Transcript Slide 1
Standard of Advise • The standard of advise should be high quality. As a result, it will help people to make some of the most important decisions in their lives. Three key objectives for the quality of lawyer’s advise: The advise should be 1. Practical 2. Appropriate 3. Expressed in a way that client can understand รู ปแบบการให้ คาปรึกษา (The Form of Advice) 1. การสรุปข้อเท็จจริง 2. การวินิ จ ฉั ย ถึ ง กฎหมาย หรื อ หลัก กฎหมายที่ เกีย ่ วข้อง (general statement of relevant law) 3. การน าข้ อเท็ จ จริง วินิ จ ฉั ย ประกอบกับ กฎหมาย หรือหลักกฎหมายทีเ่ กีย ่ วข้อง (applying the law directly to the client’s circumstances) และพิจารณาแนวทางแก้ไขทีส ่ อดคล้องกับสภาพ ปั ญ หาและความต้ องการที่แ ท้ จริง ความกัง วล ดานอื น ่ ๆ ้ Preparing for your oral advise in the conference • To provide legal advise or opinion of the case, new lawyer, particularly, will need to be fully prepared beforehand. Rehearsal with your colleague and be open up for feedback. – To verify your understand for the whole related content – To estimate time of the conference – To evaluate the way of communication • Be ready first, before having new requirements during the conference: – Client’s questions or comments – Client’s responses to your advising – Client’s new additional facts or instructions which demand additional analysis and broaden areas which client will require advice Lawyer must listen to these interruptions and deal with them appropriately and tactfully. Problems in giving advice • ปัญหาการใช้ถ้อยคาภาษากฎหมายมากเกินไป (Jargon) • ลู ก ความอาจขาดความเข้ าใจในค าปรึ ก ษา กฎหมายทีไ่ ดรั ้ บ (Problems for clients in receiving and understanding advice) • Remembering แ ม้ ว่ า ลู ก ค ว า ม จ ะ ไ ด้ รั บ คาปรึกษา เสนอแนะแนวทางออกมากเพียงใด อาจไม่ส าคัญ เท่ากับ ลู ก ความนั้ น เข้ าใจและ จดจาคาปรึกษาที่ ไดรั ้ บไดหรื ้ อไม่ ข้ อเสนอแนะ 2 ประการช่ วยให้ ลูกความ จดจาและเข้ าใจเนือ้ หาคาปรึกษากฎหมาย 1. ค ำปรึ ก ษำ หรื อ แนวทำงกฎหมำยที่ ใ ห้ ลูกควำมไปควรอธิ บำยด้ วยรู ปแบบหรื อ โครงสร้ ำงง่ำย ๆ ชัดเจน ไม่ซบั ซ้ อนมำก นัก 1. จั ด รู ป แบบค ำปรึ ก ษำ หรื อแนวทำง ก ฎ ห ม ำ ย ลั ก ษ ณ ะ “advance organizers” หมำยถึ ง กำรแบ่ ง หั ว ข้ อ หมวด หมู่ ข องค ำปรึ ก ษำ หรื อ แนวทำงกฎหมำยที่ ชัด เจน เพื่ อ ง่ ำ ยแก่ กำรจดจำ และลูก ควำมสำมำรถนึก ได้ หรื อเรี ยกดูได้ ไม่ยำกเมื่อเวลำที่ เรำคุยกัน ในประเด็นหรื อหัวข้ อนัน้ ๆ ในภำยหลัง เพรำะเรำต้ องไม่ลืมว่ำอุปสรรคประกำร หนึ่ ง ที่ ส ำคั ญ คื อ สมอง หรื อระบบ ควำมจำของคนเรำมีขีดจำกัดพอสมควร ซึ่ ง วิ ธี ก ำรนี ไ้ ด้ รั บ กำรทดสอบแล้ วว่ ำ สำมำรถช่วยให้ ลกู ควำมจดจำคำปรึ กษำ ห รื อ แ น ว ท ำ ง ก ฎ ห ม ำ ย ไ ด้ ดี แ ล ะ นอกจำกนี ้ยังช่วยให้ ลกู ควำมสำมำรถจด บันทึกในระหว่ำงสนทนำกันได้ อีกด้ วย Example Lawyer Advance Organizers I’m going to tell you: What the basic grounds for advice are; What the system of custody, care and control in relation to children is; What I think your chances of success are in keeping the older girl; and What you will need to think about before we meet next time. First, what the grounds for divorce are… [the lawyer would then go through the “grounds” for divorce explaining what these mean]. Secondly, what the system of custody, care and control of children is [and so on…] • Achieving compliance ลูกความบางคนทีม ่ า และได้รับคาปรึกษากลับไปอาจไมได ่ ้ทาให้สิ่ งที่ เราให้ ค าปรึก ษาไป หรือ บางรายอาจไม่เชื่อ หรือไมเห็ าปรึกษาของเราเลย และก็ ่ นดวยในค ้ ในที่สุ ด ก็ ไ ม่มาพบนัก กฎหมายอีก เลยหลัง จาก การพูดคุยกันครัง้ แรก – คาปรึกษา หรือแนวทางกฎหมายทีล ่ ูกความได้รับ ไม่ ใช่ สิ่ งที่ลู ก ความคาดหวัง ไว้ เลย จึ ง ก่อให้ เกิด ความรู้ สึ กไม่ ยอมรับ และยัง คงคิด ว่ าสิ่ งที่ต นคิด น่าจะเป็ นไปได้ – เวลาในการสนทนาอาจน้ อยเกิ น ไปอาจท าให้ ลูก ความยัง ไม่เข้าใจและยอมรับ ความเป็ นจริง ตาม How to do it: Giving advise • Any conclusion reached ought to be clear to yourself that you appear confident and able to justify your advise. • Formulate the advise in comprehensible language. [Precise, Practical, not vague or patronizing] • Explain how you have reach your conclusion and set out strengths and weakness of its consequences for the client personally. • Check the client has correctly heard your advise and understood it. [Task 8 of 13 tasks for interviewing client] • Finally, it is of the utmost importance that the client is aware that final decision is his or hers. The content of advice and plan of action 1. 2. 3. 4. 5. 6. Full story The lottery Knowledge of client reaction Preparing the client-“the work of worry” Jeremiahs and other bearers of bad things The plan of action 7. Money a) How to do it? b) Dealing with conflicting advise If your view of case leads you to give advise which would alter the litigation to a great degree. You may wish to consider the following suggested approach: c) d) e) f) g) Avoid confusing clients or undermining their faith in their solicitor unless strictly appropriate. If possible speak with the other lawyer with whom you disagree to discuss his or her views. That lawyer may know something that you do not. [difference of fact?] Double check your advise is realistic comprehensible and clear conclusions Highlight your advice to client and identify its strengths and weaknesses. Allow clients to make their decision freely. Inform clients of the effect of any change or adjustment that will result. [extra cost, time, procedure etc.] Ready for clients confirmation or amendment.