Transcript ENRON-skandalen

ENRON 1
•
•
•
•
•
•
ENRON (14/1/2011) er et av de mest spennende og interessante stykker som er
skrevet om finanskrisen.
ENRON (14/1/2011) er eitt av dei mest spennande og interessante stykka som er
skrive om finanskrisa.
ENRON-skandalen var en reell finansskandale i USA, avdekket sent i 2001, som
involverte Enron – energigiganten fra Texas som de fleste sikkert har hørt om - og
revisjonsfirmaet Arthur Andersen.
ENRON-skandalen var ein reell finansskandale i USA, avdekt seint i 2001, som
involverte Enron – energigiganten frå Texas som dei fleste sikkert har hørt om – og
revisjonsfirmaet Arthur Andersen.
Etter en rekke avsløringer som rapporterte om uvanlige regnskapsprosedyrer på
grensen til bedrageri, gikk Enron konkurs, og firmaet er blitt stående som selve
symbolet på råvdyrkapitalismens falskhet og kynisme.
Etter ei rad avsløringar som rapporterte om uvanlege rekneskapsprosedyrar på
grensa til bedrageri, gjekk Enron konkurs, og firmaet er blitt ståande som sjølve
symbolet på det falske og kyniske i rovdyrkapitalismen.
ENRON 2
• ENRON solgte ikke bare gass, men drev handel med energi på børsen,
skapte fiktive milliardgevinster gjennom forfalskninger av regnskapet,
hadde forgreininger langt inne i det Hvite Hus` korridorer i Bush senior og
senere Bush juniors regjeringstid.
• ENRON selde ikkje berre gass, men dreiv handel med energi på børsen,
skapte fiktive milliardgevinstar gjennom forfalskingar av rekneskapen,
hadde forgreiningar langt inne i korridorane i Det Kvite Huset da Bush
senior og seinare Bush junior regjerte.
• ENRON omtalte seg som ”The World`s greatest company” og kan sies å
være firmaet som markerte begynnelsen på den verdensomspennende
finanskrisen.
• ENRON omtala seg sjølv som ”The World`s greatest company” og kan
seiast å vere firmaet som markerte starten på den verdsomspennande
finanskrisa.
ENRON 3
•
•
•
•
LUCY PREBBLES stykke bygger på grundig research av virkeligheten og kan
beskrives som et både humoristisk og beksvart surrealistisk doku-historiedrama
om finanskrisen av shakespearsk karakter.
LUCY PREBBLES stykke byggjer på grundig gransking av det som verkeleg skjedde
og kan karakteriserast som eit både humoristisk og beksvart surrealistisk dokuhistoriedrama om finanskrisa av shakespearsk karakter.
Virkelighetens originalpersoner dukker opp som stykkets hovedroller: ENRONS
hjerne og sjefsmanager, den store skurken, Jeffrey Skilling, som i Prebbles versjon
kan minne om en Macbeth i aksjespekulantverdenen, firmasjefen Kenneth Lay,
som lukker øynene for virkeligheten og lar seg blende av milliardgevinstene, Andy
Fastow, den vanvittige finanssjongløren.
Dei verkelege hovudpersonane dukkar opp som hovudrollefigurar i stykket:
ENRONS hjerne og sjefsmanager, den store skurken, Jeffrey Skilling, som i Prebbles
versjon kan minne om ein Macbeth i aksjespekulantverda; firmasjefen Kenneth
Lay, som lukkar augo for verkelegheita og lar seg blende av milliardgevinstane;
Andy Fastow, den vanvittige finanssjongløren.
ENRON 4
•
•
•
•
•
•
Ellers er stykket befolket av advokater som prediger en suspekt moral, aksje og
børsspekulanter i svarte dresser og musehoder med dollartegnet lysende ut av
øynene.
Elles er stykket fullt av advokatar som forkynner ein suspekt moral, aksje- og
børsspekulantar i svarte dressar og musehovud med dollarteiknet lysande ut av
augo.
PREBBLE er åpenbart påvirket av Brechts episk-kritiske teater; kapitalismens
kyniske dobbeltansikt trer tydelig fram i komiske, surrealistiske scener.
PREBBLE er klart påverka av Brechts episk-kritiske teater; det kyniske
dobbeltandletet i kapitalismen kjem tydeleg fram i komiske, surrealistiske scener.
Stykket klarer noe tilnærmet umulig, nemlig å gjøre de bakenforliggende
uoverskuelige mekanismene og drivkreftene som førte til en av vårt tids største
finansskandale forståelige.
Stykket klarer noko tilnærma umogleg, nemleg å avsløre og forklare dei
uoversiktlege mekanismane og drivkreftene som ligg under og førte til ein av
største finansskandalane i vår tid.
ENRON 5
•
•
•
•
•
•
LUCY PREBBLE, født 1981, er en av Storbritannias mest lovende og talentfulle unge
kvinnelige dramatikere.
LUCY PREBBLE, fødd 1981, er ein av dei mest lovande og talentfulle unge
kvinnelege dramatikarane i Storbritannia.
Hun har skrevet 2 teaterstykker, og et par ting for TV, blant annet scriptet til TVserien THE SECRET DIARY OF A CALL GIRL, hun har fått stor oppmerksomhet, flere
priser, blant annet den prestigetunge George Devine Award for most promising
playwright for debutstykket sitt THE SUGAR SYNDROME (2003).
Ho har skrive 2 teaterstykke og eit par ting for TV, mellom anna manuset til TVserien THE SECRET DIARY OF A CALL GIRL; ho har fått mykje merksemd, fleire
prisar, mellom anna den prestisjetunge George Devine Award for most promising
playwright for debutstykket sitt THE SUGAR SYNDROME (2003).
I 2008, bare 27 år gammel, skrev hun ENRON, finanskrisestykket, som er det
stykket Erik Ulfsby åpner sin teatersjefperiode på Hovedscenen med.
I 2008, berre 27 år gammal, skreiv ho ENRON, finanskrisestykket, som Erik Ulfsby
opnar teatersjefperioden sin på Hovudscena med.
ENRON 6
• ENRON gikk sin seiersgang rundt i London, og samme forestilling
avanserte fra lillesceneproduksjon ved et mindre teater til litt større scene
ved Royal Court før den landet på storscene i Westend.
• ENRON blei spela med stor suksess på fleire teater i London, og den same
framsyninga avanserte frå småsceneproduksjon ved eit mindre teater til ei
litt større scene ved Royal Court før ho hamna på storscene i Westend.
• Så ble det USA premiere på Broadway i april 2010. Nå skal stykket opp i
Norge, - skal spilles flere steder i Tyskland, Østerrike og Sveits.
• Så blei det USA-premiere på Broadway i april 2010. No skal stykket opp i
Noreg; det skal spelast fleire stader i Tyskland, Austerrike og Sveits.
• Prebble har etter suksessen med Enron fått stykkeoppdrag både fra
National Theatre og Royal Court Theatre og arbeider på nye tekster for
scenen.
• Prebble har etter suksessen med Enron fått stykkeoppdrag både frå
National Theatre og Royal Court Theatre og arbeider med nye tekstar for
scena.