Transcript Lektion 4 Språkförändring

Språkförändring
Lektion 4: Hur förändras språket och varför?
Hur förändras språk?
 Vad kan det tänkas finnas för anledningar till
språklig förändring?
Här kommer några förslag…
 Livet och tillvaron förändras och nya ord krävs.
 Påverkan från andra språk.
 Talspråket influerar skriftspråket (och vice versa)
 Effektvisering
 Invasioner tex vikingarna
 Kungar och institutioner
Vi lägger till fler ni kommer på…
Värsta språket: Varifrån
kommer nya ord?
 http://www.oppetarkiv.se/video/1145872/varstaspraket-sasong-1-avsnitt-1-av-8
Frågor om programmet
 Hur upplever du de ord som presenteras som bästa nya
orden? Märks det att programmet är 10 år? Hur då? Ge
exempel och förklara. ’
 Vem är det som hittar på nya ord och hur ser Fredrik
Lindström på det?
 Vad är en anledning till att nya ord skapas enligt Fredrik
Lindström. Använd gärna exemplet med ordet strul.
 Språkpolisen tar upp några ”problem” med dagens
svenska som har med engelskan att göra. Nämn två
stycken.
 Förortssvenska har ofta kritiserats, inte bara idag. Vad
heter den äldre förortsslangen och den mer samtida? Hur
ser forskare på den här typen av språk? Vad tycker du?
Lån och kreativitet
 Vi har nu läst ett utdrag ur Mikael Parkvall Vad är
språk?. Där diskuterar han hur nya ord skapas
rent tekniskt. Vilka sätt tar han upp? Vi ska hitta
minst tre.
Vad vill du förkovra dig i (C-A) ?
 Läs igenom artiklarna Rejv och hen. Vild debatt
de senaste åren samt Precis som andra språk,
förändras svenskan ständigt. Använd dig också
av Mikael Parkvalls texter. Svara sedan på
följande fråga skriftligt:
 Vad ser du för tendenser när det gäller svenska
språkets förändring utifrån materialet? Redogör
för de du tycker är viktiga. Fundera också över
om det något som har glömts bort? T ex Vad
händer när tekniken för att kommunicera
förändras? Behövs  i all text?