Transcript Canalizzato a controsoffito ad alta prevalenza

9
30/11/15
13:04
Unità interne
Unità interne
La Gamma dei Nostri Prodotti
Canalizzato da controsoffitto
Canalizzato da controsoffitto
(a bassa prevalenza)
(ad alta prevalenza)
Ventilazione con aria esterna
Meno spazio impegnato
Ventilazione con aria esterna
Meno spazio impegnato
La possibilità di aspirazione aria esterna tramite un canale
5mm min.
L’altezza di soli 270 mm
ne consente l’inserimento
270mm
anche in controsoffitti
particolarmente bassi
7.5-24.2KBtu/h
Controsoffitto
La possibilità di aspirazione aria esterna tramite un canale
raccordato alla ripresa offre la possibilità di migliorare la qualità
L’altezza di soli 270 mm
dell’aria nel locale climatizzato.
ne consente l’inserimento
Distribuzione ottimale dell’aria
anche in controsoffitti
L’uso di un’unità interna canalizzata
(7.5 – 24.2 kbtu/h)
Canale di mandata
offre la possibilità di ottimizzare
raccordato alla ripresa offre la possibilità di migliorare la qualità
5mm min.
dell’aria nel locale climatizzato.
270mm
Distribuzione ottimale dell’aria
particolarmente bassi
7.5-24.2KBtu/h
(7.5 – 24.2 kbtu/h)
L’uso di un’unità interna canalizzata
Controsoffitto
C
la distribuzione dell’aria
posizionando nei punti più opportuni
Untà interna
Ingresso
aria
Optional disponibili
Bocchetta
di ripresa
con filtro
(da Terzi)
NOTA:
Quando la ripresa è dal basso il livello sonoro potrebbe aumentare
a causa della struttura del locale.
M
Y
le bocche di ripresa e di mandata.
Canale di mandata
Giunto flessibile (da Terzi)
Pompa di sollevamento della condensa
posizionando nei punti più opportuni
Untà interna
Massima flessibilità
di installazione
le bocche di ripresa e di mandata.
Canale di mandata
Giunto flessibile (da Terzi)
Ingresso
aria
Optional disponibili
Bocchetta
di ripresa
con filtro
(da Terzi)
Pompa di sollevamento della condensa
NOTA:
Quando la ripresa è dal basso il livello sonoro potrebbe aumentare
a causa della struttura del locale.
900 mm max.
900 mm max.
Sollevamento della condensa
CM
Canale di mandata
offre la possibilità di ottimizzare
la distribuzione dell’aria
Massima flessibilità
di installazione
La Gamma dei Nostri Prodotti
5 copy.pdf
Sollevamento della condensa
MY
CY
Modello
K
KW
Potenzialità
nominale in
raffreddamento
AVD-09
UXCSAL
AVD-09
UX2SAL
AVD-12
UXCSAL
AVD-12
UX2SAL
AVD-14
UXCSAL
AVD-14
UX2SAL
AVD-17
UXCSBL
AVD-17
UX2SBL
AVD-18
UXCSBL
AVD-18
UX2SBL
AVD-22
UXCSBL
AVD-22
UX2SBL
AVD-24
UXCSBL
AVD-24
UX2SBL
AVD-27
UXCSCL
AVD-27
UX2SCL
AVD-30
UXCSCL
AVD-30
UX2SCL
AVD-38
UXCSCL
AVD-38
UX2SCL
AVD-48
UXCSDL
AVD-48
UX2SDL
AVD-76
AVD-54
UXCSDL UX6SEL*1
AVD-54
AVD-76
UX2SDL UX7SEL*2
AVD-96
UX6SFL*1
AVD-96
UX7SFL*2
AVD-07
Monofase
220 V/60 Hz
AVD-07
UX2SAH
KW
Potenzialità
Kcal/h
nominale
in raffreddamento
Btu/h
2.2
2.8
3.6
4.3
5.0
5.6
6.3
7.1
8.4
9.0
11.2
14.2
16.0
22.4
28.0
1,900
2,400
3,100
3,700
4,300
4,800
5,400
6,100
