Transcript 投影片 1

Kaohsiung Municipal Chung Shan Junior High School
Principal:
Baker Ting
Here


Point 1: Introduce Yourself
“Hello, I’m the principal. My name is
Baker Ting. I have been the principal
here for six years.”
Point 2: Welcome Visitor
“Welcome to Kaohsiung Municipal Chung
Shan Junior High School. I hope you
have had a good time so far in
Kaohsiung. I am happy to have you visit
us today.”
Staff Members: VIP
Mr. Jiang,
Academic
Affairs
Director.
Ms Lee,
Student
Affairs
Director.
Miss Qu,
General
Affairs
Director
Mr. Hung,
Counselor
Center
Director
Mr. IV,
Personnel
Director
Ms Wang,
Accounting
Office
Director.

Point 3: Introduce Staff Members
Now, I will introduce the staff members to you.
This is Mr. Jiang. He is our Academic Affairs Director.
This is Mrs. Lee. She is our Student Affairs Director.
This is Miss Qu. She is our General Affairs Director.
And this is Mr. Hung. He is our Counselor Center
Director.
By the way, I’d like to also introduce our Personnel
Director, Mr. IV and our Accounting Office Director,
Mrs. Wang.
All of them are so great and they help the school a
lot.
Gao Song junior high school
 Chung Shan junior high school
Gao
Song
 Point
4: School History
“Our school was founded in 1985. It is 24
years old. It was built by the first principal.
One interesting fact about our school is
that it was renamed in 1985 because the
school moved to its present location.”
目
錄
Unit 1 The World Games世界運動會
 Introduction to The World Games世運簡介
 High Five(2009世運主題曲)
 看見全世界(2009世運主題曲)
 Do you know us? 你認識我們嗎?
 Ball Sports球類運動
 Introduction to Korfball合球簡介
 Precision Sports精準運動
 Trend Sports時尚運動
 Artistic and Dance Sports藝術舞蹈運動
 Strength Sports肌力運動
 Martial Arts技擊運動
 What do they mean? 指標的意義?
Unit 2 Madagascar 世運認養國家
 Madagascar馬達加斯加
◎丁文祺、邱韻洳
編著
Unit 3 Articles about Sport閱讀小品
 Go Biking! 單車樂
 Go Jogging! 慢跑
 My Diary 我的日記
 My Good Friends 我的好朋友
 Never Give Up! 別放棄!
 Super Player 王牌選手
 Go Walking! 健走
 Keep Healthy! 保持健康
 Aikido 合氣道
 Yoga 瑜珈
 Hockey 曲棍球
 BC Test 基測檔案庫
附錄 95
 Point
5: What’s Unique About School
My school has the best interaction between
faculty and community, and also is well known
for its billiards and dancing.
My school has been appointed as the
auspice school of Korfball which is one of the
sports events of the 2009 World Games in
Kaohsiung. I am the Venue Manager.
 Point
6: School Basic Facts
Our school is an urban school. Our
school has 2200 students and 140
teachers. All of our classes are held in
our 4 buildings, which are arranged in
a rectangular pattern. We teach
grades 7 thru 9. Our school’s physical
address is:
No. 352, Han Min Road, Xiaogang
District Kaohsiung City, 812, TAIWAN

Point 7: Students and Parents
Our students come from low-class families. Most of
them live nearby in the neighborhood. Some are from
minority groups such as Hakka, Aborigine, and some
are the children of new immigrants who come from
Malaysia, Vietnam, and so forth. Some have mothers
who were foreign brides. Some of them are from oneparent families, in fact, about 1 out of every 8
students. They need more care than the common
children.
Most of our parents are blue collar workers. They
are not very active in our Parents Association. Many
parents bring their children to school and pick them
up after school. Our school is a co-ed school, with
50% boys and 50% girls. Many of our parents help
their children with their homework. They care so much
about their children’s grades and test scores. They
want their children to enroll in a famous senior high
school in the future.
I don’t
want to
take a nap.

