Transcript PRESENTASJON med detaljert notater

1
Se: www.ntnu.no/international/usa/dale.ppt
Last update: 2015-01-12(3 plasser U. Oklahoma, oppdatert satser for lånekassen ikke
kommet enda, lenk vedr valutajusteringer)
Let’s GO!!!
Canada og USA
Dale LICATA
kontor: 73-59-7879
resepsjon: 73-59-5700
[email protected]
www.ntnu.no/intersek
Office of Int’l Relations (OIR):
Gløshaugen - vest for Hovedbygget
Fellesveiledning USA/Canada
2
TIP!!
Se www.ntnu.no/international/usa/dale.ppt
Se menyen på top linje
Velg VISNING – NOTATSIDE (= VIEW – NOTES PAGE)
3
facebook.com/NtnUtveksling
5
Vanlige spørsmål - studie i utlandet:
 Hvor kan jeg dra?
 Hvordan får jeg oppholdet forhåndsgodkjent?
(fagvalg)
 Hvordan søker jeg?
 Hvordan skal jeg finansiere oppholdet?
Felles veiledning
6
HVOR kan/bør jeg dra?
Vurdere akademisk kvalitet og dine interesser
Informasjonskilder:
 Studieveilederen din
Internasjonal seksjon(OIR)
Student rapporter
Utvekslingsstudenter ved NTNU
Internett (e.g. google)
ANSA
7
Tips: Lenker til hjemmesidene/ rangeringslistene
University home
pages
Universities
worldwide
Canada
http://univ.cc/index.html
www.aucc.ca
Programs:
http://www.universitystudy.ca
(NY! 2014)
www.educationau-incanada.ca
Se www.studycanada.ca
http://www.utexas.edu/world/univ/state/
se også usastudier.no
USA
1
Rankings1
http://www.arwu.org/
http://www.macleans.ca/rankings/
http://www.usnews.com/education
http://www.washingtonmonthly.com/college_guide/
One of many links for programs in USA:
http://www.a2zcolleges.com/Majors/
HUSK! Et universitet kan være på den fremste front uten at det er
på toppen av rangeringslisten.
8
Tips: Lenker til lærestedene
for dvs fagfelt
www.ntnu.no/international/studentweb/links
NB! Litt gamle, men gir tips om noen læresteder
NY! 2014-10-14 – Robotics/Mechatronics/MEMS
9
”Avtale”: hva innebærer den i Canada/USA?
Oppfølging fra IS
Evt full/delvis fritak for skolepenger
Avtaler: www.ntnu.no/studier/studier_i_utlandet/avtaler
Nyttige lenker for Canada/USA
bl.a. studiehåndbok, søknadsskjema, noen «sample
applications», FRISTER:
www.ntnu.no/international/usa/tableusacanada.htm
10
Canada:
Partner Universities:
Students have also gone to:
Memorial Univ. of
Newfoundland
Queen’s University
British Columbia Inst of
Tech.
Concordia University
Dalhousie University
Malaspina Univ. College
McGill University
Simon Frasier
University
Univ. of British Columbia
(expired: renewal inquiry sent again 201501-12)
University of Alberta
Université Laval
Univ.of Waterloo (not
open for AB/Architecture)
Univ. of Calgary
Univ. of Lethbridge
Univ. of New Brunswick
Univ. du Québec a
Montreal
Univ. of Toronto
Univ. of Victoria
Univ. of Waterloo
Univ. of Winnipeg
Hvor?
11
USA: Delvis Fritak for Skolepenger 2015-16
LISTEN ER MED FORBEHOLD!
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Illinois Institute of Technology – Delvis fritak – “undergraduate”
Michigan Technological University (at least 2 - 2015-16) Full Fritak
St Olaf College, Northfield, MN (antall variere – full fritak)
Univ. of Arkansas – Little Rock (antall variere – full fritak)
UC-Berkeley (4 plasser) Master (hovedoppgave) eller Ph.D studenter
Univ. of Kentucky (2 plasser medisin – full fritak) NB! Frist 1.12
Univ. of Minnesota (2 plasser medisin – full fritak NB! Frist 1.12)
Univ. of Minnesota Betaler “resident tuition” (ca 25 plasser )
Univ. of Minnesota (Fulbright direct exchange – 1 plass – GRADUATE –
NB! Frist 1.10.2014. Søk via fulbright.no. Får også stipend for opphold!)
University of Michigan – Produkt design or Marine -2 plasser (probably) Full Fritak – must check
(University of New Orleans – Marin (antall plasser variere – mulig reduksjon i skolepenger)
University of North Dakota (mulig 2 plasser medisin + 2 plasser andre fag)
Medicine (Frist 1.12)
University of Oklahoma (3 plasser 2015-16) full fritak
University of Washington (full fritak en plass 2015-16, frist 20.jan.)
