Transcript Talunimede väärtustamine katastris - Maa

Talunimede väärtustamine
katastris
Evar Saar
Võru instituut
Mustamäel, 22.2.2011
Eesti talunimede (TN) vanusest
• Hajatalude nimed kohati keskajast pärinevad
(üle 400 aasta vanad)
• Lõuna-Eesti TN vanim osa – 17. saj I poole
peremeeste nimedest ja lisanimedest (~400 a)
• Rootsi aja lõpu peremeeste nimedest (320 a)
• 19. saj algus, talunimede iseseisvumine (200 a)
• Vakutalude mõõtmine kruntideks (150 a)
• Mõisaasundused, välja mõõdetud popsitalud,
viimased jagamised (70-90 a)
Harjumaa Kiili valla talunimede
vanus (Tiina Tärgi magistritööst)
1661.–1726. a esinenud nim ed
11%
13%
9%
1782.–1834. a lisandunud nim ed
1835.–1875. a lisandunud nim ed
67%
Hilise kihistuse nim ed
Kiili valla vanemate talunimede
päritolu (Tiina Tärgi magistritööst)
70%
60%
Antroponüüm se
lähtekohaga talunim ed
50%
Mitteantroponüüm se
lähtekohaga talunim ed
40%
30%
Lähtekoht m ääram ata
20%
10%
0%
1661.–1726. a
1782.–1834. a
1835.–1875. a
Talunimest väikekoha nimeks
• Võrumaal on talunimi sageli väikekoha nimi,
sama nimi kehtib 2 ja rohkema katastriüksuse
jaoks, nt Urv Horma (Suure-Horma, Ala-Horma,
Keriku-Horma; kaugemal Väike-Horma)
• Mõnikord on see saanud ametlikuks külaks,
mõnikord mitte
• Vanade külade rootsiaegsetest talunimedest on
saanud külaosade nimed. Katastris sageli
segadus, nt Himmaste Plakiots: 1 Plakki ja 9
muud nime, neist üks rahvapärane talunimi
Hangu.
• Maareform on soodustanud talunimede
kandumist hooneteta maatükkidele
• Korrastamise prioriteet – hoonetega
vanade talukohtade nimed
• Kui Kööri t maa katastris Köri, on oluline,
et hoonetega tükk saaks nimeks Kööri.
• Tamme-Lauri > Kraavi. Mida ette võtta?
• Vaari, Vaarika, Vaarikala
• Vasila ja Reinu. Viimasest Rimmivasila,
Sireliaia, Raivo
Mida ette võtta?
• Selgitada piirkondade kaupa välja, millised
vanad talunimed on maareformi käigus
ametlikust käibest hävitatud või õigelt kohalt
nihutatud (oma kodukülas nt 22%)
• Soovitada ajalooliste nimede tagasipanemist
• Anda talunimede alusel muid kohanimesid, nt
teede nimesid
• Trahvida ametnikke, kelle süül on kohanimi
rikutud. Peab vastutama, eriti kui maaomanik
soovis õiget nime, aga ta veendi ümber
väljamõeldistega.
Mille järgi kontrollida?
• ajaloolised kaardid
eestiaegne topo hea, normitud nimekirjutus
kümnetuhandene katastrikaart ammendav,
nimekirjutus juhuslik, pole külatalude nimesid
• aadressiraamatud, nt Richter 1909, 1913
• vakuraamatud Saagas, Liivimaal 1805. a seis
Viimaste puhul tuleb teada mõisa. Saab kinnitust
kirjapildi normimiseks, kindlasti vanas kirjaviisis.
Näiteid ürikute kirjapiltidest
•
•
•
•
•
•
•
•
Mauritse – Maaritse, Maaritsa
Pörtusse – Põrtuse, Osjamötsa – Osjamõtsa
Lehtso – Lõhtsuu, Teoste – Tõoste, Leksi - Lõksi
Ronimoisa – Roonimõisa, Laxi - Lõksi
Kengseppa – Kängsepa, Nerrepe – Näräpää
Hoedre oe=ö, tnp Hüüdre, Maerti – Märdi
Kulti – Kuldi, Rautseppa – Raudsepa
Ziksi –Tsiksi, Zuntsi - Tsundsi
• Mõisakaart Tallimets, EE 1:10 000 Talimetsa,
tõlgendusvõimalus Taalimetsa. Tegelikult
Tallimõtsa.
• Petre – Peetre, Keerdo Hanni – Kerdohani