Transcript Type VSD35 K1 – 2.1 – 1 Technical Leaflet 3,6 MB pdf

VSD35
TOC
2.1 –
X XVSD35 testregistrierung
Lijnrooster voor
plafondin­bouw
Serie VSD 35
2
Aansluitkast met
hoe­veelheidsinstelling ​
(optioneel)
Horizontale,
wisselzij­dige uitblaas
In meerdere varianten voor veel inbouwsituaties
Lijnroosters in 35 mm nominale breedte met verstelbare luchtrichtelementen
■■ Nominale lengten 600 – 1950 mm, 1 tot 4 spleten
■■ Luchthoeveelheidsbereik 15 – 135 (l/s)/m of 54 – 486 (m³/h)/m
■■ Aluminium frontrooster
■■ Voor constante en variabele luchthoeveelheden
■■ Optisch doorlopende band mogelijk
Verdekte bevestiging ​
frontrooster
■■ Hoge inductie voor snelle afbouw van toevoertemperatuurverschil
en ​luchtsnelheid
■■ Afzonderlijk verstelbare luchtrichtelementen maken een individuele ​
aanpassing aan de situatie mogelijk
Optionele uitrusting en toebehoren
■■ Zichtzijde van het frontrooster in kleuren volgens RAL Classic
■■ Frontrooster met randverbreding
■■ Door front verstelbare klep voor luchthoeveelheidsinstelling
Inbouw in gesloten
pla­fond
02/2016 – DE/nl
■■ Verdekte bevestiging van het frontrooster voor eenvoudige montage
van het ​frontrooster naar afwerking van het plafond
■■ Aansluitkast symmetrisch en asymmetrisch evenals met isolatie
■■ Eindplaten, eindflenzen, eindstukken
K1 – 2.1 – 1
Lijnrooster voor plafondinbouw
TOC
Algemene informatie
VSD35
Serie
VSD35
2
Uitvoeringen
Pagina
Algemene informatie
Bestelsleutel
Snelselectie
Afmetingen en gewichten – VSD35-*/.../000
Afmetingen en gewichten – VSD35-*/.../B00
Afmetingen en gewichten – Eindafsluitingen
Afmetingen en gewichten – Aansluitkasten
Afmetingen en gewichten – VSD35-*-AS
Afmetingen en gewichten – VSD35-*-DS
Afmetingen en gewichten – VSD35-*-AK
Afmetingen en gewichten – VSD35-*-DK
Afmetingen en gewichten – VSD35-*-AA
Inbouwdetails
Bestekomschrijving
2.1 – 2
2.1 – 8
2.1 – 10
2.1 – 14
2.1 – 15
2.1 – 16
2.1 – 17
2.1 – 18
2.1 – 19
2.1 – 20
2.1 – 21
2.1 – 22
2.1 – 23
2.1 – 24
Kenmerken en definities
2.3 – 1
VSD35-1
VSD35-1/.../WW
VSD35-1/.../B00
VSD35-1/.../B00/.../​WW
Frontrooster zonder
randverbreding, zwarte
luchtrichtelementen
Frontrooster zonder
randverbreding, witte
luchtrichtelementen
Frontrooster met
randverbreding, zwarte
luchtrichtelementen
Frontrooster met
randverbreding, witte
luchtrichtelementen
Productvoorbeelden
K1 – 2.1 – 2
02/2016 – DE/nl
Lijnrooster voor plafondinbouw
TOC
Algemene informatie
VSD35-1-AK
VSD35
VSD35-1-AK
2
Inbouwvoorbeelden
02/2016 – DE/nl
Nominale lengten tot 1500 mm: één aansluiting
Nominale lengten 1650 - 1950 mm:
twee aansluitingen
VSD35-1/.../B00, inbouw in gesloten plafond
VSD35-2/.../B00/P1-RAL 9010, inbouw in ​
gesloten plafond
Geanodiseerd, E6-C-0, naturel
Poedergecoat, RAL 9010, wit
VSD35-3/.../B00, inbouw in gesloten plafond
VSD35-4/.../B00/P1-RAL 9010, inbouw in ​
gesloten plafond
Geanodiseerd, E6-C-0, naturel
Poedergecoat, RAL 9010, wit
K1 – 2.1 – 3
Lijnrooster voor plafondinbouw
Algemene informatie
Beschrijving
2
Toepassing
– Lijnroosters serie VSD35 als toevoer- of ​
afvoerrooster voor comfortinstallaties.
– Niet opvallende integratie in rasterplafonds
en ​gipskartonplafonds
– Eenzijdige of wisselzijdige horizontale
of ​wisselzijdig schuine uitblaas voor
turbulente ​mengstroming
– Hoge inductie voor snelle afbouw van ​
temperatuurverschil en luchtsnelheid
(bij ​toevoer)
– Voor constante en variabele ​luchthoeveelheden
– Voor toevoertemperatuurverschillen
van –10 tot ​+10 K
– Voor ruimten tot ca. 4 m hoogte
(onderkant ​plafond)
– Voor verlaagde plafonds, ook met weining ​
tussenruimte, door de geringe hoogte
van de ​aansluitkast
– Optisch doorlopende band mogelijk
VSD35
Onderdelen en eigenschappen
– Frontrooster met afzonderlijk
instelbare ​luchtrichtelementen
– Aansluitkast met horizontale aansluiting
– Verdekte bevestiging van het frontrooster
voor e
​ envoudige montage van het frontrooster
of ​klembevestiging
– Koppelstiften en verbindingsstrips voor het ​
uitrichten en verbinden van lijnroosterbanden
Constructieve kenmerken
– Aansluiting passend op ronde luchtkanalen ​
volgens EN 1506 of EN 13180
– Aansluittuit met inlegril voor lipafdichting ​
(alleen bij lipafdichting)
Uitvoeringen
– VSD35-*: 1, 2, 3 of 4 spleten
– VSD35-*-F: Alleen frontrooster
– VSD35-*-E: Hoekstuk
– VSD35-...: Frontrooster zonder randverbreding
– VSD35-.../B00: Frontrooster
met r​ andverbreding
– VSD35-...: Zwarte luchtrichtelementen
– VSD35-.../WW: Witte luchtrichtelelementen
Materialen en afwerking
– Frontrooster van aluminium profielen
– Luchtrichtelementen van kunststof,
volgens U
​ L 94, V-0, vlamwerend
– Aansluitkast van verzinkt staalplaat.
– Eindflenzen van aluminium
– Lipafdichting van rubber
– Isolatie van minerale wol
– Frontrooster naturel geanodiseerd, E6-C-0
– P1: Poedergecoat, kleur RAL Classic
– Luchtrichtelementen overeenkomstig ​
RAL 9005, zwart
– WW: Luchtrichtelelementen
overeenkomstig ​RAL 9010, wit
Aansluiting en bevestiging van het frontrooster
– AK: Aansluitkast met klembevestiging
– DK: Aansluitkast met isolatie
en ​klembevestiging
– AS: Aansluitkast en verdekte ​
frontroosterbevestiging
– DS: Aansluitkast met isolatie
en verdekte ​frontroosterbevestiging
– AA: Asymmetrische aansluitkast
en ​klembevestiging
Mineraalwol
– Volgens EN 13501, bouwmateriaal klasse A1, ​
niet brandbaar
– RAL-Gütezeichen RAL-GZ 388
– Hygiënisch onschadelijk door biologisch ​
afbreekbaarheid volgens TRGS 905
en EU-​richtlijn 97/69/EG
– Beschermd tegen erosie tot een luchtsnelheid ​
van 20 m/s door de toplaag van glasvezeldoek
– Ongevoelig voor schimmel- of bacteriegroei
Nominale grootten
–LN: 600, 750, 900, 1050, 1200, 1350, 1500, ​
1650, 1800, 1950 mm
– Frontrooster in tussenmaten
300 – 2550 in ​stappen van 1 mm
Toebehoren
–Lipafdichting
Inbouw en inbedrijfname
– Bij voorkeur toe te passen
tot maximale ​ruimtehoogte 4,0 m
– Inbouw in plafond
– Luchtaansluiting horizontaal
– Voor frontroosters met kortere aansluitkast
en ​blindroosters achterliggende afdekking,
lengte ​van de afdekking = L1 – L3
– Voor plaatsing in band frontroosters
met ​koppelstiften en verbindingsstrips
met elkaar ​verbinden
– Eventueel luchthoeveelheid instellen
met ​hoeveelheidsinstelling
Aanvullende producten
– EP: Twee eindplaten
– EW: Twee eindflenzen
– Voor lijnroosterbanden separaat bestellen
Normen en richtlijnen
– Geluidvermogenniveau van het ​
stromingsgeluid gemeten volgens
EN ISO ​5135.
