Transcript Türk Patent Enstitüsü

Uluslararası Patent Başvuruları
(PCT)
ve
Avrupa Patent Sistemi
AYŞE GÜL ULUÇAY
19/10/2011
PATENT
ULUSAL YASA
551 SAYILI KHK
ULUSLARARASI
ANLAŞMALAR
PCT
EPC
PATENT İŞBİRLİĞİ ANLAŞMASI
(PCT)
Buluşların birden çok ülkede korunması
istendiğinde, işlemleri kolaylaştırmak ve daha
ekonomik hale getirmek amacıyla 1970 yılında
imzalanmıştır.
01 OCAK 1996’da TÜRKİYE’de yürürlüğe girmiştir.
144 üye
(1 Eylül 2011)
NEDEN
ULUSLARARASI PATENT BAŞVURUSU
YAPILIR?
Patent harcamaları;
* Tercüme ücretleri
* Ofislerin almış olduğu ücretler
* Patent vekil ücretleri
• Buluşun patentlenip patentlenememesi ile ilgili
önemli bilgilere sahip olunur.
Bu bilgiler:
• Uluslarası Araştırma Raporu (ISR)
• Uluslarası Otoritenin Yazılı Uzman Görüşü
(WO)
II. Kısım Seçilmişse;
• Buluşunuzun patentlenip patentlenemediği ile
ilgili Uluslararası Ön İnceleme Raporu (IPRP –
Chapter II)
Elektronik başvuruda yapılan
indirimler;
* PCT- Easy Başvurusu: 100 CHF
* PCT başvurusunun dilekçesinin PDF formatında olduğu
elektronik başvuruda; 100 CHF
* PCT başvurusunun tamamının PDF formatında
olduğu elektronik başvuruda; 200 CHF
* PCT başvurusunun tamamının XML formatında
olduğu elektronik başvuruda; 300 CHF
Kimler başvuruda
bulunabilir?
* PCT’ye taraf ülke vatandaşları
* Veya PCT’ye taraf ülkede ikametgahı bulunan
gerçek veya tüzel kişiler
*Ayrıca, buluşun birden fazla başvuru sahibi varsa ve
bu başvuru sahiplerin en az biri PCT’ye taraf üye ülke
vatandaşı ise veya ikametgahı üye ülkelerden birinde
bulunmaktaysa PCT’ye taraf olmayan ülkelerden
başvuru sahipleri de PCT başvurusunda
bulunabilmektedir.
Başvuru Ücretleri
Tüzel kişi ise;
- Uluslararası ücret : 1330 CHF
-Araştırma Ücreti : 2182 CHF
Toplam : 3.512 CHF
Şahıs İse;
- Uluslararası ücretin %10’u : 133 CHF
- Araştırma Ücreti
: 2.182 CHF
Toplam
: 2.315 CHF
PCT Uluslararası Başvuru Nerelere Yapılabilir?
* Kabul Ofisi Olarak
Ulusal Ofise -TPE
* Uluslarası Büroya –
WIPO
* Veya EPO’ya üye ülke
vatandaşları için doğrudan
EPO
PCT başvurusu için gerekli evraklar
- Başvuru Dilekçesi
- Buluşu anlatan Tarifname
- İstem veya istemler
- Teknik resimler (varsa)
- Özeti
• Başvuru ücreti (Araştırma Kuruluşu EPO’dur)
(başvuru tarihinden itibaren bir ay içerisinde
başvuru ve araştırma ücreti ödenmelidir.)
PCT SİSTEMİ
Ulusal Aşama
Uluslararası Aşama
KABUL
OFİSİ
Dünya Fikri
Mülkiyet Örgütü
(WIPO)
Uluslararası bşvr
tarihi
Ulusal Ofisler
(TPE)
ULUSAL SAFHAYA GEÇİŞ İÇİN
GEREKENLER
•
•
•
•
•
•
Ulusal ücretlerin ödemesi
Başvuru dilekçesi (PCT-P-103 Form Dilekçe)
Uluslararası başvurunun bir çevirisinin teslim edilmesi
Süresinde ulusal faza geçmesi.