7,200
7,700
9,600
12,200
13,800
19,300
24,100
Btu/h
7,500
9,600
12,300
14,700
17,100
19,100
21,500
24,200
28,700
30,700
38,200
48,500
54,600
76,500
95,600
2.8
3.3
4.2
4.9
5.6
6.5
7.5
8.5
9.6
10.0
13.0
16.3
18.0
25.0
31.5
2,400
2,800
3,600
4,200
4,800
5,600
6,500
7,300
8,300
8,600
11,200
14,000
15,500
21,500
27,100
9,600
11,300
14,300
16,700
19,100
22,200
25,600
29,000
32,800
34,100
44,400
55,600
61,400
85,300
107,500
50
52
470
470
Potenzialità
Kcal/h
nominale
in riscaldamento
Btu/h
Livello sonoro
(velocità A/M/B) dB(A)
H mm
1060
1250
Ingombri
1120
1120
94
106
3480
4320
950
1120
Kcal/h
Btu/h
Livello sonoro
(velocità A/M/B)
H
dB(A)
mm
270
270
270
270
270
270
270
270
350
350
350
Ingombri
L
mm
650+75
650+75
650+75
650+75
900+75
900+75
900+75
900+75
900+75
900+75
900+75
P
mm
720
720
720
720
720
720
720
720
800
800
800
Kg
Massa
Portata d’aria
3
(velocità A/M/B) m /h
Potenza del motore W
30-26-24 30-26-24 32-30-28 32-30-28 33-31-29 33-31-29 34-32-30 34-32-30 38-34-30 38-34-30 39-35-31 41-38-33 43-39-34
350
350
1300+75 1300+75
800
800
44
56
25
34
34
34
34
44
44
25
25
25
56
480/420 480/420 780/660 780/660 900/780 900/780 960/840 960/840 1550/1350 1550/1350 1550/1350 2150/1800 2200/1900
/540
/660
/720
/720
/360
/360
/540
/660
/1500
/1500
/1150
/1150
/1150
300
430
150
150
150
190
300
300
110
150
150
110
430
Attacchi
A cartella
A saldare
AVD-09
AVD-12
AVD-14
AVD-17
KW
AVD-09
UX2SAH
AVD-12
UX2SAH
AVD-14
UX2SAH
AVD-17
UX2SBH
AVD-18
AVD-22
UXCSBH UXCSBH
AVD-18
AVD-22
UX2SBH UX2SBH
AVD-24
UXCSBH
AVD-24
UX2SBH
AVD-27
UXCSCH
AVD-27
UX2SCH
AVD-30
AVD-38
UXCSCH UXCSCH
AVD-30
AVD-38
UX2SCH UX2SCH
AVD-96
AVD-54
AVD-76
UXCSDH UX6SEH*1 UX6SFH*1
AVD-96
AVD-54
AVD-76
UX2SDH UX2SFH UX2SFH
2.2
2.8
3.6
4.3
5.0
5.6
6.3
7.1
8.4
9.0
11.2
14.2
16.0
22.4
28.0
1,900
2,400
3,100
3,700
4,300
4,800
5,400
6,100
7,200
7,700
9,600
12,200
13,800
19,300
24,100
7,500
9,600
12,300
14,700
17,100
19,100
21,500
24,200
28,700
30,700
38,200
48,500
54,600
76,500
95,600
2.8
3.3
4.2
4.9
5.6
6.5
7.5
8.5
9.6
10.0
13.0
16.3
18.0
25.0
31.5
2,400
2,800
3,600
4,200
4,800
5,600
6,500
7,300
8,300
8,600
11,200
14,000
15,500
21,500
27,100
9,600
11,300
14,300
16,700
19,100
22,200
25,600
29,000
32,800
34,100
44,400
55,600
61,400
85,300
107,500
52
54
350
470
470
1300+75
1060
1250
800
1120
1120
33-31-29 33-31-29 33-31-29 33-31-29 34-32-30 34-32-30 36-34-32 36-34-32 41-39-34 41-39-34 43-40-36 44-41-36 43-40-37
270
270
270
270
270
270
270
270
350
350
L
mm
650+75
650+75
650+75
650+75
900+75
900+75
900+75
900+75
900+75
900+75
P
mm
720
720
720
720
720
720
720
720
800
800
Kg
Massa
Portata d’aria
3
(velocità A/M/B) m /h
Potenza del motore W
AVD-48
UXCSDH
AVD-48
UX2SDH
350
350
900+75 1300+75
800
800
56
56
44
44
44
34
34
34
34
25
25
25
25
480/420 480/420 780/660 780/660 900/780 900/780 960/840 960/840 1600/1400 1600/1400 1600/1400 2100/1750 2150/1800
/360
/360
/540
/540
/660
/660
/720
/720
/1150
/1150
/1150
