Transcript Benoeming door de Nationale Bank van België van twee

14618
MONITEUR BELGE — 30.01.2017 — BELGISCH STAATSBLAD
BANQUE NATIONALE DE BELGIQUE
NATIONALE BANK VAN BELGIE
[C − 2017/10381]
[C − 2017/10381]
Nomination par la Banque nationale de Belgique des deux membres
du Comité du Collège de supervision des réviseurs d’entreprises
visés à l’article 35, premier alinéa, 1° de la loi du 7 décembre 2016
portant organisation de la profession et de la supervision publique
des réviseurs d’entreprises
Benoeming door de Nationale Bank van België van twee leden van
het Comité van het College van toezicht op de bedrijfsrevisoren als
bedoeld in artikel 35, eerste lid, 1°, van de wet van 7 december 2016
tot organisatie van het beroep van en het publiek toezicht op de
bedrijfsrevisoren
En vertu de l’article 35, premier alinéa, 1° de la loi du 7 décembre 2016 portant organisation de la profession et de la supervision
publique des réviseurs d’entreprises et par décision du 24 janvier 2017
du comité de direction de la Banque nationale de Belgique, la Banque
nationale de Belgique nomme les deux personnes suivantes en qualité
de membres du Comité du Collège de supervision des réviseurs
d’entreprises :
Krachtens artikel 35, eerste lid, 1°, van de wet van 7 december 2016
tot organisatie van het beroep van en het publiek toezicht op de
bedrijfsrevisoren en bij beslissing van het directiecomité van de
Nationale Bank van België van 24 januari 2017, benoemt de Nationale
Bank van België de volgende twee personen als lid van het Comité van
het College van toezicht op de bedrijfsrevisoren:
- M. Jean Hilgers, membre du comité de direction de la BNB, et
- de heer Jean Hilgers, lid van het directiecomité van de NBB, en
- M. Jo Swyngedouw, directeur adjoint à la BNB.
- de heer Jo Swyngedouw, adjunct-directeur bij de NBB.
Les nominations ont une durée renouvelable de six ans.
Deze personen worden benoemd voor een hernieuwbare termijn van
zes jaar.