Transcript Slide 1

`.ti.c. cinftA[ mdlf "pfrlf 2013
nmT viCvactfAt ~zpfpDtfti pkiafnfT
ekaqfvt[f vzi cIdtfTvmf
`Rdfcat[gfkqf nmfAm TayfAmpf
pDtfTki[fb[
;lkfK@
m[itafkAq TayfAmpfpDtftlf, kibisfTvi[f tiR udAl kdfF 'Zpfp<tlf ~kiyvbfBd[f ;Btiyilf ;Abv{kfK
vzipaD ecyfvEt `Rdfcat[gfkqi[f EnakfkmaKmf. ;Av `Adyaqgfkqak ;Rpfpt[alf,
`biv<Btftv<mf ecyfki[fb[. viCvactfAt M[fPdfFEy `bivipfpT matftirmlfl, mabak `t[f
vaaftfAtkqf mbfBmf `Adyaqpf epaRdfkqf YMlmak viCvactftibfK UdfdMmf plMmf
`qipfpEtaD `tA[ evqipfpDtftv<mf ecyfki[fb[. ;t[alfta[f ;Av viCvactfti[f `Rqf `Adyaqgfkqf '[
`AzkfkpfpDki[fb[. (k.ti.m.1123) 'lfla `Rdfcat[gfkqi[f pibpfpidmak viqgfKmf kibisfTv<d[f
(p<[ittfTd[f) cnftipfp< ecyfki[fb[ '[fpAt namf u]afEvamak.
~rmfp padlf (EvB "tavT epaRtftma[ padlf)
;EyCvi[f ;RtyEm '[fBmf 'ainftiDmf `RqfmyEm
unft[f
~ciy<mf `RQmf EcafnfT vnftalf
'gfkqf ~[nftmf niAl epBEm
1. ;Abv{kfkityM]fD `nft ;tytftilf ;rkfkM]fD – 2
'[fBmf ;rgfkiDmf ;Abv[f ;Rpfpt[alf 'gfkqf
`A[vafkfKmff mkizfcfciy<]fD
2. kdv<qi[f kRA] u]fD -`nft kRA]kfK uRvM]fD
- 2 '[fBmf uRvtftilf uyitfetZmf uyirt[alf 'gfkqf
uqfqtftilf uvAk u]fD
Yesuvin Iruthayamae Endrum
Erinthidum Arulmayamae
Unthan Aasiyum Arulum
Saernthu Vanthaal - Enggal
Aanantham Nilai Perumae
1. Iraivanukkithayamundu Antha
Ithayatil Irakkamundu – 2 Endrum
Iranggidum Iraivan Iruppathanaal
Enggal Anaivarkum Magilchiyundu
2. Kadavulin Karunai Undu Antha
Karunaikku Uruvamundu – 2 Endrum
Uruvathil Uyirthelum Uyirathanaal
Enggal Ullatil Uvagai Undu
~rmfp ecpmf @ ( uBpfpi[afkqf ecanft vaaftfAtkqalf ecpikfk UkfKvikfkpfpDkibaafkqf.
MFvilf 'lfElaRmf o[fBEcafnfT pi[fvRmf ecptfAt Pbv<mf)
'[f ~]fdvEr, '[f ;AbvE[, 'gfkqf `A[vAry<mf ;nft maAl EvAqyilf ;kfPdfdtftilf klnfTkfekaqfqcf
ecyfttbfkak umfAm Epabfbi mkiAmpfpDtfTki[fEbamf. 'gfkqfmIT nIaf eka]fd `[fpi[f
nimitftmf 'gfkAq pAdtftIaf. ovfevaR MAby<mf, `Rdfcat[gfkqilf nagfkqf pgfK
ekaqfQmfepaZT, umT vazfv< 'gfkqf ;tygfkqilf nirmfpi epagfki vzinfEtaDki[fbT. ;nft
`Rdfcat[gfkqi[f vzi umfMd[f `FkfkF "bfpDmf cnftipfp<, 'gfkqT m[mf mbfBmf cinftA[kAq,
umT `[fpaafnft mk[f ;EyC kibisfTAv Epa[fB mabfBki[fbT '[fpAt nagfkqf u]RmfpF 'gfkQkfK
utviyRq Ev]fDem[ umfAm m[fbaDki[fEbamf. ~em[f.
vazfAv Enakfki paaf
oR wayibfBkfkizAm mAlpfpKtiyilf, CbfBlaAv Embfekaqfq oR KDmfpmf py]mf
eka]fFRnftT. `pfEpaT kaAl Enrmf, `vafkqf oR ~lytfAt kdnfT ec[fB eka]fFRnftaafkqf.
pkftafkqf cibpfpa[ MAbyilf uAdkAq uDtftikfeka]fD ~ly NAzvayililf o[fBkfPFyiRnft[af.
“`pfpa, ;[fB namf ~lytftibfK EpakpfEpakiEbama” '[fB _nfT vyT nirmfpiy Ekr[f, kaai[f pi[f
;RkfAkyiliRnfT Krlf ekaDtftaqf.
