Transcript Die Leiden des jungen Werthers

Калынова Елена Павловна
г. Выкса Нижегородской области
Deutschland
Weimar
1780
Goethe-Haus
2010
Russland
Wyksa
Schule №6
1749
Frankfurt-am-Main
Leipziger Universität
Goethes
Vater
Strassburg
Sturm-und- Drang-Bewegung.
„Götz von Berlichingen“
1773
„Die Leiden des jungen Werthers“
1774
1775
Weimar
•„Iphigenie auf Tauris“(1786)
• „Egmont“ (1787)
•„Torquato Tasso“ (1789)
• „Faust“
Balladen und Gedichte:
• „Die Schatzgräber“
• „Prometheus
• „Wilhelm Meisters Lehrjahre“
„Hauptgeschänk“
seines Lebens
die Tragödie „Faust“.
Doktor Faust
Mephistopheles
„Wanderers Nachtlied“
Ilmenau
Sommerhaus
7. September 1783.
Aufgabe für die 2-e Gruppe
Sucht zu jedem Titel links die russische Übersetzung rechts:
„Erlkönig“
„Степная розочка“
„Götz von Berlichingen“
„Лесной царь“
„Die Leiden des jungen
Werthers“
„Ифигения в Тавриде“
„Iphigenie auf Tauris“
„Прометей“
„Heidenröslein“
„Гетц фон Берлихинген“
„Wilhelm Meisters
Lehrjahre“
„Годы учения
Вильгельма Майстера“
„Prometheus“
„Страдания молодого
Вертера“
Analyse des Vortrags (Referats)
I der Inhalt
•Das Vortrag war (nicht) logisch aufgebaut.
•Das Vortrag war (nicht) verständlich.
•X. hat das Thema (nicht) gut vorbereitet.
II die Form
•Das Tempo des Sprechens war schnell (genug /langsam).
•X. hat fehlerfrei gesprochen (…hat Fehler gemacht).
•Die Aussprache von X. war korrekt (nicht ganz korrekt).
III die methodische Gestaltung
•Die Rede von X. war an die Zuhörer adressiert.
•X. hat (nicht) alle Fragen beantwortet.
•X. hat (/nicht) alle Wörter erklärt.
•X. hat Bilder, Tabellen gezeigt.
•X. benimmt sich (nicht) sicher.
10.
November
1759
Marbach
am
Neckar
„Die Räuber“
„Gegen
die Tyrannen!“
1781
Leipzig, Mannheim, Jena, Bauerbach…
Gedichte und Balladen:
„Das Mädchen aus der Fremde“
„Lied des Hirten“
„Handschuh“
„Kraniche des Ibykus“
„Die Bürgschaft“
„Der Taucher“
Weimar
Dramen
„Die Jungfrau von Orleans“
„Wilhelm Tell“
„Maria Stuart“
„Kabale und Liebe“
„Wallenstein
„Die Baut von Messina“
9. Mai 1805
Aufgabe für die 1-e Gruppe
Hier sind einige Titelblätter der Werke von Friedrich Schiller.
Wie heißen sie?
richtige Antworten:
„Handschuh“
„Die Räuber“
„Kabale und Liebe“
„Die Jungfrau von Orleans“
„Maria Stuart“
„Wilhelm Tell“
Auf Wiedersehen…
…und an die Arbeit!
Quellen
http://www.hnet.ru/files/1(293).jpg
http://dreamworlds.ru/uploads/posts/2008-11/1227104892_risunok-gjote.jpg
http://www.nivasposad.ru/school/homepages/all_kurs/konkurs2009/webpages/belousova/kartashova_tatyana/images/g/index_14.jpg
http://chantalserriere.blog.lemonde.fr/files/2007/03/goethe.1173459812.jpg
http://www.nivasposad.ru/school/homepages/all_kurs/konkurs2009/webhttp://aleksandreia.files.wordpress.com/2009/12/goethe_schiller_weimar_3.jpg?w=500&h=666
http://img.news.open.by/news/2009/12/weimargoethehaus.jpg
http://www.weltreport.de/media/images/Bild%20914.jpg
http://nibiryukov.narod.ru/nb_pinacoteca/nb_pinacoteca_painting/nb_pinacoteca_roesel_goetheshouse_in_frauenplan_weimar.jp
g http://www.center.neic.nsk.su/office/univers/leipzig/img/resturin1.jpg http://germany.destinations.ru/uploaded/photo/pvsights4a21619bbbec0.jpg
http://www.ce-sys-ilmenau.de/pics/ilmenau1.jpg ильменау1
http://azizz.narod.ru/goethe_house.jpg ильменау2
http://www.alt-ilmenau.de/images/goethilm.jpgильменау http://www.ilmenau.com/images/goethsil.gif
http://www.logobook.ru/bi/11023228/Leiden_D.Jung.Werther.jpg http://www.kniga.ru/upload/image/1000297943.jpg
http://www.sprinter.ru/pic/big/17664c73812465dac430d5bc47a4a975.jpgгете
http://www.ozon.ru/multimedia/books_covers/1000777954.jpgегмонт
http://softbox.in/uploads/posts/2009-11/thumbs/1257319841_317a3ef2d107.jpg
http://www.ozon.ru/multimedia/books_covers/1000780893.jpg http://www.ozon.ru/multimedia/books_covers/1000150443.jpg
http://rembr.ru/graphics/rembrandt-faust.jpgдоктор http://www.kniga.ru/upload/image/1000366673.jpgвильгельм
http://www.mlahanas.de/Greeks/LX/VaseLouvreCA3096.jpg
http://s.imhonet.ru/element/large/b9/2d/b92d4c633dd2b86eacf9b1da1b0c38b7.jpg http://www.lovearmenia.ru/blogs_external_images.php?file=aHR0cDovL2NvbnRlbnQuZm90by5tYWlsLnJ1L2xpc3Qvc2hlMjAwNS8xOTQvaS0y
MDIuanBnмефистофель
http://www.transgender-net.de/Buecher/romane/romanejpg/goethe.jpg
http://anatomylesson.files.wordpress.com/2008/09/werther_color-798085.jpg?w=618&h=375
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/3/3d/Titelblatt_des_Erstdruckes.jpg/696px-Titelblatt_des_Erstdruckes.jpgенига
http://www.bdn-steiner.ru/modules/Coppermine/albums/Deyateli/normal_goethe_01.jpg http://kino.oboz.ua/img/32950514.jpg
http://lit.1september.ru/2001/44/44_04.gif http://s.imhonet.ru/element/large/b9/2d/b92d4c633dd2b86eacf9b1da1b0c38b7.jpg
http://www.bookman.ru/catalog1094634_9.html
http://www.ozon.ru/multimedia/books_covers/1000868192.jpg http://www.ozon.ru/multimedia/books_covers/1000777475.jpg
http://www.ozon.ru/multimedia/books_covers/1000780911.jpg
http://www.ozon.ru/multimedia/books_covers/1001103810.jpgразбойники
http://www.ozon.ru/multimedia/books_covers/1001193320.jpg http://www.ozon.ru/multimedia/books_covers/1000778067.jpg
http://dic.academic.ru/pictures/wiki/files/49/180px-friedrich_schiller_-_kabale_und_liebe_1784.jpg
http://www.bilet2u.ru/images/mariastuart03.jpg