/1450
/1550
430
430
300
300
300
190
150
150
150
150
150
110
110
Attacchi
A cartella
94
106
3480
4650
1030
1280
A saldare
Linea del liquido
mm
Ф6.35
Ф6.35
Ф6.35
Ф6.35
Ф6.35
Ф6.35
Ф9.53
Ф9.53
Ф9.53
Ф9.53
Ф9.53
Ф9.53
Ф9.53
Ф9.53
Ф9.53
Linea del liquido
mm
Ф6.35
Ф6.35
Ф6.35
Ф6.35
Ф6.35
Ф6.35
Ф9.53
Ф9.53
Ф9.53
Ф9.53
Ф9.53
Ф9.53
Ф9.53
Ф9.53
Ф9.53
Linea del gas
mm
Ф12.7
Ф12.7
Ф12.7
Ф12.7
Ф15.88
Ф15.88
Ф15.88
Ф15.88
Ф15.88
Ф15.88
Ф15.88
Ф15.88
Ф15.88
Ф19.05
Ф22.2
Linea del gas
mm
Ф12.7
Ф12.7
Ф12.7
Ф12.7
Ф15.88
Ф15.88
Ф15.88
Ф15.88
Ф15.88
Ф15.88
Ф15.88
Ф15.88
Ф15.88
Ф19.05
Ф22.2
30
30
30
30
30
30
30
30
60
60
60
60
60
100
100
50(80)
50(80)
50(80)
50(80)
50(80)
50(80)
50(80)
50(80)
120(90)
120(90)
120(90)
120(90)
120(90)
220
220
0.21
0.21
0.21
0.21
0.27
0.27
0.27
0.27
0.38
0.38
0.38
0.52
0.52
0.90
1.06
0.21
0.21
0.21
0.21
0.27
0.27
0.27
0.27
0.38
0.38
0.38
0.52
0.52
0.90
1.06
Drenaggio della condensa
Prevalenza
Pa
residua
Volume con imballo m3
VP25 (Øe 32 mm)
NOTE:
1. Le potenzialità indicate sono riferite alle seguenti condizioni:
- Raffreddamento:
In ambiente: 27 °C BS/19 °C BU
All’esterno: 35 °C BS
Lunghezza delle linee frigorifere: 7.5 m - Dislivello: 0
- Riscaldamento:
In ambiente: 20 °C BS
All’esterno: 7 °C BS/6 °C BU
Lunghezza delle linee frigorifere: 7.5 m - Dislivello: 0
113
Canalizzato da controsoffitto (ad alta bassa prevalenza)
Monofase
Alimentazione 220 – 240 V/50 Hz UXCSAH UXCSAH UXCSAH UXCSAH UXCSBH
Kcal/h
KW
Potenzialità
nominale in
riscaldamento
Modello
Canalizzato da controsoffitto (a bassa prevalenza)
AVD-07
Monofase
Alimentazione 220 – 240 V/50 Hz UXCSAL
Monofase
AVD-07
220 V/60 Hz UX2SAL
CMY
Drenaggio della condensa
Prevalenza
Pa
residua
Volume con imballo m3
VP25 (Øe 32 mm)
NOTE:
2. I livelli sonori indicati sono di pressione, ad una distanza di 1.5 m
dall’apparecchio completato da un canale di ripresa lungo 1 m e da un canale
di mandata lungo 2 m. Poiché essi sono stati rilevati in una camera anecoica
agli effetti pratici occorre tenere presenti anche le caratteristiche fonoriflettenti
di ciò che circonda l’apparecchio.
3. Quando la ripresa è dal basso il livello sonoro potrebbe aumentare a causa
della struttura del locale
*1 Trifase a 380 V/50 Hz
*2 Trifase a 380 V/60 Hz
1. Le potenzialità indicate sono riferite alle seguenti condizioni:
- Raffreddamento:
In ambiente: 27 °C BS/19 °C BU
All’esterno: 35 °C BS
Lunghezza delle linee frigorifere: 7.5 m - Dislivello: 0
- Riscaldamento:
In ambiente: 20 °C BS
All’esterno: 7 °C BS/6 °C BU
Lunghezza delle linee frigorifere: 7.5 m - Dislivello: 0
I livelli sonori indicati sono di pressione, ad una distanza di 1.5 m
dall’apparecchio completato da un canale di ripresa lungo 1 m e da un canale
di mandata lungo 2 m. Poiché essi sono stati rilevati in una camera anecoica
agli effetti pratici occorre tenere presenti anche le caratteristiche fonoriflettenti
di ciò che circonda l’apparecchio.