Speciale kenmerken
– Afzonderlijk verstelbare luchtrichtelementen ​
maken een individuele aanpassing
aan de ​situatie mogelijk
– Hoge inductie voor snelle afbouw van ​
toevoertemperatuurverschil en luchtsnelheid
– Frontrooster geoptimaliseerd voor maximale ​
luchthoeveelheid bij laag geluidvermogen
– Optisch doorlopende band mogelijk
Onderhoud
– Onderhoudsvrij, door de constructie en ​
gekozen materialen ongevoelig voor slijtage
– Testen en reiniging volgens VDI 6022
Aanbouwdelen
– M: Hoeveelheidsinstelling
– C1, C2: Twee eindplaten
– C5, C6: Twee eindflenzen
K1 – 2.1 – 4
TOC
02/2016 – DE/nl
Lijnrooster voor plafondinbouw
TOC
Algemene informatie
VSD35
Technische gegevens
Nominale lengten
Aantal spleten
Halsverlenging
Minimale luchthoeveelheid
Maximale luchthoeveelheid, bij LWA ≅ 50 dB(A)
Toevoerluchttemperatuurverschil
Functie
Functie omschrijving
Lijnroosters blazen de lucht horizontaal
of schuin i​n de ruimte. Dit stromingspatroon
heeft een hoge ​inductie van ruimtelucht
en daardoor een snelle ​afbouw van luchtsnelheid
en van het ​temperatuurverschil tussen
toevoerlucht en ​ruimtelucht. Het resultaat
is mengventilatie voor ​comfortruimten
met een goede doorspoeling van ​de leefzone.
Lijnroosters serie VSD35 hebben
verstelbare ​luchtrichtelementen.
Verschillende ​uitblaasrichtingen maken
aanpassing aan de ​plaatselijke situatie mogelijk.
Horizontale uitblaas ​met éénzijdige
of wisselzijdige stroming.
​Verwarming met schuine uitblaas is ook mogelijk. ​
Het toevoertemperatuurverschil
kan –10 tot +10 K ​zijn.
600, 750, 900, 1050, 1200, 1350, 1500, 1650, 1800, 1950 mm
1, 2, 3, 4
0, 30, 55, 80, 104, 105, 129 mm
15 – 50 (l/s)/m of 54 – 180 (m³/h)/m
45 – 135 (l/s)/m of 162 – 486 (m³/h)/m
–10 tot +10 K
Een inregelklep (optioneel) vereenvoudigt
het ​inregelen van de luchthoeveelheid.
Voor eenheid in vormgeving kan de serie VSD35 ​
ook als afvoerrooster toegepast worden.
Schematische weergave, VSD35 met klembevestiging
④
⑤
⑥
⑦
⑧
③
②
①
① Frontrooster
② Verstelbaar luchtrichtelement
③ Hals
④ Aansluitkast
⑤ Ophanglip
⑥ Aansluittuit
02/2016 – DE/nl
⑨
Optioneel
⑦ Lipafdichting
⑧ Inregelklep voor luchthoeveelheidsinstelling
⑨ Klembevestiging
K1 – 2.1 – 5
2
Lijnrooster voor plafondinbouw
TOC
Algemene informatie
Stromingsrichtingen
Horizontale, wisselzijdige uitblaas
Schematische weergave ​
ter verduidelijking van de ​
instelling van de ​
luchtrichtelelementen.
VSD35
Horizontale, ​
wisselzijdige ​
uitblaas (WH)
Instelling van ​
luchtrichtelementen
2
Uitwisseling luchtrichtelementen (300 mm)
zoals afgebeeld
Eénzijdige, horizontale uitblaas links
Eénzijdige, ​
horizontale uitblaas ​
links (HL)
Instelling van ​
luchtrichtelementen
Alle luchtrichtelelementen zoals
afgebeeld
K1 – 2.1 – 6
02/2016 – DE/nl
Lijnrooster voor plafondinbouw
TOC
Algemene informatie
Eénzijdige, horizontale uitblaas rechts
VSD35
Eénzijdige, ​
horizontale uitblaas ​
rechts (HR)
Instelling van ​
luchtrichtelementen
2
Alle luchtrichtelelementen zoals
afgebeeld
Schuine, wisselzijdige uitblaas
Schuine, ​
wisselzijdige ​
uitblaas (WS)
Instelling van ​
luchtrichtelementen
Luchtrichtelementen
wisselijdige (150 mm)
zoals afgebeeld
02/2016 – DE/nl
K1 – 2.1 – 7
Lijnrooster voor plafondinbouw
TOC
Bestelsleutel
Bestelsleutel
VSD35
VSD35
VSD35 – 1 – AK – M – L / 900×98×30 / C2 / B00 / P1 – RAL ... / WS / WW






 Serie
VSD35Lijnrooster
2
 Aantal spleten
1
2
3
4
 Aansluiting
F
Alleen frontrooster
E
Alleen 90°-hoekstuk
Aansluitkast
AK Met klembevestiging
DK Met isolatie en klembevestiging
AS
Met verdekte frontroosterbevestiging
DS
Met isolatie en verdekte
frontroosterbeves­tiging
AA Asymmetrisch met klembevestiging
Voor frontroosters met kortere aansluitkast ​
en blindroosters achterliggende afdekking
Lengte van de afdekking = L1 – L3
 Inregelklep voor ​
luchthoeveelheidsinstelling
Geen opgaaf: zonder
M
Met (Alleen bij AK, DK, AS, DS en AA)
 Toebehoren
Geen opgaaf: zonder
L
Met lipafdichting
 Nominale grootte [mm]
Nominale lengte LN
600
750
900
1050
1200
1350
1500
1650
1800
1950
Opgaaf ØD en Y alleen bij
AK, DK, AS, DS e
​ n AA
Tot LN 1500 een aansluiting,
vanaf LN 1650 ​twee aansluitingen
Diameter ØD
98
Alleen 1-spleets
123 1-spleets, 2-spleets
138 2-spleets, 3-spleets
158 3-spleets, 4-spleets
198 Alleen 4-spleets
K1 – 2.1 – 8



30
55
80
105
129
Halsverlenging Y
Geen opgaaf: 0
(alleen bij AK, DK en AA)
 Eindafsluitingen
Geen opgaaf: zonder
Eindflenzen aan weerszijden
C1
Aan profiel 000
C2
Aan profiel B00
Eindplaten aan weerszijden
C5
Aan profiel 000
C6
Aan profiel B00
Voor lijnroosterbanden apart bestellen
 Randverbreding frontrooster
Geen opgaaf:
zonder (alleen bij AK, DK, ​AA)
B00 Met vaste randverbreding
 Oppervlak zichtzijde
Geen opgaaf:
naturel geanodiseerd, E6-​C-0
P1
Poedergecoat, RAL Classic kleur opgeven
Glansgraad
RAL 9010 50 %
RAL 9006 30 %
Alle andere RAL-kleuren 70 %
 Instelling uitblaasrichting
Geen opgaaf:
wisselzijdig horizontaal ​(WH)
WS Wisselzijdig schuin
HL
Horizontaal links
(tegenovergesteld aans­luiting)
HR Horizontaal rechts (in richting aansluiting)
 Kleur luchtrichtelementen
Geen vermelding:
overeenkomstig ​RAL9005, zwart
WW Overeenkomstig RAL 9010, wit
02/2016 – DE/nl
Lijnrooster voor plafondinbouw
TOC
Bestelsleutel
Bestelvoorbeeld
VSD35
VSD35-2-AK-M-L/1200×123/C2/B00/P1–RAL 9010
2
Aansluitkast met klembevestiging,
Met
Lipafdichting
1200 × 123 mm
Zonder
Eindflens
Met
RAL 9010, wit, glansgraad 50%
Wisselzijdig horizontaal
Zwart
Aantal spleten
Aansluiting
Inregelklep voor luchthoeveelheidsinstelling
Toebehoren
Nominale grootte / Aansluitdiameter
Halsverlenging
Eindafsluitingen
Randverbreding frontrooster
Oppervlak zichtzijde
Instelling uitblaasrichting
Kleur luchtrichtelementen
Aanvullende producten
VSD35
VSD35 – 1 – EW / B00 / P1 – RAL ...

