Ob 8. marcu, mednarodnem dnevu žena Vas župan Občine Piran Peter Bossman vljudno vabi na prireditev, ki bo v sredo, 8. marca 2017, ob 18. uri v Avditoriju Portorož.

V kulturnem programu bodo nastopili učenke in učenci Osnovne šole Cirila Kosmača Piran in otroci vrtca La Coccinella. Sledil bo ogled predstave Vinka Möderndorferja z naslovom Ničesar ne obžalujem, v kateri bo nastopila Metka Pavšič.

In occasione dell’8 marzo, Giornata internazionale della donna il Sindaco del Comune di Pirano Peter Bossman ha il piacere di invitare la S.V. alla manifestazione che avrà luogo mercoledì 8 marzo 2017 alle ore 18 presso l’Auditorium di Portorose.

Nel programma culturale si esibiranno gli alunni della Scuola elementare Ciril Kosmač di Pirano e i bambini della Scuola dell’infanzia »La Coccinella«.

Seguirà la rappresentazione di Vinko Möderndorfer intitolata Ničesar ne obžalujem (Di nulla mi pento), in cui si esibirà Metka Pavšič. Vabljeni!

Siete gentilmente invitati!