Transcript Planificación 2013 - Unidad de Gestión del Conocimiento

CURSO VIRTUAL
Acceso a fuentes de información y manejo de redes
sociales
Módulo 1: Acceso y gestión de la información en Ciencias de la Salud
Módulo 1: Acceso y gestión de la información
en Ciencias de la Salud
• Unidad 1.4
• 3 Temas
• Los gestores de referencias
• Ejercicio de repaso
• Ejercicio práctico
• Instalación de Zotero
Descripción bibliográfica
• La
descripción bibliográfica consiste en la representación de un
documento a través de la identificación de sus elementos principales:
autor, titulo, editorial, etc.
• La descripción se concreta, en cualquier trabajo de investigación o de
campo, en la forma de referencias bibliográficas que pueden desempeñar
los siguientes cometidos:
• Dar a conocer trabajos previamente publicados para que sirvan como apoyo a las
informaciones, hipótesis y conclusiones presentadas. Esto implica identificar con la
máxima precisión las fuentes originales de ideas, métodos y técnicas procedentes de
estudios previos.
• Dar fiabilidad a la investigación documentando su origen y permitiendo por lo tanto su
verificación.
• Posibilitar que el lector pueda ampliar los contenidos de la investigación consultando
directamente las fuentes.
• Cumplir con el principio de reconocimiento de los méritos ajenos evitando de esta
manera el plagio.
Descripción bibliográfica
• La elaboración de una referencia bibliográfica debe seguir un
proceso normalizado. Así, uno de los principales sistemas de
descripción bibliográfica es el desarrollado por la International
Organization for Standarization (ISO) a través de la norma ISO
690, trasladada al español por AENOR (Agencia Española de
Normalización) mediante la norma UNE 50-104.
• La cita es la mención abreviada de una contribución dentro del
texto. Toda cita dentro del texto, por ejemplo (Adam, 2010), se ha
de corresponder con una referencia bibliográfica completa al final
del mismo.
Descripción bibliográfica
Estilos más utilizados por disciplina
Gestores de referencias
• Para facilitar la elaboración de la bibliografía o lista de
referencias citadas existen unos programas informáticos que
se denominan gestores de referencias, que ayudan al
investigador y al gestor de información a elaborar una base de
datos bibliográfica personal, y les asisten en las tareas de
redacción de las descripciones bibliográficas.
Gestores de referencias
Para realizar estas tareas existen aplicaciones que son los
gestores de referencias bibliográficas.
• Son programas que permiten crear, mantener, organizar y dar forma a
referencias bibliográficas de artículos de revista o libros.
Gestores de referencias
• Fundamentalmente se trata de sistemas de gestión de
bases de datos, pero que añaden a esta función básica
la capacidad para compilar información de manera
automática desde catálogos, bases de datos, páginas
web, además de facilitar el trabajo de documentación
que requiere todo investigador o profesional de la
información para administrar su bibliografía personal,
que puede utilizar para generar citas bibliográficas en
sus documentos de investigación.
Características básicas de un gestor de referencias
1.
Entrada de datos

Permite la incorporación de registros bibliográficos
manualmente a través de plantillas de entrada de datos para
cada tipo documental (libros, artículos, multimedia, mapas,
planos, cartas...), manteniendo unos campos básicos
comunes a todos los formatos de entrada.

