Transcript 我的出國夢
我的出國夢 —是也?非也? 國立台灣大學 農藝系 張孟基助理教授 [email protected] (02) 33664771 12月16日97年 我想分享的課題 一、我的留學經驗？ 二、出國留學的目的(動機)? 三、出國留學的條件？ 四、出國留學的管道？ 五、出國留學的適應？ 同學想知道的資訊 語言與文化的差異 人際關係 校風的比較 投資報酬率 未來出路 目的與必要與否 領域的課題 一、我的留學經驗？ 1984 台大植物系學士畢業 研究所 vs. 學士後四年制醫科 1989 台大理學院生化研究所碩士畢業 出國vs. 國內博士班 1998 美國康乃爾大學植物系博士 公費留考—農業生物技術專門科目 ---- 1. James Watson的演講 2. Halloween南瓜事件 3. Green Dragon, music band 5. Regular seminars 4. Medicad, Medicare, WIC, PTA, caption 5. Car graveyard, motorcycle event, garage sale 6. Fruit garden, BBQ, travel 台灣高等教育 研究電子報 二、出國留學的目的(動機)? 1. 國外研究生的教育方式？ 問題思考？ 國外:注重創新，尊重意願，好的學習條件，啟發式教教育 (problem solving, challenge authority) 國內:符合國情，注重基礎教育，灌輸式教育 (practice learning, obey authority) I have noticed that many straight A students are lost when it comes to research.”。 ----- Dudley Herschbach (1986 Chemistry Nobel Loretta) 2. 國外研究生教育一定比國內的好嗎？ 曰本的例子(京都、名古屋大學) 3. 出國讀書為了什麼？ 學位？就業? 出國? 父母？ 4. 自己應選擇什麼專業？ 國內有無此專業？未來之發展？興趣？ 5. 讀完書後在國外發展還是回國發展？ Academic vs. Industrial field Top ten reasons that U.S.A students would like to study abroad 1. Study abroad is the optimal way to learn a language. 2. Study abroad provides the opportunity to travel. 3. Study abroad allows you get to know another culture first-hand. (culture shock) 4. Study abroad will help you develop skills and give you experiences a classroom setting will never provide. 5. Study abroad affords you the opportunity to make friends around the world. 6. Study abroad helps you to learn about yourself. 7. Study abroad expands your worldview. 8. Study abroad gives you the opportunity to break out of your academic routine. 9. Study abroad enhances employment opportunities 10. Study abroad can enhance the value of your degree. 出國留學的收穫 投資報酬率低，是對自己人生的投資!!!! 過程比結果更重要。 1、應該是一段充滿了使命感和危機感，為理想而奮鬥 的歷程。 2、應該是一段讀萬卷書、行萬裏路的學習的歷程。 3、應該是磨煉意志、重新認識及發現自已的的歷程。 4、應該是融入當地社會，瞭解多元文化、價值觀、思 維模式和行為方式、拓展自己國際觀的歷程。 5、應該是實踐和理論相結合的實習的歷程。 6、應該是由小做起，將所學的轉化為生產力的就業及 創業歷程。 三、出國留學的條件？ 外在: 成績GPA 語言能力TFEL; GRE 社團、工作經驗 學術研究能力 財力證明 內在: 家庭因素(父母親友、經濟狀况) 個人因素(感情、婚姻、動機) 獨立成熟 (自學能力 、自制能力、自我調節能力、 自立能力 ) 我的學歷資格如何？ 出國留學對我有什麼優勢？可能有哪些問題？ 我想申請的科系與我所學是否相關？如果否， 我選擇該科系的原因是什麼？ 我計劃申請的科系有哪些入學要求？我符合這 些要求嗎？ 是否要轉換領域？容不容易銜接？ 我對未來的計劃？人生的規劃？ 留學必須跟你目前的一切暫時告別，並展開另一個未知的將來，你心理上已 準備好「獨自」去面對一個不同的國家、文化、生活與課業挑 戰了嗎？ 如果你在異地的人群中迷了路，你能依靠自己尋找正確的方向，或是會茫然 無助地希望你的親朋好友來帶你回去呢？ 你喜歡或是不介意與不同國籍、生活習慣、黑白種族、各類文化層次的人一 起共處嗎？ 你能突破「沈默微笑表示同意或沒意見」的上課方式，而能踴躍地參與課堂 討論嗎？ 天氣的嚴寒與燥熱，會直接影響你的學習效率與情緒嗎？ 你喜歡寧靜的鄉村田園生活，或是五光十色的大都會生活？ 你會因為「面子」問題，而不好意思說出不合文法或發音不像ICRT標準的 英文嗎？ 你會執著已習慣多年的選擇、是非題考試方式，而無法接受必須發揮已見的 申論題嗎？ 你會依據文法手冊的規則套用日常的口說英文，還是會以溝通為目的不拘形 式地與他人溝通呢？ 你能包容各型各類的人、事、物嗎？ 你喜歡獨來獨往的生活方式，還是喜歡加入人群的團體生活呢？ 你喜歡在競爭性強的環境中求學，而且也不界意別人的成績幾乎與你一樣或 比你更高嗎？ 你比較喜歡不具競爭性、且自己的成績是班上佼佼者的求學環境嗎？ 你期望畢業後立即工作，還是要再繼續學術研究呢？ 若無獎學金，你能否一邊エ作，一邊進行你的學業呢？ 四、出國留學學的管道？ 出國管道 •自己申請學校 •獎學金、公費、在職進修、留職停薪 •師長介紹引薦 •參加學術會議或自己連絡 •担任實驗室義エ、免費助理 •遊學、交換學生、工作機會等 資料蒐集 •透過網路，直接線上索取資料 •郵寄向學校索取資料 •教育中心/代辦公司 •參加教育展索取資料 •請國外親友幫忙 •報章雜誌 •圖書館 教育部海外留遊學資訊入口網 https://www.studyabroad.moe.gov.tw/ http://www.edu-fair.com/experience/ExperienceShare.html http://www.saec.edu.tw/ 學術交流基金會地址：台北市中正 區延平南路45號3F 留學諮詢專線： (02)2388-7600 (02)2388-2100 五、出國留學的適應？ 1. 文化(cultural shock) 2. 語言 (speaking, listening, writing, reading) Brave to talk and express yourself! Mingle with foreigners! 3. 學習、思考方式 term paper, in-class discussion, handy capability 4. 人際關係(Internationize community) straightforward, different, reasonable. 5. Independent 獨立自主(homesick etc.) 6. Problem solving skills 人生的每一階段都將面臨諸多不同的選 擇，而每種選擇都各有其利弊。有時人生 不可能十全十美，總會有遺憾(魚與熊掌無法 兼得)。只要多詢問、多思考，在充份的 資訊下(SWOT分析)作下抉擇，明瞭自已的 興趣、志向，在理想與現實間摸索出一條自 己較可行的路，就沒有好後悔的。 路，畢竟是人走出來的! Trail a new unpaved road rather than pave the unpaved roads that were trailed by some other pioneering people! Problems? And Thanks for your attention!