 Serie
VSD35Lijnrooster
 Aantal spleten
1
2
3
4




 Randverbreding frontrooster
000 Profiel zonder randverbreding
000 Profiel met randverbreding
 Oppervlak
Geen opgaaf:
naturel geanodiseerd, E6-​C-0
P1
Poedergecoat, RAL Classic kleur opgeven
 Eindafsluitingen
EP
Twee eindplaten
EW Twee eindflenzen
02/2016 – DE/nl
K1 – 2.1 – 9
2
Lijnrooster voor plafondinbouw
TOC
Snelselectie
De snelselectie biedt een ​
goed overzicht van de ​
luchthoeveelheidsberei­
ken en de daarbij ​
behorende ​
geluidvermogens en ​
drukverschillen.
VSD35-1 toevoer,
hori­zontale,
wisselzijdige ​uitblaas
2
VSD35
De maximale ​
luchthoeveelheden ​
gelden voor een ​
geluidvermogen van ca. ​
50 dB (A) bij 0° klepstand.
Voor exacte waarden, ​
rekening houdend met ​
alle parameters, kunt u ​
ons selectieprogramma ​
Easy Product Finder ​
gebruiken.
Snelselectie geluidvermogen en drukverlies

Nominale
lengte
600
600
600
600
750
750
750
750
900
900
900
900
1050
1050
1050
1050
1200
1200
1200
1200
1350
1350
1350
1350
1500
1500
1500
1500
1650
1650
1650
1650
1800
1800
1800
1800
1950
1950
1950
1950
l/s
7
15
20
30
10
20
25
35
11
20
30
40
15
25
30
45
15
30
40
50
20
30
40
50
20
30
40
55
20
45
50
70
25
40
60
70
25
40
50
70
K1 – 2.1 – 10
0°
D = 98
m³/h
25
54
72
108
36
72
90
126
40
72
108
144
54
90
108
162
54
108
144
180
72
108
144
180
72
108
144
198
72
162
180
252
90
144
216
252
90
144
180
252
Δpt
Pa
LWA
4
17
30
66
5
21
32
63
5
16
35
63
7
20
29
65
6
25
43
68
10
22
38
60
9
20
35
65
5
25
31
60
7
18
39
53
6
16
24
47
dB(A)
<15
27
35
47
<15
31
38
48
<15
28
40
49
19
32
37
50
17
35
44
50
23
33
42
48
21
32
40
49
17
38
41
52
21
33
45
50
20
32
39
49
Klepstand
D = 123
Δpt
Pa
LWA
4
15
27
60
5
18
28
55
4
13
29
52
6
16
23
51
5
18
33
51
7
16
27
42
6
13
24
44
4
21
26
51
6
15
32
44
5
13
20
38
dB(A)
<15
22
31
44
<15
27
34
44
<15
24
36
45
<15
28
33
45
<15
31
39
46
18
29
37
44
<15
27
36
45
<15
34
37
48
17
29
41
46
16
28
34
44
D = 98
Δpt
Pa
5
23
41
91
8
32
49
96
9
27
60
106
14
37
53
120
13
49
87
136
21
46
82
128
20
44
78
148
8
40
50
97
12
30
66
90
11
28
43
84
45°
LWA
dB(A)
<15
27
35
48
<15
32
38
49
<15
29
41
50
19
33
38
51
17
36
45
52
23
34
43
50
22
33
41
51
17
39
42
53
21
34
46
51
20
33
39
50
D = 123
Δpt
Pa
LWA
4
18
31
70
6
22
35
68
6
18
39
69
8
23
33
73
7
28
50
78
11
25
45
70
11
23
41
78
6
27
34
66
8
19
43
59
7
18
27
53
dB(A)
<15
23
31
44
<15
27
34
44
<15
24
36
45
15
28
34
46
<15
31
40
47
19
30
38
45
17
28
36
46
<15
35
38
48
17
30
42
46
16
28
35
45
D = 98
Δpt
Pa
8
35
62
139
14
53
83
162
15
48
108
192
26
71
101
228
25
97
172
269
42
94
167
261
41
92
163
309
14
70
86
169
21
53
119
162
20
51
80
156
90°
LWA
dB(A)
<15
27
36
49
<15
32
39
50
<15
30
42
51
19
34
39
52
18
37
46
53
24
35
44
51
22
34
43
53
17
40
43
54
22
35
47
52
21
34
40
51
D = 123
Δpt
Pa
5
23
40
90
8
31
48
94
8
26
59
104
13
36
52
116
12
48
84
132
20
45
79
124
19
43
76
143
8
39
48
95
11
29
64
88
11
27
42
82
LWA
dB(A)
<15
23
32
44
<15
28
34
45
<15
25
37
46
15
29
34
47
<15
32
41
48
19
30
39
46
18
29
37
47
<15
35
38
49
18
30
42
47
17
29
36
46
02/2016 – DE/nl
Lijnrooster voor plafondinbouw
TOC
Snelselectie
VSD35
VSD35-2 toevoer,
hori­zontale,
wisselzijdige ​uitblaas
Snelselectie geluidvermogen en drukverlies

Nominale
lengte
600
600
600
600
750
750
750
750
900
900
900
900
1050
1050
1050
1050
1200
1200
1200
1200
1350
1350
1350
1350
1500
1500
1500
1500
1650
1650
1650
1650
1800
1800
1800
1800
1950
1950
1950
1950
l/s
15
30
33
55
20
35
50
65
25
40
55
70
25
45
60
75
30
50
70
85
35
55
75
90
35
55
75
95
40
65
90
115
45
70
95
120
45
70
95
125
0°
D = 123
m³/h
02/2016 – DE/nl
54
108
120
198
72
126
180
234
90
144
198
252
90
162
216
270
108
180
252
306
126
198
270
324
126
198
270
342
144
234
324
414
162
252
342
432
162
252
342
450
Δpt
Pa
LWA
5
18
23
61
6
18
37
62
8
19
35
57
6
20
35
55
8
22
42
62
10
24
44
62
9
22
40
64
6
15
29
47
7
16
29
46
6
15
26
45
dB(A)
<15
31
34
49
17
32
42
50
20
33
42
49
18
34
42
49
21
35
44
50
23
36
44
50
22
34
43
50
21
33
43
50
22
34
43
50
21
33
42
50
Klepstand
D = 138
Δpt
Pa
LWA
4
17
21
56
5
16
32
55
6
16
30
48
5
16
29
45
6
17
34
49
8
18
34
49
7
17
31
49
5
13
25
41
6
14
25
39
5
12
22
38
dB(A)
<15
29
32
47
15
30
40
48
18
30
40
47
16
31
40
46
19
32
42
48
21
33
42
48
20
32
40
47
19
31
41
48
20
32
41
48
19
31
39
48
D = 123
Δpt
Pa
7
28
35
94
11
32
64
108
14
36
68
111
13
42
75
117
18
49
96
141
23
57
105
152
23
55
102
164
11
28
53
87
13
31
56
89
12
29
54
93
45°
LWA
dB(A)
<15
31
35
50
17
32
43
51
21
33
43
50
19
35
43
50
22
36
46
52
24
37
46
52
23
35
44
52
21
34
44
51
23
35
44
51
22
34
43
51
D = 138
Δpt
Pa
6
23
29
77
8
25
50
84
11
27
51
82
10
31
54
84
13
35
68
100
16
39
73
105
15
38
70
112
8
21
41
66
10
23
42
67
9
22
39
68
LWA
dB(A)
<15
29
32
48
15
30
41
49
18
31
40
48
17
32
41
47
19
33
43
49
22
34
43
49
20
33
42
49
19
32
41
49
21
33
42
49
20
32
40
49
D = 123
Δpt
Pa
12
48
59
159
19
58
118
199
28
71
133
216
27
86
152
237
37
103
201
296
50
122
226
326
49
120
223
357
20
53
101
165
25
60
110
175
24
58
107
185
90°
LWA
dB(A)
<15
32
35
51
18
33
44
53
21
34
44
52
19
36
44
52
22
37
47
54
25
38
48
54
23
37
46
54
21
35
45
53
24
36
45
53
22
35
44
53
D = 138
Δpt
Pa
9
35
44
118
14
41
84
141
19
49
92
149
18
58
103
160
25
69
134
197
33
80
149
215
32
79
146
234
14
37
71
115
17
41
76
120
17
40
73
126
LWA
dB(A)
<15
30
33
49
16
31
42
50
19
32
42
49
17
33
42
49
20
34
44
51
22
35
45
51
21
34
43
51
19
33
42
50
21
34
43
50
20
32
41
50
K1 – 2.1 – 11
2
Lijnrooster voor plafondinbouw
TOC
Snelselectie
VSD35
VSD35-3 toevoer,
hori­zontale,
wisselzijdige ​uitblaas
Snelselectie geluidvermogen en drukverlies
2

Nominale
lengte
600
600
