Transcript 4 - Sharyland ISD

4
4
De tiendas
De tiendas
4
La tienda de ropa para caballeros
el traje
el abrigo
el pañuelo
el impermeable,
la gabardina
el escaparate
José fue a una tienda de ropa.
Miró la ropa en el escaparate.
En el escaparate había un traje.
A José le gustó el traje.
De tiendas
4
La tienda de ropa para caballeros
la ropa interior
los calcetines
De tiendas
4
La tienda de ropa para caballeros
José entró en la tienda.
Se probó el traje.
Se miró en el espejo.
De tiendas
4
La tienda de ropa para señoras
el saco,
la chaqueta
la bufanda
el suéter
la manga
larga
el bolsillo
el pantalón
María fue a la tienda de ropa.
Quería comprar un suéter.
De tiendas
4
La tienda de ropa para señoras
la manga
corta
el vestido
la blusa
los botones
el cinturón
De tiendas
4
La tienda de ropa para señoras
¿En qué puedo servirle? Quisiera un suéter gris.
Su tamaño, por favor.
Mediano. (38)
De tiendas
4
En la zapatería
anchos
estrechos
De tiendas
4
En la zapatería
No me quedan bien.
Son demasiado estrechos.
las botas
el tacón
las sandalias
los zapatos
De tiendas
4
En la joyería
la oreja
el cuello
un arete,
un pendiente
la muñeca
un reloj
De tiendas
4
En la joyería
el oído
una cadena
el dedo
un anillo
una pulsera
De tiendas
4
En la joyería
una cadena de oro
Había muchas joyas en la vitrina.
La dependienta le enseñó una cadena a Anita.
La cadena era de oro.
Era muy cara pero Anita la compró.
De tiendas
4
1.
2.
3.
4.
5.
___
c
___
d
___
a
___
e
___
b
Pareen.
el cuello
el dedo
la oreja
la muñeca
el pie
a. el arete
b. la bota
c. la cadena
d. el anillo
e. el reloj
De tiendas
4
La compra de comestibles
el puesto
el mercado
De tiendas
4
La compra de comestibles
el colmado, la tienda de abarrotes,
la tienda de ultramarinos
De tiendas
4
La compra de comestibles
el supermercado
De tiendas
4
La compra de comestibles
el hipermercado
De tiendas
4
La compra de comestibles
En la panadería se vende pan.
De tiendas
4
La compra de comestibles
En la carnicería se vende carne.
De tiendas
4
La compra de comestibles
En la pescadería se vende pescado.
Se venden también mariscos.
De tiendas
4
La compra de comestibles
En la pastelería se venden pasteles.
De tiendas
4
La compra de comestibles
En la verdulería se venden legumbres (vegetales).
De tiendas
4
La compra de comestibles
En la frutería se venden frutas.
De tiendas
4
La compra de comestibles
La señora iba de compras todos los días.
Compraba pan en la panadería.
De tiendas
4
La compra de comestibles
¿A cuánto están
los tomates hoy?
Están a cincuenta el kilo.
Están muy frescos.
Sí, tienen muy buena pinta.
Medio kilo, por favor.
Y compraba vegetales frescos en la verdulería.
De tiendas
4
La compra de comestibles
A veces la señora hacía sus compras
en el supermercado.
Empujaba el carrito por los pasillos.
el carrito
el pasillo
Hoy compró:
seis tajadas (rebanadas) de jamón
un paquete de guisantes congelados
seis latas de refrescos
una botella de agua mineral
un frasco de mayonesa
una caja de detergente
De tiendas
4
La compra de comestibles
En el supermercado la señora siempre pagaba en la caja.
La empleada ponía sus compras en bolsas de plástico.
De tiendas
4
Completen.
1. Se vende pan en la ______.
Answer: panadería
2. Se venden legumbres en la ______.
Answer: verdulería
3. Se vende pescado en la ______.
Answer: pescadería
4. Se venden pasteles en la ______.
Answer: pastelería
5. Se vende carne en la ______.
Answer: carnicería
De tiendas
4
El pretérito y el imperfecto
1. The choice of whether to use the preterite or
imperfect depends upon whether the speaker is
describing an action completed in the past or a
continuous, recurring action in the past.
De tiendas
4
El pretérito y el imperfecto
2. You use the preterite to express actions or events
that began and ended at a specific time in the past.
Anoche Carmen fue al supermercado.
Compró una caja de detergente y unos
productos congelados.
El dependiente puso todo en una bolsa.
De tiendas
4
El pretérito y el imperfecto
3. You use the imperfect to talk about a continuous,
habitual, or repeated action in the past. The
moment when the action began or ended is
unimportant.
Carmen iba al supermercado con frecuencia.
Cada día compraba las cosas que necesitaba.
