Transcript Collezione Accademia - Arredo Tessile Bruno

1
Collezione Accademia
B118
B105
B102
B101
B106
B119
B103
B115
B104
B101
Dispenser
Liquid soap dispenser - Дозатор
d.7,5 x h.17,5
B106
Barattolo
Jar - Баночка
d.9,5 x h.19,5
2
C9 D19 BR
B102
Bicchiere
Glass - Стакан
d.7,5 x h.11,5
B115
Vassoio
Tray - Поднос
L.27,5 x L.27,5 x h.2,2
B103
Portasapone
Soap dish - Мыльница
d.13,5 x h.5,5
B118
Portascopino da terra
Free standing brush holder
Ершик напольный
d.12 x h.40
B104
Portasapone
Soap dish - Мыльница
d.12,5 x h.6,5
B119
Cestino
Waste bin - Ведро
d.22 x h.25
B105
Scatola
Box - Шкатулка
d.11 x h.13
B161
Cestino con coperchio
Waste bin with cover
Ведро с крышкой
d.22 x h.31,5
BO D3 BR
B106
B105
B161
C16/O A7
C16/P CR
C16 D6 A7
B102
B106
B103
B105
3
Collezione Granducato
B101M
B106M
B102M
B105M
B103M
C16 D15M A7
B104M
B101M
Dispenser
Liquid soap dispenser - Дозатор
d.7,5 x h.17,5
B105M
Scatola
Box - Шкатулка
d.11 x h.13
4
B106M
Barattolo
Jar - Баночка
d.9,5 x h.19,5
B102M
Bicchiere
Glass - Стакан
d.7,5 x h.11,5
B103M
Portasapone
Soap dish - Мыльница
d.13,5 x h.5,5
B104M
Portasapone
Soap dish - Мыльница
d.12,5 x h.6,5
B158M
B160M
B168M
B117M
B168M
Cestino con coperchio
Waste bin with cover - Ведро с крышкой
d.22 x h.32
B117M
Vassoio rettangolare
Rectangular tray
Поднос прямоугольный
L.33 x p.18 x h.2,5
C16 D15M A7
B158M
Portascopino da terra
Free standing brush holder
Ершик напольный
d.12 x h.50
B160M
Portaclinex
Clinex holder - Салфетница
L.13,5 x L.13,5 x h.14,5
5
Collezione Beatrice
C9 D19P CR
B118
B119
B110
B111
B112
B115
B114
B110
Dispenser
Liquid soap dispenser - Дозатор
d.8,5 x h.17
B115
Vassoio
Tray - Поднос
L.27,5 x L.27,5 x h.2,2
6
B111
Bicchiere
Glass - Стакан
d.8 x h.12
B118
Portascopino da terra
Free standing brush holder
Ершик напольный
d.12 x h.40
B113
B112
Barattolo
Jar - Баночка
d.10 x h.15
B119
Cestino
Waste bin - Ведро
d.22 x h.25
B113
Portasapone
Soap dish - Мыльница
L.15 x p.11 x h.5
B114
Portaoggetti
Objects holder
вазочка для мелочей
d.19 x h.3,5
C9 D17P CR
B112
B111
B110
C16 D6 A7
B118
B119
B115
7
Collezione Medicea
C3 D17/P CR
B108
B116
B107
C9 D57 CR
B109
B107
Dispenser
Liquid soap dispenser - Дозатор
L.8 x L.8 x h.17L.8 x L.8 x h.17
B108
Bicchiere
Glass - Стакан
L.8 x L.8 x h.11h.11
B109
Portasapone
Soap dish - Мыльница
L.11 x p.10 x h.3,5
B116
Vassoio
Tray - Поднос
L.27,5 x L.27,5 x h.4,55
C9 D57 CR
B117
B107
B108
8
B109
B117
Vassoio rettangolare
Rectangular tray
Поднос прямоугольный
L.33 x L.18 x h.2,5
Collezione Uffizi
C16 D52 A7
B162
B153
B155
B154
B163
B156
B153
Dispenser
Liquid soap dispenser - Дозатор
d.8,5 x h.19,5
B156
Portasapone
Soap dish - Мыльница
L.16 x p.12 x h.7,5
B154
Bicchiere
Glass - Стакан
d.8,5 x h.13,55
B155
Barattolo
Jar - Баночка
d.11 x h.20
C30 D67 A7
B157
Cestino
Waste bin - Ведро
d.22 x h.29,5
B157
B158
B162
Portaoggetti
Objects holder - вазочка для мелочей
L.30 x p.19,5 x h.7
B163
Portaoggetti
Objects holder - вазочка для мелочей
L.24 x p.15 x h.6,5
B159
Portaclinex
Clinex holder - Салфетница
L.16 x L.16 x h.14,5
B158
Portascopino da terra
Free standing brush holder
