Transcript MisuraEmme: Home

Products
3/MISURAEMME SYSTEMS/TECHNICAL DETAILS
5/CROSSING TEKA/DAY SYSTEM
7/GRAMERCY/TABLE
9/TAO10/DAY SYSTEM
11/BORDERLINE/SOFA
13/AR1/TROLLEY BAR
15/SUMO/BED
19/MARGARETH/BED
21/VIRGO/WRITING DESK
23/SQUARE/SIDEBOARD
27/millimetrica/WALK-IN CLOSET
31/NARCISSE/WARDROBE
Premere Esc per uscire dalla modalità schermo intero / Press Esc to exit full screen mode
MISURAEMME SYSTEMS
TECHNICAL DETAILS
3
Crossing Teka
Sistema libreria a parete, caratterizzata da una tripla anima in
listellare di pioppo e dotata di un sistema di aggancio a muro
per la sospensione. Totalmente regolabile lungo i tre assi
dimensionali. Garantisce una portata max. di 400 kg.
Mensoline in Alluminio retroilluminate
Mensoline in alluminio sp. 14 mm. applicabili su Boiserie o
direttamente a muro. Dotate di doppia retroilluminazione LED
optional (superiore e inferiore) con predisposizione per lo
stoccaggio del trasformatore dei LED.
Bookcase system, made with three crossing layers of poplar
blockboard and fitted with a fully hidden hanging hardware
system, adjustable along the three dimensional axis. Maximum
loads capacity 400 kg.
Thin aluminium shelves thickness 14mm, to be installed on the
wall paneling system (Boiserie) or directly on the wall. Fitted with
an optional (upper and lower) backlighted LED with predisposition
for storage of the LED transformer.
Tao10 / TaoDay
Boiserie
Sistema di pannellature applicabili a muro, dotate di un
meccanismo di regolazione lungo i tre assi dimensionali,
completamente integrabile con l’intera gamma MisuraEmme. Il
sistema di aggancio a parete genera uno spazio, completamente
ispezionabile, utile per il passaggio dei cavi, per lo stoccaggio di
prese e illuminazione a LED.
Wall paneling system equipped with a mechanism, adjustable
in width, height and depth, fully integrated with all the entire
MisuraEmme range. The anchorage system creates room to hide
wires, transformers and sockets for LED lighting.
Premere Esc per uscire dalla modalità schermo intero / Press Esc to exit full screen mode
Sistema a bussolotto caratterizzato da un’intelaiatura in metallo
per l’aggancio a muro, totalmente regolabile lungo i tre assi
dimensionali con sistema anti-ribaltamento. Dotato di schienale
asportabile per permettere l’accesso al vano dedicato allo
stoccaggio di cavi e prese. Questo sistema garantisce una portata
max. di 150 Kg.
Cabinet system with metal supporting frame, fully adjustable in
width, height and depth. The frame has an anti-rollover system.
The cabinet is fitted with a removable back panel for cables and
wires management. Maximum loads capacity 150 kg.
CROSSING TEKA
SYSTEM
Premere Esc per uscire dalla modalità schermo intero / Press Esc to exit full screen mode
5
GRAMERCY
TABLE
Nella pagina precedente e in questa: sistema libreria a parete Crossing Teka con finitura laccata opaca integrata
a sistema bussolotti Tao10, sospesi ad una Boiserie in Essenza Rovere Fumè. Tavolo Gramercy con struttura in
legno massello finitura Rovere tinto nero e piano in vetro grigio trasparente. Poltroncina Archetto con base in legno
massello finitura Rovere Fumè e rivestimento della seduta in velluto. Sotto: dettaglio della base del Tavolo Gramercy,
con piano in vetro distanziato dalla base attraverso nottolini in acciaio inox.
Previous pages and this page: Crossing Teka wall bookcase system with matt lacquered finish and Tao10 cabinet
system hanging on a fumè oak veneered paneling (Boiserie). Gramercy table with solid wood structure, black stained
oak finish and transparent grey glass top. Archetto small armchair with solid wood base, fumè oak finish and velvet
seating cover. Above: details of Gramercy base table with stainless steel supports holding the grey glass top.