Casi siempre pagaba con tarjeta de crédito.
De tiendas
4
El pretérito y el imperfecto
4. Compare the following sentences.
REPEATED, HABITUAL ACTION
COMPLETED ACTION
Ellos iban al cine todos
los sábados.
Ellos fueron al cine el
sábado pasado.
Siempre se sentaban en
la primera fila.
Ayer se sentaron en la
última fila.
Todas las noches se
acostaban tarde.
Anoche se acostaron
temprano.
De tiendas
4
Completen con el pretérito o el imperfecto.
1. Ayer nosotros ______ al hipermercado. (ir)
Answer: fuimos
2. Cada noche yo ______ con toda la familia. (cenar)
Answer: cenaba
3. Anoche Leonor ______ seis botellas de agua mineral.
(comprar)
Answer: compró
4. Todos los veranos ustedes ______ que viajar a Miami.
(tener)
Answer: tenían
De tiendas
4
Dos acciones en una oración
1. Often a sentence may have two or more verbs
in the past. The verbs may be in the same tense
or in different tenses. In the sentence below,
both verbs are in the preterite. Both describe
simple actions that began and ended at a
specific time in the past.
Laura llegó ayer y Pepe la vio.
De tiendas
4
Dos acciones en una oración
2. In the sentence below, the two verbs are in the
imperfect because they both describe habitual or
continuous actions. The moment when the actions
began or ended is unimportant.
Durante los inviernos, Adela iba a las montañas
a esquiar, pero yo trabajaba.
De tiendas
4
Dos acciones en una oración
3. In the sentence below, the verb estudiaba is in
the imperfect; it describes the background—what
was going on. The verb in the preterite, entró,
expresses the action or event that interrupted the
ongoing action.
Yo estudiaba cuando Julia entró.
De tiendas
4
Escojan.
1. Yo ___ el periódico cuando Ana María ___.
a. leía, llegó
b. leí, llegaba
Answer: a.
2. Cada noche mi padre ___ y mi madre ___ los platos.
a. cocinaba, lavaba
b. cocinó, lavó
Answer: a.
De tiendas
4
Escojan.
3. Luisa me ___ mientras yo ___ para el examen.
a. llamaba, estudié
b. llamó, estudiaba
Answer: b.
De tiendas
4
Verbos como querer y creer en el pasado
Since most mental processes involve duration or continuance,
verbs that deal with mental activities or conditions are most often
expressed in the imperfect tense in the past. The most common of
these verbs are:
creer
desear
querer
tener ganas de (to feel like)
pensar (to think)
preferir
poder
saber
Él sabía lo que preferíamos.
Yo tenía ganas de salir.
Él creía que yo estaba enfermo.
De tiendas
4
Escriban en el imperfecto.
1. Prefiero sal con los huevos. No quiero pimiento.
Answer: Prefería sal con los huevos. No quería pimiento.
2. ¿Tienes ganas de nadar en la piscina?
Answer: ¿Tenías ganas de nadar en la piscina?
3. Nosotros sabemos que Tomás no puede venir.
Answer: Nosotros sabíamos que Tomás no podía venir.
De tiendas
4
La voz pasiva con se
1. When we talk about something being done
without saying who does it, we use the passive
voice in English.
Fish is sold at the fish market.
De tiendas
4
La voz pasiva con se
2. In Spanish, the pronoun se is used to express
this idea.
Se vende pescado en la pescadería.
Se venden papas en la verdulería.
The verb is singular or plural depending on
the subject.
De tiendas
4
La voz pasiva con se
3. You will often see the se construction used to
express ideas such as:
They speak Spanish here.
Spanish is spoken here.
One speaks Spanish here.
People speak Spanish here.
Aquí se habla español.
De tiendas
4
Completen.
1. Se ______ botellas de agua en el quiosco. (vender)
Answer: venden
2. Se ______ español en Costa Rica. (hablar)
Answer: habla
3. Se ______ mucho pescado en Cataluña. (comer)
Answer: come
4. Se ______ frutas en la frutería. (vender)
Answer: venden
De tiendas
4
Escuchen y miren.
Click image to view movie.
De tiendas
4
Contesten.
1. ¿Cuál es el libro favorito de Luis?
Answer: El libro favorito de Luis
es Poemas de amor.
2. Según Cristina, ¿cómo es Luis?
Answer: Es muy generoso.
3. Mientras Cristina y Luis estaban en la librería,
¿dónde estaba Isabel?
Answer: Isabel estaba en las tiendas del centro.
4. ¿Cómo son las tiendas del centro?
Answer: Son muy buenas.
De tiendas
4
Conversación
Naranjas para abuelita
De tiendas
4
Leonor
Abuelita
Conversación
Naranjas para abuelita
Abuelita, te compré unas naranjas preciosas en el supermercado.