Point 8: Facilities, Classrooms and Equipment
We have 66 classrooms, a library, an audio-visual
room, some teachers’ lounges, and a few laboratories.
We also have a gym, a basketball field, a play-ground,
a korfball court, and a weight room. Each of our
classrooms has wireless internet and a blackboard.
Our students clean the rooms and school grounds
every morning and also after school.
The average class has about 34 students. We also
have a health clinic which is staffed by a nurse who
gives the students a physical checkup once a semester,
including checking for height, weight, dental care, and
eye care. Our classes all have fans and the
laboratories have air-conditioning.

Point 9: Daily Routines
Students clean the school grounds starting from 7:30am.
After that, students study by themselves. Once a week (or
twice a week for the 7th and 8th grades) at 8:00am we have
a flag-raising ceremony.
Classes begin at 8:30am. We do not offer breakfast at
school. Most students eat at home or at small food stands
near the school. Every class lasts for 45 minutes. Then there
is a 10-minute break between classes. Lunch time is at 12
noon, which lasts about 40 minutes and students can go
outside and play or stay inside and take a nap. Teachers also
take naps.
Classes begin again at 1:30pm. Students clean classes at
3:10pm., and school ends at 4:10pm. There are 7 classes a
day. We have 1 extra-curricular class (the eighth class) and
other activities after school, such as dance classes, sports,
art, math, and foreign language.
We also have a ninth class for 9th graders who want to
reinforce and improve their homework and knowledge base
in key subjects.

Point 10: School Future
“Our school plans to expand our English program in
daily time around the campus to create a whole English
learning circumstance in the near future.” “We also plan to
rebuild the playground.”
“Also, Taiwan’s society is changing and these may
affect our school. For example, Taiwan’s birth rate is
decreasing and so we may have fewer students in the
school. Classes may get smaller; maybe down to 25
students a class, we have 33 students now. Some schools
might even have to combine with other schools in the
future, forcing older teachers to retire sooner; even they
are not so old, just around 55. Fortunately, our school has
immigrants and located in downtown of Xiaogang District
and without this situation within these years.
Currently young teachers are having a difficult time
finding work, so this is something we have to think about
in the future. Teachers will have to pay taxes in the future.
Currently, elementary and junior high school teachers do
not have to pay taxes but this may change later on.”
Bill of
Madagascar

Point 11: School Current Events
This month is our summer vacation. We have
summer vacation during July and August, last for 2
months. Also our school’s have the extra-curricular
classes for students who need to enforce their
subjects. Our school’s anniversary is on November
12th, the same day of our country Father - Dr. Sun
Yet San. We also call it Sports’ Day because we have
sports like tug-of-war and races and silly games like
three-legged races using a bag (Bobbed for apples).
We are currently preparing for the 2009 World
Games. Our school’s sister country is Madagascar, The
biggest island country in the world, just like Taiwan,
the biggest island country in Asia. So our students are
learning about that country. We have the real $ bill of
Madagascar, because we have a student whose father
have been worked in Madagascar.

Souvenir

Point 12: Closing the Visit
“We know you are very busy and you eager to
have more city tour in Kaohsiung, so we don’t want to
keep you too long. By the way, some of us could be
the local guide if you want. Thank you for visiting with
us. I hope we can talk more in the future. Here is my
name card. Perhaps we can establish some
educational exchange with each other, for our
students or our teachers, perhaps a memorandum of
understanding (MOU).”
“Before you leave, we have a souvenir we would
like for you to have to remember us by.” Later, we can
have a photo together for memories.
Pay It Forward
To be continued…
Everything is possible when we believe.

Point 13: Saying Goodbye
“Have a safe trip. Enjoy the rest of
your time in Taiwan. Welcome to visit
us again anytime. It is time to say
goodbye. In Chinese we say “Zia jian”
or in Taiwanese we say “Sewn Gya”.