Transcript No Slide Title
College 5: Segment Identificatie Hoe bepaal je welk symbool een bepaalde klank weergeeft?
De vocaal in
dus
Overzicht
• De segmentinventaris van het Japans en het Abkhaz • De identificatie van de vocaal in het Nederlandse
dus
• argument uit synchroon proces/typologie • argument uit kindertaal • argument uit diachrone processen • contrastieve argumenten • Alternatieve theorieën voor segmentrepresentatie • vb. korte introductie Dependency Phonology • Onderspecificatie Theorie
De vocalen van het IPA
close close-mid open-mid open front central back
Segment Identificatie 1
Japans: 5 vocalensysteem Maddieson (1984): / , , , , / Ruhlen (1976): / , , , , /
Japanse vocalen
(Maddieson 1984) central close front back close-mid open-mid open
close
Japanse vocalen
(Ruhlen 1976) central front back close-mid open-mid open
Segment Identificatie 2
Abkhaz: 2 vocalensysteem Maddieson (1984): / , / Hewitt (1979): / , /
Abkhazische vocalen (Maddieson 1984) front close central back close-mid open-mid open
close Abkhazische vocalen (Hewitt 1979) front central back close-mid open-mid open
Voorspelbaarheid
Realisaties die voorspelbaar zijn uit de context hoef je niet als onderliggende segmenten in het systeem aan te nemen vb. Nederlandse verkleurde [e:] in
beer
Probleem
Vocaal in Ned.
dus
wordt in de literatuur als verschillende fonemen gerepresenteerd o.a. Van Bakel (1976); Neijt (1991):
/
/
ongeronde, ongespannen, midden achtervocaal o.a. Trommelen & Zonneveld (1979); Booij (1981):
/
/
geronde, ongespannen, midden voorvocaal o.a. Ruhlen (1976); Shetter (1958); Van Oostendorp (1995): geronde, ongespannen, hoge voorvocaal
/
/
De vocalen van het IPA
close front central back close-mid open-mid open Fonetisch gezien lijkt de vocaal in
dus
misschien nog wel het meest op een beklemtoonde schwa
De vocalen van het IPA
close front central back close-mid open-mid open Beluister ook het verschil tussen bekende klanken die dicht bij elkaar liggen en onbekende klanken die dicht bij elkaar liggen
1. Argument voor /
/
close close-mid open-mid front ( ) ( ) ( ) ( ) central back ) ( ( ) open geronde, ongespannen, midden voorvocaal
Typologisch argument voor /
/
Primary cardinal V’s: Secondary cardinal V’s:
front back front back Primary and Secondary Cardinal High and Mid Vowels (Jones, 1963 4 )
i-umlaut in het Twents
boek auto bok buukien auteugien bukkien
/u/ /o/ / / : : : /y/ / / / / Fronting proces onder invloed van frontvocaal /i/: kan alleen generaliserend beschreven worden als vocaal in
bukkien
/ / is
Fronting
close trigger close-mid front open-mid open central Argument voor / / geronde, ongespannen, midden voorvocaal back
2. Argument voor /
/
central close close-mid front ( ) ( ) open-mid ( ) back ) ( ( ) open geronde, ongespannen, midden voorvocaal
Argument uit kindertaal voor /
/
data Jacob van Zonneveld (plusminus 2 jaar oud) onderliggende vorm realisatie kind
kip
/ / [ ]
stuk
/ / ; / / of / / [ ] Consonantharmonie plus tensening vocaal
Tensening
close close-mid front open-mid ( ) central back ) ( ( ) open / / ? [ [ ] ] geronde, ongespannen, midden voorvocaal argument voor onderliggend / /
3. Argumenten voor /
/
central close close-mid front ( ) ( ) open-mid ( ) back ) ( ( ) open ongeronde, ongespannen, midden achtervocaal
Historisch argument voor /
/
-
slurpen snurken wurgen wurm slorpen snorken worgen worm
Historisch argument voor /
/
-
slurpen slorpen
twee mogelijke (minimale) beschrijvingen: verschil in waarde [round]: verschil in waarde [back]: / / - / / / / - / / / / - / / lijkt geen aannemelijk paar
Historisch argument voor /
/
Van Loon (1986, p.83-86): In sommige Oudsaksische woorden werd /u/, meestal voor een /r/ of / /, verlaagd (in andere contexten vond dit proces plaats in de 13e eeuw) Oudsaksisch /u/ Middelnederlands / /
jung gisungan undar stum up jonc ghesonghen onder stom op
Lowering was een algemeen proces vgl. /i/ / / Dts.