600
600
750
750
750
750
900
900
900
900
1050
1050
1050
1050
1200
1200
1200
1200
1350
1350
1350
1350
1500
1500
1500
1500
1650
1650
1650
1650
1800
1800
1800
1800
1950
1950
1950
1950
l/s
25
40
60
75
30
50
70
85
35
55
75
95
35
55
80
105
45
70
95
115
50
75
100
120
55
80
105
130
60
90
120
155
65
100
130
165
70
100
135
170
K1 – 2.1 – 12
0°
D = 138
m³/h
90
144
216
270
108
180
252
306
126
198
270
342
126
198
288
378
162
252
342
414
180
270
360
432
198
288
378
468
216
324
432
558
234
360
468
594
252
360
486
612
Δpt
Pa
LWA
6
16
36
55
7
19
36
53
8
18
34
54
7
16
33
57
10
23
42
62
11
24
43
62
12
26
45
68
7
15
26
44
7
17
28
45
8
16
28
44
dB(A)
18
30
42
49
20
33
43
49
21
33
42
49
19
31
42
50
24
36
44
50
25
36
44
50
26
36
44
50
23
34
42
50
24
36
43
50
25
35
43
50
Klepstand
D = 158
Δpt
Pa
D = 138
LWA
6
14
31
49
6
16
30
44
6
15
27
43
5
12
26
44
7
17
31
46
8
18
31
44
9
18
31
48
6
12
22
36
6
13
22
36
6
12
22
35
dB(A)
16
28
40
47
17
31
40
46
19
31
39
47
16
28
39
47
21
33
42
47
22
33
41
47
23
33
41
47
21
32
40
47
22
33
41
48
23
32
41
47
Δpt
Pa
11
27
61
95
13
36
70
103
16
39
73
117
15
37
78
134
24
57
105
153
28
63
112
162
33
70
121
185
14
30
54
90
15
36
60
97
17
35
63
99
45°
LWA
dB(A)
18
31
43
50
20
34
44
50
22
34
43
51
20
32
43
51
25
37
46
52
26
37
46
52
27
38
46
52
24
35
44
51
25
37
45
52
26
36
44
52
D = 158
Δpt
Pa
8
21
46
71
9
26
50
74
11
27
50
80
10
24
51
88
15
37
68
99
18
40
71
103
21
44
76
116
10
21
38
62
11
25
41
66
12
23
42
67
D = 138
LWA
dB(A)
16
28
40
47
18
31
41
47
19
31
40
48
17
29
40
48
22
34
43
49
23
34
43
48
24
35
43
49
22
32
41
49
22
34
42
49
23
33
42
49
Δpt
Pa
19
49
109
171
25
70
137
201
33
80
149
239
32
78
165
283
51
123
227
333
62
140
248
357
74
157
271
415
27
61
108
179
31
73
123
199
35
72
131
207
90°
LWA
dB(A)
19
32
44
51
21
35
46
52
22
35
45
52
20
33
44
53
25
38
48
54
27
39
48
54
28
39
48
55
25
36
45
53
26
38
46
54
27
37
46
54
D = 158
Δpt
Pa
13
33
74
116
17
45
89
131
21
51
94
151
20
48
102
175
31
76
139
203
38
85
150
216
45
95
163
249
17
39
69
114
20
46
78
125
22
45
82
129
LWA
dB(A)
16
29
41
48
18
32
42
49
20
32
42
49
18
30
41
50
22
35
44
51
24
35
44
50
25
36
44
51
22
33
42
50
23
35
43
51
24
34
43
50
02/2016 – DE/nl
Lijnrooster voor plafondinbouw
TOC
Snelselectie
VSD35
VSD35-4 toevoer,
hori­zontale,
wisselzijdige ​uitblaas
Snelselectie geluidvermogen en drukverlies

Nominale
lengte
600
600
600
600
750
750
750
750
900
900
900
900
1050
1050
1050
1050
1200
1200
1200
1200
1350
1350
1350
1350
1500
1500
1500
1500
1650
1650
1650
1650
1800
1800
1800
1800
1950
1950
1950
1950
l/s
30
55
75
100
40
65
90
110
45
70
100
125
50
75
105
135
55
85
115
145
65
95
125
155
70
100
135
165
80
120
160
200
85
125
170
210
90
133
177
220
0°
D = 158
m³/h
02/2016 – DE/nl
108
198
270
360
144
234
324
396
162
252
360
450
180
270
378
486
198
306
414
522
234
342
450
558
252
360
486
594
288
432
576
720
306
450
612
756
324
480
636
792
Δpt
Pa
LWA
5
17
32
56
7
18
34
51
7
17
35
54
8
17
33
54
8
20
36
56
11
23
39
59
12
23
43
63
7
15
27
42
7
15
28
42
7
16
28
42
dB(A)
17
32
41
50
21
34
43
49
21
33
43
50
22
33
42
50
23
34
43
50
25
36
43
50
26
36
44
50
25
35
44
50
25
35
44
50
25
36
44
50
Klepstand
D = 198
Δpt
Pa
LWA
4
14
26
46
5
14
26
39
5
12
24
38
5
11
22
36
5
12
22
35
6
13
23
35
7
13
24
36
5
11
20
30
5
11
18
30
5
11
19
29
dB(A)
<15
28
37
46
17
29
39
45
17
29
39
46
18
28
38
45
19
30
38
45
21
31
39
45
22
31
39
45
21
31
39
46
21
31
39
46
22
32
39
46
D = 158
Δpt
Pa
9
29
54
96
13
35
67
100
15
37
75
117
18
40
78
128
21
49
89
141
28
59
102
156
31
64
116
173
14
31
55
86
15
32
60
91
16
36
62
96
45°
LWA
dB(A)
17
33
42
51
21
34
44
51
22
34
45
52
22
34
44
51
23
35
44
52
26
37
45
52
27
37
46
52
25
36
45
52
26
36
45
52
26
37
45
52
D = 198
Δpt
Pa
LWA
6
19
35
62
8
21
39
58
9
20
41
64
9
21
40
66
10
24
44
70
13
28
49
75
15
30
54
81
8
18
31
49
8
18
31
49
9
19
33
51
dB(A)
<15
29
38
47
17
30
40
46
18
29
40
47
18
29
39
46
19
30
39
46
22
32
40
47
22
32
41
47
21
32
40
47
22
32
40
47
22
32
40
47
D = 158
Δpt
Pa
16
53
99
175
26
68
131
195
31
76
154
240
38
84
164
272
44
106
193
307
61
130
225
346
70
143
260
388
28
62
111
173
31
66
122
186
34
74
130
201
90°
LWA
dB(A)
17
34
43
53
22
36
46
52
22
35
46
53
23
35
45
54
24
37
46
54
27
38
47
54
28
39
48
55
26
37
46
54
26
37
47
54
27
38
47
54
D = 198
Δpt
Pa
9
29
53
94
13
34
65
97
15
36
73
114
17
39
75
124
20
47
86
137
27
57
99
151
30
62
112
168
14
30
54
84
15
32
55
88
16
35
60
93
LWA
dB(A)
<15
29
39
48
17
31
40
47
18
30
41
48
19
30
40
48
19
31
41
48
22
33
41
48
23
33
42
49
22
33
41
48
22
33
41
48
23
33
42
49
K1 – 2.1 – 13
2
Lijnrooster voor plafondinbouw
TOC
Afmetingen en gewichten – VSD35-*/.../000
VSD35-2/.../000
35
VSD35-1/.../000
35
Profielen
VSD35
15 12
15
P
P
2
VSD35-4/.../000
35
35
VSD35-3/.../000
15 12
15 12
P
Frontrooster
P
Frontrooster VSD...-*-F
Afmetingen
000
P
Uitvoe­ring
L₁
mm
P
VSD35-1
VSD35-2
VSD35-3
VSD35-4
35
62
89
116
Afmetingen
Nominale lengte
600
750
900
1050
1200
1350
1500
1650
1800
1950
VSD35-1
Aeff
0,0035
0,0044
0,0053
0,0061
0,0070
0,0079
0,0088
0,0096
0,0105
0,0114
Aeff WS
0,0039
0,0049
0,0058
0,0068
0,0078
0,0088
0,0097
0,0107
0,0117
0,0126
VSD35-2
Aeff
0,0070
0,0088
0,0105
0,0123
0,0140
0,0158
0,0175
0,0193
0,0210
0,0228
Aeff WS
VSD35-3
m²
0,0078
0,0097
0,0117
0,0136
0,0156
0,0175
0,0194
0,0214
0,0233
0,0253
Aeff
0,0105
0,0131
0,0158
0,0184
0,0210
0,0237
0,0263
0,0289
0,0315
0,0342
Aeff WS
0,0117
0,0146
0,0175
0,0204
0,0233
0,0262
0,0292
0,0321
0,0350
0,0379
VSD35-4
Aeff
0,0140
0,0175
0,0210
0,0245
0,0280
0,0315
0,0350
0,0385
0,0421
0,0456
Aeff WS
0,0156
0,0194
0,0233
0,0272
0,0311
0,0350
