Transcript WORTSTELLUNG

WORTSTELLUNG
• Alle Satzteile auβer dem Verb sind im
Hauptsatz in ihrer Position variabel. Sie
können entweder auf Position 1 oder im
Mittelfeld stehen.
• Das Subjekt steht entweder auf Position 1
oder direkt nach dem Verb.
Sabine hat heute ein neues Buch.
Heute hat Sabine ein neues Buch.
• Die Pronomen stehen:
- vor Nomen (kurz vor lang).
- direkt nach dem Verb bzw. nach dem
Subjekt, falls dieses auf Position 3
steht.
Julia kauft ihrem Freund ein Geschenk.
Julia kauft ihm ein Geschenk.
Julia kauft es ihrem Freund.
Julia kauft es ihm.
• Personal- und Reflexivpronomen stehen
immer direkt nach dem konjugierten Verb
bzw dem Subjekt, weil sie sich auf etwas
schon Genanntes beziehen:
Der Lehrer hat es mir heute gesagt.
Heute hat es mir der Lehrer gesagt.
Heute hat der Lehrer es mir gesagt
• Die normale Reihenfolge der Angaben ist:
Zeit – Grund – Modus – Ort
(TeKaMoLo)
Wir sind am Wochenende wegen des schlechten
Wetters gemütlich zu Hause geblieben.
Es gibt aber Ausnahmen:
Ich bin deshalb gestern zu Fuβ zur Universität
gegangen.
Man ist bei dieser Reihenfolge relativ frei. Auch
der Rhythmus und die Bequemlichkeit beim
Sprechen spielen eine Rolle.
• Die Stellung der Angaben und Ergänzungen
richtet sich nach ihrem Informationswert.
Je “neuer” die Information für den
Leser/Hörer, desto mehr rückt sie ans Ende
des Satzes.
• Diese Reihenfolge kann sich also nach dem
Informationswert der Angaben richten. Was
vor allem mitgeteilt werden soll, tritt an den
Schluss:
Ich gebe dir das Geld heute Abend.
• Wenn die Dativ- oder Akk- Ergänzung
etwas “Neues” bringt, steht sie nach den
Angaben.
Ich will meinem Vater zum Geburtstag
das neue Buch von Grass schenken.
• Wenn die Dativ- oder Akkusativergänzung
ein Substantiv ist, das durch das Gespräch
oder die Situation schon bezeichnet ist,
steht sie ebenfalls beim konjugierten Verb,
nach den Pronomen und vor den Angaben:
Ich habe mir das Kleid gestern in der
neuen Boutique gekauft.
Gut, ich gebe es Maria morgen.
• Auch die Nominativergänzung, also das
Subjekt, kann ans Ende rücken, vor allem
bei Passivsätzen:
Gestern wurde von der Polizei auf dem
Flughafen ein 45hähriger Mann wegen
Drogenhandels festgenommen.
• Das Satzende ist also “Informationszone”.
Der Satzanfang ist “Kontaktzone”, d.h. hier
wird der Anschluss an vorher Gesagtes
hergestellt:
Ich habe mir gestern den Fuβ
verstaucht. Deshalb kann ich morgen an
dem Wettkampf nicht teilnehmen.
• Ausserdem dient der Satzanfang der
Emphase. Die Betonung ist dann sehr
stark:
Also, mir gefällt das Bild überhaupt
nicht.
Dumm ist er, das ist alles.
Das hätte ich nie von dir gedacht.
In Kenia sind sie gewesen.
Mit dem Fahrrad sind sie nach
Hamburg gefahren.
• Sogar das Verb kann emphatisch am Anfang
stehen. Dann wird eine Umschreibung mit “tun”
oder einem Modalverb als konjugiertem Verb
gebraucht:
normal: Er arbeitet wie ein Pferd.
emphatisch: Arbeiten tut er wie ein Pferd.
normal: Ich verstehe gar nichts.
emphatisch: Verstehen tue ich gar nichts.
• Die präpositionalen Ergänzungen stehen
am Ende / vor dem 2. Prädikatsteil:
Ich habe ihn gestern um Geld gebeten.
Ich habe vorgestern mit ihm darüber
gesprochen.