Transcript 投影片 1 - 臺大開放式課程 (NTU OpenCourseWare)

第2單元：南島語族；人群遷徙與洋流、 風向
南島語族的遷徙與擴散
第1單元
童元昭
2010 03 04
【本著作除另有註明外，採取創用CC「姓名標示
－非商業性－相同方式分享」台灣2.5版授權釋出】
演
講
主
題
1.南島語族的擴散
2. Lapita考古文化
3.海與航海
4.當代獨木舟的航行
5. 影片 The Navigators
1.南島語族的遷徙與擴散
• 語言間的關係
• 考古證據
南島語族分布圖
Borneo-Philippines (Outer Western MalayoPolynesian)
Sunda-Sulawesi (Inner Western MalayoPolynesian)
Central Malayo-Polynesian (Bandanesian)
South Halmahera-West New Guinea languages
(South Halmahera-Geelvink Bay)
Wiki kwami
Oceanic
南島語的相似性---同源
南島語族樹狀圖: Robert Blust， 1999
南島語族樹狀圖: Malcom Ross 2008
以馬紹爾語為例
Austronesian
Malayo-Polynesian
Central-Eastern
Eastern Malayo-Polynesian
Oceanic
Central-Eastern Oceanic
Remote Oceanic
Micronesian
Micronesian Proper
Marshallese
Source: Ethnologue
http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=mah
南島語族擴散路線
Wiki Christophe cagé
Oceanic
• Oceanic語言分支中, 包含了450種語言
– 其中吸引眾多注意力但僅有30至40種的波里尼西亞亞群，
在本語言類別中並非典型；
– 約有15種語言的密克羅尼西亞亞群已經有充分的調查與
研究;
– 位於新幾內亞與索羅門群島西北部的島嶼有約240種語
言屬於本類別;
– 美拉尼西亞其他地區包括索羅門群島東南部的島嶼、 萬
那杜、 新喀里多尼亞與斐濟還有約165種語言;
• 最後兩項的美拉尼西亞地區的南島語言上需深入的研究。
2.海與航海
• 地理條件與航海技術
– 所羅門群島中聖克力斯托把島與東方島嶼相距
最近為383公里，其次為540公里；再往東到斐
濟則需跨越875公里。
– 由東南亞進入帛琉與馬利亞那群島也有750至
840公里的距離。
• 先佔原則
夏威夷獨木舟，1784
再生的航海傳統
依星星定位
Wiki Newportm
3.當代 獨木舟的航行
• 區域性的知識流動
– Mau Piailug，雅浦的Satawal人
• 光榮歷史
– 1976年首航，夏威夷與大溪地間的往返航程
當代議題如生態、移民等
Hokule’a (歡樂之星)
夏威夷
• Hokule’a (歡樂之星)
• 玻里尼西亞航海社團
Polynesian Voyaging Society
– 1975年建造，1975年建造
Hokule’a ，1976年首航
• Hawai’iloa
Hokule’a號
• 知識的傳承
– Nainoa Thompson 夏威夷年輕人，學會導航。
於1980年獨立導航，成功的傳承 。
• 交換關係的建立
– Hokule’a首航30年後，贈送Mau Piailug獨木舟
Alingano Maisu
夏威夷群島
馬紹爾群島
庫克群島
紐西蘭
Clips
• history and archaeology
• the knowledge of sailing
版權聲明
作品
授權條件
作者/來源
Wiki kwami
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Malayo-Polynesian.svg
2010/08/30 visited
Malcom Ross
Wiki Christophe cagé
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/
Migrations-autronesiennes.png
2010/08/30 visited
本作品由黃維晨授權本課程：太平洋島嶼世界使用，
本資料庫無再授權他人使用之權利，您如需利用本作
品，請另行向權利人取得授權。
John Webber/Alexander Turnbull Library
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/H
awaiianCanoes1784.jpg
2010/08/30 visited
Original uploader was Mms7 at en.wikipedia
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/C
anoe_hokulea_under_sail_profile.jpg
2010/08/30 visited
作品
授權條件
作者/來源
Earle, Augustus/Alexander Turnbull Library
http://digital.natlib.govt.nz/get/5489?profile=acce
ss
2010/08/30 visited
Wiki Newportm
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
2/20/Mau-star-compass.png
2010/08/30 visited
Marshman at en.wikipedia / Eric Guinther
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
f/f5/Hokulea_at_Kailua.jpg
2010/09/02 visited
wikimedia
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Oceania.j
pg