Transcript PDF-document

Raad van de
Europese Unie
Brussel, 26 januari 2017
(OR. en)
5664/17
ADD 1
AGRILEG 23
VETER 9
BEGELEIDENDE NOTA
van:
ingekomen:
de Europese Commissie
20 januari 2017
aan:
het secretariaat-generaal van de Raad
Nr. Comdoc.:
D048570/03 ANNEX 1
Betreft:
BIJLAGE bij VERORDENING (EU) …/... VAN DE COMMISSIE tot wijziging
van Verordening (EU) nr. 142/2011 wat de definities van vismeel en visolie
betreft
Hierbij gaat voor de delegaties document D048570/03 ANNEX 1.
Bijlage: D048570/03 ANNEX 1
5664/17 ADD 1
cg
DG B 2B
NL
EUROPESE
COMMISSIE
Brussel, XXX
SANTE/7110/2015 ANNEX Rev. 1
(POOL/G2/2015/7110/7110R1-EN
ANNEX.doc) D048570/03
[…](2016) XXX draft
ANNEX 1
BIJLAGE
bij
VERORDENING (EU) …/... VAN DE COMMISSIE
tot wijziging van Verordening (EU) nr. 142/2011 wat de definities van vismeel en visolie
betreft
NL
NL
BIJLAGE
Verordening (EU) nr. 142/2011 wordt als volgt gewijzigd:
1)
Bijlage I wordt als volgt gewijzigd:
a)
Punt 7 wordt vervangen door:
"7.
b)
Punt 9 wordt vervangen door:
"9.
2)
"vismeel": verwerkte dierlijke eiwitten geproduceerd uit waterdieren, met
uitzondering van zeezoogdieren en met inbegrip van gekweekte
aquatische ongewervelden, waaronder die welke onder artikel 3, lid 1,
onder e), van Richtlijn 2006/88/EG vallen, en zeesterren van de soort
Asterias rubens die in een productiegebied van weekdieren zijn
verzameld;".
"visolie": olie uit verwerkte waterdieren, met uitzondering van
zeezoogdieren en met inbegrip van gekweekte aquatische
ongewervelden, waaronder die welke onder artikel 3, lid 1, onder e), van
Richtlijn 2006/88/EG vallen, en zeesterren van de soort Asterias rubens
die in een productiegebied van weekdieren zijn verzameld, of olie uit
verwerkte vis voor menselijke consumptie, die een exploitant voor
andere doeleinden dan menselijke consumptie bestemd heeft;".
In bijlage X, hoofdstuk II, afdeling 3, punt A, wordt punt 2 vervangen door:
"2.
Visolie
Alleen categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, onder i), j) en l), van
Verordening (EG) nr. 1069/2009 en categorie 3-materiaal afkomstig van
waterdieren als bedoeld in artikel 10, onder e) en f), van die verordening mag
worden gebruikt voor de vervaardiging van visolie.".
NL
2
NL