3. Quando la ripresa è dal basso il livello sonoro potrebbe aumentare a causa
della struttura del locale
*1 Trifase a 380 V/50 Hz
*2 Trifase a 380 V/60 Hz: AVD- 76UX7SEH; AVD-96UX7SFH
114
5 copy.pdf
10
30/11/15
13:04
Unità interne
Unità interne
Modelli: AVD- 07~54*
Unità: mm
Unit:mm
l -φ 6
e
c x 300 = d
4 - 40 x 12
(Asole per tiranti
di sospensione)
300
x
22
30
20
Ingresso aria
(Tutt’attorno alla flangia)
b
a
40
La Gamma dei Nostri Prodotti
La Gamma dei Nostri Prodotti
Canalizzate da controsoffitto (a bassa/alta prevalenza)
g
Modelli: AVD-76/96*
Comando cablato
30
20
M
(Tutt’attorno alla flangia)
Vista da A
22
C
Unità:mm
22
n
m
33.5
Y
l -φ 6
300
e
120
c x 300 = d
Attacco di scarico condensa
(posizione standard) (VP25)
(Tutt’attorno alla flangia)
CM
(Asole per tiranti di sospensione)
Attacco di scarico condensa
Vista da A
(con pompa di sollevamento condensa)
916
MY
Uscita aria
v
r
s
t
Uscita aria
35
q
97
p
45
A
245 Attacco del liquido
321 Attacco del gas
j (Attacco del gas)
90 (Attacco di scarico condensa)
k (Attacco del liquido)
f
48.5
u
23
220
K
90
a
CMY
Attacco a cartella del liquido
(Ø h)
(Quadro elettrico)
2x90=180
CY
2xv=w
Attacco a cartella del gas
(Ø i)
377
402
Ingresso aria
Ingresso aria
Modello
Quota
07~14
b
c
d
e
f
g
h
730
1
300
215
553
583
6.35
12.7
i
j
k
l
70
92
10
17/18
900
980
2
600
190
803
833
6.35
15.88
77
92
12
22/24
900
980
2
600
190
803
833
9.53
15.88
77
95
12
27/30
900
980
2
600
190
803
833
9.53
15.88
78
95
12
38
900
980
2
600
190
803
833
9.53
15.88
81
95
12
48/54
1300
1380
3
900
240
1203
1233
9.53
15.88
81
95
14
Quota
m
n
p
q
r
s
t
u
v
w
x
07~24
676
720
23
270
182
222
43
220
100
200
226
27~54
756
800
103
350
204
244
123
300
140
280
306
Modello
115
a
650
Attacco di scarico
condensa(VP25)
Attacco del liquido
(Ø 9.53 a saldare)
Attacco del gas
(Ø 22.2 (19.05) a saldare)
NOTA: I dati tra parentesi sono riferiti al modello AVD-76*
116
5 copy.pdf
10
30/11/15
13:04
Unità interne
Unità interne
Modelli: AVD- 07~54*
Unità: mm
Unit:mm
l -φ 6
e
c x 300 = d
4 - 40 x 12
(Asole per tiranti
di sospensione)
300
x
22
30
20
Ingresso aria
(Tutt’attorno alla flangia)
b
a
40
La Gamma dei Nostri Prodotti
La Gamma dei Nostri Prodotti
Canalizzate da controsoffitto (a bassa/alta prevalenza)
g
Modelli: AVD-76/96*
Comando cablato
30
20
M
(Tutt’attorno alla flangia)
Vista da A
22
C
Unità:mm
22
n
m
33.5
Y
l -φ 6
300
e
120
c x 300 = d
Attacco di scarico condensa
(posizione standard) (VP25)
(Tutt’attorno alla flangia)
CM
(Asole per tiranti di sospensione)
Attacco di scarico condensa
Vista da A
(con pompa di sollevamento condensa)
916
MY
Uscita aria
v
r
s
t
Uscita aria
35
q
97
p
45
A
245 Attacco del liquido
321 Attacco del gas
j (Attacco del gas)
90 (Attacco di scarico condensa)
k (Attacco del liquido)
f
48.5
u
23
220
K
90
a
CMY
Attacco a cartella del liquido
(Ø h)
(Quadro elettrico)
2x90=180
CY
2xv=w
Attacco a cartella del gas
(Ø i)
377
402
Ingresso aria
Ingresso aria
Modello
Quota
07~14
b
c
d
e
f
g
h
730
1
300
215
553
583
6.35
12.7
i
j
k
l
70
92
10
17/18
900
980
2
600
190
803
833
6.35
15.88
77
92
12
22/24
900
980
2
600
190
803
833
9.53
15.88
77
95
12
27/30
900
980
2
600
190
803
833
9.53
15.88
78
95
12
38
900
980
2
600
190
803
833
9.53
15.88
81
95
12
48/54
1300
1380
3
900
240
1203
1233
9.53
15.88
81
95
14
Quota
m
n
p
q
r
s
t
u
v
w
x
07~24
676
720
23
270
182
222
43
220
100
200
226
27~54
756
800
103
350
204
244
123
300
140
280
306
Modello
115
a
650
Attacco di scarico
condensa(VP25)
Attacco del liquido
(Ø 9.53 a saldare)
Attacco del gas
(Ø 22.2 (19.05) a saldare)
NOTA: I dati tra parentesi sono riferiti al modello AVD-76*
116