0,0389
0,0428
0,0467
0,0505
L1
mm
600
750
900
1050
1200
1350
1500
1650
1800
1950
Aeff: Eenzijdig en wisselzijdig horizontaal uitblazend
Aeff WS: Wisselzijdig schuin uitblazend
K1 – 2.1 – 14
02/2016 – DE/nl
Lijnrooster voor plafondinbouw
TOC
Afmetingen en gewichten – VSD35-*/.../B00
VSD35-2/.../B00
35
VSD35-1/.../B00
35
Profielen
VSD35
15 12
15
10
10
VSD35-4/.../B00
35
35
VSD35-3/.../B00
15 12
15 12
10
10
P
Frontrooster
2
P
P
P
Frontrooster VSD...-*-F
Afmetingen
B00
P
Uitvoe­ring
L₁
mm
P
VSD35-1
VSD35-2
VSD35-3
VSD35-4
55
82
109
136
Afmetingen
Nominale lengte
600
750
900
1050
1200
1350
1500
1650
1800
1950
VSD35-1
Aeff
0,0035
0,0044
0,0053
0,0061
0,0070
0,0079
0,0088
0,0096
0,0105
0,0114
Aeff WS
0,0039
0,0049
0,0058
0,0068
0,0078
0,0088
0,0097
0,0107
0,0117
0,0126
VSD35-2
Aeff
0,0070
0,0088
0,0105
0,0123
0,0140
0,0158
0,0175
0,0193
0,0210
0,0228
Aeff WS
VSD35-3
m²
0,0078
0,0097
0,0117
0,0136
0,0156
0,0175
0,0194
0,0214
0,0233
0,0253
Aeff
0,0105
0,0131
0,0158
0,0184
0,0210
0,0237
0,0263
0,0289
0,0315
0,0342
Aeff WS
0,0117
0,0146
0,0175
0,0204
0,0233
0,0262
0,0292
0,0321
0,0350
0,0379
VSD35-4
Aeff
0,0140
0,0175
0,0210
0,0245
0,0280
0,0315
0,0350
0,0385
0,0421
0,0456
Aeff WS
0,0156
0,0194
0,0233
0,0272
0,0311
0,0350
0,0389
0,0428
0,0467
0,0505
L1
mm
600
750
900
1050
1200
1350
1500
1650
1800
1950
Aeff: Eenzijdig en wisselzijdig horizontaal uitblazend
Aeff WS: Wisselzijdig schuin uitblazend
02/2016 – DE/nl
K1 – 2.1 – 15
Lijnrooster voor plafondinbouw
TOC
Afmetingen en gewichten – Eindafsluitingen
Eindafsluitingen
Eindafsluitingen aan beide zijden
VSD35
Zonder eindafsluitingen
L₁
L₁
Eindflens
Eindflens C1
Eindflens C2
2.5
2,5
Profiel met randverbreding
Eindplaat C5
Eindplaat C6
2.5
2,5
1.5
L₁
P
L₁
Profiel met randverbreding
Hoekstuk VSD...-*-E
Afmetingen
90
°
E
P
Uitvoe­
ring
VSD35-1
VSD35-2
VSD35-3
VSD35-4
P
L₁
1.5
P
Profiel zonder randverbreding
E
1.5
11
P
Profiel zonder randverbreding
2.5
2,5
Hoekstuk
2.5
2,5
L₁
11
P
Eindplaat
1.5
000
35
62
89
116
E
mm
110
110
110
110
P
B00
55
82
109
136
E
100
100
100
100
P
2
K1 – 2.1 – 16
02/2016 – DE/nl
Lijnrooster voor plafondinbouw
TOC
Afmetingen en gewichten – Aansluitkasten
Aansluitkasten
VSD35, LN: 600 – 1500
VSD35
VSD35, LN: 1650 – 1950
L₃
L₃
∅D
∅D
∅D
2
L₁
L₁
Afmetingen
Nomi­nale ​lengte
600
750
900
1050
1200
1350
1500
1650
1800
1950
L1
L3
mm
600
750
900
1050
1200
1350
1500
1650
1800
1950
595
745
895
1045
1195
1345
1495
1645
1795
1945
Aantal aansluitingen en aansluitdiameter
Nominale lengte
600 – 1500
1650 – 1950
02/2016 – DE/nl
VSD35-1
1 × 98
2 × 98
1 × 123
2 × 123
VSD35-2
1 × 123
2 × 123
ØD
mm
1 × 138
2 × 138
VSD35-3
1 × 138
2 × 138
1 × 158
2 × 158
VSD35-4
1 × 158
2 × 158
1 × 198
2 × 198
K1 – 2.1 – 17
Lijnrooster voor plafondinbouw
TOC
Afmetingen en gewichten – VSD35-*-AS
VSD35
Uitvoering
– Lijnrooster met aansluitkast en verdekte ​
frontroosterbevestiging
– Verdekte frontroosterbevestiging alleen
met ​profiel B00 (met randverbreding)
Onderdelen en eigenschappen
– Aansluitkast met horizontale aansluiting
– Verdekte frontroosterbevestiging
– Inregelklep, optioneel
– Lipafdichting, optioneel
VSD35-*-AS
Afmetingen
VSD35-1-AS
2
B₃
B00
P
Uitvoe­ring
C
∅D
VSD35-1
VSD35-2
VSD35-3
VSD35-4
55
82
109
136
y+76
A
H₃
H₄
mm
P
Afgebeeld VSD35-1-AS-L/.../B00
Afmetingen
Uitvoering
VSD35-1/... × 98
VSD35-1/... × 123
VSD35-2/... × 123
VSD35-2/... × 138
VSD35-3/... × 138
VSD35-3/... × 158
VSD35-4/... × 158
VSD35-4/... × 198
Y=0
Y = 30
Y = 55
Y = 80
H3
A
H3
A
H3
A
H3
228
228
258
258
276
276
308
308
153
153
168
168
177
177
193
193
258
258
288
288
306
306
338
338
183
183
198
198
207
207
223
223
283
283
313
313
331
331
363
363
208
208
223
223
232
232
248
248
308
308
338
338
356
356
388
388
mm
Y = 104
A
H3
A
233
233
248
248
257
257
273
273
332
332
362
362
380
380
412
412
257
257
272
272
281
281
297
297
B3
H4
100
100
138
138
176
176
214
214
152
152
182
182
200
200
232
232
ØD
98
123
123
138
138
158
158
198
C
48
46
46
40
40
48
48
48
Y: Halsverlenging, resulterende halslengten 76, 106, 131, 156, 180 mm
Gewichten
Nominale lengte
600
750
900
1050
1200
1350
1500
1650
1800
1950
K1 – 2.1 – 18
VSD35-1
VSD35-2
3,0
3,7
4,4
5,1
5,8
6,5
7,2
7,9
8,6
9,3
m
kg
3,7
4,5
5,4
6,2
7,1
7,9
8,8
9,6
10,5
11,3
VSD35-3
VSD35-4
4,3
5,3
6,3
7,3
8,2
9,2
10,2
11,1
12,1
13,1
5,1
6,3
7,4
8,5
9,6
10,7
11,9
13,0
14,1
15,2
02/2016 – DE/nl
Lijnrooster voor plafondinbouw
TOC
Afmetingen en gewichten – VSD35-*-DS
VSD35
Uitvoering
– Lijnrooster met aansluitkast en verdekte ​
frontroosterbevestiging
– Aansluitkast met isolatie
– Verdekte frontroosterbevestiging alleen
met p
​ rofiel B00 (met randverbreding)
Onderdelen en eigenschappen
– Aansluitkast met horizontale aansluiting
– Verdekte frontroosterbevestiging
– Thermische en akoestische isolatie
– Inregelklep, optioneel
– Lipafdichting, optioneel
VSD35-*-DS
Afmetingen
B₃
C
P
mm
VSD35-1
VSD35-2
VSD35-3
VSD35-4
55
82
109
136
y+76
A
H₃
∅D
H₄
2
B00
Uitvoe­ring
P
Afgebeeld VSD35-1-DS-L/... /B00
Afmetingen
Uitvoering
VSD35-1/... × 98
VSD35-1/... × 123
VSD35-2/... × 123
VSD35-2/... × 138
VSD35-3/... × 138
VSD35-3/... × 158
VSD35-4/... × 158
VSD35-4/... × 198
Y=0
Y = 30
Y = 55
Y = 80
H3
A
H3
A
H3
A
H3
248
248
278
278
296
296
328
328
153
153
168
168
177
177
193
193
278
278
308
308
326
326
358
358
183
183
198
198
207
207
223
223
303
303
333
333
351
351
383
383
208
208
223
223
232
232
248
248
328
328
358
358
376
376
408
408
mm
Y = 104
A
H3
A
233
233
248
248
257
257
273
273
352
352
382
382
400
400
432
432
257
257
272
272
281
281
297
297
B3
H4
138
138
176
176
214
214
254
254
172
