Transcript volantino concerto ologramma

GIORNATA DELLE MEMORIE
GIOVEDÌ 26 GENNAIO 2017 – ORE 21.00
ingresso libero fino ad esaurimento posti
FORUM MONZANI MODENA via Aristotele, 33
OLOGRAMMA
Direttore
Roberta Frison
gruppo corale e strumentale
Testo teatrale e regia scenica
Carlo Stanzani
“DONNE…
i silenzi delle MEMORIE”
Ci sono storie che vengono taciute.
Storie di donne che dopo la violenza
subiscono il silenzio, e lo praticano,
perché al silenzio non hanno alternativa.
Donne dilaniate in ogni loro fibra
nei campi di sterminio; che a loro volta
si trasformano in carnefici, o che scelgono
Voci
la solidarietà.
Donne combattenti, ma poi umiliate
al ritorno dalle battaglie partigiane.
Donne prede di guerra; o bambine che
donne ancora non sono
ma già vengono date in sposa.
Spose massacrate dai mariti.
Donne che resistono, si ribellano e gridano,
che si alleano per costruire la pace.
PROGRAMMA MUSICALE
P. Fresu Torneranno i prati
S. S. Prokof’ev op. 34 Ouverture sui temi ebraici
M. Ravel Melodie ebraiche Kaddish
B. Wegner, B. Marley No woman no cry
F. Dé Andrè Franziska
Anonimo Evenu shalom alejem
V. Rossi Jenny è pazza
J. Engel Noumi yaldati
P. I. Tchaikovski Ya li v pole da ne travuska byla
F. Dé Andrè Via del campo
Popolare Fa la nana
V. Rossi Sally
N. Simone Four Women
N. Cave Where the wild roses grow
N. Simone Be my husband
Y. Deckelbaum Women Wage Peace Prayer of the mothers
Ben Balzagette, Rita De Pietri
Giulia Napolitano, Alice Sacchi, Maryana Zin
Coro OLOGRAMMA e Ologrammini
Pianoforte Alessandro Di Marco
Viola Sandro Barbolini
Violoncello Marco Ariani
Flauto Traverso Patrizia Ricci, Valentina Bizzoccoli
Clarinetto Fabio Bertozzi
Corno Benedetto Dall’Aglio, Francesco Ferrara
Tromba Andrea Tarabusi
Batteria Federico Magnani
Percussioni Francesco De Micheli, Giacomo Barbari
Chitarra Martina Lancellotti, Pierluigi Zanni
Chitarra solista Antonio Negrogno
Chitarra Basso Nicolae Rusu
Voci narranti Marcella Barros, Loredana Fischetti,
Daniela Florio, Lucia LiOr, Cecilia Lombardi,
Albertino Melegari, Carlo Stanzani, Arla Teliti
Gruppo di danza Creative Gym
Collaborazioni Istituto Storico di Modena
Centro Documentazione Donna di Modena
Centro Stranieri del Comune di Modena
Contributi
Marta Affricano, Giuliano Albarani
Silvia Mantovani, Giorgio Penuti
Traduzione LIS
UPGB - Università Popolare “Gregory Bateson” di Modena, in
collaborazione con CEMU e Istituto MEME ha avviato il
progetto “OLOGRAMMA: musica per l’inclusione”
approvato e finanziato dalla Regione Emilia Romagna. Il
progetto - di inclusione tramite la Musica - coinvolge
OLOGRAMMA e gli “Ologrammini”, gruppi misti attivi in 4
scuole modenesi: IPSIA “F. Corni”, I.C. Modena 5
“Carducci”, D.D.1 di Formigine e I.C. “San Giovanni Bosco di
Campogalliano.
UPGB - Università Popolare “Gregory Bateson” di Modena - Scuola di musica riconosciuta per l’anno
scolastico 2016/2017 con determinazione n.6248 del 19.04.2016 della Responsabile del Servizio Istruzione
della Regione Emilia-Romagna, di cui alla DGR n. 2254/2009 come modificata dalla DGR n. 2184/2010.
Elisa Ganzerli
Fation Murati “educatore sordo”
Nadia Greco "maestra dei segni"
Coro Classi di Educazione Musicale
Pasquale Reale e Clara Calignano
IC Modena 1 - Cavour
Multimedia - Immagini Emanuele Ciardi
WEB Design Claudio Ingrami, Fabio Molinari
Comitato per la
Memoria e le
celebrazioni
MODENA