国际项目

Welcome to Green River Community College

欢迎来到绿河社区大学！

国际项目 Close to Seattle in the city of Auburn

GRCC is located in Washington State 绿河社区大学位于华盛顿州

国际项目

魅力西雅图

国际项目

Why Choose Green River Community College?

为什么选择绿河社区大学？ • Transfer opportunities to excellent U.S. universities • On-Campus housing for students • Advisors provide personal assistance • Lower costs • Small classes • Close to Seattle • Safe, friendly, and beautiful campus • • • • • • • 转学机会 —— 进入名校的跳板 具备校内住宿条件 个性化学生指导服务 超低费用 小班授课 毗邻西雅图 安全、友好、漂亮的校园环境

国际项目

The Holman Library 图书馆

国际项目

The Technology Center 计算机中心

国际项目

The Marv Nelson Science Building 科技馆

• • • • • • • 国际项目

Facts about GRCC 绿河社区大学简介

9000 total students 800 international students from more than 30 countries On-campus housing facility and homestay options Tech Center with wireless capabilities and over 100 computers for student use Library with 100 high speed computers Free internet and e-mail access for students A beautiful park-like campus filled with evergreens and flowering trees • • • • • • • 拥有学生 9000 余人 其中 800 多个来自全球 30 多个国家 住宿条件：学生宿舍或友好家庭 计算机中心具备高速无线网络并配 备 100 余台计算机供学生使用 图书馆配备 100 余台高速电脑 免费网络供学生无线畅游 校园繁花似锦、绿草成荫，如公园 般美丽

国际项目

Beautiful Campus 美丽校园

国际项目

What Do We Offer? 学校提供的学习项目

• University Transfer Program • Intensive English Program • High School Completion • Degrees and Certificates • • • • 大学转学项目 密集英语课程 高中完成项目 学位和证书课程

• • • • • • • • • • • • • 国际项目

Where GRCC Students are Accepted

University of Washington 华盛顿大学 UC Berkeley 加州大学伯克利分校 Cornell University 康奈尔大学 University of Southern California 南加州大学 Johns Hopkins University 约翰霍普金斯大学 University of Michigan 密歇根大学 University of North Carolina 北卡罗来纳大学 University of Oregon 俄勒冈大学 Indiana University 印第安纳大学 Purdue University 普渡大学 Ohio State University 俄亥俄州立大学 University of California 加州大学 And many more… 等等

国际项目

International Student Advisors 国际学生辅导员

Front row (from left): Sarah Hamilton, Anupa Godse, Melanie Kaneshiro, Bob Lawrence Back row (from left): Alvin Tai, Carla Honkanen, John Tankersley

国际项目

Most Popular Transfer Areas

热门转学专业 • Business Administration 工商管理 • Engineering 工程学 • Computer Science 计算机科学 • Art and Design 美术设计 • Architecture 建筑学 • Communications 传媒学 • Aviation 航空学 • Journalism 新闻学 • Broadcasting 广播学 • Environmental Science 环境科学

国际项目 Cost Comparison for one Academic Year (2007-2008) 2007-2008

学年费用对比

30,000 25,000 20,000 15,000 10,000 5,000 0 29,539 21,283 Tuition 8,247 and fees

学 杂费

U of Michigan

密歇 根大学

U of Washington

华 盛顿大学

GRCC

绿河社区大学

• • • • 国际项目 Intensive English as a Second Language

强化英语课程

Program prepares students for academic studies at a U.S. college or university Five levels, introductory to pre academic Course content: grammar, reading, writing and oral communication. TOEFL preparation is also available TOEFL offered on campus at the end of every quarter • • • • 该课程为准备进入美国大学专业课程的 学生设计 一共分为五个级别，从入门到大学预科 课程内容：语法、阅读、写作、口语。 并提供托福备考 学校有托福考点，每三个月考试一次

国际项目

Academic Bridge Program 学术桥梁课程

• • Students can choose to take one academic class while attending intensive ESL classes full-time.