Ершик напольный
d.19,5 x h.50
B159
B163
9
Collezione Palladio
C16 D51 A7
B118
B161
B165
B160
B164
B167
B166
B164
Dispenser
Liquid soap dispenser - Дозатор
d.8 x h.16
B118
Portascopino da terra
Free standing brush holder
Ершик напольный
d.12 x h.40
10
B165
Bicchiere
Glass - Стакан
d.8 x h.10
B161
Cestino con coperchio
Waste bin with cover
Ведро с крышкой
d.22 x h.31,5
B166
Portasapone
Soap dish - Мыльница
d.13 x h.4
B167
Scatola
Box - Шкатулка
d.13,5 x h.11
B160
Portaclinex
Clinex holder - Салфетница
L.13,5 x L.13,5 x h.14,5
C16 D6/P CR
B115
B161
B167
B166
C3 D51 A7
B115
Vassoio
Tray - Поднос
L.27,5 x L.27,5 x h.2,2
B164
B167
B165
B166
11
C16 D7/R A7
B335
B337
B334
B330
B160
B329
B332
B329
B332
Dispenser
Portasapone
Liquid soap dispenser - Дозатор
Soap dish - Мыльница
d.7,5 x h.16
d.12 x h.4,5
B330
B334
Bicchiere
Barattolo
Glass - Стакан
Jar - Баночка
d.7,5 x h.10
d.9,5 x h.17
12
B160
Portaclinex
Clinex holder - Салфетница
L.13,5 x L.13,5 x h.14,5
B337
Specchio
Mirror - Заркало
L.21 x h.48
B335
Portascopino da terra
Free standing brush holder
Ершик напольный
d.12 x h.41
C16 D7/V CR
B119
B115
B333
B333
Scatola
Box - Шкатулка
d.11 x h.10,5
B331
B115
Vassoio
Tray - Поднос
L.27,5 x L.27,5 x h.2,2
B331
Portasapone
Soap dish - Мыльница
d.11 x h.3,5
B119
Cestino
Waste bin - Ведро
d.22 x h.25
B336
Cestino con coperchio
Waste bin with cover
Ведро с крышкой
d.22 x h.31,5
13
Collezione Aurora
C9 D3/P CR
B184
B187
B186
B185
B188
B184
Dispenser
Liquid soap dispenser
Дозатор
d.8 x h.15
14
B185
Bicchiere
Glass - Стакан
d.7,7 x h.12
B186
Barattolo
Jar - Баночка
d.8 x h.13
B187
Portaspazzolini
Toothbrush soap-dish
Стаканчик для щеток
d.8 x h.10,5
B188
Portasapone
Soap dish - Мыльница
d.13 x h.3,5
B189
Portarotolo
Toilet roll holder- Бумагодержатель
L.25,5 x p.9 x h.12,5
B190
Portasapone
Soap dish - Мыльница
L.16 x p.10 x h.10
B191
Bicchiere
Glass - Стакан
L.16 x p.13 x h.100
B193
Portasalviette
Small towel bar
Держатель для полотенец
L.50 x p.9 x h.13
B194
Portasalviette
Small towel bar
Держатель для полотенец
L.60 x p.9 x h.13
B195
Portasalviette
Small towel bar
Держатель для полотенец
L.70 x p.9 x h.13
B192
Attaccapanni
Peg - Вешалка
L.9 x p.5 x h.9
B185
B186
B187
B184
B188
C30 D6 A7
C16 D51 A7
B192
B190
B191
B189
B193/B194/B195
15
B346
B343
B347
B344
B343
Cestino
Waste bin - Ведро
d.20 x h.27
B345
B344
Portaclinex
Clinex holder - Салфетница
L.26 x p.15 x h.12,5
B346
Dispenser
Liquid soap dispenser - Дозатор
d.7,5 x h.18
B345
Portasapone
Soap dish - Мыльница
L.13 x p.10 x h.5,5
B347
Bicchiere
Glass - Стакан
d.7,5 x h.12
Alabastro rosa
Pink alabaster
Алебастр розовый
16
Alabastro turchese
Turquoise alabaster
Алебастр бирюзовый
B340
Bottiglia portaprofumo
Perfume bottle holder
бутылочка для парфюма
d.8,5 x h.27
B341
Bottiglia portaprofumo
Perfume bottle holder
бутылочка для парфюма
d.7,5 x h.23
B341
B340
B342
B342
Bicchiere
Glass - Стакан
d.7 x h.12
B348
Portaclinex
Clinex holder - Салфетница
L.23,5 x p.13 x h.10,5
B349
Bottiglia portaprofumo
Perfume bottle holder
бутылочка для парфюма
d.6 x h.15
B348
B349
17
Collezione Onda
