Transcript 1. 揚聲歡呼讚美1/2

1. 揚聲歡呼讚美 1/2
新靈糧詩選 A132
揚聲歡呼 讚美 稱頌我的王
高聲頌揚 歡唱 哈利路亞
來到主寶座前 尊崇讚美祂
我們歡呼喜樂 進入神的面前
Praise and worship
All saints sing to God on high
Lift up voices singing Halleluiah
Stand before His throne
With a thanksgiving heart
Let us shout and rejoice
Come closer to His face
1. 揚聲歡呼讚美 2/2
新靈糧詩選 A132
你是創造主 你施行拯救
你已救贖我 你是主 最大的醫生
你是豐盛之主 你是我的牧者引領我
耶穌 我君王 我讚美你
You’re creator You’re redeemer
You have saved me
You are Lord Greatest Healer
You are King of mercy
You are my shepherd who leads me
Jesus Christ my Lord I sing of You
2. 來慶賀 1/2
新靈糧詩選 A131
1212
讓我們來慶賀 無比大愛 我們來慶賀
神兒子因愛我們 捨了生命
讓我們來歡呼 主賜喜樂無人能相比
我們歡然向你獻祭 高聲歡呼讚美
Come on and celebrate
His gift of love we will celebrate
The Son of God who loved us and gave us life
We'll shout Your praise O King
You gave us joy nothing else can bring
We'll give to You our offering
In celebration praise
新靈糧詩選 A131
1212
2. 來慶賀 2/2
「讓我們來歡呼 來慶賀 歡呼來慶賀
歡呼來慶賀 大君王」(二次)
「Come on and celebrate, celebrate
Celebrate and sing
Celebrate and sing to the King 」(x2)
3. 神真好 1/1
神真好 永遠好
祂放在我心中 一首讚美歌
神真好 永遠好
祂光引導我 經過黑夜
神真好 神真好 永遠好
和撒那新歌
1
God is good God is good
He put into my heart a song of praise
God is good God is good
He light up my way through a darkest night
God is good God is good He is good
4. 平安夜裏真平 1/1
新靈糧詩選A162
平安夜裏真平安
天國的消息他宣揚
真光啊已照亮
他的故事萬人傳
小小耶穌來世上
人間的希望他點燃
照亮在人心上
平安夜裏真平安
Peace and joy fills tonight
Baby Jesus is born to us
He brings good tidings from above
He gives hope to men on earth
True light is shining through
True light shines in my heart
His story is being told
Peace and joy fills christmas night
華人敬拜讚美 I404
1231232323
5. 耶穌你是寶貴 1/3
耶穌你是寶貴 你對我真寶貴
你流寶血洗淨我 你愛使我自由
Jesus you’re my treasure
You’re so precious to me
You cleanse me with your blood
You free me with your love
華人敬拜讚美 I404
1231232323
5. 耶穌你是寶貴 2/3
我祇想天天來讚美你
我祇想要彰顯你的名
主啊 我愛你 我要更愛你
I will praise you every day, my Lord
I will glorify your holy name
Lord, I love you
I will love you more
華人敬拜讚美 I404
1231232323
5. 耶穌你是寶貴 3/3
我祇想一生來事奉你
我祇想要榮耀你的名
主啊 我愛你 我要更愛你
I will worship you all my life
I will glorify only your name
Lord, I love you
I will love you more
6. 耶穌你作王到永遠 1/3
約書亞專輯 YA950
11121213131
「耶穌 你作王到永遠
你最閃耀 你最榮美 你是明亮的晨星
耶穌 滿有榮耀 滿有能力
我要舉起手讚美你 我要敬拜你」
Jesus King of kings forever
You’re the brightest You’re the fairest
You’re the shining morning star
Jesus full of power full of glory
I will lift my hands and praise you
I will worship you
約書亞專輯 YA950
11121213131
6. 耶穌你作王到永遠 2/3
1. 地上榮華將過去
但你的聖名存到永遠
全能真神 掌管宇宙萬物
我的救主 快來君王
Earthly treasures fade away
But the beauty of your name remains