172
202
202
220
220
252
252
ØD
98
123
123
138
138
158
158
198
C
48
46
46
40
40
48
48
48
Y: Halsverlenging, resulterende halslengten 76, 106, 131, 156, 180 mm
Gewichten
Nominale lengte
600
750
900
1050
1200
1350
1500
1650
1800
1950
02/2016 – DE/nl
VSD35-1
VSD35-2
3,8
4,7
5,6
6,4
7,3
8,2
9,1
10,0
10,8
11,7
m
kg
4,6
5,7
6,7
7,8
8,8
9,9
10,9
11,9
13,0
14,0
VSD35-3
VSD35-4
5,4
6,6
7,8
8,9
10,1
11,3
12,5
13,7
14,9
16,1
6,2
7,6
9,0
10,3
11,7
13,1
14,4
15,8
17,2
18,5
K1 – 2.1 – 19
Lijnrooster voor plafondinbouw
TOC
Afmetingen en gewichten – VSD35-*-AK
VSD35
Uitvoering
– Lijnrooster met aansluitkast voor ​
klembevestiging,
Onderdelen en eigenschappen
– Aansluitkast met horizontale aansluiting
– Inregelklep, optioneel
– Lipafdichting, optioneel
VSD35-*-AK
Afmetingen
VSD35-1-AK
2
B₃
000
Uitvoe­ring
C
mm
35
62
89
116
∅D
VSD35-1
VSD35-2
VSD35-3
VSD35-4
55
82
109
136
y+51
A
H₃
H₄
B00
P
P
Afgebeeld VSD35-1-AK-L/.../B00
Afmetingen
Uitvoering
VSD35-1/... × 98
VSD35-1/... × 123
VSD35-2/... × 123
VSD35-2/... × 138
VSD35-3/... × 138
VSD35-3/... × 158
VSD35-4/... × 158
VSD35-4/... × 198
Y=0
Y = 30
Y = 55
Y = 80
Y = 105
H3
A
H3
A
H3
A
H3
A
203
203
233
233
251
251
283
283
127
127
143
143
152
152
168
168
233
233
263
263
281
281
313
313
157
157
173
173
182
182
198
198
258
258
288
288
306
306
338
338
182
182
198
198
207
207
223
223
283
283
313
313
331
331
363
363
207
207
223
223
232
232
248
248
Y = 129
H3
A
H3
A
308
308
338
338
356
356
388
388
232
232
248
248
257
257
273
273
332
332
362
362
380
380
412
412
256
256
272
272
281
281
297
297
mm
B3
H4
ØD
100
100
138
138
176
176
214
214
152
152
182
182
200
200
232
232
98
123
123
138
138
158
158
198
C
48
46
46
40
40
48
48
48
Y: Halsverlenging, resulterende halslengten 51, 81, 106, 131, 156, 180 mm
Gewichten
Nominale lengte
600
750
900
1050
1200
1350
1500
1650
1800
1950
K1 – 2.1 – 20
VSD35-1
VSD35-2
2,2
2,7
3,3
3,8
4,3
4,8
5,3
5,8
6,4
6,9
m
kg
2,9
3,6
4,3
4,9
5,6
6,3
6,9
7,6
8,2
8,9
VSD35-3
VSD35-4
3,6
4,4
5,1
5,9
6,7
7,5
8,3
9,1
9,9
10,7
4,3
5,3
6,2
7,2
8,1
9,0
10,0
10,9
11,9
12,8
02/2016 – DE/nl
Lijnrooster voor plafondinbouw
TOC
Afmetingen en gewichten – VSD35-*-DK
VSD35
Uitvoering
– Lijnrooster met aansluitkast voor ​
klembevestiging,
– Aansluitkast met isolatie
Onderdelen en eigenschappen
– Aansluitkast met horizontale aansluiting
– Verdekte frontroosterbevestiging
– Thermische en akoestische isolatie
– Inregelklep, optioneel
– Lipafdichting, optioneel
VSD35-*-DK
Afmetingen
B₃
C
000
Uitvoe­ring
35
62
89
116
∅D
55
82
109
136
y+51
A
H₃
H₄
mm
VSD35-1
VSD35-2
VSD35-3
VSD35-4
2
B00
P
P
Afgebeeld VSD35-1-DK-L /.../B00
Afmetingen
Uitvoering
VSD35-1/... × 98
VSD35-1/... × 123
VSD35-2/... × 123
VSD35-2/... × 138
VSD35-3/... × 138
VSD35-3/... × 158
VSD35-4/... × 158
VSD35-4/... × 198
Y=0
Y = 30
Y = 55
Y = 80
Y = 105
H3
A
H3
A
H3
A
H3
A
223
223
253
253
271
271
303
303
127
127
143
143
152
152
168
168
253
253
283
283
301
301
333
333
157
157
173
173
182
182
198
198
278
278
308
308
326
326
358
358
182
182
198
198
207
207
223
223
303
303
333
333
351
351
383
383
207
207
223
223
232
232
248
248
Y = 129
H3
A
H3
A
328
328
358
358
376
376
408
408
232
232
248
248
257
257
273
273
352
352
382
382
400
400
432
432
256
256
272
272
281
281
297
297
mm
B3
H4
ØD
138
138
176
176
214
214
254
254
172
172
202
202
220
220
252
252
98
123
123
138
138
158
158
198
C
48
46
46
40
40
48
48
48
Y: Halsverlenging, resulterende halslengten 51, 81, 106, 131, 156, 180 mm
Gewichten
Nominale lengte
600
750
900
1050
1200
1350
1500
1650
1800
1950
02/2016 – DE/nl
VSD35-1
VSD35-2
3,1
3,8
4,4
5,1
5,8
6,5
7,2
7,9
8,6
9,3
m
kg
3,9
4,7
5,6
6,5
7,3
8,2
9,0
9,9
10,8
11,6
VSD35-3
VSD35-4
4,6
5,6
6,6
7,6
8,6
9,6
10,7
11,7
12,7
13,7
5,5
6,6
7,8
9,0
10,2
11,4
12,5
13,7
14,9
16,1
K1 – 2.1 – 21
Lijnrooster voor plafondinbouw
TOC
Afmetingen en gewichten – VSD35-*-AA
VSD35
Uitvoering
– Lijnrooster met aansluitkast voor ​
klembevestiging
– Aansluitkast asymmetrisch
Onderdelen en eigenschappen
– Aansluitkast met horizontale aansluiting
– Aansluitkast asymmetrisch
– Inregelklep, optioneel
– Lipafdichting, optioneel
VSD35-*-AA
Afmetingen
VSD35-1-AA
2
B₃
C
000
Uitvoe­ring
mm
35
62
89
116
∅D
VSD35-1
VSD35-2
VSD35-3
VSD35-4
55
82
109
136
y+51
A
H₃
H₄
B00
P
P
Afgebeeld VSD35-1-AA-L/.../B00
Afmetingen
Uitvoering
VSD35-1/... × 98
VSD35-1/... × 123
VSD35-2/... × 123
VSD35-2/... × 138
VSD35-3/... × 138
VSD35-3/... × 158
VSD35-4/... × 158
VSD35-4/... × 198
Y=0
Y = 30
Y = 55
Y = 80
Y = 105
H3
A
H3
A
H3
A
H3
A
203
203
233
233
251
251
283
283
127
127
143
143
152
152
168
168
233
233
263
263
281
281
313
313
157
157
173
173
182
182
198
198
258
258
288
288
306
306
338
338
182
182
198
198
207
207
223
223
283
283
313
313
331
331
363
363
207
207
223
223
232
232
248
248
Y = 129
H3
A
H3
A
308
308
338
338
356
356
388
388
232
232
248
248
257
257
273
273
332
332
362
362
380
380
412
412
256
256
272
272
281
281
297
297
mm
B3
H4
ØD
100
100
138
138
176
176
214
214
152
152
182
182
200
200
232
232
98
123
123
138
138
158
158
198
C
48
46
46
40
40
48
48
48
Y: Halsverlenging, resulterende halslengten 51, 81, 106, 131, 156, 180 mm
Gewichten
Nominale lengte
600
750
900
1050
1200
1350
1500
1650
1800
1950
K1 – 2.1 – 22
VSD35-1
VSD35-2
2,2
2,7
3,3
3,8
4,3
4,8
5,3
5,8
6,4
6,9
m
kg
2,9
3,6
4,3
4,9
5,6
6,3
6,9
7,6
8,2
8,9
VSD35-3
VSD35-4
3,6
4,4
5,1
5,9
6,7
7,5
8,3
9,1
9,9
10,7
4,3
5,3
6,2
7,2
8,1
9,0
10,0
10,9
11,9
12,8
02/2016 – DE/nl
Lijnrooster voor plafondinbouw
TOC
Inbouwdetails
Installaties
VSD35
Montage met aansluitkast
Voor meer inbouwdetails, ​
zie hoofdstuk K1 – 2.3.
