Transcript Abdelkader: portraits d`un homme de paix en Méditerranée

Abdelkader: portraits d'un
homme de paix en Méditerranée
Abdelkader sauvant les chrétiens de Damas en 1860 tableau de Jan-Baptist Huysmans
(1826-1906) réalisé en 1861
Émeute, violences, combats
remparts
Protection & paix
asile
ORDRE
DESORDRE
Abd El Kader
Emir
Descendant du
prophète
Chef d’une confrérie
mystique
Musulman exemplaire
Un saint homme
Muezzin
Minaret
Coupole
Mosquée
Ange Tissier
(1814-1876)
Abd-el-Kader
représenté lors de
sa détention au
château d'Amboise
en 1852.
1853
huile sur toile
2.300 m X 1.480 m
Versailles,
châteaux de
Versailles et de
Trianon
UN PORTRAIT
EN FORME DE
CITATION
Chrétiens orthodoxes et ordres religieux de
rite romain: des minorités religieuses
Les faibles
Un tableau en forme d’ex-voto, l’hommage rendu à un homme aux
mains ouvertes ………et aux proportions surprenantes
Avec Pieta incluse et prise à témoin des spectateurs invités à s’associer à
l’hommage
Jean-Baptiste CARPEAUX (1827-1875) La soumission d'Abd el-Kader à Saint-Clo
Abdelkader à genoux embrasse la main de l’empereur qui tend au dessus de lui un bras
protecteur: Soumission volontaire contre protection, la forme d’un hommage féodal et la
L’empereur reçoit Abdelkader au palais de Saint-Cloud, dessin préparatoire J.B
référence à une image et à une gestuelle chevaleresque:
Carpeaux
L’hommage rendu à Abdelkader est lui aussi une citation mais la thématique est
inversée
Émeute, violences, combats
ORDRE
DESORDRE
Là aussi l’image inversée d’une histoire plus ancienne
La charge triomphale
Le repli dans les
forets, la guérilla par
avance perdue
Le duc d’Orléans
prince royal
Horace VERNET (1789-1863), Combat de l'Habrah. (3 décembre 1835). 1840
peinture à l'huile sur toile H 512 cm, L 713 cm
• Deux images à la symétrie très marquée
• Une symétrie qui chez Horace Vernet voit s’opposer
l’ordre français au désordre arabe et annonce la victoire
inéluctable du premier dans une dynamique à laquelle
ne manque ni le bruit, ni la fumée. C’est là le talent du
peintre de bataille
• Chez Huysmans, l’ordre, le calme, la stabilité, la
permanence et quelque part la puissance sont du côté
d’Abdelkader. Un renversement total de perspective en
l’espace de 26 ans. Le Chef arabe vaincu en 1847 est
devenu un symbole de paix et de sécurité.
• Pourquoi un tel renversement dans l’iconographie?
Les guerriers au croissant
aux armes traditionnelles
Se battent sous un drapeau
français
• Un hommage rendue à un homme qui a sauvé
des français et des européens dans une
situation dramatique
• Un hommage aussi à la France qui d’un vaincu
a su faire un ami et un protégé
• Un homme de paix mais d’une conception
finalement très française de la paix en
méditerranée, celle du second empire en
particulier
Allocution de Napoléon III, le 16 octobre 1852
"Abd el-Kader,
Je viens vous annoncer votre mise en liberté. Vous serez conduit à Brousse, dans les
Etats du Sultan, dès que les préparatifs nécessaires seront faits, et vous y recevrez du
gouvernement français un traitement digne de votre rang.
Depuis longtemps, vous le savez, votre captivité me causait une peine véritable, car elle
me rappelait sans cesse que le gouvernement qui m’a précédé n’avait pas tenu les
engagements pris envers un ennemi malheureux, et rien à mes yeux de plus humiliant
pour le gouvernement d’une grande nation que de méconnaître sa force au point de
manquer à sa promesse. La générosité est toujours la meilleure conseillère, et je suis
convaincu que votre séjour en Turquie ne nuira pas à la tranquillité de nos possessions
d’Afrique.
Votre religion, comme la nôtre, apprend à se soumettre aux décrets de la Providence.
Or, si la France est maîtresse de l’Algérie, c’est que Dieu l’a voulu, et la nation ne
renoncera jamais à cette conquête ². Vous avez été l’ennemi de la France, mais je n’en
rends pas moins justice à votre courage, à votre caractère, à votre résignation dans le
malheur ; c’est pourquoi je tiens à honneur de faire cesser votre captivité, ayant pleine
foi dans votre parole."
extrait de EL-KADER Abd, Lettre aux Français, Evreux France : Phébus, 1977 p.254 &255,
cité par Eugène de Civry, op. cit. ; discours paru dans le Moniteur Universel, à la même date.
Photo 1860 avec légion
d’honneur
Photographie d’Etienne
Cargat (1828-1906)
décoré de l’ordre de Pie IX et de
la grand-croix de la Légion
d’honneur ainsi que d’autres
décorations européennes
source: http://mideastimage.com
Le quartier chrétien
de Damas après les
émeutes de 1860
Épreuve sur verre,
vers 1860
A gauche, le
monastère des
frères Lazaristes
détruit
Abd el-Kader arrive au secours des chrétiens à Damas, en 1860 image d’Epinal 1870
• Pendant les émeutes de juillet 1860 à Damas
l’intervention d’Abdelkader et de ses fidèles
permet de sauver environ 11000 chrétiens parmi
lesquels des religieuse et des enfants
• Cette intervention lui vaut la reconnaissance de
la France et des chancelleries occidentales.
• Le 22 septembre 1860, l’émir reçoit le Grand
Cordon de la Légion d’Honneur de la part de
Napoléon III
• C’est le point de départ d’une nouvelle
hagiographie et d’une nouvelle évolution des
regards portés sur l’émir
Timbre France 2008
Analyse de l’image: l’arabe, le lettré, le
médaillé
Les axes du travail
• Les émeutes de Damas et le rôle de l’Emir,
l’aide aux européens
• Abdel Kader ami de la France: les ennemis
réconciliés
• Des contraires qui s’apprivoisent et des
dangers de la représentation