学生在密集英语课程学习的同时，可兼修一 门学术课程。 Available to students who have an official TOEFL score of 450-499 (133 170 computer based; 45-60 internet based) Select students in Intensive English level 5 may also have the opportunity to take an academic class while attending IESL full-time • • 学生必须具备的条件：托福分数达到 450-499 分 ( 机考标准为： 133-170 computer based; 新托福标准为 45-60) 密集英语水平达到第五级的学生，也可 同时兼修一门学术课程

国际项目 • • •

High School Completion 高中完成项目

Bonus: Save time and money Offers highly motivated students an opportunity to take college level classes that count toward a high school diploma

and

university transfer.

Requirements: English proficiency, 16 years of age, and cannot have previously received a high school diploma • • • • 好处：节省时间、节省费用 为主动性强的学生提供大学课程，同 时完成高中学业和大学转学课程 要求：一定的英语能力、年满 16 周 岁，未高中毕业 根据测评，学生可能需要补修部分学 分 *

Depending on assessment and placement , student may need to take non-transferable, developmental classes

.

国际项目 High School Completion Requirements 高中完成项目要求 • Classes: 12 categories of classes are required for a Washington State High School Diploma. Your previous high school transcript(s) is evaluated to determine which requirements you need to take.

• • 课程要求：获得华盛顿州高中文凭 必须修满十二类课程。通过评估的 高中成绩单来决定学生需要修读何 种课程

国际项目

Degrees and Certificates 学位和证书

• • • • Associate of Arts Associate of Science Associate of Business Certificates in a variety of subjects including: • International Business • Aviation • Broadcasting • Early Childhood Education • Physical Therapy • Speech Communication • Water Supply Technology • … and over 75 more.

• • • 文学学士 理学学士 工商学士 •        证书课程包括： 国际商业 航空学 广播学 早期儿童教育 理疗 演讲与沟通 供水科学等 75 个证书课程

国际项目

Housing Options 住宿条件

• On-Campus Housing in Campus Corner Apartments (CCA) 学校宿舍 • American Host Families 美国友好家庭 • Home-share 校外合租

国际项目

Host Family 友好家庭

• • • • • • • • • $550 per month Airport Pick-up Area Orientation Campus Visit Private Room Assistance with Banking American Style Meals (3 meals a day) One Month Bus Pass $10.00 Long Distance Phone Card • • • • • • • • • 每月 550 美金 机场接机服务 地区观光向导服务 校园观光 个人独立空间 银行指导服务 美式餐点（一日三餐） 每月免费公交卡 10 美元长途电话卡

国际项目 • • • • On-Campus Housing: Campus Corner Apartments 学校公寓 Students have airport meet and greet service, area orientation and assistance with shopping, banking needs, etc.

  机场接机服务及欢迎仪式，地区观光导游服务，购物、银行 等生活辅助服务 每个单元有四间卧室、两个盥洗室、一个厨房、一个客厅和 一个餐厅 Each unit has four bedrooms, two bathrooms, a kitchen and central living and dining areas  每个学生都有自己独立的卧室  公寓设施齐全，并且有高速网络、有线电视和电话 Each student has private bedroom Rooms are fully furnished and have high-speed internet access, cable television hook-up and telephone hook-up included in rent

国际项目

Campus Corner Apartments cont.

学校公寓

• • • • • • Students prepare own meals Move-in kits provided to new residents include linen, utensils and food items Central laundry facility and Community Room with big screen television, kitchen and lounge area All utilities included in rent 24-hour security and resident advisors on site Different lease options are available • • • • • • 学生自己准备一日三餐 即搬即住，为新室友提供寝具、器具和 餐具 提供洗衣房、大电视、厨房和客厅 全部设别均可出租 24 小时保安和居民指导服务 多种租房选择

国际项目

Housing Placement Fee

住宿安置 • • $300 Housing Placement Fee (one time fee) includes the following: – CCA=Administrative Fee; Airport Pick up; Move-in Kit – Host Family=Administrative Fee; Airport Pick-up; $100 First Month Deposit Refund policy: $300 placement fee refundable upon request if student cancels application two weeks prior to housing/move-in-day or does not use the I-20 to enter the U.S.