Ay, gracias, mi cielito. Pero, ¿por qué no fuiste a la frutería
del mercado San Miguel? Es donde yo siempre iba.
Leonor
Yo fui allí una vez y no me gustó. ¿Por qué tú siempre
hacías tus compras allí, abuelita?
Abuelita
Ay, niña. Allí todo el mundo me conocía. Y todo era tan
fresco. Todo lo podías ver. No estaba en paquetes de plástico.
A propósito, ¿a cuánto estaban las naranjas?
Leonor
No sé, abuelita.
Abuelita
Sí, sabes. Yo sé que son muy caras. Recuerdo cuando estaban
a diez pesos la docena.
De tiendas
4
Conversación
Naranjas para abuelita
Leonor
Abuelita, te compré unas naranjas
preciosas en el supermercado.
Abuelita
Ay, gracias, mi cielito. Pero, ¿por qué
no fuiste a la frutería del mercado San
Miguel? Es donde yo siempre iba.
Leonor
Yo fui allí una vez y no me gustó.
¿Por qué tú siempre hacías tus compras
allí, abuelita?
De tiendas
4
Conversación
Naranjas para abuelita
Abuelita
Ay, niña. Allí todo el mundo me
conocía. Y todo era tan fresco. Todo
lo podías ver. No estaba en paquetes
de plástico. A propósito, ¿a cuánto
estaban las naranjas?
Leonor
No sé, abuelita.
Abuelita
Sí, sabes. Yo sé que son muy caras.
Recuerdo cuando estaban a diez pesos
la docena.
De tiendas
4
¿Comprendes?
1. ¿Dónde hizo sus compras Leonor?
Answer: Leonor hizo sus compras en el supermercado.
2. ¿Para quién compró las naranjas?
Answer: Compró las naranjas para su abuelita.
3. ¿Adónde iba la abuelita para hacer sus compras?
Answer: La abuelita iba a la frutería del mercado San Miguel.
4. ¿Fue Leonor alguna vez al mercado? ¿Le gustó?
Answer: Sí, Leonor fue una vez al mercado. No, no le gustó.
De tiendas
4
¿Comprendes?
5. ¿Por qué le gustaba a la abuela comprar en San Miguel?
Answer: A la abuela le gustaba comprar en San Miguel
porque todo el mundo la conocía, todo era muy
fresco y se lo podía ver.
6. ¿Cómo era todo allí?
Answer: Todo allí era fresco.
7. ¿Sabe Leonor a cuánto estaban las naranjas?
Answer: No, Leonor no sabe a cuánto estaban las naranjas.
8. ¿Qué recuerda la abuelita?
Answer: La abuelita recuerda cuando estaban a diez pesos
la docena.
De tiendas
4
¡Hablo como un pro!
Tell all you can about
this illustration.
De tiendas
4
Picture Sequence
Use pictures from the image bank as cues to tell
a story.
De tiendas
4
Vocabulario
(Spanish-English)
Identifying more stores
la zapatería
shoe store
la joyería
jewelry store
De tiendas
4
Vocabulario
(Spanish-English)
Shopping for clothes and jewelry
mirar en el escaparate
(la vitrina)
to window shop
probarse la ropa
to try on clothes
¿En qué puedo servirle?
How may I help you?
Quisiera…
I would like . . .
No me (le) queda(n) bien.
It doesn’t fit well.
De tiendas
4
Vocabulario
(Spanish-English)
Identifying more clothing
el bolsillo
pocket
el saco, la chaqueta
jacket
el abrigo
coat
el impermeable,
la gabardina
raincoat
el suéter
sweater
De tiendas
4
Vocabulario
(Spanish-English)
Identifying more clothing
la camisa de mangas
cortas (largas)
el vestido
el cinturón
el pañuelo
la ropa interior
la bufanda
short- (long)sleeved shirt
dress
belt
handkerchief
underwear
scarf
De tiendas
4
Vocabulario
(Spanish-English)
Identifying more clothing
los botones
buttons
las sandalias
sandals
las botas
boots
el tacón
heel
De tiendas
4
Vocabulario
(Spanish-English)
Identifying jewelry
las joyas
jewels
una pulsera
bracelet
una cadena
chain
un anillo
ring
un arete, un pendiente
earring
un reloj
watch
De tiendas
4
Vocabulario
(Spanish-English)
Identifying more parts of the body
la muñeca
wrist
el cuello
neck
el dedo
finger
la oreja, el oído
ear
De tiendas
Vocabulario
4
(Spanish-English)
Describing clothing and jewelry
mediano(a)
medium
ancho(a)
wide
estrecho(a)
narrow
de oro
made of gold
De tiendas
4
Vocabulario
(Spanish-English)
Identifying more food stores
el colmado, la tienda
de abarrotes, la tienda
de ultramarinos
el puesto
el supermercado
el hipermercado
la panadería
grocery store
stand; market stall
supermarket
hypermarket
bakery
De tiendas
4
Vocabulario
(Spanish-English)
Identifying more food stores
la carnicería
butcher shop
la pescadería
fish market
la pastelería
pastry shop
la verdulería
greengrocery
la frutería
fruit store
De tiendas
4
Vocabulario
(Spanish-English)
Foods
el pan
la carne
bread
meat
el pescado
fish
los mariscos
seafood
los pasteles
pastries
las legumbres,
los vegetales
vegetables
De tiendas
4
Vocabulario
(Spanish-English)
Shopping for food
hacer las compras,
ir de compras
to shop, go shopping
¿A cuánto están… ?
