Transcript PRESENTACIÓN Teoría de los Topoï

“Hallabanse dos querellantes en disputa, ante la
imposibilidad de lograr un acuerdo deciden acudir
donde los jueces. He aquí que su situación se ve
modificada, ya no importa quien tenga la razón, los
jueces se la otorgaran al que mejor argumente”
Diálogos -Platón
La teoría de la argumentación parte de los trabajos
publicados por los investigadores franceses Oswald
Ducrot y Jean-Claude Anscombre desde finales de
los años setenta:
Oswald
Ducrot
►Ducrot et. al. (1980):
«Les mots du discours»
►Ducrot y Anscombre
(1983):
«L’argumentation dans
la langue»
►Ducrot(1984): «Le dire et
le dit»
►Anscombre
(1995):
«Théorie des topoï»
Jean
Claude
Anscombre
 Los puntos de partida de esta teoría
están en el paradigma estructural, en
la filosofía analítica inglesa de Austin
y
Searle
y
su
rechazo
del
verificacionalismo, y en la teoría de la
enunciación de Benveniste.
 Ducrot y Anscombre tratan de
superar la idea de la tradición inglesa
de
que
el
lenguaje
no
es
primordialmente denotativo; esto les
lleva a defender una semántica no
veritativa.
 La idea clave
principal
del
argumentativo.
es que el valor
lenguaje
es
el
Argumentar carece aquí del sentido de ‘demostrar y razonar
en favor de una aserción’, en la formulación de Ducrot,
argumentar tiene el valor de ‘hacer admitir’ un razonamiento
(sea lógico o no) para poder llegar a una conclusión que sea
aceptable por el destinatario de la enunciación.
Los autores asumen
que los principios que
rigen
los
encadenamientos
argumentativos
dependen,
fundamentalmente de
la propia estructura
lingüística
de
los
enunciados y no sólo de
su contenido.
“[…]
un emisor hace una
argumentación cuando presenta
un enunciado (o
conjunto de
enunciados) E1
[argumentos]
para hacer admitir otro enunciado
(o conjunto de enunciados) E2
[conclusión]” (Anscombre y Ducrot,
1983,8)
La teoría de la argumentación no ha permanecido
inamovible desde sus primeras formulaciones: en trabajos
conjuntos o separados Anscombre y Ducrot han ido
introduciendo conceptos nuevos que han mejorado
definiciones y completado el aparato teórico. Una
adquisición fundamental en este sentido es la noción de
topos, de importancia tal que hoy también se alude a la
teoría de la argumentación como teoría de los topoi.
Proviene de la teoría aristotélica,
según Aristóteles, el razonamiento
argumentativo
utiliza tópicos («topos»), lugares
comunes
que
se
suponen
admitidos por una sociedad y que
establecen
ciertos
vínculos
pragmáticos entre enunciados.
Un topos se define como un garante del encadenamiento
discursivo, un principio compartido por la comunidad que
hace posible la ley de paso que aparece entre argumento y
conclusión.
Forma preposicional
destinada
a
la
argumentación
Forma parte de la
competencia
de
todos los locutores
Propiedad
constitutiva:
banalidad
Restricción: la
gradualidad
Forma
abstracta,
esquema susceptible de
manifestarse bajo varias
formas empíricas
Topos: garante de los
encadenamientos
argumentativos
observables
en
los
discursos
Datos extralingüísticos.
Su aparición es el resultado
de la intervención de un
contexto de interpretación
concreto en el enunciado.
En los enunciados aparecen
topoi.
Están prefigurados en la
lengua, inscritos en la
significación de las frases.
Marco: estructuralista
Unidad de observación: la frase
Instrumento de análisis: la conmutación
Topoi léxico: regla de inferencia asociada a una
palabra que permite el paso entre dos escalas
argumentativas.
<± X es P, ± Y es Q>
Él es rico, por lo tanto puede comprar un bonito coche
Se autojustifica el uso de “por lo tanto” bajo el topos: cuanto más se posee,
más se puede.
Cada palabra de la lengua define un “campo” en
cuyo
interior
están
disponibles
topoi
que
proporcionan bases argumentales a los enunciados
en los que figura la palabra.