C16 D35/P AR
B240
B243
B244
B239
B242
B241
B244
Barattolo
Jar - Баночка
d.9,5 x h.18
18
B243
Scatola
Box - Шкатулка
d.11 x h.11
B241
Portasapone
Soap dish - Мыльница
d.13,5 x h.4
B240
Bicchiere
Glass - Стакан
d.7,5 x h.10
B239
Dispenser
Liquid soap dispenser - Дозатор
d.7,5 x h.16
B242
Portasapone
Soap dish - Мыльница
d.12,5 x h.5
C16 D35/P AR
B245
B247
B246
B248
B246
Portascopino da terra
Free standing brush holder
Ершик напольный
d.12 x h.40
B245
Cestino con coperchio
Waste bin with cover
Ведро с крышкой
d.22 x h.33
B248
Vassoio
Tray - Поднос
L.27,5 x L.27,5 x h.4,5
B247
Portaclinex
Clinex holder - Салфетница
L.13,5 x L.13,5 x h.14,5
19
Particolari di soggetti marini in fusione a cera persa cesellati e argentati.
Decoro della ceramica in platino seta argento con disegni in colore bianco opaco
Details of marine subjects in lost wax casting, chiselled and silver-plated.
Ceramic decoration in platinum silver silk with white opaque colour designs.
Детали элементов морской тематики, выполненные литьем по восковым формам, резные и
посеребренные.
Декор керамики из платина и серебряного шелка с белым матовым орнаментом.
20
C16 D35/O A7
B251
B249
B252
B250
B249
Dispenser
Liquid soap dispenser - Дозатор
L.8 x p.10,5 x h.15
B250
Bicchiere
Glass - Стакан
L.8 x p.10,5 x h.10,5
B251
Portasapone
Soap dish - Мыльница
L.10,5 x p.13 x h.8
B252
Portascopino
Brush holder - Ершик
L.11 x p.15 x h.34h.34
21
C16 D35/O A7
B253
B255
B254
B256/B257
22
B255
Portasalviette
Towel holder - Держатель для полотенец
L.18 x p.9,5 x h.19
B254
Portarotolo con coperchio
Toilet roll holder with cover
Бумагодержатель с крышкой
L.20 x p.16,5 x h.90 x p.16,5 x h.9
B256
Portasalviette
Towel holder - Держатель для полотенец
L.67,5 x p.8,5 x h.8
B257
Portasalviette piccolo
Small towel holder - Держатель для полотенец маленький
L.47,5 x p.8,5 x h.8
B253
Attaccapanni
Peg - Вешалка
L.8 x p.10 x h.8
Particolari di soggetti marini della collezione
“Onda” da incasso in fusione a cera persa, cesellati
e dorati.
Decoro della ceramica in oro zecchino e seta oro
con disegni in colore bianco opaco
Details of marine subjects of the “Onda”
collection built-in and in lost wax casting, chiselled
and gilded.
Ceramic decoration in pure gold and gold silk with
white opaque colour designs.
Детали элементов морской тематики
подвесной коллекции “Onda”, выполненных
литьем по восковым формам, резные и
позолоченные.
Декор керамики из чистого золота и золотого
шелка с белым матовым орнаментом.
23
Collezione Rose
C16 D36/O A7
B259
B260
B258
B261
B260
Barattolo
Jar - Баночка
d.11 x h.17,5
24
B261
Portasapone
Soap dish - Мыльница
L.15,5 x p.12 x h.6,5
B259
Bicchiere
Glass - Стакан
d.8,5 x h.13
B258
Dispenser
Liquid soap dispenser - Дозатор
d.19 x h.18,5
C16 D36/O A7
B263
B247
B262
B262
Cestino
Waste bin - Ведро
d.22 x h.33
B263
Portascopino da terra
Free standing brush holder
Ершик напольный
d.19,5 x h.50
B247
Portaclinex
Clinex holder - Салфетница
L.13,5 x L.13,5 x h.14,5
25
Particolari di soggetti floreali della collezione “Rose” in fusione a cera persa, cesellati e dorati.