12
NB! Ingen Avtale?
Bruk søkermotoren som fins på hjemmesidene til universitetene
TERMINOLOGI = «nøkkelord»
Studiehåndbok = catalog/bulletin (calendar (Canada))
Skolepenger = tuition
Søknadsskjema for del-studier = application form for nondegree visiting student
Internasjonal seksjon = feks Office of International Relations
Int’l Students and Scholars Office
 transcript = karakterutskrift
Statement of purpose =Motivasjonsessay
www.ntnu.no/international/studentweb/statementofpurpose.pdf
Letter of Recommendation=Anbefalingsbrev
www.ntnu.no/international/recommendations.html
13
Hvordan får jeg permission til å ta en del av
studier i utlandet? = Forhåndsgodkjenning
1. Sett opp en fag plan:
 Skap oversikt over: obligatoriske fag og valg fag
se studiehåndbokene på nettet
Evt snakk med studieveilederen din
HUSK: De fleste forandre fagplanen etter adkomst!
Varsle ditt fakultet om evt forandringer
14
Forhåndsgodkjenning/fagplan:
litt terminologi i studiehåndbøkene
Bachelor’s Grad = Undergraduate (4 år i Canada/USA)
Master/PhD Grad = Graduate
Lower division = første 2 år av Bachelor grad
Upper Division = siste 2 år av Bachelor grad
Prerequisites= forkunnskapen som trengs for å ta et fag
15
Fagplan: Fagkodene (for eksempel…)
100-199: 1. år Bachelor (= undergraduate) (NB!! 1. år Bachelor grad fag godkjennes ikke!!)
200-299: 2. år Bachelor
300-399: 3. år Bachelor
400-499: 4. år Bachelor
>500: Master/PhD (=graduate)
Unntak: bl.a. UC- Berkeley, San Diego og Santa Barbara
1-99: 1.+2. år Bachelor
100-199: 3.+4. år Bachelor
>200: Master/PhD
Vanligvis tar 4.års studenter en kombinasjon av 3./4. års
undergraduate og graduate fag eller bare graduate fag.
Bachelorstudenter kan i noen tilfeller ta graduate fag
(sjekk forkunnskapskrav)
Fakultet bestemmer hva som blir forhåndsgodkjent!!
16
Fagplan tip: obligatoriske fag
 Lag en tabell med oversikt over obligatoriske fag
Bruk gjerne engelsk beskrivelsen (se LINKS)
 Fin fag i utlandet som har ca. tilsvarende emner
 Har en kommentar felt - feks pris, +/- med stedet mm
NTNU fag
TMM4140
Mat.teknikk 2
Emne
(Fagbeskrivelse på
engelsk)
material properties, plasticity, deformationstrengthening mechanisms, fatigue and
fracture, by means of mechanics…. Dev’t and
optimalisation of products …. … two
Cases…. training in teamwork ..3 imp’t
groups: aluminium, steel and stainless steel.
Aim apply the theoretical models+ present
practical industrial-related knowledge of these
materials
Fag i utlandet
UC-San
Diego
Emne
UBC
Emne
Delft
Emn
e
??
??
??
??
??
??
17
Forhåndsgodkjenning:
Hvor mange fag må jeg ta?
OBS! Krav om full studiebelastning pr. semester
Skal ta fag tilsvarende 60 studiepoeng (et år)/ 30
SP(et semester)
Konverteringsnøkkelen =GNAG databasen
gir oversikt over antall credits/units som tilsvarer 60
studiepoeng.
http://db.intersek.ntnu.no/gnag
18
Forhåndsgodkjenning:
2. Bruk skjema:
– http://www.ntnu.no/studier/studier_i_utlandet/soknadsskjema
 Skriv ut skjemaet og lever det til fakultetet
med fagbeskrivelsene
NB!! Sjekk med fakultetet ditt om innleveringsfristen!
(TIP!: Gjerne skrive ut 2 eks
Teknologiprogrammene/5årig programmene: få din studieveilederen til å se på
det først og skriv «faglig godkjent» eller noe lignende
HG/SVT/evt NT: Bare ber noen på fakultetskontoret å skrive «mottatt»
19
Hvordan søker jeg til universitet i
utlandet?
