Transcript 洪醒夫之散戲
第十三課 散戲 作者：洪醒夫 歌仔戲簡介 木柵高工 梁瓊方老師 相關圖片 相關圖片 彰化縣二林鎮 洪醒夫文學公 園塑像 作品說明： 洪醒夫少年時代努力讀書與 長大後在文學上發展的連結。 構想來自洪醒夫雙親的回憶， 母親林彩鸞曾經這樣描述: 「這孩子，如果要叫他去做 工作，就連書本都帶去田園 裡看」；洪醒夫父親洪來用 也說過:「讀國小一年級、他 就一邊讀書一邊看顧牛。」 歌仔戲簡介 • 一、簡介 • 「歌仔戲」是集結大家熟悉的民謠小調，所編 制而成的戲曲表演，故事內容多選取大家耳熟 能詳的題材，因此能廣為流傳，成為台灣最具 代表性的戲曲。 • 二、起源 • 歌仔戲發源於宜蘭，為台灣唯一土生土長的戲 曲劇種。發展至今約有一百多年的歷史。 歌仔戲初期演出形態 歌仔戲初期的演出形態稱為「落地掃」。 歌仔陣行進之際，遇群眾聚集之場所，即 以竹竿四支圍成表演區，就地演出，謂之 「落地掃」。 「落地掃」表演場所可能在廟埕或路邊， 選擇一面面對觀眾，但實際上觀眾得以在 任一方向觀看演出。 野台歌仔戲 • 一、定義 • 野台歌仔戲是指依附在民間廟會慶典、以酬神 祭典為主要演出目的。 二、演出形態 • 野台歌仔戲的演出方式是「做活戲」。所謂 「做活戲」就是演出時無固定的劇本，僅由資 深演員在演出前臨時決定戲目、分派角色、講 述分場內容，再由演員憑臨場反應表演全劇。 內台歌仔戲 • 一、定義 • 內台歌仔戲是指在室內戲院、並收取門票的職 業性演出。1925年左右，進入室內舞台演出， 開啟了內台歌仔戲時代。 二、演出形態 • 內台歌仔戲以營利為目的，觀眾必須買票方得 以入戲院看戲。演出前通常由演員穿著戲服至 街頭綵街，以吸引更多觀眾，增加票房收入。 廣播歌仔戲 • 一、定義 • 廣播歌仔戲，就是在廣播電台播放的歌仔戲。 • 二、演出形態 • 廣播歌仔戲的特色是只能用耳朵聽，不能用眼 睛看，所以視覺上的事物，如人物造型、服裝 妝扮、身段動作…等，完全靠演員的敘述、音 效的輔助，再訴諸觀眾的想像力，方得以具體 化。由於廣播注重聽覺享受，所以這個時期創 作了相當多的歌仔曲調。 電影歌仔戲 • 台灣第一部歌仔戲電影片為1955年都馬班拍 攝的「六才子西廂記」，然而由於品質不佳， 上演三天就下片了。 • 但此舉引起了麥寮「拱樂社」的老闆陳澄三的 興趣。陳澄三製作拍攝「薛平貴與王寶釧」， 並於1956年正式上映。「薛平貴與王寶釧」 一推出，便引起轟動，賣座相當好。到1965 年左右，電影歌仔戲便逐漸地消聲匿跡了。 電視歌仔戲 • 一、定義 • 電視歌仔戲就是指由電視台製播的歌仔 戲節目。1962年，台灣電視公司製播第 一齣電視歌仔戲節目《朱洪武》，由於 當時台灣的電視機尚未普及，因此觀眾 人口不多。 • 1969年中視開播，當時台視找楊麗花出 任團長，成立「台視歌仔戲劇團」，以 連續劇方式播出，楊麗花因而成為家喻 戶曉的歌仔戲巨星。 電視歌仔戲的特色 • 一、重視特寫，走向寫實 • 電視歌仔戲強調臉部表情及細膩動作，因此虛 擬性的身段動作被大量刪減。例如騎馬不再以 道具身段演出，而是真有其馬。這意味著歌仔 戲表演由象徵走向寫實。 • 二、改變「歌仔」特性 • 在曲調使用方面，因電視要求節奏快速，故大 多使用較短而輕快的曲調，或者直接以唸白來 表現，使得電視歌仔戲趨近於閩南語古裝連續 劇的形式演出。 劇場歌仔戲 • 一、定義 • 所謂「劇場歌仔戲」是指調適並發揮現代化劇 場功能的歌仔戲而言。八Ｏ年代，台灣文化界 吹起本土之風，本土藝術開始受到重視。 • 1981年，楊麗花於國父紀念館演出《漁孃》 一劇，開啟了歌仔戲進入藝術殿堂演出的先例。 目前來看，歌仔戲在具有現代設備的劇場內演 出，已漸成為一種趨勢，這也促使歌仔戲的藝 術水平日益提昇。 