Transcript 全中文的網際網路用環境
全中文的網際網路使用環境 中文域名系統及相關發展 Outline • • • • • • • • • 網域名稱系統 中文域名的需求 中文域名發展概況 IDN-WG 的成果 Mdnkit – mdnsproxy Mapper 的架構 Octopus 仍存在的問題 未來可能的發展 網域名稱系統 (1/2) • 什麼是域名系統 – 供網路應用程式做主機名稱與 IP 位址的對應 – 可以說是一套樹狀架構的分散式資料庫 使用者輸入 主機名稱 用IP連線 遠端主機 應用程式 取得IP 查詢主機名稱 resolver DNS Server 網域名稱系統 (2/2) . arpa com in-addr edu net berkeley root org ... com tw edu cn gov berkeley.edu 140 sinica 109 iis 109.140.in-addr.arpa iis.sinica.edu.tw jp ... TLD org ... SLD 中文域名的需求 • 親和性、方便性與易記性 • 政治問題、國家尊顏、民族意識？ • 與入口網站、搜尋引擎的差異 – 集中式與分散式架構 – 與 AP 間的關係 – Authority 的問題 • 註冊商標與網址 中文域名發展概況 (1/2) • 原有的系統部分 – bind8 提供部分 8-bit enable 形態的支援 – MS-windows 的 resolver 亦為 8-bit enable resolver – bind8 及 windows 均支援 UTF-8 的型態 • 修改 DNS server & resolver – 中研院 • 修改 bind 成為可正確處理 big5 (native code) • 修改系統 resolver 使能接受任意字元 – i-DNS 提出 client side solution – a simple ACE – UTF5 – CNNIC 亦提出 client side solution 來修正 windows 的問題 中文域名發展概況 (2/2) • 相關 AP 的修改 – apache httpd, squid: 去除對 hostname 字元範圍檢查 – sendmail: 使能正確處理中文，設定檔亦需修改 – 攔截 www browser 及 mail client 的訊息處理 • 漢語拼音式的域名 • 多種 charset 存在及 roaming 問題處理 – Off-line convert – On-line convert – BIG-5、GB、UTF-8 IDN-WG 的成果 • 1999.11 起成立 IDN-WG • Draft: – draft-ietf-idn-idna-07 • client solution、ACE – draft-hoffman-stringprep-01 • international strings – draft-ietf-idn-nameprep-08 • a stringprep profile for idn – draft-ietf-idn-punycode-01 • An ACE • IETF 對 IDN 的結果不滿意 User input、AP (Unicode) IDNA NAMEPREP ACE To resolver (Punycode) mDNkit – mdnsproxy • 由 JPNIC 於 2000.07 發表 – 目前最新 v2.3.1 • mdnsproxy feature – – – – 提供 client to server 查詢中介 假定 client 用某種 native code prefer DNS server 不做更動 prefer 以 ACE 送出查詢 • mDNkit 其它元件 – mdnconv, runmdn – libmdn – mDN-wrapper client unix client / windows client runmdn, libmdn / wrapper mdnsproxy libmdn master file DNS server mdnconv libmdn master file mapper 的架構 • 由曾黎明老師提出 – 構想可能是由 mDNkit 啟發? • 與 mdnsproxy 的不同點 – – – – – 可提供 server to server 查詢 仍可供 client to server 查詢 Authority – SOA 及 NS 要改寫 真實網域、虛擬網域 分流機制 mapper 中華 com 中華 tnt abc 台中 台中 台中 台中 E1 E2 E1 E2 xyz Octopus • Octopus v0.x – 實作 mapper 機制 • Octopus v1.x – Core rewrite, support UDP/TCP both – Modularize, config file – 由 config file 定義 real domain / virtual domain / encoding • Octopus v2.x – 改善 Scalability 問題 – 增加 guess encoding – 加強版的 mapper – 可讓 real DN / virtual DN 共存於同一 domain 仍待解決的問題 • 異體字的處理問題 – – – – Unicode 的爛攤子? Context free / sensitive Language independent / dependent 用 regular expression 解決的可行性? • 如何讓域名系統用來更方便? – 關鍵字域名搜尋? – 安全性/保密性 的考量? 未來可能的發展 • CNRP? • Common Name Resolution Protocol • IRNSS? • Internet Resource Name Search Service – – – – – Referral Database Fuzziness vs. Uniqueness Protocol requirement Data Field Client vs. Server