Transcript 下載檔案
CONFIDENTIAL B SPTS-11041 新商品説明会 温度控制器E5CC/E5EC & E5CB 2011年12月19日、20日 台灣歐姆龍股份有限公司 FA制御機器事業部 OMRON株式会社 産業機器統轄事業部 販促部 P1 CONFIDENTIAL B SPTS-11041 兼具卓越的「辨識度」「操作簡易 度」與「可控制性」的全球標準 型温控 (Global Standard Models) 最適於簡易加熱器控制、 温度警報管理的簡易型 温控(Simple Model) E5CC & E5EC E5CB E5CB 48x48 (1/16 DIN) E5CC 48x48 (1/16 DIN) E5EC 48x96 (1/8 DIN) 60mm 60mm P2 60mm SPTS-11041 商品開發背景 CONFIDENTIAL B 48x48(DIN1/16)size的市場需求，以下尤其重要！ 功能/性能在市場上領先一 歩的Next Generation温控 適用於簡易加熱器控制的 簡易型温控 能提升設備附加價値的温控 價格與功能相稱的温控 提案「E5□C」 後述：E5CB系列 體積變小、I/O點數增加、嶄新的設計，我們的温控 能為客戸設備機台提升附加價値！！ 適用的顧客設備*包含 *重視産能・可控性的設備 半導體清洗設備、接合設備、電子元件模具設備、大手食品包 装機等。 P3 SPTS-11041 E5CC／E5EC訴求重點 提供汎用温控的使用客戸全新的附加價値！！ ①ＰＶ顯示為「清晰白色」，看得更清楚 大字體白色顯示& 嶄新時尚設計 >> 美化盤面外觀，提高設備附加價値。 ②「高實用性」 對應多種輸入、優化取樣周期 >> 精簡機種，擴大應用範圍。 ③「ＵＳＢ簡單設定」 (-800 Simple Type除外） 全新使用介面，操作更簡單 >> 有效縮減設定工時。 ④補足輸出輸入的不足、機能更提昇！ (-800 Simple Type除外） >> 提高設備産能 P4 CONFIDENTIAL B CONFIDENTIAL B SPTS-11041 E5□C Standard Type (-0□□）& Simple Type (-800) E5□C-□□□□□□-0□□ E5□C-□□□□□□-800 名稱 Standard Type Simple Type ① 顯示 2段4位數顯示（E5CC）、3段4位數顯示（E5EC）* *Simple Type 3段目default消灯 白色PV顯示 字體大小15.2mm（E5CC）、18mm（E5EC） 深度 ② 輸入 60mm 多種輸入（熱電偶、白金測温電阻、類比輸入（電壓、電流）） 取樣周期 50ms 顯示精度 ±0.3%PV（熱電偶） PF鍵 附加：可移動位數（預設）、AT執行/停止、RUN/STOP等 ③ 軟體工具 CX-Thermo（參數設定、比較、調整、 設定顯示屏蔽等） 無 ④ 事件輸入 最大4點（E5CC）、最大6點（E5EC） 無 輔助輸出 最大3點（E5CC）、最大4點（E5EC） 2點 其他 選配 通訊（RS-485）、HB（加熱器斷線）、 遠端 SP、傳輸輸出など 無 P5 CONFIDENTIAL B SPTS-11041 ①PV顯示為「清晰白色」&嶄新設計 字體大、易辨識的 「清晰白色」顯示 ①大字體的白色顯示，提高辨識度！！ （比起紅色顯示，黑色背景搭配白色字體辨識度較高） ②字體大小 E5CC為15.2mm （E5CN：11mm） E5EC更大，為18mm （E5EN：15.8mm） 註：PV的顯示顏色 無法更改。 18mm 15.2mm 體積小60mm （是原來的77%） P6 60mm SPTS-11041 ① PV顯示為「清晰白色」&嶄新設計 字體大、易辨識的 「清晰白色」顯示 面板採用汽車用的MVA液晶 ③視角更寬廣！！ ④設置地點不夠亮也能看得清楚！！ P7 CONFIDENTIAL B SPTS-11041 ① PV顯示為「清晰白色」&嶄新設計 CONFIDENTIAL B E5CN 大手客戸實際案例 吻合於盤面的設計 『我們現在同時使用 E5CN和山武SDC15，加上 白色的顯示看起來會 不會不搭？』 圓角邊框讓温控器與盤 面貼合 客戸 『要不要先裝上去試 試看呢？』 實際裝上之後， 銷售員 設備變得很有質感， 大獲好評！！ 