Transcript Title here
Cronfa Loteri Fawr Big Lottery Fund Kimba Cooper & Andrea Clarke @BigLotteryWales @LoteriFawrCymru Amserau Egwyl a Diwedd Break Times and Close 10:00 Cyflwyniadau Introductions 11:30 Egwyl Break 12:30 Egwyl Break 13:00 Diwedd Close Tasg 1 Exercise 1 Beth fyddai’n digwydd os na ariannwyd eich prosiect? What would happen if your project was not funded? Crynodeb o’r prosiect Project summary Nod y prosiect Aim of the project Elfennau allweddol Key elements Esbonio’r gweithgareddau Explain activities Oriau’r prosiect Hours of the project Staff/gwirfoddolwyr Staff/volunteers Cysylltiadau ag asiantaethau? Links with agencies? Cyfranogiad buddiolwyr Beneficiary involvement Mae’n RHAID i brosiectau presennol ddangos elfen well neu wedi’i hehangu e.e. Existing projects MUST demonstrate an enhanced or expanded element e.g. Nifer y buddiolwyr Beneficiary numbers Newid grŵp y buddiolwyr Change in beneficiary group Ardal ddaearyddol newydd New geographical area Newid yn y gwasanaeth Change in service Gwasanaethau ychwanegol Additional services 20/07/2015 5 Buddiolwyr y Prosiect Project Beneficiaries Anghenion y buddiolwyr? The needs of the beneficiaries? Nifer y buddiolwyr Beneficiary numbers 20/07/2015 Sut y gellir eu cyrraedd How will they be reached 6 Tasg 2 Exercise 2 Pam mai eich dull prosiect chi yw’r un iawn i ymdrin â’r materion a amlygwyd? Why is your project method, the right one to address the issues identified? Yr Angen am y Prosiect Project Need Blaenoriaethau, gwasanaethau neu gynlluniau lleol Local priorities services or plans 20/07/2015 Mynegai Amddifadedd Lluosog Cymru Welsh Index of Multiple Deprivation W I M D 2 0 1 1 8 Tasg / Task 3 Tystiolaeth o ymgynghori Evidencing consultation 20/07/2015 9 Cwestiynau? Any questions? Tasg 4 Exercise 4 Yr Angen am y Prosiect Project Need 20/07/2015 11 Rheoli Management Pa brofiad sydd gan eich sefydliad? Tell us what experience your organisation has? Esboniwch eich rhwydweithiau Explain your network Os ydynt yn bartneriaethau, beth yw rolau a chyfrifoldebau pob parti? If partnerships, what are the roles & responsibilities of each player? Dadansoddiad S.W.O.T S.W.O.T analysis 20/07/2015 12 Beth maent yn ei gynnig? What do they offer? Beth nad ydyn nhw’n cynnig? What don't they offer? Mapio Mapping Beth fyddwn yn ei wneud yn wahanol? What will we do differently? 20/07/2015 Ble gallwn weithio mewn partneriaeth? Where can we work in partnership? 13 Tasg 5 Exercise 5 Pam mai chi yw’r mudiad gorau i gyflwyno’r prosiect? Why are you the best organisation to be delivering the project? Monitro a Gwerthuso Monitoring & Evaluation Ydych chi ar y trywydd iawn? Are you on track? Ydy’r trywydd a ddewiswyd yr un cywir ac a oedd yn werth ei wneud? Is the path chosen the right one & was it worth taking? Seren Ganlyniadau Outcomes Star www.staronline.org.uk Bwrw golwg ar y Raddfa Richter a’r Graddfeydd Gallu hefyd Also check out the Richter Scale & Scales of ability Canlyniadau Prosiect What is a project outcome? Y newidiadau neu’r gwahaniaeth a ddaw yn sgil eich prosiect dros amser It is the change or difference that your project makes over time. Bwrw golwg ar ein harweiniad Check out our guidance 20/07/2015 17 Tasg 6: Enghraifft o ganlyniad Task 6: Example of an outcome Gwell cyfranogiad cymunedol wrth reoli a chynnal a chadw mannau gwyrdd lleol, gan arwain at ostyngiad mewn fandaliaeth a thaflu sbwriel Improved local environments leading to increased use of green spaces by local people and improved wellbeing in the community Gwell amgylcheddau lleol gan arwain at ddefnydd cynyddol o fannau gwyrdd gan bobl leol a lles cynyddol yn y gymuned Increased community involvement in managing and maintaining local green spaces, leading to reduced vandalism and littering Cwestiynau? Any questions? Cyllideb Budget Chwyddiant Inflation Costau cyffredinol Overheads Gwerth am arian Value for money Costau monitro a gwerthuso Monitoring & evaluating costs Eitemau cyfalaf Capital items YG a phensiwn cywir Accurate NI & pension 20/07/2015 20 Sut byddwch chi’n sicrhau y bydd gwaith y prosiect yn parhau ar ôl i’r ariannu ddod i ben? How will you ensure the work of the project continues after the funding ends? Tasg 7: Tasg mapio’r cof Task 7: Mind map task Ffurflen gais Application form Mwy o wybodaeth... For more information... www.cronfaloterifawr.org.uk www.biglotteryfund.org.uk 0300 123 0735 Cofrestrwch ar gyfer ein diweddariadau e-fwletin Sign up to our ebulletin for updates 20 July 2015 Running title, change Slide 23 Dilynwch ni ar Gyfryngau Cymdeithasol Follow us on Social Media. www.facebook.com/biglotteryfundwales Cwestiynau? Any questions ?