Transcript Training
ACM Conference on Universal Usability
CUU Fellows Workshop
Arlington
November 15th 2000
1
Usability
+ Universality
=
explosive mix of concerns
2
Purpose of the workshop
To elicit and organize
a bouquet of insights
on the problems and prospects
of universal usability
3
How ?
Bringing
together people who represent
human diversity:
– needs and expectations
– international community
A call
for participation in a one-day workshop
Participation
was based on statements of
interest and personal experience as a user,
complementarily, and commitment to group
goals.
4
The CUU Workshop Fellows
Selected Fellows
Cearbhall E. O Meadhra, IR
Deane Robert Larkman, AU
Marlo Wilson, USA
Quan T. Tran, Vietnam in USA
Wong Chui Yin, Malaysia
Adelaide Edelson, USA
Queen Esther Booker, USA
Cristina Chisalita, Romania
Invited fellows
Diane Murray, UK
Allen Newell, UK
Dong Thi Bich Thuy, Vietnam
Taylor McConnaughhay, USA
Programme committee
Penny Collings, Au
Clare-Marie Karat, USA
Mary Beth Rosson, USA
Joëlle Coutaz, France
5
The CUU Workshop Fellows
Geographic, economic, political, cultural, linguistic, racial diversity
–
–
Age diversity
–
25-60+ years of age
Disabilities
–
–
Northern and Southern hemispheres
Developed and developing countries
Blind, significantly motor-impaired
Everyday limitations
Professional backgrounds
–
–
Retired, government staff, musician, architect, programmer, school
teacher, rehabilitation specialist,graduate students, low-income and
disadvantaged community development
HCI professionals
6
During the workshop
Human diversity
Social diversity
Economic diversity
Political diversity
Environmental diversity
Technical diversity
7
Goal of this panel
Make sure that
anyone involved in Information Technology
does not exclude particular groups of people
Stakeholders
– Designers
– Academics
– Managers of software companies
– Social policy makers
8
How?
Recommendations to raise public awareness
Three representative stories from the fellows
–
–
–
For each story
–
–
–
Addie’s shoe (USA)
Deane’s desire for independence (Australia)
The fisherman’s son (Vietnam)
A fellow will tell the story
Alan Newell will extract the recommendations
Taylor McConnaughhay will moderate questions from the audience
Marlo Wilson (a user’s voice) will summarize
9
Story 1: Addie’s shoe (USA)
User task focus
Iterative design
Total solution/multiple disability
10
Story 2: Deane’s Desire for Independence (Australia)
The promise of technology
–
–
–
–
–
–
–
Tremendously empowering
Changed lifestyle
Getting back what was taken away
Can’t live without it
Can’t it be better
Reliability /recovery
Graceful degradation
The decision to use enabling technology.
–
–
Opportunity for choice
Maintain self image
11
Story 3: The Fisherman’s Son (Vietnam)
Preparing the son for the new age of information: buying
a computer
–
Social norms
Non-accessible system:
–
–
English system software
Metaphor & icons used not fitted to his usual way of thinking in
everyday life
12
The Voice of Diverse Users
–
–
–
Passion
Courage
Creativity
–
What will you do?
13
Next Steps
Build awareness
– Written report of Fellows Workshop
– Individual actions
– Interviews with the media
International research projects
Build on Fellows Workshop at Next CUU
14
Sponsors
We want to thank our sponsors for providing the
resources for the CUU Fellows Workshop
– America Online
– The Morino Institute
– Intel
– Oracle
– Motorola
– Sun Microsystems
– US NIST Information Technology Laboratory
– US NSF
15
Thank you !
Human diversity
Social diversity
Economic diversity
Political diversity
Environmental diversity
Technical diversity
16