PCT kapsamında Türkiye’ye giren ulusal başvuru ücreti
500 TL dir.
Yıllık koruma ücretlerinin ödendiğine dair dekont
asılları
Ulusal Safha (II. kısım)
Uluslararası Safha
WIPO
Dokümanlar
istendi
•WO Yayın dokümanı
•Rüçhan Belgeleri
•Rusya
•ISR
•Danimarka
•IPER
•İsveç
IPER
Olumsuz
TPE
IPER
Olumlu
Alındı
II.
III.
İnc.
İnc.
AVRUPA PATENT SÖZLEŞMESİ (EPC)
Buluşların korunması konusunda Avrupa ülkeleri arasında
işbirliği oluşturmak ve patent verilmesi işlemini tek bir
prosedürle yapmak amacıyla 05 Ekim 1973’te imzalanmıştır.
01 KASIM 2000’DE TÜRKİYE 20. üye ülke olmuştur.
Avrupa Patent
Ofisi (EPO)
38 üye ülke
EPC 75(1) (a)
maddesine göre Avrupa
Patent Ofisine
EPC 75 (1)(b)
maddesine göre Türk
Patent Enstitüsüne
veya;EPC’ye üye kabul
ofisi olan ülkelerin
ulusal ofislerine yapılır.
EPC
76(1)
Doğrudan Avrupa Patent Ofisine
yapılır.
Kabul Ofisi Yükümlülüğü
Kabul Ofisi tarafından dosyalanan bir Avrupa
patenti başvurusu en erken başvuru tarihi ve varsa
rüçhan tarihinden itibaren 14 ay içinde EPO’ya
ulaştırılmalıdır.
Bu süre içinde ulaştırılmazsa, başvuru geri çekilmiş
sayılacaktır.
Türkiye’de gerçekleştirilen ve konusu
itibarıyla gizlilik arzeden buluşlar için
yapılacak olan Avrupa Patenti
Başvuruları doğrudan;
‘ne yapılır.
Avrupa Patenti
Yapabilir?
Başvurusunu
Kimler
Bir Avrupa patenti başvurusu her türlü
gerçek veya tüzel kişiler tarafından
yapılabilir.
Vekil Tutma Zorunluluğu
•Üye ülkelerin herhangi birinde ikamet eden
gerçek veya tüzel kişiler başvurularını Avrupa
patenti vekili tutma zorunluluğu olmadan
kendileri yapabilirler.
•Türkiye’de ikamet eden herkes vekil tutma
zorunluluğu olmadan başvuru yapabilir.
Almanca
İngilizce
Fransızca
EPC 14(2)
Avrupa patent başvurusu bu resmi
dillerden birinde veya süresi içinde
bu resmi dillerden birine çevirisi
EPC 14(1) yapılmak suretiyle başka bir dilde
yapılabilir.
Türkçe
EPC - PCT İlişkisi
Avrupa
patenti
ulusal
ortadan kaldırmamaktadır.
başvuruları
EPC; PCT içinde bölgesel bir anlaşmadır.
Uluslararası
bir
başvuru
Euro-Pct
yoluyla Avrupa patenti olarak da tescil
edilebilir.
Euro-Pct sisteminde işlemin başlangıç
bölümü PCT hükümlerine, bölgesel fazı ise
EPC hükümlerine göre yürütülmektedir.
Avrupa
Patenti
Başvurusunun
Gereklilikleri
 Avrupa Patentinin verilmesine ilişkin yazılı
şekilde düzenlenmiş bir dilekçe,
 Buluşun tarifnamesi,
 İstem veya istemler,
 Varsa tarifname ve istemlerde atıf yapılan
teknik resimler,
 Buluşun özeti,
 Başvuru ücreti ve araştırma ücreti.
Bu ücretlerin başvuru tarihinden itibaren 1 ay
içinde ödenmesi gerekmektedir.