Fish
Ned.
vis
Historisch argument voor /
/
central close close-mid front ( ) ( ) open-mid ( ) back ) ( ( ) open
Historisch argument voor /
/
Van Loon: In sommige woorden waren zowel / / als
zijn ongeronde tegenhanger
het resultaat van het verlagingsproces. Deze laatste vocaal is de huidige variant Oudsaksisch Middelnederlands
fruht kunnan fluht lust kunst vrucht/vrocht cunnen/connen vlucht/vlocht lust/lost cunst/const
(hier: wijsheid)
Historisch argument voor /
/
close close-mid front ( ) ( ) open-mid ( ) open central back ) ( ( ) ongeronde, ongespannen, midden achtervocaal
Historisch argument voor /
/
close front central back close-mid open-mid open /u/ / / naast / / lijkt niet aannemelijk: zowel lowering als fronting
Historisch argument voor /
/
close front central back close-mid open-mid open /u/ / / naast / / lijkt evenmin aannemelijk: zowel lowering als fronting plus lowering
Contrastieve argumenten
Ook Historisch Fonologisch argument voor / /: Ingweoons ontrondingsproces (spontane palatalisering) In Noordzee-dialecten na het MNed. verlagingsproces Nederlands: Ingweoons (Noordzee) : Engels:
put dun rug brug pit din rig brig pit thin ridge bridge
Contrastieve argumenten
Als gevolg van de verstedelijking worden de ongeronde vormen in Hollandse dialecten weer gerond
stik pit
stuk put
Dan moet onderliggend juist / / zijn, want in geval van / / zou de resulterende vocaal nog steeds ongerond zijn, en in geval van / / zou het proces zowel ronding als lowering ingehouden
Historisch argument voor /
/
central close close-mid front open-mid ( ) back ) ( ( ) open geronde, ongespannen, midden voorvocaal
Contrastieve argumenten
rounding, backing, raising??
lessen schelp spel blussen schulp spul
(o.i.v. /l/) / / : / / ?
/ / : / / ?
/ / : / / ?
daarnaast
lis lus
/ / : / / ?
Contrastieve argumenten
Nederlands
brug geluk rug stuk
echter:
zuster
Duits
Brücke Glück Rücken Stück
tensening raising ??
Schwester
rounding
Hiërarchie van Argumenten
Systemen kunnen veranderen: Denk aan MNed lowering gevolgd door ontronding in Ingweoonse dialecten: – /u/ wordt verlaagd tot / / of / / – vervolgens wordt / / door volgende generatie geïnterpreteerd als / / en ontrond tot / / Ook taalsysteem van een kind kan veranderen Belangrijkste argumenten: “synchrone”: – bijv. argument Ned diftongen
Argument voor / /: Ned. Diftongen close close-mid open-mid front ( ) ( ) ( ) ( ) central open back ) ( ( ) geronde, ongespannen, midden voorvocaal
Versie a
close close-mid front open-mid ( ) open central back ( ) van ongeronde, ongespannen, midden achtervocaal naar geronde, gespannen, hoge voorvocaal (vgl. / / en / /)
Versie b
close close-mid front ( ) ( ) open-mid ( ) open central back ) ( ( ) van geronde, ongespannen, hoge voorvocaal naar geronde, gespannen, hoge voorvocaal (vgl. / / en / /)
Versie c
close close-mid open-mid front ( ) ( ) ( ) ( ) central open van geronde, ongespannen, midden voorvocaal naar geronde, gespannen, hoge voorvocaal (vgl. / / en / /) back ) ( ( )
Opdracht
• Vergelijk de plaatsfeatures voor /a/ in verschillende handboeken • Vergelijk de waarde voor [continuant] van /l/ in verschillende handboeken • In hoeverre is het traditionele featuresysteem nog adequaat?
Alternatieve Theorieën voor de representatie van segmenten • Natural Phonology (Stampe; Bybee/Hooper) • Particle Phonology (Schane, 1984) • Theory of Charm and Government (Kaye, Lowenstamm & Vergnaud, 1985) • Underspecification theory (Archangeli, 1988) • Dependency Phonology (Anderson & Ewen, 1987)
Vraag
• In hoeverre kan fonoloog - als onderzoeker van het taalsysteem - de fonetiek loslaten?
• Dependency Phonology: basis A I U – economisch principe: zo min mogelijk primitieven – hoe ver kom je?
