Úvod do lexikológie

Štruktúra prednášky

• • • • Úvodné poznámky Členenie lexiky Vlastnosti lexiky Antropomorfizácia lexiky

Úvodné poznámky

• • • lexikológia (gr. lexis – slovo, logos – vedenie, veda, náuka; lexikos – vzťahujúci sa k slovu) náuka o lexikálnej zásobe lexikálna zásoba – slovná zásoba – lexika

Úvodné poznámky

• • • lexikálna zásoba (lexika) – vnútorne usporiadaný súbor jednoslovných a viacslovných jednotiek. lexéma – základná jednotka LZ, napr. matka, otec,

žiť, byť, vysoký, nízky, ja, ty, jeden, sedem, hore, blízko, zubná pasta, obdobie dažďov, podať sťažnosť, slamená vdova, prejsť niekomu cez rozum

lexéma – súbor gramatických tvarov

Úvodné poznámky

Členenie lexiky

Vnútorná štruktúra LZ

• • • jadro prechodná sféra preriféria

Jadro LZ

• •

ruka, hlava, matka, otec, žiť, byť, dobrý, veľký, hore, stále, ja, on, jeden, dva, a, ale, v, na

viacvýznamové, jednoslovné lexémy s vysokou frekvenciou, neodvodené (ale tvoria sa od nich mnohé slová), s rozvinutými synonymickými a inými systémovými vzťahmi, so širokým kontextovým využitím, štylisticky bezpríznakové, pomenúvajúce základné javy súvisiace so životom človeka

Jadro LZ

• • • ide približne o 1 000 – 1 500 lexém, ktoré pokrývajú asi 73 % všetkých slovenských textov Údaje J. Mistríka: prvých 10 najfrekventovanejších slov pokrýva 18,6 % textu, prvých 100 slov pokrýva 41,5 % textu a prvých 1000 najfrekventovanejších slov pokrýva 80 % textu.

napr. tzv. Basic English obsahuje 850 slov, Basic Slovak 800 slov.

Prechodná sféra

• •

nerast, bádateľ, kaňon, futbal, revolúcia, materinský, otcovský, bezsenný, starostlivý, sledovať, zvýrazniť

LJ s obmedzenými slovotvornými možnosťami, môžu byť viacvýznamové (ale ich významová štruktúra nie je príliš zložitá), štylisticky príznakové (napr. expresívne), ale v rámci istého štýlu sú frekventované; viacslovné

Periféria

• •

pachoľa, halapartňa, Jesenské, ad acta, old boys, nuansa, nohaviciarka

LJ – jednovýznamové, s obmedzeným kontextovým využitím, štylisticky alebo inak príznakové, príležitostné slová, slová cudzieho pôvodu, odborné termíny, vlastné mená, okazionalizmy

Relatívnosť hraníc v lexike

• •

periféria

 prechodná vrstva: –

internet, mobil, SMS

prechodná vrstva

 periféria: –

pionier, iskrička

Vlastnosti lexiky

• • • • rozsiahlosť otvorenosť multištruktúrnosť dynamickosť

Rozsiahlosť

• • nemožnosť presnej kvantifikácie porov. zvukový podsystém: – počet foném 42, počet fón: 49

Otvorenosť

• • • do lexiky neustále pribúdajú nové jednotky, v oveľa menšej miere jednotky ubúdajú

internet, mobilný telefón, čerešnička na torte, korčuliar, Tesco, Carrefour, Condoleeza Riceová pionier, iskrička, miestny národný výbor, železnica

„železná ruda“, „manželka obchodníka so železom“

Dynamickosť

• • kvantitatívne súvislosti kvalitatívne súvislosti – nové jednotky sa zaraďujú do lexikálneho systému – rap metal, cyber metal – heavy metal, speed

metal, thrash metal, power metal, black metal,

doom metal a pod.

Multištruktúrnosť

• • medzi lexikálnymi jednotkami sa realizuje veľké množstvo vzťahov a vytvára sa veľké množstvo štruktúr (napr. slovotvorné vzťahy, synonymické vzťahy, antonymické vzťahy) každá lexéma vstupuje do rozličného množstva lexikálnych vzťahov, ktoré nemusia byť hierarchicky usporiadané

Multištruktúrnosť

• • • • • ruka – telo, noha, dlaň, plece...

ruka – ručný, ručička, rúčka, rukáv...

ruka – horná končatina, packa, laba, paprča...

ruka – muka ruka – rukami-nohami, mať čisté ruky...

Ďalšie determinanty členenia

• • • • • význam forma motivovanosť vzťah k mimojazykovej skutočnosti rozšírenosť

Ďalšie determinanty členenia

• • • • frekvencia čas priestor pôvod

Antropomorfizácia lexiky

• • • • • • pripodobnenie lexémy k človeku a lexiky k ľudskej spoločnosti nemožnosť presnej kvantifikácie bilaterálnosť neizolovanosť jedinečnosť vývinová determinovanosť