Transcript Unser Leben sein wie ein Baum - Gemeinde Jenesien

Pfarrei zum hl. Genesius
Pfarrei zum hl. Nikolaus
Jenesien
Afing
Tel./Fax 0471 – 354 134 / 347 830 8773
e-mail: [email protected]
www.gemeinde.jenesien.bz.it/pfarrblatt
Pfarrblatt Nr. 32
Unser Leben sein wie ein Baum
Lebe wie ein Baum …
Halte deine Wurzeln
fest verankert in der Erde.
Finde deine Nahrung
im Grundwasser.
Lass dich durch Stürme
nicht entwurzeln.
Strecke deine Zweige
dem Nächsten entgegen.
Versuche, deine Baumkrone
in Richtung Himmel zu schieben.
Lass dein Laub im Herbst
beruhigt fallen,
doch knospe neu im Frühjahr.
Spende Schatten in der Hitze.
Lass Vögel in dir wohnen.
Stärke deine Widerstandskraft,
gib aber deine Biegsamkeit
nicht auf.
Stoße knorrige, verhärtete Äste ab,
um jungen, sprießenden Trieben
Raum zu geben.
Und führe ein Leben,
wie es fest verwurzelten Bäumen entspricht.
Sylke-Maria Pohl
04. August 2014
GOTTESDIENSTE IN JENESIEN
Montag, 4. August: Hl. Johannes Maria Vianney, Pfarrer von Ars
07.15 Uhr kein Gottesdienst
Dienstag, 5. August: Weihetag der Basilika S. Maria Maggiore in Rom
07.15 Uhr Hl. Messe für die Lebenden und die Verstorbenen der Familie
Rabanser – Hl. Messe für die Verstorbene: Maria Thurner Wwe.
Stuefer – Hl. Messe nach Meinung für die verlassensten Armen
Seelen
07.45 Uhr Gebetskreis
Mittwoch, 6. August: FEST VERKLÄRUNG DES HERRN
07.15 Uhr kein Gottesdienst
Donnerstag, 7. August: Hl. Xystus II., Papst, und Gefährten,
Märtyrer; Hl. Kajetan, Priester und Ordensgründer
07.15 Uhr kein Gottesdienst
Freitag, 8. August: Hl. Dominikus, Priester und Ordensgründer
07.15 Uhr Hl. Messe für die Verstorbenen: Josef und Rosina Oberkofler,
Kreuzweger
Samstag, 9. August: Fest Hl. Theresia Benedicta vom Kreuz (Edith
Stein), Ordensfrau und Märtyrin, Schutzpatronin Europas
07.15 Uhr kein Gottesdienst
19.30 Uhr Abendmesse:
Jahrestag für: Franz und Regina Lanznaster, Pichler – Josef Gamper,
Wirt Seppl – Josef und Benedikt Wieser, Oberkofler/Glaning –
Hl. Messe für die Verstorbenen: Johann Lanznaster und Maria geb.
Egger, Pichler – Simon Plattner und Filomena Reider – Filomena
Gamper Wwe. Zöggeler – Peter Kollmann – Barbara Duregger
Wwe. Wieser – Matthias Plattner (Jahrgang 1935) – Juliana
Soratroi Wwe. Unterkofler, Altsteiner
Sonntag, 10. August: 19. Sonntag im Jahreskreis
09.00 Uhr Gottesdienst für die Pfarrfamilie
Jahrestag für: Mariedl Gamper – Alois Höller, Untergruber/Glaning
– Hl. Messe für die Verstorbenen: Elisabeth Wenighofer geb.
Hörwarter – Maria Thurner geb. Spitaler – Josef Schwarz und
Anna Schwarz und Bruder Martin – Maria Oberkofler geb.
