Transcript (Lucas 1:1-3)?
Leksyon 1 alang sa Abril 4, 2015
Ang unang tulo nga mga evangelio nahibal-an ingon nga “dungan-aw” (nadugtong) nga mga evangelio. Nagalakip sila sa daghang nga susama nga mga sugilanon.
Ang matag evangelio gimantala ngadto sa lahilahi nga tigpalamati. Ang matag Magwawali nagsulat sa iyang evangelio nga giniyahan sa Balaang Espirito.
Kinsa si Lucas (Colosas 4:14) ?
Siya usa ka buotan nga mananambal nga ming-uban ni Pablo ngadto sa pipila niyang mga byahe misyonero. Siya lamang ang dili Judiyo nga magsusulat nga nakasulat og libro diha sa Biblia.
Kinsa ang gipahanungdan sa iyang evangelio (Lucas 1:1-3) ?
Theophilus, a distinguished gentile. He also wrote the “Acts of the Apostles” to him. Si Teopilo, usa ka inila nga Gentil. Si Lucas usab ang nagpahanungod sa “Mga Buhat sa mga Apostoles” ngadto kaniya (Buhat 1:1).
Giunsa niya pagkuha sa mga impormasyon sa pagsulat sa iyang evangelio (Lucas 1:1-3) ?
Nagtuon gayud siya sa masingkamuton ug nahimamat niya ang mga nakakitang saksi.
Nganong gisulat man niya kini (Lucas 1:4) ?
Tungod kay buot niya lig-onon ang pagtoo sa iyang magbabasa.
Ang evangelio ni Lucas nagasugod sa pagmantala sa duha ka milagrosong pagkatawo. Sulosama kaayo sila ug nadugtong sila sa usa ug usa.
Itandi nagot ang Lucas 1:5-25 ngadto Lucas 1:26-38.
• Ang iyang inahan dili na makaanak.
Tiguwang na siya kaayo.
• Si Gabriel nagpamantala sa iyang
pagkatawo.
• Ang pagmantala nakapakugang
kaniya.
• Gisukitsukit ni Zacarias ang
manolunda uban ang pagduhaduha.
• Ginganlan ni Gabriel ang bata. • Siya mamahimong inila. • Siya mag-andam sa dalan alang sa
Messias.
• Dili mahimong manganak ang
iyang inahan. Usa siya ka birhen.
• Gimantala ni Gabriel ang iyang
pagkatawo.
• Ang pagmantala nakapakugang. • Gisukitsukit ni Maria ang
manolunda uban ang pagtoo.
• Ginganlan ni Gabriel ang bata. • Siya mamahimong inila. • Siya mao ang Mesias, ang Anak
sa Dios.
“Ug daghan sa mga anak ni Israel ang iyang pabalikon ngadto sa Ginoo nga ilang Dios, ug siya magauna kaniya diha sa espiritu ug sa gahum ni Elias, aron sa pagpabalik sa mga kasing-kasing sa mga amahan ngadto sa mga anak, ug sa mga masupilon ngadto sa kaalam sa mga matarung, aron sa pagtagana alang sa Ginoo usa ka katawhan nga inandam.” (Lucas 1:16-17) Usa ka manalagna mitungha sa Israel human sa 400 ka tuig nga kahilum.
Ang punoang tahas ni Juan mao ang “pag-andam sa katawhan” sa pagdawat sa Mesias, nga ilang Manluluwas.
“ang manolunda miingon kaniya, "Ayaw kalisang, Maria, kay naangkon mo ang kahimuot sa Dios. Ug tan-awa, magasamkon ikaw ug igaanak mo ang usa ka bata nga lalaki, ug siya imong paganganlan si Jesus.’” (Lucas 1:30-31) Giunsa pagtubag ni Maria sa pagmantala sa iyang pagkainahan?
Siya nahibalo nga kadto dili mahitabo nga tawhanon, tungod kay siya usa ka berhin.
Gidawat niya ang mga pulong ni Gabriel uban ang pagtoo: “Kay sa Dios walay butang nga dili mahimo” (Lucas 1:37). Nagtugyan siya ngadto sa kabubut-on sa Dios (Lucas 1:38).
Ang Dios adunay mga tubag alang sa tanan natong mga pagduhaduha, bisan unsa pa sila ka dagku. Mahimo Niya ang tanang butang, bisan pa kon kini daw dili mahimo sa atong tawhanong pangatarongan.
“Ug iyang gianak ang iyang panganay nga usa ka lalaki, ug kini iyang giputos sa mga bakbak ug gipahigda sa pasungan, kay wala na may luna alang kanila sa balay nga abutanan.” (Lucas 2:7) Si Jesus dili usa ka minugnang sugilanon ni usa ka sugilambong nga bida. Tinuod Siya nga nagpuyo sa usa ka gutlo sa kasaysayan. Gibatbat ni Lucas ang konteksto sa kasaysayan sa pagkatawo ni Jesus diha sa Lucas 2.
Niadtong 8 BC, nagsugo si Agosto Cesar og senso diha Impiro sa Roma (b. 1).
Aron sa pagsunod sa maong senso, ang matag usa mobalik sa iyang dapit nga natawhan (b. 3).
Si Jose (dapit wala pa ang 4 BC) miuli sa Betlehem aron sa pagparehistro (b. 4). Gidala niya si Maria (b. 5).
Gipakatawo ni Maria si Jesus didto sa Betlehem (b. 6-7).
“Apan ang manolunda miingon kanila, "Ayaw na kamo kalisang; kay tan awa, gidad-an ko kamog maayong balita sa dakung kalipay nga magaabut sa tanang mga tawo; kay alang kaninyo natawo karon sa lungsod ni David ang Manluluwas nga mao ang Cristo nga Ginoo.’” (Lucas 2:10-11) Ang pagmantala sa mga manolunda ngadto sa mga magbalantay adunay daku nga kahulogan alang kanato: 1.