El significado de las frases ejerce una influencia
sobre
el
paradigma
de
los
posibles
encadenamientos.
 Él es rico, por lo tanto puede comprar un
bonito coche.
 Él es rico, no te podrá invitar.*
 Esta maleta es ligera, Juan no podrá
llevarla.*
*paradójicos / se puede conseguir insertando “pero”.
1. Universales o comunes:
compartidos por una comunidad
lingüística, son admitidos a priori.
rico: puede comprar muchas cosas
2. Generales (no contextuales): Las
relaciones de sentido entre un
argumento y una conclusión no
quedan legitimadas por el acceso a un
contexto de interpretación, sino por el
acceso a un topos específico.
rico:
• puede comprar muchas cosas
• Con un buen sabor
2. Graduales: Ponen en relación
escalas
argumentativas.
Esta
exigencia tiene algunos adversarios.
Topoi Graduales
Topoi Absolutos
(Tipizaciones)
Cuanto más rico, más
Cuanto más estación es,
cosas se pueden comprar
más hay una taquilla.*
Cuanto más castor se es,
más se construyen presas.*




INTRÍNSECOS
Provienen del
léxico.
Están siempre
presentes
potencialmente en
las unidades
léxicas.
No contextual.
lexicales
“Andrés es muy listo,
no va a ser fácil
engañarle”
EXTRÍNSECOS
 Son construidos por
el discurso a partir
de los topoi
intrínsecos.
 Insuficiencia de una
teoría puramente
no contextual.
“Andrés es un político,
por lo tanto no va a
querer arriesgar su
imagen con este
asunto”
a)Estudios léxicos
b)El análisis del discurso
-La comunicación publicitaria
-El discurso Jurídico
-La escritura de horóscopos
-En el ámbito de la traducción
-En psicolingüística
c) Traducción
d) Psicolingüística
Horóscopo de hoy – Miércoles 6 de
marzo 2013 con Walter Mercado.
ARIES : nacidos del 20 de marzo al 20 de abril
Tu relación de pareja se está tornando tan fría y distante que, si no cambiáis la
dinámica, ______________. Tu salud se mantiene estable, pero
___________________.
TAURO : nacidos del 21 de abril al 21 de mayo
Tus finanzas van muy bien, por lo que _________________. Tu salud general es
correcta, pero tus molestias ocasionales se agudizarán si no _____________.
GÉMINIS : nacidos del 22 de mayo al 21 de junio
En el amor, deberás hacer lo posible para mantener la paz en tu relación: sólo
así _____________________.
CÁNCER : nacidos del 22 de junio al 22 de julio
Tendrás ganas de disfrutar de una buena película o una cena elegante con
tu pareja o alguien muy especial en tu vida. Estás exhausto: trata de_________.
LEO : nacidos de 23 de julio al 22 de agosto
En el amor, seguirás disfrutando de ____________________________.
VIRGO : nacidos del 23 de agosto al 22 de septiembre
En el amor, no hace falta estar de acuerdo en todo para ___________.
LIBRA : nacidos del 23 de septiembre al 22 de octubre
Tu economía no es óptima, pero :_________. Sonriendo y disfrutando de la
vida lograrás mantener __________.
ESCORPIO : nacidos del 23 de octubre al 21 de noviembre
Te encanta seducir y eres un amante atraído por nuevas experiencias:
pero, ___________.
SAGITARIO : nacidos del 22 de noviembre al 21 de diciembre
Todo el mundo quiere ser feliz y sentirse amado, ____________. Tus nervios y
tu melancolía podrían _____________.
CAPRICORNIO : nacidos del 22 de diciembre al 20 de enero
En los asuntos de corazón, si logras ser conciliador, generoso y paciente,
_______________.
ACUARIO : nacidos del 21 de enero al 19 de febrero
Podrían surgir algunos conflictos laborales que ___________. Tu salud podría
resentirse si no _____________.
PISCIS : nacidos del 20 de febrero al 19 de marzo
Procura cambiar de actitud en el amor: si sigues a la defensiva, ___________.
Te sentirás bien y disfrutarás de tu paz interior sin que nada ________________.