Schematische weergave ​
ter verduidelijking van het ​
inbouwdetail.
2
Plafondsystemen
Gesloten plafond
Paneelplafond
Verdekte frontrooster­
bevestiging
Verdekte frontroosterbevestiging
Lijnroosterband
Lijnroosterband
02/2016 – DE/nl
K1 – 2.1 – 23
Lijnrooster voor plafondinbouw
Bestekomschrijving
Standaardomschrijving
2
Deze b
​ esteksomschrijving​
beschrijft de algemene ​
eigenschappen van het ​
product. Teksten voor ​
varianten genereert het ​
selectie programma
Easy ​Product Finder.
Lijnroosters met afzonderlijk handmatig ​
verstelbare luchtrichtelelementen en een- tot ​
vierspleets profiel voor eenzijdige of wisselzijdige ​
horizontale uitblaas of wisselzijdig schuine ​
uitblaas. Als luchttoe- en afvoerrooster.
Voor ​inbouw in verlaagde plafonds
Lijnrooster, opgebouwd uit het frontrooster
met ​afzonderlijk verstelbare zwarte of witte ​
luchtrichtelementen en een aansluitkast
met ​horizontale aansluiting en ophanglippen
voor ​montage.
Klembevestiging of verdekte ​
frontroosterbevestiging aan de aansluitkast
Passend op ronde luchtkanalen
volgens EN 1506 ​of EN 13180.
Geluidvermogenniveau van het stromingsgeluid ​
gemeten volgens EN ISO 5135.
TOC
VSD35
Technische gegevens
– Nominale lengten: 600 – 1950 mm
– Aantal spleten: 1, 2, 3, 4
–Halsverlenging:
0, 30, 55, 80, 104, 105, ​129 mm
– Minimale luchthoeveelheid:
15 – 50 (l/s)/m of ​54 – 180 (m³/h)/m
– Maximale luchthoeveelheid, bij LWA ≅ 50 dB(A): ​
45 – 135 (l/s)/m of 162 – 486 (m³/h)/m
– Toevoertemperatuurverschil: –10 tot +10 K
Selectiegegevens
– _______________________________ [m³/h]
– Δpt________________________________ [Pa]
–LWA stromingsgeluid________________ [dB(A)]
Speciale kenmerken
– Afzonderlijk verstelbare luchtrichtelementen ​
maken een individuele aanpassing aan de ​
situatie mogelijk
– Hoge inductie voor snelle afbouw van ​
toevoertemperatuurverschil en luchtsnelheid
– Frontrooster geoptimaliseerd voor maximale ​
luchthoeveelheid bij laag geluidvermogen
– Optisch doorlopende band mogelijk
Materialen en afwerking
– Frontrooster van aluminium profielen
– Luchtrichtelementen van kunststof,
volgens ​UL 94, V-0, vlamwerend
– Aansluitkast van verzinkt staalplaat.
– Eindflenzen van aluminium
– Lipafdichting van rubber
– Isolatie van minerale wol
– Frontrooster naturel geanodiseerd, E6-C-0
– P1: Poedergecoat, kleur RAL Classic
– Luchtrichtelementen overeenkomstig ​
RAL 9005, zwart
– WW: Luchtrichtelelementen
overeenkomstig ​RAL 9010, wit
Mineraalwol
– Volgens EN 13501, bouwmateriaal klasse A1, ​
niet brandbaar
– RAL-Gütezeichen RAL-GZ 388
– Hygiënisch onschadelijk door biologisch ​
afbreekbaarheid volgens TRGS 905
en EU-​richtlijn 97/69/EG
– Beschermd tegen erosie tot een luchtsnelheid ​
van 20 m/s door de toplaag van glasvezeldoek
– Ongevoelig voor schimmel- of bacteriegroei
K1 – 2.1 – 24
02/2016 – DE/nl
Lijnrooster voor plafondinbouw
TOC
Bestekomschrijving
Bestelopties
 Serie
VSD35Lijnrooster
 Aantal spleten
1
2
3
4
 Aansluiting
Alleen frontrooster
F
E
Alleen 90°-hoekstuk
Aansluitkast
AK Met klembevestiging
DK Met isolatie en klembevestiging
AS
Met verdekte frontroosterbevestiging
DS
Met isolatie en verdekte ​
frontroosterbevestiging
AA Asymmetrisch met klembevestiging
Voor frontroosters met kortere
​aansluitkast en blindroosters ​
achterliggende afdekking
Lengte van de afdekking = L1 – L3
 Inregelklep voor
luchthoeveelheidsinstel­ling
Geen opgaaf: zonder
M
Met (Alleen bij AK, DK, AS, DS en AA)
 Toebehoren
Geen opgaaf: zonder
L
Met lipafdichting
 Nominale grootte [mm]
Nominale lengte LN
600
750
900
1050
1200
1350
1500
1650
1800
1950
Opgaaf ØD en Y alleen bij
AK, DK, AS, ​DS en AA
Tot LN 1500 een aansluiting,
vanaf L
​ N 1650 twee aansluitingen
Diameter ØD
Alleen 1-spleets
98
123 1-spleets, 2-spleets
138 2-spleets, 3-spleets
158 3-spleets, 4-spleets
198 Alleen 4-spleets
02/2016 – DE/nl
VSD35
30
55
80
105
129
Halsverlenging Y
Geen opgaaf: 0
(alleen bij AK, DK en AA)
 Eindafsluitingen
Geen opgaaf: zonder
Eindflenzen aan weerszijden
C1
Aan profiel 000
C2
Aan profiel B00
Eindplaten aan weerszijden
C5
Aan profiel 000
C6
Aan profiel B00
Voor lijnroosterbanden apart bestellen
 Randverbreding frontrooster
Geen opgaaf:
zonder (alleen bij AK, DK, ​AA)
B00 Met vaste randverbreding
 Oppervlak zichtzijde
Geen opgaaf:
naturel geanodiseerd, E
​ 6-C-0
P1Poedergecoat,
RAL Classic kleur ​opgeven
Glansgraad
RAL 9010 50 %
RAL 9006 30 %
Alle andere RAL-kleuren 70 %
 Instelling uitblaasrichting
Geen opgaaf:
wisselzijdig horizontaal (​ WH)
WS Wisselzijdig schuin
HL
Horizontaal links
(tegenovergesteld a
​ ansluiting)
HR Horizontaal rechts
(in richting ​aansluiting)
 Kleur luchtrichtelementen
Geen vermelding:
overeenkomstig ​RAL9005, zwart
WW Overeenkomstig RAL 9010, wit
K1 – 2.1 – 25
2
Lijnrooster voor plafondinbouw
Bestekomschrijving
Aanvullende producten
Bestelopties
2
 Serie
VSD35Lijnrooster
 Aantal spleten
1
2
3
4
 Eindafsluitingen
Twee eindplaten
EP
EW Twee eindflenzen
K1 – 2.1 – 26
TOC
VSD35
 Randverbreding frontrooster
000 Profiel zonder randverbreding
000 Profiel met randverbreding
 Oppervlak
Geen opgaaf:
naturel geanodiseerd, E
​ 6-C-0
P1Poedergecoat,
RAL Classic kleur o
​ pgeven
02/2016 – DE/nl
X XKenmerken
TOC
2.3 –
en definities testregistrierung
Lijnroosters
Kenmerken en definities
2
Lijnroosters
■■ Productkeuze
■■ Hoofdafmetingen
■■ Definities
■■ Selectie en selectievoorbeeld
■■ Inbouwwijze
■■ Inbedrijfname
02/2016 – DE/nl
K1 – 2.3 – 1
Lijnroosters
TOC
Kenmerken en definities
Productkeuze
2
Frontrooster
Nominale breedte
Randverbreding
Aluminium
Frontroosterbevestiging
Verdekte roosterbevestiging
Klembevestiging
Klemveerbevestiging
Starre verbinding
Luchtrichtelementen
Verstelbaar
Kunststof zwart en wit
Uitblaasrichtingen
Horizontaal eenzijdig
Horizontaal wisselzijdig
Schuin wisselzijdig
Aansluitkast
Verzinkte staalplaat
Isolatie overspraakdemper
Halsverlenging
Asymmetrisch
Aanbouwdelen