Almighty God ruler of everything
My savior and soon coming King
約書亞專輯 YA950
11121213131
6. 耶穌你作王到永遠 3/3
2. 創始成終的救主
守護著我最好的朋友
耶穌 我渴望與你面對面
來屈膝獻上我讚美
My beginning and my end
My defender and my closest friend
I long to see you Jesus face to face
To bow down and give you my praise
7. 你是彌賽亞 1/2
華人敬拜讚美I411
頌讚主 頌讚主 高聲歡唱
讓我舉起手 來宣稱主聖名
頌讚主基督 道成肉身來救罪人
你是彌賽亞 我主 我上帝
Praise the Lord Praise the Lord Let’s sing aloud
Let us raise our hands and
spread His holy name
Praise our Lord Jesus incarnated
from God to man
You are Messiah my God my savior
7. 你是彌賽亞 2/2
華人敬拜讚美I411
「神的愛彰顯於世上 豐富恩典 天天都看見
願意謙卑屈膝俯伏你面前
頌讚主基督 道成肉身來救萬民
你是彌賽亞 我主 我上帝」
You are the love of God on earth
Grant me mercy and tender every day
I will bow my head and fall before Your throne
Praise our Lord Jesus
Incarnated from God to man
You are Messiah my God my savior
8. 你是我神 1/2
華人敬拜讚美 I405
1212
「我一生甘心住在你裏面
唯有你永遠也不改變
讓我的心熱切呼喚救主千百遍
直到那日再見你的面」（2次）
All my life rather live inside of you
You are the God of eternal grace
Let my heart cry for my savior time and time again
Until the day I see your face
8. 你是我神 2/2
華人敬拜讚美 I405
1212
「你是我王你是我神 你最清楚知道我心
你是我王你是我神 我要天天緊靠著你
願將真心奉獻 如雲彩飄到你面前
將這更新的我 呈現給你」
You are my God You are my King
No one knows me better than you
You are my God You are my King
I will follow you day by day
Offer to you my heart like clouds surround your throne
Give you a re-newed me for your delight
9. 如此愛你 1/3
聽這讚美從深處響起
每當我默想你讚美湧起
如此愛你 耶穌 如此愛你
約書亞YA107
Russell Fragar
123312331
Hear these praises from a grateful heart
Each time I think of you the praises start
Love you so much, Jesus
Love you so much
9. 如此愛你 2/3
我靈歌唱我愛你
在你恩典翅膀的蔭蔽
如此愛你 耶穌 如此愛你
Lord I love you my soul sings
In your presence carried on your wings
Love you so much, Jesus
Love you so much
約書亞YA107
Russell Fragar
123312331
約書亞YA107
Russell Fragar
123312331
9. 如此愛你 3/3
我的靈渴慕你 我要永遠地敬拜你
在你大能和尊貴裏
舉雙手敞開心 高聲頌讚升上天空
因你指引保守我
How my soul longs for you
Longs to worship you forever
In your power and majesty
Lift my hands lift my heart
Lift my voice towards the heavens
For you are my sun and shield
10. 我敬拜你 1/1
新靈糧詩選A060
1
我敬拜你全能真神 有誰能像你
我敬拜你和平君王 我心何等渴慕你
我讚美你 你是我的公義
我敬拜你全能真神 有誰能像你
I worship you almighty God
There is none like you
I worship you o prince of peace
That is what I want to do
I give you praise
For you are my righteousness
I worship you almighty God
There is none like you
我心旋律MA101
11. 願萬民歸向你 1/3
121312323
主啊 求你恩典膏臨這大地
讓萬民因你而蒙福
主啊 求你能力醫治這大地
讓萬民因你得拯救
Oh Lord May your grace fall upon this land
Bless all nations with your love
Oh Lord heal this place with your mighty hand