Premere Esc per uscire dalla modalità schermo intero / Press Esc to exit full screen mode
7
TAO10
SYSTEM
La Boiserie diventa Mobile: il nuovo concept di progettazione delle pareti di casa, passa attraverso l’integrazione della Boiserie
con quello che è il mobilio. Non vi è più una netta distinzione ma una completa integrazione attraverso uno studio di progettazione
simultaneo. Sopra: divano Borderline con rivestimento in tessuto sfoderabile. Tavolini Gramercy con struttura in massello finitura
Rovere Fumè, piani laccato lucido e Essenza Rovere Fumè (sottopiani laccati lucido). Tavolino Kessler con base in alluminio satinato
e piano in marmo di Carrara. Poltrone Ermes con base girevole in acciaio Inox e rivestimenti delle sedute in pelle e in velluto.
Premere Esc per uscire dalla modalità schermo intero / Press Esc to exit full screen mode
Wood wall panels (Boiserie) become furniture: the brand-new design concept, about the walls in a house, will pass by the integration
between wood wall panels (Boiserie) with furniture. Consequently, no more distances, no more gaps, but a complete meeting point
through a simultaneous design. Above: Borderline sofa with removable fabric covering. Gramercy small tables with solid wood structure,
fumè oak finish, with glossy lacquered and fumè oak veneered tops (glossy lacquered undercounter). Kessler small table with satined
aluminium base and white Carrara marble top. Ermes armchairs with stainless steel swinging base, leather and velvet seating covers.
9
BORDERLINE
SOFA
Premere Esc per uscire dalla modalità schermo intero / Press Esc to exit full screen mode
11
AR1
TROLLEY bar
Nelle pagine precedenti e in questa: sistema a bussolotti Tao10 laccato opaco con pannello TV retro illuminato come le mensoline
in alluminio. Tutti gli elementi sono integrati ad un sistema Boiserie costituito da una pannellatura in Essenza Rovere Fumè e laccata
opaca. Sopra: carrello bar AR1 disegnato da A. Roth della collezione Atelier di MisuraEmme.
Premere Esc per uscire dalla modalità schermo intero / Press Esc to exit full screen mode
Previous pages and this one: Tao10 matt lacquered cabinet system along with a back-lighted TV panel and aluminium back-lighted
small shelves. All the items are integrated with the Boiserie system consisting of a matt lacquered and fumè oak veneered paneling.
Above: AR1 trolley bar designed by A. Roth from MisuraEmme Atelier Collection.
13
SUMO
BED
Premere Esc per uscire dalla modalità schermo intero / Press Esc to exit full screen mode
15
17
Nelle pagine precedenti e in questa: letto Sumo, con contenitore, interamente rivestito in pelle. Sistema Boiserie in
Essenza Fumè integrata a pannellatura retro illuminata con sistema bussolotti giorno Tao Day e Tao10 laccato lucido
e opaco. Sotto e a destra: dettaglio della testata letto Sumo trapuntata. Tavolini Gramercy con struttura in massello
finitura Rovere Fumè, piani laccato lucido e in Essenza Rovere Fumè (sottopiani laccati lucido).
Previous pages and this page: Sumo storage bed, fully leather covered. Wall paneling system (Boiserie) in veneered
oak fumè integrated with back-lighted panels and with cabinet day systems TaoDay and Tao10 glossy and matt
lacquered. Above and on the right: details of the quilted Sumo headboard. Gramercy small tables with solid wood
structure, fumè oak finish, with glossy lacquered and fumè oak veneered tops (glossy lacquered undersurface).
Premere Esc per uscire dalla modalità schermo intero / Press Esc to exit full screen mode
MARGARETH
BED
Premere Esc per uscire dalla modalità schermo intero / Press Esc to exit full screen mode
19
virgo
writing desk
Nelle pagine precedenti: letto Margareth con struttura in Rovere Fumè e rivestimento in pelle supportata, applicata
ad effetto cuoio a taglio vivo. Comodino Lindo con base metallo verniciata canna di fucile, struttura in Essenza Rovere
Fumè e piano in marmo Emperador. Sotto e a destra: scrittoio Virgo con basamento in alluminio satinato e piano
sagomato in MDF laccato lucido. Poltroncina Naos con base girevole in alluminio lucido con seduta rivestita in velluto.
Previous pages: Margareth bed with fumè oak base. Headboard and structure covered with supported sharp cut
leather. Lindo night-table with painted gun metal base, fumè oak structure and Emperador marble top. Above and on
the right: Virgo structure made of satined aluminium writing desk structure and glossy lacquered MDF shaped top.
