Transcript Comunicato stampa - Repubblica e Cantone Ticino

Residenza governativa
telefono
twitter
091 814 30 16/21
@ti_SIC
e-mail
url
[email protected]
www.ti.ch
Repubblica e Cantone Ticino
Consiglio di Stato
6501 Bellinzona
Comunicato stampa
Il Dipartimento delle istituzioni si riorganizza
Bellinzona, 26 gennaio 2017
Il Consiglio di Stato nella sua seduta settimanale ha approvato il rapporto che
illustra gli indirizzi dei progetti di riorganizzazione del Dipartimento delle
istituzioni. Grazie a queste misure sarà possibile garantire la presenza dei servizi
dell’Amministrazione cantonale nelle regioni periferiche e procedere a una
revisione dei compiti dello Stato risparmiando circa 3 milioni di franchi come
previsto nella manovra.
Durante la discussione del “Pacchetto di misure per il riequilibrio delle finanze cantonali”
avvenuta lo scorso 20 settembre 2016, il Gran Consiglio decise di rinviare alla
Commissione della gestione l’esame della modifica della Legge cantonale di
applicazione della legge federale sull’esecuzione e sul fallimento (LALEF). A questo
proposito il Consiglio di Stato ha quindi elaborato un rapporto che ha l’obiettivo di
presentare il tema della distribuzione degli impieghi dell’Amministrazione cantonale sul
territorio, in particolare illustrando in modo più esteso i progetti di riorganizzazione del
Dipartimento delle istituzioni fornendo una visione d’insieme dei cambiamenti in atto.
Nel documento inviato alla Commissione della gestione sono stati riassunti brevemente i
principali ambiti del Dipartimento delle istituzioni toccati dalle riorganizzazioni, che
mirano da una parte ad accrescere l’efficienza e l’efficacia del servizio fornito alla
cittadinanza e dall’altra rispondono alle esigenze della società in continuo mutamento.
Le riorganizzazioni interesseranno principalmente i seguenti servizi:

Ufficio di esecuzione (Divisione della giustizia), con la creazione del contact
center, del centro di competenza per i precetti esecutivi e dell’Ufficio delle Tre
Valli a Faido e la riorganizzazione del settore con razionalizzazione delle risorse;
 Ufficio dei fallimenti (Divisione della giustizia), con la centralizzazione delle
attività del Sopraceneri a Locarno, mantenendo uno spazio a Bellinzona per
svolgere alcune prestazioni. Per il Sottoceneri saranno mantenute le sedi attuali;
 Settore del registro fondiario e di commercio (Divisione della giustizia),
prevede la ricostituzione della Sezione del registro fondiario e di commercio, la
creazione dell’autorità di I. istanza LAFE unica e la ridefinizione della struttura
degli uffici dei registri distrettuali, misure contenute in un apposito messaggio, che
sarà sottoposto al Governo prossimamente;
 Uffici dello stato civile (Sezione della popolazione), con l’istituzione di un’unica
sede circondariale di riferimento per le Tre Valli, mantenendo spazi nelle altre
sedi distrettuali per svolgere alcune prestazioni.;
 Ufficio della migrazione (Sezione della popolazione), nuova procedura di
richiesta, rilascio, rinnovo e modifica dei permessi per stranieri allo scopo di
migliorare il controllo, con la progressiva riduzione delle sedi dei servizi regionali
degli stranieri riallocando il personale secondo la nuova organizzazione.
Comunicato stampa
Il Dipartimento delle istituzioni si riorganizza
2/2
Bellinzona, 26 gennaio 2017
Si ricorda che ci sono altri progetti del Dipartimento delle istituzioni, non indicati nella
manovra, che permetteranno di dislocare/creare impieghi cantonali:


a contare dal 2021 con l’apertura del Centro di controllo del traffico pesante della
Polizia cantonale saranno creati altri 50 posti di lavoro in Leventina;
la creazione del nuovo centro comune di formazione della Protezione civile e della
Polizia e il trasferimento della Sezione del militare e della protezione della
popolazione prevedono di dislocare circa 25 impieghi da Bellinzona/Giubiasco a
Monteceneri.
Il Consiglio di Stato ritiene che per poter rispondere in modo adeguato alle mutate
esigenze della collettività e raggiungere l’obiettivo del risanamento delle finanze
pubbliche è fondamentale rivedere l’organizzazione dei servizi. Grazie al progetto di
riorganizzazione del Dipartimento delle istituzioni sarà possibile ottenere un risparmio di
circa 3 milioni di franchi come previsto dalla manovra.
Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
DIPARTIMENTO DELLE ISTITUZIONI
Norman Gobbi, Direttore, tel. 091 / 814 32 35
Repubblica e Cantone Ticino
Consiglio di Stato