 文
。宗
翻
学
口
旨
訳
の
し語
宣
たを
伝
宗使
教
教っ
て
化
文ロ
の
学ー
。
キ
リ
シ
タ
ン
文
学
・
法
語