M[f[iRkfAkyilf `mafnftiRnft epbfEbaafkqf, tafmcgfkdma[ niAlyilf oRvAreyaRvaf paaftfT
eka]fd[af. Ekqfvi tmfAm Enakfki Ekdfkpf pdfdtalf, tkpfp[aaf ptiLArkfk kdAmpfpdfdvrayf
“namf mAlkfKcf ec[fB `gfEk kdv<Aq vzipDEvamf” '[ `vaf Pbi[aaf. `gfEk cbfB Enrmf
emq[mf nilviyT. “`pfpa, namf `vfvaB ecyfypf EpavtilfAl u]fAmtaE[? '[fB nilAmAy
`biv<tftib{d[f kv[itft 5 vyT ciBmi pi[f[iRkfAkyiliRnfT Ekdfdaqf.
cinftA[
n]fpaf `lflT ubvi[af oRvaf ugfkQAdy viCvac vazfkfAkAy KbitfT niA[v<pDtftiy, ;TEpa[fb
`{pvmf "TmiRnftalf, tyv<d[f pkirv<mf.
;Abv{kfKcf ecvimDtftlf
(Eyava[f 3 @ 1 - 6)
ghpNraH xUtH ,Ue;jhH@ mtH ngaH epf;fNjk;. mtH A+jj; jiytHfSs; xUtH. mtH XH ,utpy; ,NaRtplk; te;J> "ugp>
ePH flTsplkpUe;J te;j NghjfH vd;gij ehq;fs; mwpNthk;. flTs; jk;NkhL ,Ue;jhyd;wp> ePH nra;Ak; ,t;tUk;
milahsq;fis ahUk; nra;a ,ayhJ" vd;whH. ,NaR mtiug; ghHj;J> "kWgbAk; gpwe;jhyd;wp vtUk; ,iwahl;rpiaf; fhz
,ayhJ vd kpf cWjpahf ckf;Fr; nrhy;YfpNwd;" vd;whH. epf;fNjk; mtiu Nehf;fp> "tajhdgpd; xUtH vg;gbg; gpwf;f
KbAk;? mtH kPz;Lk; jhapd; tapw;wpy; GFe;J gpwf;f KbAkh?" vd;W Nfl;lhH.
,NaR mtiug; ghHj;J> "xUtH jz;zPuhYk; J}a MtpahYk; gpwe;jhyd;wp ,iwahl;rpf;F cl;gl ,ayhJ vd;W kpf
cWjpahf ckf;Fr; nrhy;fpNwd;. kdpjuhy; gpwg;gtH kdpj ,ay;ig cilatH. J}a Mtpahy; gpwg;gtH J}a Mtpapd; ,ay;ig
cilatH.
2
cinftA[
nmf ovfevaRvRkfKmf p<tiy ud[fpFkfAkyi[f vakfKBtiAy ;gfEk ;EyC uBtipDtfTkibaaf. “na[f Tay
nIAr ugfkqf Emlf etqipfEp[f, nIgfkqf ugfkqf 'lfla `ZkfKkqiliRnfTmf TayfAmyavIafkqf. na[f
ugfkQkfK p<tiy ;tytfAt `RqfEv[f. p<tiy ~viAy ugfkQkfKqf p<KtfTEv[f. ugfkqf udliliRnfT klfla[
;tytfAt 'DtfTvidfD, cAtyala[ ;tytfAt epaRtfTEv[f. '[f ~viAy ugfkQkfKqf p<KtfTEv[f, '[f
niymgfkAq kAdpiFkfkv<mf '[f nItienbikAq kv[mayf ecylfpDtftv<mf ecyfEv[f. ~[fmIk
mBpibpfp< `lflT paiCtftmf '[fpT MbfbiLmf ;Abv[i[f ecylaKmf, m[it Mybfciyi[f pl[f `lfl '[fpT ;t[f
epaRqaKmf.
vi]f]pfpgfkqf
nmT ptiLAr @ ~]fdvEr, `Rdfcat[gfkqf 'gfkAq p<[itpfpDtfTvtak.