Actualmente la mayoría de las revistas electrónicas, bases de
datos, catálogos, repositorios y cada vez más fuentes
multimedia disponen de formatos de salida para ser
importados en gestores de referencias (Ej.WorldCat). El
formato base de importación se denomina RIS (Research
Information Systems - Sistemas de Información de
Investigación)
Características básicas de un gestor
de referencias
• ¿Qué es un archivo RIS?
• Es un archivo de texto plano, que contiene datos bibliográficos en
el que cada dato esta codificado y separado en líneas diferentes.
• El formato RIS es el establecido como formato normalizado para el
intercambio de referencias bibliográficas entre diferentes software
bibliográficos: Reference Manager, EndNote, Zotero, RefWorks,
etc.
Características básicas de un gestor de
referencias
2. Organización
Tiene capacidad para buscar un término en un campo determinado como
puede ser el de materias y sustituirle por el que consideremos más
adecuado.
3. Salida de datos
Capacidad de integrarse en procesadores de textos (MS Word,
OpenOffice) por medio de un pluging[1] llamado Write & cite; es decir
traducido literalmente sería "cita mientras escribes"; que nos facilita
insertar una cita bibliográfica en un texto.
Herramientas de gestión de referencias
• Gestores de referencias clásicos (EndNote, ProCite, Reference
Manager)
• Primeras aplicaciones que empezaron a utilizarse para las tareas de
recopilación y cita de bibliografía en textos científicos
• Gestores en el entorno web (RefWorks, EndNoteweb, Zotero, y
Mendeley)
• Incorporan el acceso a través de Internet
• Gestores de referencias sociales (Connotea, CiteULike, Bibsonomy)
• Los gestores de referencias sociales unen a las funciones tradicionales de
los gestores de referencias las capacidades de las redes sociales para
descubrir y compartir información bibliográfica.
RefWorks
Es un producto bajo licencia de ProQuest que no se necesita instalar en comptadora. Refworks permite
disponer de una licencia a prueba de 30 días, finalizado este periodo tendremos que hacer una
suscripción. RefWorks colabora con algunos de los proveedores en línea de servicios de información
más prestigiosos del mundo, como ProQuest, BioOne, EBSCO, Elsevier, HighWire, HW Wilson, ISI,
OCLC.
EndNote
EndNote web gratuita, pero limitada en su uso (10.000 referencias).
Connotea
Citavi
Citeulike
• Es un servicio gratuito que actualmente almacena más de tres millones de
citas de artículos científicos, incorporando a diario más de 5000 nuevas.
Citeulike
Ejemplo
Ejemplo
Ejemplo
Ejemplo-Repositorio UES
Ejemplo utilizando Zotero
Instalación de Zotero
• Antes de instalar Zotero debemos tener instalado el
navegador de Software libre Mozilla FireFox
http://www.mozilla-europe.org/es/firefox/
• Después instalar Zotero http://www.zotero.org/
Instalación de Zotero
Instalación de Zotero
Instalación de Zotero
Instalación de Zotero
Funcionamiento de Zotero
Guardar en Zotero
Registro guardado
Creación de cita bibliográfica
• Clic derecho en título de artículo seleccionado
• Crear una bibliografía a partir del ítem seleccionado
• Seleccionar estilo
• APA
• Modo de salida: Bibliografía
Valoración de un gestor de referencias
• La elección se debe hacer en función de nuestras necesidades
específicas, para ver cual de ellos se adapta mejor a las mismas
teniendo en cuenta algunas cuestiones:
• Compatibilidad con las bases de datos comerciales más importantes.
• Capacidad para organizar y procesar las referencias bibliográficas obtenidas.
• Capacidad para generar bibliografías y citas bibliográficas en los formatos más
utilizados (ISO, APA, Vancouver )
• Posibilidad de integración con los procesadores de texto más conocidos.
• Versatilidad.
• Capacidad de integrar documentos a texto completo y recursos compartidos.
ZOTERO-TUTORIALES
• Tutorial sobre Zotero:
http://www.slideshare.net/jalonsoarevalo/zotero-20
• Video 1
http://www.youtube.com/watch?v=wXuBMTe9Apg
• Video 2
• http://www.youtube.com/watch?v=cuvPKIn7kho&feature=channel&list=UL
• Video 3
http://www.youtube.com/watch?v=PRD_BTfqukA&feature=BFa&list=ULcuvPKIn7kho
• Video 4
http://www.youtube.com/watch?v=QlevUA3GoPU&feature=BFa&list=ULPRD_BTfqukA