Transcript Минкультуры России - Министерство культуры РФ

Министерство культуры Российской Федерации
Департамент контроля, надзора и лицензирования
в сфере культурного наследия
Всемирное наследие: руководства,
вопросники и пособия, впервые на
русском языке
О базовой организации в
сфере сохранения
всемирного наследия
государств-участников СНГ
Объекты, внесённые в Список всемирного наследия.
Российская Федерация.
Общее количество
объектов
Объекты
природного
наследия
Объекты
смешанного
характера
Объекты культурного
наследия
Основные этапы работы по переводу тематических материалов
на русский язык
Формирование списка
приоритетных задач
на основе решений КВН, рекомендаций
ЦВН и консультативных органов
Исследование доступных
материалов
на иностранном и русском языках
Проведение консультаций
с заинтересованными сторонами
и международными экспертами
Перевод документов
Информирование и
обеспечение доступа
с учётом специальной терминологии
и профессиональной лексики
презентации, распространение среди
заинтересованных сторон, размещение
в сети «Интернет»
Переведено по заказу Минкультуры России в 2013 году
Руководство по
подготовке
Ретроспективной
формулировки ВУЦ
Руководство по
выполнению
Конвенции
Переведено по заказу Минкультуры России в 2013 году
Руководство по
подготовке номинаций
объектов Всемирного
наследия
Руководство ИКОМОС
по осуществлению
оценки воздействия на
наследие
Переведено по заказу Минкультуры России в 2013 году
Вопросник по
Периодической
отчётности
Переведено по заказу Центра всемирного
наследия (ЦВН) ЮНЕСКО
Руководства, перевод которых планируется в 2014 г.
Руководство по
управлению всемирным
культурным наследием
Управление рисками
природных бедствий
Руководство по
управлению рисками
стихийных бедствий
Где можно ознакомиться с материалами на русском языке?
Официальный
сайт
Минкультуры
России
http://mkrf.ru/
А также планируется размещение материалов:
http://www.russianunesco.ru/
http://www.unesco.ru/ru/
http://heritage-institute.ru/
Объекты, внесённые в Список всемирного наследия.
Содружество Независимых Государств.
Общее количество
объектов
Объекты
природного
наследия
Объекты
культурного
наследия
Базовая организация государств-участников СНГ в сфере
сохранения всемирного наследия.
История вопроса.
заседания экспертной
группы
учреждения-претендента
заседания Совета по
культурному сотрудничеству
возможные организационноправовые формы
На заседании экспертной группы
9-10 июля 2013 г. было поддержано
предложение российской стороны
о придании
Российскому научноисследовательскому институту
культурного и природного
наследия имени Д.С.Лихачева
статуса Базовой организации
Базовая организация государств-участников СНГ в сфере
сохранения всемирного наследия.
Предложение Российской Федерации.
РОССИЙСКИЙ НАУЧНО- ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ
ИНСТИТУТ КУЛЬТУРНОГО И ПРИРОДНОГО НАСЛЕДИЯ
имени Д.С.Лихачева
(ИНСТИТУТ НАСЛЕДИЯ)
Министерство культуры Российской Федерации
Российский научно-исследовательский институт
культурного и природного наследия имени Д.С.Лихачева
Благодарим Вас за внимание!
Париж, 21 ноября 2013 г.