Decoro della ceramica in oro zecchino e seta oro con disegni floreali in colore bianco opaco
Details of floral subjects of the “Rose” collection in lost wax casting, chiselled and gilded.
Ceramic decoration in pure gold and gold silk with white opaque colour designs.
Детали цветочных элементов коллекции “Rose” , выполненных литьем по восковым формам,
резные и позолоченные.
Декор керамики из чистого золота и золотого шелка с белым матовым орнаментом
26
C16 D36/O A7
B267
B266
B264
B265
B264
Dispenser
Liquid soap dispenser - Дозатор
L.8 x p.10,5 x h.15
B265
Bicchiere
Glass - Стакан
L.8 x p.10,5 x h.10,5
B267
Portasapone
Soap dish - Мыльница
L.10,5 x p.13 x h.8
B266
Portascopino
Brush holder - Ершик
L.11 x p.15 x h.34
27
C16 D36/O A7
B268
B270
B269
B271/B272
28
B269
Portarotolo con coperchio
Toilet roll holder with cover
Бумагодержатель с крышкой
L.20 x p.16,5 x h.34
B270
Portasalviette
Towel holder - Держатель для полотенец
L.18 x p.9,5 x h.19
B268
Attaccapanni
Peg - Вешалка
L.8 x p.10 x h.8
B271
Portasalviette
Towel holder - Держатель для полотенец
L.67,5 x p.8,5 x h.8
B272
Portasalviette piccolo
Small towel holder - Держатель для полотенец маленький
L.47,5 x p.8,5 x h.8
Particolari di soggetti floreali della collezione
“Rose” da incasso in fusione a cera persa, cesellati
e dorati.
Decoro della ceramica in oro zecchino e seta oro
con disegni in colore bianco opaco
Details of floral subjects of the “Rose” collection
built-in and in lost wax casting, chiselled and
gilded.
Ceramic decoration in pure gold and gold silk with
white opaque colour designs.
Детали цветочных элементов подвесной
коллекции “Rose” , выполненных литьем по
восковым формам, резные и позолоченные.
Декор керамики из чистого золота и золотого
шелка с белым матовым орнаментом
29
Collezione Notte Magica
C3 D96 A7
B275
B278
B276
B277
B276
Bicchiere
Glass - Стакан
d.8 x h.10
30
B275
Dispenser
Liquid soap dispenser - Дозатор
d.8 x h.16
B277
Portasapone
Soap dish - Мыльница
d.13 x h.4
B278
Scatola
Box - Шкатулка
d.13,5 x h.11
C3 D96 A7
B279
B247
B279
Portascopino da terra
Free standing brush holder
Ершик напольный
d.12 x h.40
B247
Portaclinex
Clinex holder - Салфетница
L.13,5 x L.13,5 x h.14,5
B280
B280
Cestino con coperchio
Waste bin with cover
Ведро с крышкой
d.22 x h.31,5
31
Collezione Primavera
CR
B211
B208
B210
B207
B209
B207
Dispenser
Liquid soap dispenser - Дозатор
d.10 x h.16
32
B208
Bicchiere
Glass - Стакан
d.10 x h.9,5
B209
Portasapone
Soap dish - Мыльница
d.15,5 x h.3,5
B210
Scatola
Box - Шкатулка
d.13 x h.9
B211
Barattolo
Jar - Баночка
d.13 x h.16
33
Collezione Marina
CR
B202
B205
B203
B206
B204
B202
Dispenser
Liquid soap dispenser - Дозатор
d.8 x h.16
34
B203
Bicchiere
Glass - Стакан
d.8 x h.10
B204
Portasapone
Soap dish - Мыльница
d.13,5 x h.3
B205
Scatola
Box - Шкатулка
d.10 x h.9,5
B206
Barattolo
Jar - Баночка
d.10 x h.18
Collezione Mandorlo
CR/A7
B197
B201
B200
B198
B199
B197
Dispenser
Liquid soap dispenser - Дозатор
d.8 x h.16
B198
Bicchiere
Glass - Стакан
d.8 x h.10
B199
Portasapone
Soap dish - Мыльница
d.13,5 x h.3
B200
Scatola
Box - Шкатулка
d.10 x h.9,5
B201
Barattolo
Jar - Баночка
d.10 x h.17
35
C16 D6 A7
B234
B231
B233
B232
36
B231 - Scatola
Box
Шкатулка
L.15 x p.11 x h.12
B233 - Bicchiere
Glass
Стакан
L.8 x p.6,5 x h.12
B232 - Portasapone
Soap dish
Мыльница
L.15 x p.11 x h.5,5
B234 - Dispenser
Liquid soap dispenser
Дозатор
L.8 x p.6,5 x h.17
A7
B128/C
B182/C
Cristallo tagliato
a coste opache e
visù (C)
Cut ribbed
opaque and visù
crystal.