Reichhalter, Kemater, und Sohn Oswald – Franz Tammerle, Flaas,
und dessen Eltern – Anton Pircher und Maria Plattner, Hütter
10.00 Uhr Liturgia della Parola in lingua italiana
GOTTESDIENSTE IN GLANING
Sonntag, 10. August: 19. Sonntag im Jahreskreis
08.30 Uhr Gottesdienst für die Pfarrfamilie
Jahrestag für: Georg Burger – Hermann Pichler – Hl. Messe für
die Verstorbenen: Katharina und Anton Burger, Hilde und Josef
Burger – Patrick Heiss – Josef Egger, Schmittner
GOTTESDIENSTE IN AFING
Sonntag, 10. August: 19. Sonntag im Jahreskreis
10.00 Uhr Gottesdienst für die Pfarrfamilie
Jahrestag für: Karl Reider – Hl. Messe für die Verstorbenen:
Josef und Barbara Domanegg, Stoaner, und Anna Gostner – Josef
und Katharina Höller, Steffele – Verstorbenen der Familie Reider –
Siegfried Berger
10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Adolf Kaserer zum „Afinger
Almfest“ (Kohlerschupf)
MITTEILUNGEN AFING
Die Kirchensammlung betrug am Sonntag, 27.07.2014 (Christophorusopfer) Euro 919,75. Am Sonntag, 10.08.2014 wird das Opfer für die
Kirche aufgenommen. Allen ein herzliches Vergelt’s Gott!
Durch die Taufe ein Christ geworden
Thomas Josef Thurner des Egon Thurner und der Margit Furggler, Afing
(St. Nikolaus/Afing, 26.07.2014). Den Eltern mit Johannes, David und
Florian und den Paten Barbara und Armin herzlichen Glückwunsch und
Gottes Segen!
Almfest der Musikkapelle Afing
Zum „Afinger Almfest“ findet am Sonntag, 10. August 2014 um 10.30
Uhr bei der „Kohlerschupf“ auf den „Schwarzegger-Wiesn“ eine WortGottes-Feier mit Adolf Kaserer statt. Alle sind dazu herzlich eingeladen.
ALLGEMEINE MITTEILUNGEN
Jubiläum: 50 Jahre Diözese Bozen-Brixen
Anlässlich der Feier des Jubiläums „50 Jahre Diözese Bozen-Brixen“
findet am Mittwoch, 6. August 2014 um 10.00 Uhr im Dom zu Brixen
ein feierlicher Gottesdienst mit den Bischöfen Luigi Bressan von Trient,
Manfred Scheuer von Innsbruck und Ivo Muser von Bozen-Brixen statt.
Alle sind dazu herzlich eingeladen.
Seniorenvereinigung Jenesien im Südtiroler Bauernbund
Zur Erinnerung: Alle SeniorenInnen von Jenesien sind herzlich zum
Sommerausflug nach Jochgrimm am Mittwoch, 6. August 2014
eingeladen. Anmeldeschluss: Sonntag, 3. August 2014; nähere
Informationen zum Sommerausflug siehe letztes Pfarrblatt Nr. 31.
Haushaltshilfe gesucht
Haushalts/Pflegehilfe für unsere leicht/mittel pflegebedürftigen Eltern für
einige Stunden täglich gesucht. Infos unter Tel. 333 8 555 759.
MITTEILUNGEN JENESIEN
Die Kirchensammlung betrug am Sonntag, 27.07.2014 (Christophorusopfer) Euro 1.819,59; in Glaning Euro 132,05. Am Sonntag, 10.08.2014
wird das Opfer für die Kirche aufgenommen.
Beim Beerdigungsgottesdienst für Alois Plattner, Köfler, betrug die
Kirchensammlung Euro 423,56.
In ehrendem Gedenken an den Verstorbenen Matthias Plattner,
Holzmann Hias, wurden Euro 160,00 für hl. Messen gespendet.
Allen ein herzliches Vergelt‘s Gott!
Zu Gott heimgegangen
Alois Plattner, Köfler, 89 Jahre, Jenesien (verstorben am 26.07.2014).
Durch die Taufe ein Christ geworden
Teresa Leonhardy des Hans-Günther Martin Leonhardy und der Renate
Winkler, Jenesien (Jenesien, 26.07.2014). Den Eltern, Valentin und der
Patin Roswitta herzlichen Glückwunsch und Gottes Segen!
Julia Wieser des Roman Wieser und der Erika Unterweger, Glaning
(Jenesien, 27.07.2014). Den Eltern und der Patin Marika herzlichen
Glückwunsch und Gottes Segen!
Änderung der Gottesdienstzeiten
Man beachte bitte, dass am Montag, 04. August 2014, am Mittwoch,
06. August 2014, am Donnerstag, 07. August 2014 und am Samstag,
09. August 2014 der Gottesdienst um 07.15 Uhr jeweils entfällt.