Naos small armchair with glossy aluminium swinging base. Seat Upholstered in velvet.
Premere Esc per uscire dalla modalità schermo intero / Press Esc to exit full screen mode
21
square
sideboard
In questa pagina: sistema madia Square laccata lucido, con meccanismo di apertura complanare, top in marmo Calacatta Oro e
basamento in metallo satinato. Nelle successive: dettaglio della caratteristica modalità di apertura della madia complanare Square
e particolare dell’attrezzatura interna in finitura laccata opaca.
Premere Esc per uscire dalla modalità schermo intero / Press Esc to exit full screen mode
On this page: Square sideboard system, with coplanar opening mechanism. Glossy lacquered finish, marble top in Calacatta gold
and satined metal base. Next pages: details about the typical opening sideboard and of the internal structure with two drawers,
matt lacquered finish.
23
25
Nella pagina successiva: cabina armadio Millimetrica, con struttura Nobilitata Rovere Fumè e cassettiere laccate
opache. Poltrona Quadria, con struttura in massello finitura Rovere Fumè e rivestimento della seduta in pelle. Tavolino
Hill, con base in massello Rovere Fumè e piano in Essenza Rovere Fumè. Pouf con rivestimento in pelle. Sistema
Layer a porte scorrevoli in vetro trasparente grigio riflettente, con telaio in alluminio verniciato in canna di fucile.
Next page: walk-in closet Millimetrica, with fumè oak melamine structure, and chest of drawers matt lacquered.
Quadria armchair with solid wood structure, fumè oak finish, and leather covered seat. Hill small table with solid
wood base, fumè oak finish and fumè oak veneered top. Pouf leather covered. Layer system with sliding grey
reflective semi transparent glass, frame in aluminium painted gun metal finish.
Premere Esc per uscire dalla modalità schermo intero / Press Esc to exit full screen mode
millimetrica
walk-in closet
Premere Esc per uscire dalla modalità schermo intero / Press Esc to exit full screen mode
27
29
Sotto: dettaglio dell’attrezzatura interna della cassettiera laccata con frontali cassetto in vetro grigio trasparente.
Destra: dettaglio porta scorrevole Sistema Layer con vetro trasparente grigio riflettente e telaio in alluminio verniciato
in canna di fucile. Nella pagina successiva: sistema armadiatura I-Box con anta Narcisse in vetro trasparente e telaio
in alluminio satinato. Struttura e cassettiere in Nobilitato Rovere Fumè.
Above: lacquered chest of drawers. Details of the internal accessories. Glass front drawers in transparent grey glass.
On Right: details of sliding doors Layer system with semi transparent grey glass and aluminium frame in painted
gun metal finish. Next page: I-Box wardrobe system with Narcisse doors in clear glass and satined aluminium frame.
Internal structure and chest of drawers in fumè oak melamine.
Premere Esc per uscire dalla modalità schermo intero / Press Esc to exit full screen mode
NARCISSE
wardrobe
Premere Esc per uscire dalla modalità schermo intero / Press Esc to exit full screen mode
31
MisuraEmme si riserva il diritto di apportare ogni modifica mirata al
miglioramento funzionale e qualitativo dei propri prodotti.
Testi e disegni presenti in questo stampato hanno scopo divulgativo:
per ogni aspetto tecnico e dimensionale fare riferimento ai listini aziendali e
relativi aggiornamenti.
MisuraEmme reserves the right at all time to apply modifications for the
functional or qualitative improvement of its products. Text and drawings present
in this brochure have a divulgative purpose: for every technical and dimensional
aspect please refer to the company‘s price lists and their relative updatings.
Graphic Design and PrePress
Fabiano Morsanuto
Dynago Solutions
www.dynago.it
Photo
Michele Poli Mascheroni
Styling
Studio Rossella Battaglia
Ufficio Style MisuraEmme
Coordination
Lorenzo Villa
Ottaviano Borgonovo
Thanks to
Terzani
Furlan
Alex Corno
Poemo
Milesi
Massimo Caccia
La Cornice
Print
New Press Edizioni
MisuraEmme S.p.A.
Via IV Novembre, 72
22066 Mariano Comense (CO)
Tel. +39 031.754111
Fax. +39 031.744437
[email protected]
www.misuraemme.it
Thank you
for your kind
attention