How much does . . . cost?
tener buena pinta
to look good (food)
empujar el carrito
to push the cart
De tiendas
4
Vocabulario
(Spanish-English)
Shopping for food
fresco(a)
la bolsa de plástico
una tajada,
una rebanada
un frasco
una caja
una docena
fresh
plastic bag
slice
jar
box
dozen
De tiendas
4
Vocabulario
(English-Spanish)
Identifying more stores
shoe store
la zapatería
jewelry store
la joyería
De tiendas
4
Vocabulario
(English-Spanish)
Shopping for clothes and jewelry
to window shop
to try on clothes
How may I help you?
I would like . . .
It doesnt fit well.
mirar en el escaparate
(la vitrina)
probarse la ropa
¿En qué puedo servirle?
Quisiera…
No me (le) queda(n)
bien.
De tiendas
4
Vocabulario
(English-Spanish)
Identifying more clothing
pocket
el bolsillo
jacket
el saco, la chaqueta
coat
el abrigo
raincoat
el impermeable,
la gabardina
sweater
el suéter
De tiendas
Vocabulario
4
(English-Spanish)
Identifying more clothing
short- (long)sleeved shirt
la camisa de mangas
cortas (largas)
dress
el vestido
belt
el cinturón
handkerchief
el pañuelo
underwear
la ropa interior
De tiendas
Vocabulario
4
(English-Spanish)
Identifying more clothing
scarf
la bufanda
buttons
los botones
sandals
las sandalias
boots
las botas
heel
el tacón
De tiendas
4
Vocabulario
(English-Spanish)
Identifying jewelry
jewels
las joyas
bracelet
una pulsera
chain
una cadena
ring
un anillo
earring
un arete, un pendiente
watch
un reloj
De tiendas
4
Vocabulario
(English-Spanish)
Identifying more parts of the body
wrist
la muñeca
neck
el cuello
finger
el dedo
ear
la oreja, el oído
De tiendas
4
Vocabulario
(English-Spanish)
Describing clothing and jewelry
medium
mediano(a)
wide
ancho(a)
narrow
estrecho(a)
made of gold
de oro
De tiendas
4
Vocabulario
(English-Spanish)
Identifying more food stores
grocery store
el colmado, la tienda
de abarrotes, la tienda
de ultramarinos
stand, market stall
el puesto
supermarket
el supermercado
hypermarket
el hipermercado
bakery
la panadería
De tiendas
4
Vocabulario
(English-Spanish)
Identifying more food stores
butcher shop
la carnicería
fish market
la pescadería
pastry shop
la pastelería
greengrocery
la verdulería
fruit store
la frutería
De tiendas
Vocabulario
4
(English-Spanish)
Foods
bread
meat
el pan
la carne
fish
el pescado
seafood
los mariscos
pastries
los pasteles
vegetables
las legumbres,
los vegetales
De tiendas
4
Vocabulario
(English-Spanish)
Shopping for food
to shop, go shopping
hacer las compras,
ir de compras
How much does . . . cost?
¿A cuánto están… ?
to look good (food)
tener buena pinta
to push the cart
empujar el carrito
De tiendas
4
Vocabulario
(English-Spanish)
Shopping for food
fresh
plastic bag
slice
jar
box
dozen
fresco(a)
la bolsa de plástico
una tajada,
una rebanada
un frasco
una caja
una docena
De tiendas
4
Transfer Images
To transfer images to your own PowerPoint® follow the
following steps:
• Open the “Resource” file within the chapter file from the CDROM disc. View the file in the “normal view” or “slide sorter
view” mode. Go to slide #2. From here you can browse
through the images. Once you find the image you want, follow
these instructions.
• Click once on the image.
• Copy the image.
• Go to your own PowerPoint® document or the Picture
Sequence slide.
• Paste the image.
De tiendas
4
End of Chapter Presentation