Transcript NL - Europa.eu

Raad van de
Europese Unie
Brussel, 6 maart 2017
(OR. en)
6972/17
DENLEG 13
AGRI 118
SAN 83
BEGELEIDENDE NOTA
van:
ingekomen:
aan:
de Europese Commissie
3 maart 2017
het secretariaat-generaal van de Raad
Nr. Comdoc.:
D048366/03
Betreft:
VERORDENING (EU) …/... VAN DE COMMISSIE van XXX tot wijziging
van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees
Parlement en de Raad wat het gebruik van nitrieten (E 249-250) in golonka
peklowana betreft
Hierbij gaat voor de delegaties document D048366/03.
Bijlage: D048366/03
6972/17
sv
DG B 2C
NL
EUROPESE
COMMISSIE
Brussel, XXX
SANTE/11716/2016 Rev. 1
(POOL/E2/2016/11716/11716R1EN.doc) D048366/03
[…](2017) XXX draft
VERORDENING (EU) …/... VAN DE COMMISSIE
van XXX
tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees
Parlement en de Raad wat het gebruik van nitrieten (E 249-250) in golonka peklowana
betreft
(Voor de EER relevante tekst)
NL
NL
VERORDENING (EU) …/... VAN DE COMMISSIE
van XXX
tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees
Parlement en de Raad wat het gebruik van nitrieten (E 249-250) in golonka peklowana
betreft
(Voor de EER relevante tekst)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees Parlement en de Raad van
16 december 2008 inzake levensmiddelenadditieven 1, en met name artikel 10, lid 3,
Overwegende hetgeen volgt:
(1)
In bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 is een EU-lijst vastgesteld van voor
gebruik in levensmiddelen toegestane levensmiddelenadditieven en van de
gebruiksvoorwaarden daarvoor.
(2)
De EU-lijst van levensmiddelenadditieven kan op initiatief van de Commissie of
ingevolge een aanvraag worden bijgewerkt volgens de uniforme procedure van
artikel 3, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1331/2008 van het Europees Parlement en de
Raad 2.
(3)
Op 10 maart 2016 heet Polen een aanvraag ingediend voor goedkeuring van het
gebruik van nitrieten (E 249-250) als conserveermiddel in golonka peklowana. Deze
aanvraag is vervolgens overeenkomstig artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1331/2008
toegankelijk gemaakt voor de lidstaten.
(4)
Volgens de aanvrager is golonka peklowana een traditionele Poolse vleesbereiding
waarin nitrieten behalve voor hun conserverende werking ook worden gebruikt als
bewaarmiddel om de juiste door de consumenten verwachte kleur, smaak en textuur te
verkrijgen. Golonka peklowana wordt aan de consumenten aangeboden en moet voor
consumptie een verdere warmtebehandeling ondergaan.
(5)
In overweging 7 van Verordening (EG) nr. 1333/2008 wordt gesteld dat bij de
goedkeuring van levensmiddelenadditieven ook andere relevante factoren in
aanmerking moeten worden genomen, waaronder traditionele factoren. Het is derhalve
1
PB L 354 van 31.12.2008, blz. 16.
Verordening (EG) nr. 1331/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2008 tot
vaststelling van een uniforme goedkeuringsprocedure voor levensmiddelenadditieven,
voedingsenzymen en levensmiddelenaroma's (PB L 354 van 31.12.2008, blz. 1).
2
NL
2
NL
aangewezen bepaalde traditionele producten in sommige lidstaten op de markt te
behouden, indien het gebruik van levensmiddelenadditieven voldoet aan de in
Verordening (EG) nr. 1333/2008 vastgelegde algemene en specifieke voorwaarden.
(6)
Ter waarborging van de uniforme toepassing van het gebruik van de additieven die
worden bestreken door de onderhavige verordening, zal golonka peklowana worden
beschreven in een leidraad met levensmiddelencategorieën in deel E van bijlage II bij
Verordening (EG) nr. 1333/2008 inzake levensmiddelenadditieven 3.
(7)
Overeenkomstig artikel 3, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1331/2008 moet de
Commissie het advies van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA)
inwinnen met het oog op het bijwerken van de EU-lijst van levensmiddelenadditieven
in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008, tenzij die bijwerking waarschijnlijk
geen gevolgen zal hebben voor de gezondheid van de mens. Nitrieten zijn toegestaan
voor gebruik in vleesproducten op algemene basis, maar het gebruik in
vleesbereidingen is beperkt tot bepaalde traditionele bereidingen en er zijn specifieke
bepalingen vastgesteld voor traditioneel vervaardigde gezouten producten. Aangezien
de aanvraag voor de uitbreiding van het gebruik van nitrieten is beperkt tot een
specifieke vleesbereiding die om traditionele redenen wordt gebruikt, zal de
uitbreiding naar verwachting geen aanzienlijke impact hebben op de algemene
blootstelling nitrieten fosfaten. De uitbreiding van het gebruik van deze additieven
betekent derhalve een bijwerking van de EU-lijst die geen gevolgen zal hebben voor
de gezondheid van de mens, en is het niet nodig de EFSA om advies te vragen.
(8)
Bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 moet dienovereenkomstig worden
gewijzigd.
(9)
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies
van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij
deze verordening.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in
het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke
lidstaat.
3
NL
http://ec.europa.eu/food/safety/food_improvement_agents/additives/eu_rules_en
3
NL
Gedaan te Brussel,
Voor de Commissie
De voorzitter
Jean-Claude JUNCKER
NL
4
NL