Avtale: søk gjennom NTNU
(exchange student)
Uten avtale: søk selv
non-degree/visiting student (study abroad student)
http://www.ntnu.no/studier/studier_i_utlandet
20
Søknadsprosedyren:send innen fristen
 on-line (få referanse nummer) eller pdf
søknad
 Betal søknadsgebyr (USD/CAD 0-200)
Send elektronisk eller skriv ut søknaden –
undertegn
Send VEDLEGGENE (akademiske og for immigrasjon)
21
Vanlig Vedlegg: Akademiske
Karakterutskrift på engelsk
(kontakt studentservice)
Oversikt over ”Courses in progress”
skriv selv A4 ark:
(Course code – course title – number of credits(studiepoeng))
Statement of Purpose = motivasjonsessay
CV? (dersom du ha vært på flere universiteter)
Anbefalingsbrev?
22
Vanlig Vedlegg: Immigrasjon til Canada/USA
Rett kopi av pass
Bevis for engelsk kompetanse
- TOEFL: Test of English as a Foreign Language
- IELTS: International English Language Testing Service
- Fritak? > 4 i engelsk fra vgs
 Bevis for tilstrekkelig finansiering
- Lånekassen (Skriv ut foreløpig uttalelse om støtte
(nye satser i januar!)
- Egen midler
- Andre støtte feks slektninger
- Stipend og legater
23
TOEFL Fritak 14/15 USA/Canada
KRAV: Engelsk karakter av 4 eller bedre fra videregående skole
(ellers se: http://www.ntnu.edu/studies/international/toefl)
CANADA




Memorial University of Newfoundland
University of Alberta
Queen’s University
Ikke avtale med University of British Columbia, men søk selv om fritak!
USA














Colorado School of Mines
Illinois Institute of Technology
Montana State University
Michigan Technological University (MTU)
San Diego State University (søk fritak selv)
Texas Tech University
UC – Berkeley (bare SOCIOLOGY og BYGG) (Physics has said NO!)
UC – Irvine, San Diego; NB! UCSB: Fritak uansett hva du fikk i vgs.
UC – Los Angeles (maybe – waiting for an answer)
University of Arkansas, Little Rock
University of Hawaii, Manoa
University of Minnesota
University of Oklahoma
University of Wisconsin
24
Etter opptak – Visum/Study Permit
USA:
Mottar Certificate of Eligibility
(I-20 /DS-2019)
Betal SEVIS gebyr ($200)
(SEVIS= Student and Exchange Visitor Information System)
Visum intervju i Oslo Bestill time : http://norway.usembassy.gov
CANADA:
Mottar opptaks brev
Søk om Study Permit (opphold over 6 måneder)
elektronisk søknad på nett!
25
Hvordan skal jeg finansiere
oppholdet?
Lånekassen
Stipend
Egne midler
26
Lånekassefinansiering (14/15)
tallene for 2015-16 har ikke kommet enda
 Basis støtte: NOK 97 850/akademiske år (utdanningsstipend og lån)
 Reisetillegg :for 2 reiser tur/retur (< 6 måneder = 1 t/r)
(70 % stipend / 30 % lån)
 Skolepengestøtte
- kr 120 433/år (2014-15)
(maks) Stipend 43 113; Lån: 77 320
PLUSS
- Tilleggsstipend: kr. 65 119 til utvalgte læresteder
 Språkstipend NOK 17 675 til ikke-engelsk forberedende språkkurs
Varighet: min. 4 uker (intensivt).
Se krav Gjelder ikke språkstudier.
 Se info om valutajusteringer
27
Andre finansiering
NTNU-Stipend
kr. 9 000/år eller 5 000/semester.
Feltarbeid over 1 måned: 1 500/måned(min/maks:4500/9000kr)
NB! Link: www.intersek.ntnu.no/soknadsskjema/
Brukes også for:
- forhåndsgodkjenningsskjema
- å bli tatt i betraktning for studieplasser ved avtale universiteter
Andre kilder: Legater/Sponsorer
Legater: http://www.legathandboken.no/
Andre Stipend: http://www.ntnu.no/studier/studier_i_utlandet/finansiering
Stipend fra ditt hjemme kommune?
28
Andre finansiering (USA)
Fulbright stipend – www.fulbright.no
Master, PhD or post-doc frist 1.10
Norge-Amerika Foreningen (www.noram.no)
Graduate study/research stipend frist: tidlig januar
(må være ferdig med cand.mag/bachelor. dvs 3. års teknologi studenter
kan IKKE søke)
Undergraduate stipend – frist: RULLERENDE!
University of Minnesota
- Fulbright stipend frist 1.10
- Torske Klubben frist 1.3, men bør starter prosessen om høsten
- Lakselaget – for kvinner som svømmer mot strømmen
(klikk navnene for links!)