Хрусталь
с матовой
огранкой
B183/C
B129/C
B130/C
B182/C - A7 - d.80 x h.17
B130/C - A7 - d.11 x h.4,5
B128/C - A7 - d.80 x h.20,5
B129/C - A7 - d.80 x h.11,5
B183/C - A7 - cm d.10,7 x h.10,55
Il completo da bagno si può avere anche nei classici tagli:
This bathroom set you can have also in these classic cuts:
Комплект ванных аксессуаров можно выполнить так же в классической огранки
Taglio a coste e
fascia diamante (CD)
Taglio a lenti e foglie
(LF)
Cutting costs and
diamond band
Cut lenses and leaves
Огранка в виде линз
и листьев
Резьба с полосами
алмазной огранки
B129/CD
B129/LF
37
Collezione Boboli
C9 D6 A7
B124
B125
B123
B126/B27
B120
B120
Dispenser
Liquid soap dispenser - Дозатор
L.8 x p.12 x h.15,5
B121
Bicchiere
Glass - Стакан
L.8 x p.11 x h.9,5,5
B124
Portarotolo
Toilet roll holder - Бумагодержатель
L.16,5 x p.7,5 x h.11,5
38
B122
B122
Portasapone
Soap dish - Мыльница
L11,5xp.13,5 x h.8
B125
Attaccapanni
Peg - Вешалка
L.8 x p.9 x h.8
B121
B123
Portasalviette
Towel holder
Держатель для полотенец
L.18 x p.7 x h.19
B126
Portasalviette
Towel holder - Держатель для полотенец
L.67,5 x p.8 x h.8
B127
Portasalviette piccolo
Small towel holder - Держатель для полотенец маленький
L.47,5 x p.8 x h.8
C16 D50/P CR
C16 D50/P CR
B148
B148
Portarotolo con coperchio
Toilet roll holder with cover
Бумагодержатель с крышкой
L.20 x p.15 x h.9
C9 D6
B147
B147
Portascopino
Brush holder - Ершик
L.11 x p.14 x h.35
B179
B179
Portasapone angolare
Corner soap dish
мыльницы угловая
r.16 x h.3,2
B273
Supporto per rotolo di scorta
Support for roll paper spare
Держатель для запасной бумаги
d.90 x p.13 x h. 17,5
C9 D57 A7
B178
B178
Specchio ingranditore
Magnifying mirror
Зеркало
увеличительное
d.15 x p.max 23
B273
C9 D17/P CR
39
Collezione Flora
C16 D3 A7
C16 D3 A7
B171
B169
Dispenser
Liquid soap dispenser - Дозатор
L.9 x p.11 x h.17,5
B169
B170
Bicchiere
Glass - Стакан
L.9 x p.11 x h.1111
B170
B175
B171
Portasapone
Soap dish - Мыльница
L.11,5 x p.13 x h.9,5
B175
Bicchiere e portasapone
Glass and soap dish
Стакан и мыльница
L.24 x p.11,5 x h.15,5
B174
B173
B172
B172
Portarotolo con coperchio
Toilet roll holder with cover
Бумагодержатель с крышкой
L.20 x p.14 x h.10,5
B173
Portascopino
Brush holder - Ершик
L.9,5 x p.12,5 x h.35,5
40
C16 D3 A7
B174
Attaccapanni
Peg - Вешалка
L.9 x p.8,5 x h.11
B176
Portasalviette
Towel bar
Держатель для полотенец
L.61,5 x p.7 x h.10
C16 D3 A7
B176
B177
B177
Portasalviette
Small towel bar
Держатель для полотенец маленький
L.42,5 x p.7 x h.10
A7
B274
B274
Portasalviette
Towel holder
Держатель для полотенец
L.17 x p.7 x h.20
B748
Espositore “ Collezione Flora “
Display “ Flora Collection” - Экспозитор “ Коллекия Flora”
L.100 x h.100
41
C16 D107 A7
B298
B294
B295
B297
B296
B294
Dispenser
