Transcript OOKINA KURI NO KI NO SHITA DE
JASL1 2012-2013
2012
ねん ９がつ
30
にち
NISEN JYUUNI-NEN KU-GATSU SANJYUU-NICHI
Greetings: Review and practice Numbers: 1-10
Hiragana
：
review
あ
~
そ
, introduce
た
~
と
Culture:
おつきみ
Festival (O-tsukimi) Harvest Moon
•
Self-introduction
Extension: age, year in school, parents and grandparents New vocabulary: Family members • •
Songs
おおきなくりのきのしたで Tree” じゅうごやのうた “ “Under the Chestnut Harvest Moon” (for Otsukimi)
HOMEWORK: handout (numbers and Hiragana practice)
あいさつのふくしゅう
GREETINGS REVIEW
ITTE KIMAS いってきます “I’m leaving” ITTE RASSHAI いってらっしゃい “See you soon”
TADAIMA ただいま “I’m home” OKAERI おかえり “Welcome home”
Say this when you come back to the classroom if you have to leave during class
A
れんしゅうしましょう RENSHUU SHIMASHOU
C B D
A: いってきます B: ITTE KIMASU いってらっしゃい ITTE RASSHAI C: ただいま B: TADAIMA おかえり OKAERI
GOMEN NASAI ごめん なさい “I’m sorry”
SAYOUNARA さようなら “Good bye”
ARIGATOU ありがとう “Thank you”
ITADAKIMAS いただきます Say this BEFORE you eat
GOCHISOU SAMA ごちそう さま Say this AFTER you eat
OHAYOU おはよう “Good morning”
KONNICHIWA こんにちは “Good afternoon” “Hello”
KONBANWA こんばんは “Good evening”
OYASUMI NASAI おやすみ なさい “Good night”
あいさつ の うた AISATSU NO UTA •
うたいましょう ！
• Try to sing along with the song!
UTAIMASHOU うたいましょう
“UNDER THE SPREADING CHESTNUT TREE”
“Under the Spreading Chestnut Tree”
おおきいなくりのきのしたで
OOKINA KURINO KI NO SHITA DE
きいてください
OOKINA KURI NO KI NO SHITA DE
(“under the spreading Chestnut tree”)
ANATA TO WATASHI
(“You and I”)
TANOSHIKU ASOBIMASHOU
(“Let’s have fun playing together”) OOKINA KURI NO KI NO SHITA DE (same as line 1)
Verse 2 OOKINA KURI NO KI NO SHITA DE OHANASHI SHIMASHOU MINNA DE WA NI NATTE OOKINA KURI NO KI NO SHITA DE Verse 3 OOKINA KURI NO KI NO SHITA DE OOKINA YUME O OKIKU SODATEMASHOU OOKINA KURI NO KI NO SHITA DE
Under the spreading Chestnut tree Let’s talk Everyone in a circle Under the spreading Chestnut tree Under the spreading Chestnut tree Our big dreams Let’s work on them Under the spreading Chestnut tree
５ふんのきゅうけい GO-FUN NO KYUUKEI
Numbers
すうじ (SUUJI)
にほんごでかぞえましょう • いち • よん
ICHI
• に
NI
• さん
SAN YON
• ご
GO
• ろく • なな
ROKU NANA
• はち • きゅう
HACHI KYUU
• じゅう
JYUU
し SHI しち SHICHI リンク ① バナナ ② 指で 練習 ③
～さい ～
SAI “~YEARS OLD
” ( ぼく・わたしは ) ＿＿＿＿さいです。 (BOKU ･ WATASHI WA) ＿＿＿＿＿
SAI DESU
． (WATASHI WA) NANA SAI DESU.
I’m 7 years old.
～ねんせい ～
NENSEI
• いちねんせいです。 ICHI NENSEI DESU.