Finansiering
29
Søknadsfrister
NTNU-stipend (=forhåndsgodkjenningskjema)
1. mars (utreise høst) og 1. oktober (utreise vår)
Innlevering av forhåndsgodkjenningsskjema
Canada/USA
1.desember: DMF plasser i USA
ellers SJEKK oversiktstabellen eller
 Innlevering av søknaden til partner universiteter
SJEKK oversiktstabellen!
30
Viktige linker: www.ntnu.no/international/usa/dale.ppt
Delstudier i
utlandet (med oversikt
http://www.ntnu.no/studier/studier_i_utlandet
over avtaler)
Søknadsskj.:
http://www.ntnu.no/studier/studier_i_utlandet/soknadsskjema
brukes til godkjenning/
stipend/avtaler plasser
NB!! Sendes elektronisk, godkjenningsskjema skrives ut og leveres til
fakultet med evt. vedlegg
Rapporter
http://www.ntnu.no/studier/studier_i_utlandet/erfaringsutveksling
Reisemål sidene
http://www.ntnu.no/studier/studier_i_utlandet/land
USA/Canada
http://www.ntnu.no/studier/studier_i_utlandet/land/nord_amerika
www.ntnu.no/international/usa/tableusacanada.htm
OVERSIKT med lenker til
studiehåndbøkene mm, frister
og mye mer
Oversikt: http://www.ntnu.no/international/usa/fristercanadausa.pdf
Lenker med tips om
læresteder
www.ntnu.no/international/studentweb/links
Konvertering units/credits
til studiepoeng
http://db.intersek.ntnu.no/gnag
Engelsk fag beskrivelser:
www.ntnu.edu/studies/search_courses
Kontakt andre på: Facebook.com/NtnUtveksling
31
Flere viktige linker:
TOEFL
http://www.ntnu.edu/studies/international/toefl
Lånekassen
søknad om foreløpig vurdering av retten til støtte skrives ut selv!
http://app.lanekassen.no/forelopiguttalelse/
Tilleggsstipend:
http://www.lanekassen.no/tilleggsstipend
Statement of
Purpose
www.ntnu.no/international/studentweb/statementofpurpose.pdf
Recommendations:
www.ntnu.no/international/studentweb/recommendations.html
Fulbright /
Norge-america foreningen
Legathåndbok
www.fulbright.no; www.noram.no
www.ntnu.no/international/usa/scholarships/umnfulbright.pdf
http://www.legathandboken.no/
Andre stipend
http://www.ntnu.no/studier/studier_i_utlandet/finansiering/stipend_geografisk
Study Permit til
Canada
http://www.cic.gc.ca/english/study/index.asp
Visum til USA
http://norway.usembassy.gov/non-immigrant_visas.html
32
Andre Nyttige Hefter
(powerpoint presentasjoner)
San Diego State Univ.
UC - Davis
UC - Irvine (UCI)
UC – Los Angeles (UCLA)
UC - Santa Barbara (UCSB)
UC - San Diego (UCSD)
www.ntnu.no/international/usa/california.pptx
UC-Berkeley
www.ntnu.no/international/usa/berkeley.pptx
oppdateres jan 2015
(Alternativ: www.ntnu.no/international/usa/berkeley.pdf)
ISS studenter se også: http://www.ntnu.no/svt/studier/berkeley
Univ. of North Dakota
(medisin)
www.ntnu.no/international/usa/und.ppt
Univ. of Louisville
(Medisin)
Sample application og skjema: (12-2010)
Alberta, Calgary + UBC
www.ntnu.no/international/usa/canada.ppt
(Oppdateres våren 2015)
http://www.ntnu.no/international/usa/ulsampleapplication.pdf
(Oppdateres våren 2015)
(Oppdateres våren 2015)
33
Sjekklisten:
www.ntnu.no/international/usa/checklistcanadausa.pdf
o Bestem hvor vil du dra og hvor lenge
o Se på fagtilbudet/velg fag
o Søk forhåndsgodkjenning (= søknad om NTNU stipend)
NB! Bruk elektroniske søknad
o Søk andre stipend og legater
o Søk til universitetet (enten gjennom IS eller selv)
o Ta TOEFL/IELTS (om nødvendig)
Noen universiteter akseptere at du har 4 eller bedre i engelsk fra v.g.s.
o
o
o
o
o
o
o
Søk visum (USA) or evt. Study permit (Canada)
Søk om lån fra lanekassen
Skaff deg bolig
Skaff reise/innboforsikring/bestill flybillett
Meld deg på www.facebook.com/NtnUtveksling
Registrere at du har kommet til utlandet!
Etter oppholdet søk om endelig godkjenning (fra fakultetet)
34
Let’s Go Canada/USA!!