Save all nations by your promise
11. 願萬民歸向你 2/3
我心旋律MA101
121312323
1.主啊 願列邦萬民都歸向你
讓萬民都稱頌你的名
主啊 願列邦萬民都歸向你
讓萬民都尊崇你的名
Oh Lord May all nations turn to you
Let every breath praise your name
Oh Lord May all nations turn to you
Let every soul exalt your name
11. 願萬民歸向你 3/3
我心旋律MA101
121312323
2.主啊 願這地萬民都歸向你
讓萬民都稱頌你的名
主啊 願這地萬民都歸向你
讓萬民都尊崇你的名
Oh Lord May all nations turn to you
Let every breath praise your name
Oh Lord May all nations turn to you
Let every soul exalt your name
12. 獻上自己為祭
1/2
獻上自己為祭 完全降服於你
靈火熊熊來焚燒 恩膏厚厚濕衣襟
邁開爭戰步伐 高舉基督旌旗
你看我們為華冠 以我們為精兵
Offer myself to you as a living sacrifice
Precious oil poured onto me
Consuming fire lit in me
Marching toward battle field
Waving a flag of the Lamb
You give us a crown of beauty
Enlist us into the King’s army
讚美之泉
121212
12. 獻上自己為祭
2/2
讓我們重建大衛倒塌的帳幕
我們起來堵住其中的破口
重修毀壞的祭壇 釋放被擄的靈魂
願你榮耀的國度降臨
Let us com and rebuild
King David’s fallen tent
Let us restore ancient ruins
Repair broken altar
Release lost souls
May your glorious kingdom come
讚美之泉
121212
13. 主啊我們也要 1/3
生命河
耶穌萬國的盼望 12
1212312123
「我們要不住地禱告
直等到復興的來到
我們要不住地禱告
懇求主聖火來焚燒 」(2次)
We will pray for revival to come
Until God’s presence falls on us
We will pray for revival to come
Until your fire consumes us
生命河
耶穌萬國的盼望 12
1212312123
13. 主啊我們也要 2/3
「哦主 我們呼求
你的榮耀光照
聽到古今復興的浪潮
主啊我們也要」(2次)
Oh Lord we cry out
For your glorious presence
Waves of spirit coming from history
Lord please pass us not
生命河
耶穌萬國的盼望 12
1212312123
13. 主啊我們也要 3/3
主 我們也要見你的榮耀
我們要見到你復興來到
主 我們也要見你的榮耀
我們要見到你復興來到
主 我們也要
「Lord we want to see your glorious presence
We want to see revival in our time」(x2)
Lord please pass us not
14. 我在這裏Hi-Ne-Ni 1/4
詞: 潘劉玉霞
曲: 葉邵家菁
耶和華我的主啊
求你使我放下心中 放下心中所愛
耶和華我的主啊
求你使我打碎心中 心中偶像
Yahweh! O my Lord
Help me forsake my love
Forsake my love my all
Yahweh O my Lord
Help me break down all my idols
Idols in my heart
14. 我在這裏Hi-Ne-Ni 2/4
詞: 潘劉玉
霞
曲: 葉邵家
菁
直到我在敬拜中 獻上自己為祭
無怨無悔 永不回頭
直到我在祭壇那裏 得着命定
無怨無悔 我在這裏
Till I give myself in worship as a sacrifice
With no regrets No turning back
Till I at the altar hear the calling for my life
With no regrets Yes Here I am
14. 我在這裏Hi-Ne-Ni 3/4
Hi-Ne-Ni Hi-Ne-Ni
詞: 潘劉玉霞
曲: 葉邵家菁
燒我 差我 我在這裏
Hi-Ne-Ni
Hi-Ne-Ni
燒我 差我 Hi-Ne-Ni
Hi-Ne-Ni Hi-Ne-Ni
Purge me Send me Hi-Ne-Ni
Hi-Ne-Ni Hi-Ne-Ni
Purge me Send me Hi-Ne-Ni
Hi-Ne-Ni” is Hebrew for “Behold! Here I am”
14. 我在這裏Hi-Ne-Ni 4/4
詞: 潘劉玉霞
曲: 葉邵家菁
為這世界黑暗的角落 我在這裏
為那不曾被安慰的靈魂
我在這裏 Hi-Ne-Ni
我在這裏 Hi-Ne-Ni
For the darkest corners of the earth
O Lord Send me
For the souls hopeless in despair
Here I am Hi-Ne-Ni
Yes! Here I am Hi-Ne-Ni