“I’m a first grader.” “～
Grader”
まとめましょう • はじめまして HAJIMEMASHITE • （ Name) • （ Age) です DESU ～さいです SAI DESU • （ Grade) ～ねんせいです • どうぞよろしく NENSEI DESU DOUZO YOROSHIKU
• Ｅｎｇｌｉｓｈ • Ｊａｐａｎｅｓｅ おつきみ
O-tsukimi
“Moon-viewing Festival” •
Story
じゅうごやさん の もち つき に JYUUGOYASAN NO MOCHI TSUKI NI ぺったんこ ぺったんこ PETTANKO PETTANKO ぺったんぺったん ぺったんこ PETTAN PETTAN PETTANKO おっこねた おっこねた じゅうごやの もちつき ①サザエさんの ビデオ OKKONETA OKKONETA おっこねおっこね おっこねた ②餅つきビデオのリンク OKKONE OKKONE OKKONETA とっついた とっついた ③歌のリンク TOTTSUITA TOTTSUITA とっついとっつい とっついた TOTTSUI TOTTSUI TOTTSUITA トーン トーン トッテッタ TOUN TOUN TOTTETTA トッテ トッテ トッテッタ TOTTE TOTTE TOTTETTA
ひらがな HIRAGANA • ひらがなのうた リンク
http://happylilac.net/hiragana-g-01.pdf
• たまご ＴＡＭＡＧＯ た http://www.jz-tamago.co.jp/images/sintama2.jpg
ち • ちゅうりっぷ ＣＨＵＵＲＩＰＰＵ
• つき ＴＳＵＫＩ つ http://img5.blogs.yahoo.co.jp/ybi/1/37/c3/takano820 070/folder/1602526/img_1602526_50240443_0 http://www.kashima-hosp.or.jp/news/%E9%A4%85%E3%81%A4%E3%81%8D%E5%A4%A7%E4%BC%9A.jpg
• てんとうむし ＴＥＮＴＯＵＭＵＳＨＩ て http://ecx.images-amazon.com/images/I/51JNHHZF6KL.jpg
• とまと ＴＯＭＡＴＯ と http://www.northmall.jp/tanigumi/aiko/title.jpg
しんけいすいじゃく MEMORY GAME
HIRAGANA PRACTICE
A~To あいうえお (A I U E O) かきくけこ さしすせそ (KA KI KU KE KO) (SA SHI SU SE SO) たちつてと (TA CHI TSU TE TO)
Ta ko
たこ
ちかてつ
chi ka te tsu
tsu ki
つき
te
て
to ke i
とけい NOTE: add an い To lengthen an え sound
tsu chi
つち
ku chi
くち
so to
そと
ka ta
かた
ta su
たす
1
+
1 = 2
ke i to
けいと
chi
ち
i ta
いた
おやつときゅうけい OYATSU TO KYUUKEI
そとにいきましょう SOTO NI IKIMASHOU
うたいましょう
ぱんだ うさぎ こあら
PANDA USAGI KOARA
うたいましょう •
PANDA USAGI KOARA
• まず、みましょう MIMASHOU • ポーズをしてみましょう • そして、うたいましょう UTAIMASHOU おいで おいで おいで おいで おいで ぱんだ OIDE OIDE OIDE OIDE OIDE PANDA
NEW VOCABULARY
•
Family
かぞく Kazoku
•
FATHER おとうさん
OTOUSAN
• MOTHER
おかあさん
OKAASAN
おじいさん
OJIISAN • GRANDFATHER
おばあさん OBAASAN • GRANDMOTHER
おにいさん ONIISAN • OLDER BROTHER
おねえさん ONEESAN •
OLDER SISTER
いもうと IMOUTO • YOUNGER SISTER
おとうと OTOUTO •
YOUNGER BROTHER
http://25.media.tumblr.com/tumblr_li2u43UGwq1qz74n3o1_400.jpg
かぞくの え をかきましょう • Draw a picture of your family • Practice saying who is in your family (mother, father, younger brother) • WATASHI/BOKU NO KAZOKU DESU “This is my family” わたし・ぼくのかぞくです。 • (OTOUSAN,…) GA IMASU. “I have a (father, ….).” ( おとうさん、 …) がいます。 • Share your picture with your classmates.
うたいましょう
ぞうさん ZOU-SAN “ THE ELEPHANT SONG”
ZOU-SAN ぞうさんのうた
ZOUSAN ZOUSAN OHANAGA NAGAI NONE SOUYO KAASAN MO NAGAI NOYO
Mr. Elephant, Mr. Elephant Your nose is long, isn’t it?
That’s right My mom’s (nose) is long too
ZOUSAN ZOUSAN DARE GA SUKI NA NO ANOU NE KAASAN GA SUKI NAN NO YO
Mr. Elephant, Mr. Elephant Who do you like?
Hmm… I like my mom.
ＳＯＵＮＤ ＣＨＡＮＧＥＳ • か KA • き KI • く KU • け KE • こ KO • さ SA • し SHI • す SU • せ SE • そ SO
Match the sounds and the Hiragana