最受歡迎的臺灣本土劇種──歌仔戲， 圖為明華園歌仔戲團的演出劇照 歌仔戲角色介紹 歌仔戲原屬三小戲，即以小 生、小旦、小丑三種角色為 主的劇種，後來又從北管戲 引入大花臉，形成生旦淨丑 四角色。 生 歌仔戲的男性角色，但可由女性演 員裝扮演出。 「生」依劇中角色年齡可分為小 生、老生，依性質可分為文生、武 生兩種。 生 文 生 武 生 老 生 旦 歌仔戲的女性角色，旦角依年齡 有小旦、老旦，依性質可分為正 旦、花旦。其中正旦又稱為「苦 旦」，這也是歌仔戲特有的角 色。 台灣著名苦旦演員：廖瓊枝 淨 歌仔戲的淨角一般稱為「花 臉」，專指包公、關公、張飛、 曹操等幾種性格鮮明的角色。 丑 丑角指戲劇中充滿喜感的甘草人 物，有男性也有女性，例如媒婆 或劇中誇張型的角色。 丑角的主要任務是調笑，因此在 舞臺上丑角可以任意說話製造笑 料。 歌仔戲角色 苦 旦 花 彩 面 旦 〈散戲〉一文 寫作特色分析 (一)第三人稱全知敘述觀點 • 敘述觀點是說故事的角度，本文採用第 三人稱的全知觀點敘述，能直接深入人 物的內心，不受時空限制地進行敘事， 告知讀者小說人物的所思所想。 • 秀潔是本文敘事主軸的中心。因此，全 知的觀點尤其集中在描寫秀潔的內在思 緒、心理狀態。 (二)雙線交織的敘事結構 • 本文寫作採用雙線結構。當中的兩條線 索，一條是主角秀潔的獨白與回憶；另 一則是一齣正在上演的玉山招牌戲秦香 蓮，而以後者為主線。 • 雙線交織的效果有二： • 1造成戲劇和現實之間的張力。 • 2凸顯「舊文化衰敗」的主題。 (三)象徵手法的運用 • 在語文中，借用所描述的具體事物或透過某種意象的 媒介，寄寓某一種抽象觀念的技巧手法。 • 1.篇名的象徵意義 • 題目取為「散戲」，意味著「結束、散場」，但因為 這齣戲草草收場，所以這裡的「散」字，也象徵著 「零碎、鬆散」的意思。此外更象徵了玉山歌劇團即 將解散，以及歌仔戲文化的沒落。 • • • • 2.人物的象徵意義 (1)秀潔：秀潔象徵著傳統文化的堅持者。 (2)金發伯：象徵著舊文化的守護者。 (3)阿旺嫂：阿旺嫂象徵妥協於現實者。 (四)倒反手法的運用 • 倒反手法在文中多用以表現人物內在的無奈與 痛楚。 • 1秀潔心裡想著：「回去跟年邁的父母學種田， 將來不要太挑剔，找個安分勤懇的種田人嫁了， 生幾個孩子，好好教導他們，也不必規定他們 必須有什麼大成就，只要安安分分做人，不學 歌仔戲就可以了！」 • 2金發伯說：「我想，玉山是應該解散了，大 家去找一點『正經的』事情做，好好過日子， 從此以後，誰都不要再提歌仔戲了……」 (五)對比手法的運用 • 1.今昔對比： • 金發伯說：「我選的戲目是精忠岳飛，演十二 道金牌，玉山的招牌戲！妳一定記得以前我們 演這齣戲時，臺下人擠人的好光景……」 • 2.臺上與臺下的對比：賣力演出與冷清觀賞 • 3.人物間的對比：人物間對比最強烈者當屬秀 潔(堅持傳統)、阿旺嫂(妥協現實)。 (六)以景襯情的描寫技巧 • 藉外在景物的描寫烘托人物的心理，稱 之。 • 如果說昏暗的天色是歌仔戲日漸蕭條的 暗示，那麼與天色相比，菸的微弱火光 則是主角的熱情。菸的亮度雖然不能與 太陽的亮度相比，但我們卻在這抹微光 中看見了他們的勇氣。 (七)平實樸素的語言運用 • 洪醒夫曾說：「只想實實在在的把我的 感覺和想法告訴別人，所以採用平凡的 文字，實實在在寫人，實實在在寫事。」 • 因此，本文的敘述語言是平實自然的。 資料及圖片出處 1 大家來唱歌仔戲 http://www.ntch.edu.tw/Study/ 2 高中國文科資訊融入教學─散戲 http://chincenter.fg.tp.edu.tw/cerc/s chool/LS13/L13.html 3 影片出處 YouTube(一個網際網路網站,提供使用者免 費上傳或分享短片。 )