Başvuru Tarihinin Kesinleşmesi
Avrupa Patenti verilmesinin talep
edilmiş olduğuna dair beyan,
Başvuru sahibinin kimliğine ait
tanıtıcı bilgilerin olması,
Tarifname veya önceki başvuruya
yapılan atıf.
Avrupa Patent Prosedürünün
Sorumluluğundaki Bölümler
•
•
•
•
•
•
•
Kabul Bölümü
Araştırma Bölümleri
İnceleme Bölümleri
İtiraz Bölümleri
Hukuk bölümü
Temyiz Kurulu
Genişletilmiş Temyiz Kurulu
Başvurunun Yayımı
Avrupa patenti başvurusu başvuru veya rüçhan
hakkı tarihinden itibaren 18 aylık sürenin
dolmasından sonra
yayımlanır. Eğer araştırma
raporu hazır değilse araştırma raporu da ayrı
olarak yayımlanır.
Avrupa Patenti Prosedürü
Başvuru
Araştırma
Yayın
İnceleme
Tescil
İtiraz
Yayınlanmış ve
Türkiye’nin seçildiği bir
Avrupa Patenti
Başvurusu 551 sayılı
KHK’nın 82 nci maddesi
hükmüne göre ulusal
patent başvurularına
verilen haklarla aynı
haklara sahiptir.
Avrupa Patenti Başvurusuna ait
istemlerin Türkçe çevirisinin
Enstitü tarafından
yayınlanmasından
veya
İstemlerin Türkçe çevirisinin,
Türkiye’de buluşu kullanan kişiye
bildirilmiş olmasından
Avrupa Patentinin
Ulusal Aşamaya Geçişi
Tarifname, patent istemleri ve varsa teknik
resimleri
içeren
Avrupa
patenti
fasikülünün Türkçe çevirisi Avrupa patenti
fasikülünün
verildiğinin
ilan
edildiği
tarihten itibaren üç ay içinde Avrupa
patenti sahibi veya vekili tarafından
Enstitüye sunulur. Enstitü sunulan Türkçe
çeviriyi yayımlar.
Türkiye’nin seçildiği bir Avrupa Patenti,
Avrupa
patentinin
Türkçe
çevirilerinin
sunulması ve yayımlanması şartıyla Avrupa
patentinin verildiğine ilişkin ilanın yapıldığı
tarihten itibaren Türkiye’de verilen bir ulusal
patent olarak kabul edilir.
Yıllık Ücretler
• Bir Avrupa patenti başvurusu için yıllık ücretler,
başvuru tarihinden itibaren hesaplanan üçüncü yıl ve
bunu takip eden her yıl için Avrupa Patent Ofisine
ödenir.
• Yıllık ücretler EPO’ya Avrupa patentinin verilmesine
ilişkin ilanın yapıldığı yıl için son kez ödenecektir. Yıllık
ücretler vade tarihi Avrupa patentinin verilmesine
ilişkin ilanın yapıldığı tarihten önce ise EPO’ya daha
sonra ise Ulusal Ofise ödenir.
Avrupa Patentinin Yaklaşık Maliyeti
( 8 üye ülke için, 10 yıl boyunca)
EPO ücretleri
Başvuru
İnceleme
Tescil
EUR 4.300
EUR
800
EUR 2.000
EUR 1.500
Toplam Maliyete Oranı
Üye ülkelerdeki tercüme ücretleri:
EUR 11.500
Toplam Maliyete Oranı 39 %
14 %
Toplam
Toplam
Total
TotalMaliyet:
Maliyet:
cost:
cost:
EUR
EUR
EUR
EUR 29.800
21.300
9.800
4.300
Vekil Ücreti:
EPO’dan önce:
EUR 5.500
Toplam Maliyete Oranı 18 %
Ulusal Yıllık :
Ücretler
EUR 8.500
Toplam Maliyete Oranı 29 %
TEŞEKKÜRLER