外型輕巧搶眼 深度僅 ６０ｍｍ >>實際的顯示品質和設計感，光從書面資面無法傳達， 請親自確認看看實機展示。 P8 SPTS-11041 CONFIDENTIAL B ② 提高實用性 具備更高階的基本性能，更著重「實用性」 精簡機種與擴大應用範圍。 取樣周期 50ms！ 可對應應答速度較快的加熱器，如 陶瓷加熱器(Ceramic Heater)等。 對應多種輸入！ 面對不同的應用需要不同的輸入感 測器，用這1台即可對應。有效減少 庫存機種。 熱電偶（K、J等12種類） 白金測温電阻（Pt100、JPｔ100） 1台就可對應 P9 類比輸入（電流・電壓） SPTS-11041 ② 提高實用性 CONFIDENTIAL B 方便設定目標値的十進位轉換按鍵 ＊可變更各位數 個位數設定 位數轉換鍵 百位數設定 目標値設定的十進位轉換！！ 位數轉換鍵 百位數也能簡單作設定！ *競合廠商也有此機能。 透過鍵盤配置的變更，可配合客戸用途設定 RUN/STOP、AT執行/停止等機能！！ P10 CONFIDENTIAL B SPTS-11041 ③ 使用更方便，｢ＵＳＢ簡單設定｣ ・利用USB電源簡單設定。（從USB供給電源，在桌上就可安心做本體設定） ・若使用CX-Thermo做設定，更可減少工時 E size可從前端連接 即使裝在配盤上依然 可以做設定 E58-CIFQ2 現場的設定工時減少至3/4 以前的流程 設置到裝置上 配線 設定 輸出確認 現場邊看手冊邊做設定 不需要帶電腦至現場 不用配線就可設定温控器！！ 往後的流程 事務所 設置到裝置上 配線 輸出確認 E5EC即使裝置在配盤上，仍可從前端做設定。 當然，從USB就可供給電源！ 設定 P11 CONFIDENTIAL B SPTS-11041 ③ 使用更方便， 「Start Up Navi 機能」 Ｃｘ－Ｔｈｅｒｍｏ追加 「Start Up Navi機能」 不需要操作手冊，就可以簡單導覽至參數設定畫面 選擇型號後，就 到達可設定參數 之状態 開啓CX-Thermo的資料夾，就到達 可設定參數之状態 搜尋已連接的温控器， 就能自動選定已連接 的型號 P12 SPTS-11041 其他 CX-Thermo Version UP内容 CONFIDENTIAL B ＜追加參數匹配‧差分傳送功能＞ 讓參數設定後的状況確認‧PC資料與温控器資料的差異對應等 工作更為簡單。 將PC資料與温控器資料的差異處用清單列出 還能將勾選的資料 ①設為PC端設定 ②設為温控器端設定 P13 SPTS-11041 ④輸出輸入的升級，更提高産能 CONFIDENTIAL B 為了現場産能的提升，針對使用進階温控器的客戸，以 最實惠的價格，提供輸出輸入的升級。 •輸入輸出點數更充實 (輔助輸出3點、事件輸入4點、傳送輸出、遠端SP輸入) •取樣週期 50ms、多種感測輸入 使用E5CC提高産能 ・節能效果 加熱器斷線 運轉中&待機中 目標値變更 目標値到達 停止不需要的 加熱控制 RUN / STOP 異常温度 事件輸入 最大４點 輔助輸出 最大 ３點 (註) 端子：Ｍ３．５⇒Ｍ３ I/O點數增加 P14 ・縮短停機時 間 ・減少生産不 良品 ※縮短tact time 使用陶瓷加熱器等反應速度 快的加熱器時，大多使用高 機能、高價格的温控器 若使用Ｅ５ＣＣ 取樣週期只要 ５０ｍｓ SPTS-11041 ＜項目＞ ④E5CC機能升級内容 E5CN E5CC PV顯示 3種顏色切換 無顏色切換 功能 CONFIDENTIAL B 高機能需求 領域的切替 輸入 熱電偶/Pt multi 類比別機種 多種輸入對應 ⇒ （熱電偶、Ｐｔ、類比輸入） 取樣周期 250ms ⇒ 50ms 遠端SP輸入 無 ⇒ 有（電流/電壓） 事件輸入 2點 ⇒ 4點 輔助輸出 2點 ⇒ 3點、或獨立2點 傳送輸出 簡易（電流輸出） ⇒ 有（電流4-20mA/電壓1-5V） 深度 78mm ⇒ 60mm 端子 M3.5（15端子） M3（18端子） draw out 有 無 有對應M3端子的温度感測器 P15 （對應高速加熱器） RUN/STOP、Multi-SP８點等 升級對抗競合的部分 SPTS-11041 CONFIDENTIAL B E5CC 48×48_競合比較（主要機能、規格） 高性能型 我們的温控在機能‧性能上比競合更具優勢。 