• Underspecification Theory
I
Dependency Phonology
U A
Dependency Phonology
I
= /i/ I staat ook voor [hoog] (en [coronaal]: /t/)
U
= /u/ U staat ook voor [rond] (en [labiaal]: /p/)
A
= /a/ A staat ook voor [achter] (en [velair]: /k/)
5 Vocalen Systeem
I
= /i/
I.A
= /e/
U.A U
= /u/ = /o/
A
= /a/
7 Vocalen Systeem
I
= /i/
U
= /u/
I.A
= /e/
U.A
= /o/ Heads & Dependents
A.I
= / /
A.U
= / /
A
= /a/
Secondary Cardinal Vowels
I
= /i/
I.U
= /y/
U
= /u/
I.A
= /e/
U.A
= /o/
A.I
= / /
A.U
= / /
A
= /a/
Secondary Cardinal Vowels
I
= /i/
I.U
= /y/
U
= /u/
I.A
= /e/ = / /
U.A
= /o/
A.I
= / /
A.U
/ / =
A
= /a/ uitgedrukt d.m.v. de mate van complexiteit
De vocalen van het IPA
close front central back close-mid open-mid open DP mooi idee, maar in hoeverre kun je voldoen aan Clements criterium 1
Criterium 1 Clements
•
A phonological feature system must be able to distinguish all vowel and consonant segments to be phonemically contrastive, and (preferably) only those
•
Om alle IPA segmenten af te kunnen leiden moet je misschien extra primitieven aannemen (bijv. ATR) die weer tot teveel mogelijke combinaties kunnen leiden
– –
Echter: geen enkel systeem is zo complex als het IPA Nasalen blijken problematisch in DP
Vraag
• In hoeverre kan fonoloog - als onderzoeker van het taalsysteem - de fonetiek loslaten?
• Underspecification Theory (verschillende versies) – Contrastive Underspecification (Steriade, 1987) – Radical Underspecification (Kiparsky, 1982; Pulleyblank, 1983; Archangeli, 1984, 1988, 1989) – Modified Contrastive Specification (Dresher, Pigott & Rice, 1994; Avery, 1996, 1997; Shiraishi, 2006)
Unary vs. Binary specification
• Kiparsky (1982): one member of the contrast will be singled out as the marked (specified) member of the contrast whereas the opposite member of the contrast does not receive any specification and remains unspecified • Phonological contrast is inherently asymmetric (Dresher, Piggott & Rice, 1994; Avery 1996, 1997; Avery & Idsardi, 2001; Shiraishi, 2006)
Onderspecificatie en Vocaal Harmonie Vocaalharmonie Turks [rond] ev + im/um gul + im/um evim gulum ‘mijn huis’ ‘mijn roos’ Hongaars yl + ynk/unk [back] Igbo [tense] d + oro d ylynk r ‘wij zitten’ hoz + ynk/unk oz + oro hozunk ozoro ‘wij brengen’ ‘hij deed’ ‘hij trok’
Probleem
Vocaalharmonie Turks ev + im/um gul + im/um evim gulum ‘mijn huis’ ‘mijn roos’ SPE-regel V [ rond] / V C + [ rond] regel goed, maar onbevredigend: noemt irrelevante C regel drukt niet het inzicht uit dat C’s voor dit proces irrelevant zijn
C
Underspecification
V P.Place
S.Place
(redundant/unspecified) P.Place
(redundant/specificied) S.Place
C
Underspecification
V C V P.Place
P.Place
P.Place
S.Place
S.Place S.Place
P.Place
S.Place
C
Underspecification
V C V P.Place
P.Place
S.Place P.Place
P.Place
S.Place
C
Underspecification
V C V P.Place
P.Place
S.Place P.Place
P.Place
S.Place
C
LCP prohibits C-Harmony
V C V P.Place
P.Place
S.Place P.Place
P.Place
S.Place
Opdracht
• Underspecification Theory (verschillende versies) – Contrastive Underspecification (Steriade, 1987) – Radical Underspecification (Kiparsky, 1982; Pulleyblank, 1983; Archangeli, 1984, 1988, 1989) – Modified Contrastive Specification (Dresher, Pigott & Rice, 1994; Avery, 1996, 1997; Shiraishi, 2006) • Beschrijf de verschillen • Wat is de link met fonetiek?