• •   300 美元住宿安置费用（每次）含： 学校公寓：管理费、机场接机费，入住设备费； 友好家庭：管理费、机场接机费、第一个月的住宿 押金。 退款政策： 300 美金的住宿安置费在以下情况下可 退还 —— 学生提前两周取消住宿申请或学生未使用 I20 表进入美国。

国际项目

Housing Fees 住宿费

1 Quarter 一个季度 3 Quarters 三个季度 Homestay 友好家庭 $1,650 $4,950 Campus Corner 学校宿舍 $1,880 $5,640 Campus Corner rent varies depending on length and payment options.

学校宿舍租金随着住宿时间的长短以及 付款方式的不同而有所变化。

国际项目 • • • • • • •

Student Services 学生服务

Housing Orientation Advising – Immigration – Academic – Transfer Tutors On Campus Clubs Student Activities Airport Pick-up (if student • applies for housing) • • • • • • 住宿 定向观光 学生指导 —— 移民、学 术、转学 学生一对一指导 校园俱乐部 学生活动 机场接机

国际项目 • • • • • •

Orientation 学生定位

Placement Testing Campus Tour Advising Registration Overnight Camp for New • Students • Seattle Trip • • • • 分班测试 学校观光 学生指导 注册 新生不眠夜 西雅图之旅

国际项目

Overnight Camping Trip 新生难忘之旅

国际项目 Seattle City Tour – Space Needle

西雅图魅力之旅

国际项目 Dates and Deadlines 备忘日期和截止日期 Fall Quarter 2007 2007 年秋季

Application Deadline – August 15, 2007

申请截止日期

——2007

年

8

月

15

日 • New Student Arrival and Move-in • New Student Orientation • Classes Begin • Classes End September 13, 2007 September 14, 2007 Septemer 24, 2007 December 13, 2007 Winter Quarter 2008 2008 年冬季

Application Deadline – November 15,

申请截止日期

——2008

年

11

月

15

日

Airport pick-up is not available on December 24 or 25, 2007 2007

年

12

月

24

、

25

日不提供机场接机 • New Student Arrival and Move-in • New Student Orientation • Classes Begin • Classes End December 26, 2007 December 27, 2007 January 2, 2008 March 20, 2008

国际项目 Dates and Deadlines 备忘日期和截止日期 Spring Quarter 2008 2008 年春季

Application Deadline – February 15, 2008

申请截止日期：

2008

年

2

月

15

日 • New Student Arrival and Move-in • New Student Orientation • Classes Begin • Classes End March 23, 2008 March 24, 2008 March 31, 2008 June 13, 2008 Summer Quarter 2008 2008 年夏季

Application Deadline – May 15, 2007

申请截止日期：

2008

年

5

月

15

日 • New Student Arrival and Move-in • New Student Orientation • Classes Begin • Classes End June 15, 2008 June 16, 2008 June 23, 2008 August 15, 2008

国际项目 Approximate Cost 2007-08 2007-2008

年费用

Tuition 学费 Fees 杂费

Total

学费总计 1 Quarter (3 months) 一个季度（ 3 个月） $2,625 124

$2,749

1 Academic Year ( 9 months) 一学年（ 9 个月） $7,875 372

$8,247

Living Expenses 生活费用 Books 书本费 Total 生活费用总计 Grand Total 总计

Tuition based on 12-18 credits

$2,371 200 $2,571 $5,320 $7,113 600 $7,713 $15,960

国际项目

Easy Application Process

简易申请程序 • Complete application • Financial guarantee • $50 application fee • Recommended: official transcripts in English and copy of passport • • • • 填写完整的申请表格 资产证明 • 50 美元申请费 其他：英文成绩单和护照复 印件 注：申请者必须年满 或者已经高中毕业

16

周岁

Applicants must be 16 years of age or a high school graduate

国际项目

Graduation

毕业了！

~

• Our 2007 graduates were accepted into top universities. They are heading to Cornell, UC Berkeley, and UCLA. – Read More • 我们的毕业生已经成功转学到美国 顶尖的知名大学，如康奈尔大学、 加州大学伯克利分校、加州大学洛 杉矶分校等。