2.
3.
“Dakung kalipay...mahiabot
sa tanang katawhan.” Ang maayong balita sa Evangelio alang sa matag usa.
“Natawo didto...ang
Manluluwas.” Si Jesus maoy Manluluwas sa kalibutan.
“nga mao ang CRISTO ang Ginoo.” Si Jesus mao ang Ginoo, ang makagagahum nga Dios.
“Apan ang manolunda miingon kanila, "Ayaw na kamo kalisang; kay tan awa, gidad-an ko kamog maayong balita sa dakung kalipay nga magaabut sa tanang mga tawo; kay alang kaninyo natawo karon sa lungsod ni David ang Manluluwas nga mao ang Cristo nga Ginoo.’” (Lucas 2:10-11) Ang Dios nagpakatawo. Siya natawo didto sa labing ubos nga mga kahimtang.
“Batoni diha kaninyo kining hunahunaa nga mabatonan ninyo diha kang Cristo Jesus, nga, bisan tuod siya naglungtad diha sa kinaiya sa Dios, siya wala mag-isip sa iyang pagkasama sa Dios ingon nga usa ka butang nga pagailogan; hinonoa, gihaw-asan niya ang iyang kaugalingon diha sa iyang pagsagop sa kinaiya sa ulipon, diha sa iyang pagkahisama sa mga tawo. Ug sa nakita siya diha sa dagway nga tawhanon, siya nagpaubos sa iyang kaugalingon ug nahimong masinugtanon hangtud sa kamatayon, oo, bisan pa sa kamatayon diha sa krus.” (Filipos 2:5-8)
“Ug sa natapus na ang walo ka adlaw, sa pagsipkunsidar na kaniya ilang ginganlan siyag Jesus, ang ngalan nga gihatag kaniya sa manolunda sa wala pa siya ipanamkon. Ug sa pag-abut na sa panahon alang sa pagputli kanila sumala sa kasugoan ni Moises, ang bata ilang gidala sa Jerusalem aron ihalad siya ngadto sa Ginoo.” (Lucas 2:21-22) Si Jose ug Maria mga matinud-anong tumutuo. Mituman sila sa mga kalagdaan diha sa “balaod ni Moses:” a) Pagtuli sa bata 8 ka adlaw human sa pag-anak.
“Ug sa ikawalo ka adlaw pagcircuncidahan ang unod sa yamis sa bata.” (Leviticus 12:3).
b) Paghalad sa bata atubangan sa Ginoo 40 dias human sa pagkaanak.
“Ug kong ang iyang kahimtang dili makaabut sa pagdala sa usa ka nating carnero, nan magadala siya ug duruha ka tokmo kun duruha ka kuyabog sa salampati, ang usa alang sa halad nga-sinunog, ug ang usa sa halad-tungod-sa sala: ug ang sacerdote magabuhat ug pagtabon sa-sala alang kaniya, ug mamahinlo siya.” (Leviticus 12:8).
“Ginoo, itugot na karon nga ang imong ulipon magabiya nga malinawon, sumala sa imong pulong; kay ang akong mga mata nakakita na man sa kaluwasan gikan kanimo.” (Lucas 2:29-30) Gikugos ni Simeon ang bata ug nagtagna mahitungod Kaniya didto sa templo. Adunay mga mahinungdanon nga mga kamatuoran niini nga panagna (Lucas 2:29-35) 1.
2.
3.
4.
5.
Si Jesus nagadala sa Kaluwasan: “ang akong mga mata nakakita na sa Imong kaluwasan.” (b. 30) Ang Kaluwasan nagagikan sa Dios: “Nga giaandam nimo.” (b. 31) Ang kaluwasan alang sa tanan: “usa ka kahayag alang sa pagbanwag sa mga Gentil, ug alang sa kadungganan sa imong katawhan nga Israel (b. 32) Ang kaluwasan nanginahanglan og desisyon: “kining bataa gitudlo ingon nga hinungdan sa pagkapukan ug sa pagbangon sa kapid-an sa Israel, ug ingon nga ilhanan nga pagasupakon (b. 34) Ang krus kabahin sa plano sa kaluwasan: “ug ang imong kasingkasing usab pagalapsan sa espada.” (b. 35)
“Sa pagpamalandong sa pagpakatawo ni Cristo diha tawhanong dagway, nagatindog kita nga misango atubangan sa dili matukib nga misteryo, nga ang tawhanong hunahuna dili makatukib. Sa dihang labi pa natong hunahunaon kini, labi pa ka makahibulong nga magapadayag kini. Daw unsa ka halapad ang pagkasalungat tali sa pagkadios ni Cristo ug ang pagkawalay kangho nga batang masuso didto sa pasungan sa Betlehem! Daw unsaon nato sa pagpalapad sa kalay-on tali sa makagagahum nga Dios ug usa ka walay kusog nga batang masuso? Ug unya diay ang Magbubuhat sa mga kalibutan, diin Siya mao ang katibuokan sa pagkaDios sa lawasnon, napadayag diha sa walay mahimo nga batang masuso didto sa pasungan. Hataas pa kay sa bisan kinsa nga mga manolunda, patas sa Amahan diha dignidad ug himay, apan nagasapot sa sapot sa pagkatawo! Ang pagkadio ug ang pagkatawo sa tinago natipon, ug ang tawo ug ang Dios nahimong usa. Dinhi niining panaghiusaha nga makaplagan nato ang paglaum sa atong nawala nga kaliwatan.”
E.G.W. (Lift Him up, March 2)