1. tiRMZkfK vayilak namf pavtftiliRnfT viDtAl epbfB kdv<QkfK uaiyvafkqak mBpibpfp<
`Adki[fEbamf. kibisfT mbfBmf `vrT ktfEtalikfk tiRcfcApyi[f uBpfpi[afkqakiy namf `vrT
TaTArpfp]iyilf pgfkaqafkqak maBEvamak. (ptiLAr)
2. uBtip<>Ctlf epbfbvafkqf tiRcfcApEyaD miKtiya[ piA]pfAp niAbvakkf eka]fD Tay ~viyalf
vqmakfkpfpDkibaafkqf. ~tlalf, kibisfTvi[f u]fAm cadfcikqakiy namf, viCvactfAt vaaftfAt
mbfBmf ecylfvziyak `bivipfEpamak. (ptiLAr)
3. nbfkRA], kibisfTv vazfvi[f YMlMmf cikrMmayf viqgfKki[fbT. ~kEv, 'gfeklflamf `lflT
'pfepaZetlflamf catftiypfpDki[fbEta `pfEpaetlflamf tiRpfpliyilf ~kfkkrmak pgfekDkfKmf
ovfevaR vayfpfpiA[y<mf namf naDEvamak. (ptiLAr)
4. opfp<rv< cdgfki[f YMlmak namf ;Abv[i[f m[f[ipfAp epbfB tiRcfcApEyaD opfp<rv<
ekaqfki[fEbamf. '[Ev m[mabfb `Rdfcat[tftilf `FkfkF pgfK ekaqfEvamak. (ptiLAr)
5. Enayilfp<>Ctlf `Rdfcat[tftilf vayilak Enayaqikqf `A[vAry<mf tiRcfcAp, T[fp<Bmf mbfBmf
mkiAmyi[f ~]fdvaidmf opfpAdtfT, `vafkAq uyipfpitfT Ckmqikfkcf ecyfki[fbT. ~tlalf kDAmyak
EnayfvayfpfpdfFRkfKmf `A[vRmf ;nft `Rdfcat[tftilf pgfKkf ekaqfqkfPFy vayfpiA[ epbfbid
~]fdvaidmf m[fbaDEvamak. (ptiLAr)
6. KRtfTv `Rdfcat[tfAt epbfbvafkqf kibisfTvi[f epyralf vaaftfAt mbfBmf ;AbyRqalf
tiRcfcApkfK u]vqipfpaafkqak. ~kEv ~yafkQmf KRkfkQmf tgfkqf mnfAtkQkfK ;EyC kibisfTAv
Epa[fB `kfkAb kadfDmfpF m[fbaDEvamak. (ptiLAr)
3
7. tiRm] `Rdfcat[tfti[f YMlkfkar]rak ;Abv[f viqgfKkibaaf. ~Akyalf k]v[f mbfBmf mA[viyi[f
;A]pfpilf ka]pfpDmf ;Abpirc[f[tftibfK tiRm] tmfptiyafkqf `A[vRmf, ca[fB pkiafnftid
T]icfcAly<mf pltfAty<mf epbfbid Ev]fDem[ m[fbaDEvamak. (ptiLAr)
`[fpilf vazftlf
;nft :sfdfdaf mattfti[fEpaT, `.ti.c. '[fb MAbyilf 'vfvaB namf mbfbvafkQkfK uyiaftft
;EyCvak viqgfkpf EpakiEbamf?
MFv< ecpmf
`[fpaafnft tnfAtEy, 'gfkqf kibisfTv vazfvi[f 'lfla Mkfkiy EvAqkqiLmf niAlkqiLmf
`Rdfcat[gfkqf etadafp< pDtftpfpDki[fb[. ;Av kibisfTv viCvac vazfvibfK
TaTArpfp]iAyy<mf, miKtiya[ K]mqipfApy<mf nmkfK vzgfKki[fb[. ;mfmaAl EvAqyilf 'gfkqf
PdfdtfAt niAbv<kfK eka]fDvRmf nagfkqf, umT ekaAdkQkfK miKnft paradfDmf
mtipfp<mf vzgfKki[fEbamf. EmLmf “nIgfkqf Epayf 'lfla ;[tftaAry<mf cIdrakfKgfkqf” '[fb
umT tiRmk[i[f kdfdAqAy pi[fpbfb nagfkqf viRmfp<ki[fEbamf. 'gfkqf vazfvilf vnfT EcRmf
'lfla npafkEqaD nagfkqf eka]fd ubvibfK ~rmfp `Rdfcat[mak viqgfKmf ;EyC kibisfTAv
Epa[fB namf ovfevaRvRmf maBEvamak. ;mfm[fbadfAd uyiaftft ~]fdvaf vziyak
m[fbaDkiEbamf.
MFv< padlf @ :sfdfdaf padlf ( EvB "tavT epaRtftma[ padlf)
eca[f[pF uyiaftfetZnftaaf ecalftvba nmf
;EyC -2
`lfElLya ~[nftEm `[fpaf ;EyC
uyiaftfetZnftaaf -2
SONNAPADI UYIRTELUNTHAAR
SOLTAVARAA NAM YESU -2
ALLELUIA AANANTHAME ANBAR
YESU UYIRTELUNTHAAR -2
1. caEv u[f evbfbi 'gfEk caEv u[f
ekaDkfK 'gfEk -2
cav< vIzfnftT evbfbi kiAdtftT 2
ckl `tikarmf nmkfK u]fD
1. SAAVE UN VETRI ENGGE
SAAVE UN KODUKU ENGGE -2
SAAVU VEELNTHATHU VETRI
KIDAITATHU (2) SAGALA
ATHIKAARAM NAMAKU UNDU
2. kibisfT uyiaftftti[alf naMmf uyitfetZEvamf
-2
~]fdvaf vRAk cIkfkirmf `[fEba 2
`piExkmf epbfB katftiRpfEpamf
2. KRISTU UYIRTATHINAAL
NAAMUM UYIRTEZHUVOM -2
AANDAVAR VARUGAI SEEKIRAM
ANDRO (2) ABISHEGAM
PETTRU KAATIRUPOM
4