Inregelklep
Toebehoren
Lipafdichting
Eindplaat
Eindflens
Einddichting
Nominale grootten
Aantal spleten
Nominale lengten
VSD50
VSD35-Varyset
VSD50-1-LT
VSD35-3-AZ
15 mm
●
●
35 mm
●
●
50 mm
●
●
35 mm
●
●
50 mm
●
●
35 mm
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
1, 2, 3, 4
600, 750
900, 1050
1200, 1350
1500, 1650
1800, 1950
100, 125
140, 160
200
●
●
1, 2
600, 750
900, 1050
1200, 1350
1500, 1650
1800, 1950
15 – 135
(l/s)/m
54 – 486
(m³/h)/m
●
●
●
1
600, 700
800, 900
1000, 1100
1200, 1300
1400, 1500
80
Lijnroosterband
Hoekstuk
Technische gegevens
●
●
K1 – 2.3 – 2
Wandinbouw
VSD35
Nominale diameter ​aansluiting
Luchthoeveelheidsbereik
Plafondinbouw
VSD15
7 – 30
(l/s)/m
25 – 108
(m³/h)/m
Mogelijk
●
●
●
1, 2, 3, 4
1
3
900, 1050
1200, 1350
1500
550, 1175
600, 750
900, 1050
1200
125, 160
200
125, 160
180, 200
80, 100
80
●
●
●
●
20 – 120
(l/s)/m
72 – 432
(m³/h)/m
8 – 90
(l/s)/m
29 – 324
(m³/h)/m
10 – 70
l/s
36 – 252
m³/h
8 – 40
l/s
30 – 144
m³/h
Niet mogelijk
02/2016 – DE/nl
Lijnroosters
TOC
Kenmerken en definities
Hoofdafmetingen
ØD [mm]
Buitendiameter van de aansluiting
L₁ [mm]
Lengte van een frontrooster zonder ​
eindafsluitingen
L₃ [mm]
Lengte van een aansluitkast
P [mm]
Breedte van een frontrooster – eventueel inclusief ​
randverbreding
Y [mm]
Halsverlenging – De halslengte resulteert uit een ​
vaste maat plus de halsverlenging
A [mm]
Plaats van de aansluittuit, gedefinieerd door de ​
afstand van de hartlijn tot onderkant plafond
C [mm]
Lengte van de aansluittuit
2
m [kg]
Gewicht van het product
B₃ [mm]
Breedte van een aansluitkast
H₃ [mm]
Hoogte van een lijnrooster met aansluitkast van ​
onderkant plafond tot bovenkant aansluitkast
Definities
fm [Hz]
Middenfrequentie van de octaafband
LWA [dB(A)]
Geluidvermogen van het stromingsgeluid
Δpt [Pa]
Totaal drukverlies
Alle geluidvermogens zijn gebaseerd op 1 pW.
 [m³/h] en [l/s]
Luchthoeveelheid
02/2016 – DE/nl
K1 – 2.3 – 3
Lijnroosters
TOC
Kenmerken en definities
Selectie volgens deze ​
catalogus
De selectie van lijnroosters aan de hand
van deze ​catalogus vindt plaats
met behulp van de ​snelselectie.
Voor alle nominale maten zijn praktische ​
luchthoeveelheidsbereiken voor toevoer ​
aangegeven. De maximale luchthoeveelheden ​
zijn gebaseerd op een geopende inregelklep.
Bij ​sluiten van de klep ontstaan grotere waarden
voor ​geluiddruk en drukverlies. De tabellen
hebben ​waarden voor klepstanden 0, 45 en 90°.
Selectiegegevens voor afwijkende ​
luchthoeveelheden en klepstanden zijn
eenvoudig ​en accuraat met de Easy Product
Finder te ​bepalen.
Selectievoorbeeld
Gegeven
 = 60 l/s (216 m3/h)
Lijnrooster voor plafondinbouw
Maximaal geluidvermogen 40 dB(A) bij klepstand ​
45°
Wisselzijdig uitblazend
2
Snelselectie
Serie VSD 35
Mogelijke grootten: VSD35-1/1950×123,
VSD35-​2/1200×138, VSD35-1/1500×123,
VSD35-3/​600×158, VSD35-3/750×138
Gekozen: VSD35-2/1200×138
Easy Product Finder
Met de Easy Product ​
Finder kunt u het product ​
met uw projectspecifieke ​
gegevens dimensioneren.
De Easy Product Finder ​
kunt u op onze website ​
vinden.
K1 – 2.3 – 4
02/2016 – DE/nl
Lijnroosters
TOC
Kenmerken en definities
Beschrijving
Installaties
Inbouwwijze
– Inbouw en aansluiten van benodigde ​
aansluitingen op lokatie
– Optimale stromingstechnische werking
bij ​plafondinbouw
– Bevestiging van het frontrooster
aan de ​aansluitkast door verdekte ​
frontroosterbevestiging,
klembevestiging of ​klemveerbevestiging
2
Montage met aansluitkast
②
①
③
① Luchtkanaal
② Ophanglip
③ Frontrooster
– Luchtaansluiting horizontaal
– Vier ophanglippen
– Montage met draad, draadeinden of noniushangers door derden
Plafondsystemen
Gesloten plafond
Paneelplafond met rechthoekige zijden
P - 12
Lijnrooster met randverbreding
– Aansluitkast aan het dek bevestigen
– Gipskartonplafondplaat aanpassen
02/2016 – DE/nl
P+2
Lijnrooster zonder randverbreding
– Aansluitkast aan het dek bevestigen
– Plafondplaat van het paneelplafond
is onafhankelijk van het plafondrooster
K1 – 2.3 – 5
Lijnroosters
TOC
Kenmerken en definities
Verdekte roosterbevestiging
Banduitvoering
2
①
①
②
②
① Verdekte frontroosterbevestiging
② Montageprofiel
– Verdekte frontroosterbevestiging
met aansluitkast AS en DS
– Bij elk lijnrooster worden vier verdekte
frontroosterbevestigingen meegeleverd
– Bij lijnroosters met gemonteerde
eindafsluitingen eerst een eindafsluiting
demonteren
– Elke verdekte schroefbevestiging
op het lijnroosterprofiel schuiven
– Vier verdekte schroefbevestigingen
over de lengte verdelen
– Lip van de verdekte schroefbevestiging
in lengterichting van lijnroosterprofiel
draaien
– Frontrooster in de hals van
de aansluitkast plaatsen
– Lip van de verdekte schroefbevestiging 90°
verdraaien en dan vastdraaien
– Voor demontage omgekeerde volgorde
① Koppelstift
② Koppelstrip
– Bij elk lijnrooster (zonder eindafsluitingen)
worden twee koppelstiften meegeleverd
– Uitrichten van de roosterband door
koppelstiften
– Koppelstiften aan het lijnrooster bevestigen
– Volgend lijnrooster plaatsen
Einddichting
①
②
① Tussendichting
② Einddichting (slang)
Einddichting alleen voor VSD15
K1 – 2.3 – 6
– Voor elke lijnroosterband zijn twee ​
eindafsluitingen nodig voor luchtdichte ​
afsluiting
– Montage van de einddichtingen op de bouw
– Voor afzonderlijke roosters aan beide zijden ​
eindafsluitingen voorzien
– Einddichting alleen voor frontrooster zonder ​
randverbreding
02/2016 – DE/nl
Lijnroosters
TOC
Kenmerken en definities
Inbedrijfname
Inregelen
Als er meerdere lijnroosters na een ​
luchthoeveelheidsregelaar zijn aangesloten, is ​
eventueel inregelen van luchthoeveelheden nodig.
– Lijnroosters met aansluitkasten en inregelklep ​
(variant -M): De inregelklep kan ook bij ​
gemonteerd rooster bediend worden
2
Inregelen
– Bij de aansluittuit het luchtrichtelement
zodanig ​verstellen dat er ruimte voor een ​
schroevendraaier is
02/2016 – DE/nl
K1 – 2.3 – 7