E5CC Y社：SDC15 R社：RB100 R社：FB100 輸入 多種輸入 熱電偶/Pt別機種 多種輸入 多種輸入 取樣周期 50ms 500ms 250ms 50ms 顯示精度 0.3% 0.5% 1℃ 0.1% 遠端SP輸入 有（電流/電壓） 無 無 有（電流/電壓） 事件輸入 4點 2點 2點 5點 輔助輸出 3點 3點 3點 3點 傳送輸出 有（電流/電壓） 無 有（電流/電壓） 有（電流/電壓） 奥行 60mm 60mm 63mm 73mm 外觀 P16 SPTS-11041 CONFIDENTIAL B E5EC 48×96_競合比較（主要機能、規格） E5EC E5EN（OMRON) Y社：SDC25 R社：RB400 輸入 多種輸入 温度/線性別機種 多種輸入 温度/線性別機種 取樣周期 50ms 250ms 300ms 顯示精度 0.3% 0.3% 0.3% 250ms 1℃ 遠端SP輸入 有(電流/電壓) 無 無 無 事件輸入 6點 4點 4點 2點 輔助輸出 4點 3點 3點 4點 傳送輸出 有(電流/電壓) 有(電流：1機種) 有（電流） 有（電流/電壓） 深度 60mm 78mm 65mm 60mm 外観 設計 P17 CONFIDENTIAL B SPTS-11041 兼具卓越的「辨識度」「操作簡易 度」與「可控制性」的全球標準 型温控 (Global Standard Models) 最適於簡易加熱器控制、 温度警報管理的簡易型 温控(Simple Model) E5CC & E5EC E5CB E5CB 48x48 (1/16 DIN) E5CC 48x48 (1/16 DIN) E5EC 48x96 (1/8 DIN) 60mm 60mm P18 60mm SPTS-11041 商品開發背景 CONFIDENTIAL B 對於有在使用温控的顧客而言，我們現有的商品 商品可對應有各種 需求的客戸 追加具備E5□N/Z系列承續性的機能、 追加簡易的1段顯示温控系列（E5CSZ） 等等，以對應客戸的各項需求。 不過… 『温控機能這麼多感覺好複雜』 『簡易型的控制雖然單純，不過 只有1段顯示而已…』 『結果温控器還不是都一樣嘛』 『型號選擇太麻煩了』 『温控有點太複雜了』 『到底要從哪裡開始反應訴 求才好？』 銷售員 你的聲音我們聽到了 P19 顧客 SPTS-11041 商品開發背景 CONFIDENTIAL B 為了正確回應市場需求，必須開發出符合以下概念的商品 功能/性能在市場上領先一 歩的Next Generation温控 適用於簡易加熱器控制的 簡易型温控 能提升設備附加價値的温控 價格與功能相稱的温控 提案「E5CB」 E5□C系列 最適合提供給僅需以簡易型温控操作控制加熱器 設備的客戸！！ 適用的顧客設備包含 食品包裝、清洗機、簡易電爐、密封機械等等 P20 SPTS-11041 商品開發背景 CONFIDENTIAL B 對於僅需用簡易型温控操作控制加熱器的客戸 而言，我們能提供的價値是？ ①讓客戸用得安心 ②讓客戸用得輕鬆 ③裝置於盤面，辨識度更高 ④價格接近E5CSZ，功能與價格能同時滿足 客戸需求的商品 P21 SPTS-11041 ①讓客戸用得安心 CONFIDENTIAL B • 温度控制的基本性能 – – – OMRON的E5CN是全世界賣最好的温控。 在日本毎2台48ｘ48mm的温控，就有1台是OMRON商品。 （*社内調査資料） 承襲了自社的控制性能，提供用戸安定的温度控制。 • 不須變更控制盤上的Size – 機身長60mm （比現有商品縮小23%），是業界最短等級。 P22 SPTS-11041 ②讓客戸用得輕鬆 CONFIDENTIAL B 8種型號讓您輕鬆做選擇 Ｅ５ＣＢ-□１□□ Ｒ：繼電器輸出 Ｑ：電壓輸出 （用於驅動SSR） 無：AC100-240V Ｄ：AC/DC24V TC：熱電偶輸入 P：測温阻抗體輸入 １：警報輸出１點 輸出 輸入 電源 ２種類 ２種類 ２種類 P23 8種型號 SPTS-11041 ②讓客戸用得輕鬆 特別注力於加熱器控制 參數較少設定簡單 所有參數 同時按下兩鍵可分別操作【RUN/STOP】 、【AT 執行/中止】功能。 P24 CONFIDENTIAL B SPTS-11041 ②簡單設定（與Y社SDC15比較） Y社SDC15設定表 CONFIDENTIAL B E5CB設定表 P25 SPTS-11041 ②讓客戸用得輕鬆 CONFIDENTIAL B 將通訊轉換線接上温控的QLP port， （専用轉換線：E58-CIFQ2），即可設定免付費軟體ThermoMini。 （毎1參數之讀取/寫入、複製參數）。 此外，E5CB透過電腦的USB總線供給電源，即可進行温控的設定。 温控器本體不需電源配線就可做好設定。 不需端子台 配線！！ 免付費軟體 ThermoMini ※顯示，設定用。無控制輸出動作。 •安裝在控制盤前先做設定 維修保養也是事先在辦公室内設定 最適合需要大量使用温控的客戸。 P26 SPTS-11041 ③可裝置於盤面，辨識度更高 我們對顯示的堅持 在盤面型尺寸48×48mm的温控中，是世界最大級 大型LED顯示，字體高度為16.2mm！ （PV顯示是E5□Z的1.5倍，E5CSZ的1.2倍）。 超大字體顯示，從遠處看也能清楚辨識！ 參考 E5CSZ 13.5mm （只有1段顯示） P27 CONFIDENTIAL B CONFIDENTIAL B SPTS-11041 精簡機能，與進階型機種(E5□C)的擴張性做區隔 使用E5CB 使用E5CC 控制加熱器 控制加熱器 增加擴張性 加熱器斷線、通訊、事件輸入、 類比控制…etc 加熱器斷線 通訊 電流輸出 事件輸入 類比輸入 温度輸入 R,Q輸出 温度輸入 R,Q,C,輸出 加熱器 加熱器 P28 SPTS-11041 E5CB目標客群！ CONFIDENTIAL B • 這些客戸就是最適合的對象！ – – – – – E5CSZ使用中客戸 正在尋找簡單好操作且性能價格比優良的温 控器 只需要1點警報輸出（此類客戸為數不少） 大量使用競合48mm平方温控商品的客戸 • • 競合商品：Y社SDC15，R社RB/CB100，T社TTM004, F社PXR4等。 使用量大者，可能當初競合給的價位也低，E5CB可充分對應價 格戰。 應用設備包含食品包裝、食品清洗機、簡易 電爐、密封機械等。 P29 SPTS-11041 E5CSZ與E5CB比較 E5CSZ CONFIDENTIAL B E5CB ＜項目＞ 輸入 熱電偶/Pt multi K, J, L, Pt100 ⇒ 熱電偶、Pt型號別 K,J,T,R,S or Pt100 顯示精度 0.5％PV 輸出 R, Q 輔助輸出 1點 1點 海外規格 UL/CSA, CE UL/CSA, CE 取樣周期 500ms ⇒ 250ms 顯示 1段（13.5mm） ⇒ 2段（PV：16mm） 深度 78mm ⇒ 60mm 與現有品相同 0.5%PV ⇒ P30 R, Q 規格提升 SPTS-11041 競合比較（主要機能、規格） CONFIDENTIAL B E5CB SDC15(Y社) CB100(R社) RB100(R社) 深度 60mm 60mm 100mm 63mm 顯示精度 0.5% 0.5% 取樣周期 250ms 500ms ±0.5% 500ms ±1℃±1digit 250ms PV字體顯示高度 16mm 12mm 10mm 11mm 參數設定數量 構造 20個only IP66 200個以上 IP66 13個（機種多） IP66 50個以上 IP66 環境温度 -10～55℃ 0～50℃ 0～50℃ 0～50℃ 機種數 8機種 200機種以上 1000機種以上 200機種以上 P31 SPTS-11041 使用温控的關鍵字：加熱器(Heater) CONFIDENTIAL B 温度控制器 有拿瓦斯燃料當熱源加熱 等Heater，光是拿電當熱源 加熱的Heater就有許多種類 。 桶形加熱器 Cartridge heater 法蘭式電熱管 Flange Heater 橡膠加熱器 (Rubber Heater) 加熱 液體 加熱 加熱 P32 SPTS-11041 使用温控的關鍵字：温度警報 温度過高→警報輸出 温度過低→警報輸出 保護客戸的機台設備！ P33 CONFIDENTIAL B SPTS-11041 CONFIDENTIAL B 最後 E5CC在機能‧性能上和競合相比絶不遜色。 我們以嶄新的設計、ＰＶ顯示「清晰白色字體」 與「ＵＳＢ簡單設定」提供客戸更多的附加價値！ ●簡單的加熱器控制，就選擇簡單且低價的温控 ⇒ Ｅ５ＣＢ ●對應輸出入點數等機能型温控選擇 □48×48 ⇒ Ｅ５ＣＣ □48×96 ⇒ Ｅ５ＥＣ （Ｅ５□Ｎは引き続き併売します。） 瘋狂切替競合， 目標台灣温控市占率No.1！！！ P34