Transcript scheda tecnica technical datasheet

Pag.1 of 1
SCHEDA TECNICA
TECHNICAL DATASHEET
0166 ALLANTOINA
0166 ALLANTOIN
PRODOTTO
ALLANTOINA
PRODUCT
ALLANTOIN
NOME CHIMICO
(RS)-(2,5-Diosso-4-imidazolidinil)urea
CHEMICAL NAME
(RS)-(2,5-Dioxo-4-imidazolidinyl),urea
NUMERO CAS
97-59-6
CAS NUMBER
97-59-6
FORMULA MOLECOLARE C4H6N4O3
MOLECULAR FORMULA
C4H6N4O3
PESO MOLECOLARE
158,12 g/mol
MOLECULAR WEIGHT
158,12 g/mol
ANALISI
MATERIA PRIMA
TITOLO
ASPETTO
COLORE
ODORE
SOLUBILITA'
pH
PERDITA
ALL'ESSICCAMENTO
SPECIFICHE
>= 99%
Polvere fine
Bianco
Inodore
Facilmente solubile in acqua calda
3,5-6,5 (0,5%)
<= 0,2%
RAW MATERIAL
ANALISYS
ASSAY
APPEARANCE
COLOUR
ODOUR
SOLUBILITY
pH
LOSS ON DRYING
SPECIFICATIONS
>= 99%
Fine powder
White
Odourless
Easily soluble in hot water
3,5-6,5 (0,5%)
<= 0,2%
PUNTO DI FUSIONE
METALLI PESANTI
SOLFATI
> 225°C
<= 0,001% (come Pb)
<= 0,002%
MELTING POINT
HEAVY METALS
SULFATES
> 225°C
<= 0,001% (as Pb)
<= 0,002%
INFORMAZIONI GENERALI
GENERAL NOTICES
NOME INCI
Allantoin
INCI NAME
NUMERO
EINECS/ELINCS
202-592-8
EINECS/ELINCS NUMBER 202-592-8
SINONIMI
5-ureidoidantoina; gliossildiureide; cordianina
OTHER NAMES
5-ureidohydantoin; glyoxydiureide; cordianine
ORIGINE
Sintetica
ORIGIN
Synthetic origin
TIPO DI PRODOTTO ED
IMPIEGO
Idoneo all'uso cosmetico
TYPE OF PRODUCT AND Cosmetic grade
USE
DESCRIZIONE
L’allantoina è un prodotto del metabolismo delle basi
puriniche
DESCRIPTION
Product of purine metabolism
ALLERGENI
Non contiene allergeni
ALLERGENS
Allergen free
Non contiene glutine
Allantoin
It does not contain gluten
Non contiene lattosio
Lactose free
SOLUBILITA'
Poco solubile in acqua (1:190) ed in alcool (1:500);
praticamente insolubile in etere; solubile in acqua e in
alcool a caldo
SOLUBILITY
Slightly soluble in water (1:190) and in alcohol (1:500),
practically insoluble in ether, soluble in hot water and in
hot alcohol
IMPUREZZE
Sostanze organiche volatili: assenti
IMPURITIES
Volatile organic compounds: negative
PROPRIETÀ
L’allantoina, usata per via topica, stimola la formazione
tissutale e rende più rapida la cicatrizzazione delle ferite;
viene frequentemente associata a farmaci astringenti,
cheratolitici, catrame vegetale, antisettici e antifungini
PROPERTIES
In topical uses, allantoin stimulates tissue formation and
accelerates the healing of wounds. It is frequently
associated with drug astringents, keratolytic, tar,
antiseptic and antifungal
DOSI CONSIGLIATE
Per uso topico, in crema, lozioni o shampoo allo 0,2-2%
e in unguenti antiemorroidali allo 0,3-0,5%
RECOMMENDED
DOSAGE
Topically, in creams, lotions or shampooes: 0,2-2%; in
antihaemorrhoidals ointments: 0,3-0,5%
BIBLIOGRAFIA
Medicamenta VII ed.; The Merck Index, 13th
BIBLIOGRAPHY
Medicamenta VII ed.; The Merck Index 13 th
ANNOTAZIONI
NOTE
NOTES
Esente da OGM (Reg. 1829-1830/2003/CE)
Esente dal rischio BSE/TSE
Non irradiato
Non testato sugli animali per fini cosmetici
Non contiene sostanze classificate C.M.R. (Reg.
1223/2009/CE)
NOTES
GMOs-free (Reg. 1829-1830/2003/EC)
BSE/TSE free
Not irradiated
It has not been tested on animals for cosmetic purposes
It does not contain substances classified as C.M.R. (Reg.
1223/2009/EC)
Non contiene nanomateriali (Reg. 1223/2009/CE)
It does not contain nanoparticles/nanomaterials (Reg.
1223/2009/EC)
Esente da melamina
Melamine-free
V.03