Contrastive Underspecification
• Contrastive Underspecification (Steriade, 1987) reintroduces binary marking for features which are used contrastively
Radical Underspecification
• Radical Underspecification (Kiparsky, 1982; Pulleyblank, 1983; Archangeli, 1984, 1988, 1989) all features are strictly unary leaves the opposite value of the marked member in a contrast unspecified in underlying representations the feature value can be introduced in the course of derivation by so-called
complement rules
Nederlands
onwel omweg inkopen omkopen inmaken ringmodule [ ] [ ] niet : [ ] [ ] [ ] niet : [ ] [ ] [ ] [ m] niet : [ ] [ ]
coronaal ongespe cificeerd
Input
CV-tier place tier onwel n omweg m
Output
CV-tier place tier onwel n [ ] omweg m [ ]
Place specification
/n/ is ongespecificeerd voor plaats van articulatie en neemt in processen de plaats van articulatie van de context over /m/ en / / zijn daarentegen wel gespecificeerd voor plaats van articulatie In
Radical Underspecification voor place (coronaal)
wordt de
default waarde
na de toepassing van fonologische processen ingevuld met behulp van
complement rules
De volledig ingevulde structuur is input voor de fonetische component
Modified Contrastive Specification • Modified Contrastive Specification (Dresher, Pigott & Rice, 1994; Avery, 1996, 1997; Shiraishi, 2006) all features are strictly unary leaves the opposite value of the marked member in a contrast unspecified in underlying representations the feature value cannot be introduced in the course of derivation; there are no
complement rules
Phonological inertness and dimensional invariance • Phonological inertness (Avery & Idsardi, 2001) : If a member in a contrast is never referred to by phonological rules or constraints, that member is inactive, or inert, in the phonology of that language underspecify it
Phonological inertness and dimensional invariance • Dimensional invariance (Avery & Idsardi, 2001) : If an asymmetry exists between the members of a contrast in which a particular feature value exhibits stable acoustic/auditory cues among a large number of contexts (dimensional invariance) (the specified member) The opposite feature value is expected to not exhibit such stable phonetic cues but varies its realization from context to context underspecify the latter
English /p/ & /b/
• • De fonetische “cues” voor initiële
/p/
in een beklemtoonde syllabe zijn consistent: aspiratie (
specified member
)
/b/
daarentegen is soms volledig stemhebbend, soms gedeeltelijk stemhebbend en soms volledig stemloos (
unspecified member
, realisatie afhankelijk van context) • Er zijn geen regels/constraints die refereren aan de laryngale specificatie van
/b/
(
phonological inertness
) • Direct verband asymmetrische specificatie features en fonologische inactiviteit
Nivkh
(Shiraishi, 2006) • •
fortis obstruenten
fricatieven) (geaspireerde stops en stemloze
lenis obstruenten
(niet-geaspireerde stops en stemhebbende fricatieven)
Nivkh
(Shiraishi, 2006) •
fortis obstruenten
(geaspireerde stops en stemloze fricatieven) : dimensional invariance (
specified members
) •
lenis obstruenten
(niet-geaspireerde stops en stemhebbende fricatieven) : realisatie afhankelijk van context (
unspecified members
) • Direct verband asymmetrische specificatie features en fonologische inactiviteit
Realisatie van plosieven in het Nivkh
(Shiraishi, 2006) [ ] ‘doghouse’ [ ] [ ] ‘dog’s footwear’ < < t < ‘our soup’ ‘sun ray’ < < ‘our saw’
Opdracht Nivkh
‘window’ ‘our’ ‘sledge’ ‘stone’ ‘lake’ ‘sun’ ‘whale’ maak ons raam, etc. wat verwacht je als vorm als een nasaal voorafgaat aan: ‘to live’ ‘to drink’ ‘to go’ ‘to bake’
Opdracht Nivkh
‘window’ ‘our’ ‘sledge’ ‘stone’ ‘lake’ ‘sun’ ‘whale’ maak “ons raam”, etc. :
;
wat verwacht je als vorm als een nasaal voorafgaat aan: ‘to live’ ‘to drink’ ‘to go’ ‘to bake’
Nivkh
(Shiraishi, 2006) • Twee features ([spread glottis] en [voice]) onnodig • alleen een actief feature triggert processen [fortis?] [fortis?]
Nederlands
• alleen een actief feature triggert processen o[b]doeken a[v]doen mee[d]baar a[z]bak za[ ]doek edela[ ]baar la[p]land af[l]aat ee[t]lepel prij[s]lijst ba[k]la lee[ ]loop
Nederlands
• alleen een actief feature triggert processen o[b]doeken a[v]doen mee[d]baar a[z]bak za[ ]doek edela[ ]baar la[p]land af[l]aat ee[t]lepel prij[s]lijst voicing inherent aan lee[ ba[k]la ]loop sonorant /l/ cf. nas