Liquid soap dispenser - Дозатор
d.7,5 x h.15,5
B295
Bicchiere
Glass - Стакан
d.7,5 x h.9,5
B296
Portasapone
Soap dish - Мыльница
d.13 x h.3,5
B297
Scatola
Box - Шкатулка
d.11 x h.10
Set da bagno decorato con nuvole a gran fuoco e oro zecchino, farfalle in fusione a cera persa dorate
Bathline set decorated with clouds and pure gold, golden butterflies in lost wax fusion
42
Комплект ванных аксессуаров с декором в виде облаков и чистым золотом, украшенный
бабочками,выполненными из латуни литьем по восковым формам
B298
Barattolo
Jar - Баночка
d.9 x h.18
C16 D19 A7
B323
B321
B324
B320
B322
B320
Dispenser
Liquid soap dispenser - Дозатор
d.8 x h.18
B321
Bicchiere
Glass - Стакан
d.8 x h.12,5
B322
Portasapone
Soap dish - Мыльница
d.12,5 x h.8
B323
Scatola
Box - Шкатулка
d.14,5 x h.16,5
B324
Barattolo
Jar - Баночка
d.11,5 x h.20
C16 D114
B326
B328
B322
B327
B325
Bottiglia
Bottle - Бутылка
d.7 x h.18
B326
Scatola
Box - Шкатулка
d.12 x h.10
B327
Portasapone
Soap dish - Мыльница
d.12,5 x h.3,5
B328
Bicchiere
Glass - Стакан
d.7x h.10
43
AR-Alessandrite
B286
B282
B284
B285
B281
B283
B281
Dispenser
Liquid soap dispenser - Дозатор
d.9,5 x h.21
B283
Portasapone
Soap dish - Мыльница
d.13 x h.6
B285
Cestino con coperchio
Waste bin with cover
Ведро с крышкой
d.19 x h.38
B282
Bicchiere
Glass - Стакан
d.9 x h.12,5
B284
Scatola
Box - Шкатулка
d.10 x h.16
B286
Portaclinex
Clinex holder - Салфетница
L.13 x L.13 x h.14
44
AR
B291
B288
B287
B292
B290
B289
B287
Dispenser
Liquid soap dispenser - Дозатор
d.9,5 x h.21
B289
Portasapone
Soap dish - Мыльница
d.13 x h.6
B291
Cestino con coperchio
Waste bin with cover
Ведро с крышкой
d.19 x h.38
B288
Bicchiere
Glass - Стакан
d.9 x h.12,5
B290
Scatola
Box - Шкатулка
d.10 x h.16
B292
Portaclinex
Clinex holder - Салфетница
L.13 x L.13 x h.14
45
C16 D66 A7
B118/C
B161/C
B106/C
B105/C
B104/C
B102/C
B103/C
B101/C
B101/C
Dispenser
Liquid soap dispenser - Дозатор
d.7,5 x h.17,5
B102/C
Bicchiere
Glass - Стакан
d.7,5 x h.11,5
B103/C
Portasapone
Soap dish - Мыльница
d.13,5 x h.5,5
B104/C
Portasapone
Soap dish - Мыльница
d.12,5 x h.6,5
B105/C
Scatola
Box - Шкатулка
d.11 x h.13
B118/C
Portascopino da terra
Free standing brush holder
Ершик напольный
d.12 x h.40
B161/C
Cestino con coperchio
Waste bin with cover - Ведро с крышкой
d.22 x h.31,5
46
B106/C
Barattolo
Jar - Баночка
d.9,5 x h.19,5
B293/C
Portascopino da terra
Free standing brush holder
Ершик напольный
d.15 x h.41,5
B293/C
VL D35/P AR
B263
B239
B240
B244
B244
Barattolo
Jar - Баночка
d.9,5 x h.18
B243
Scatola
Box - Шкатулка
d.11 x h.11
B243
B263
Portascopino da terra
Free standing brush holder
Ершик напольный
d.19,5 x h.50
B241
B239
Dispenser
Liquid soap dispenser - Дозатор
d.7,5 x h.16
B240
Bicchiere
Glass - Стакан
d.7,5 x h.10
B241
Portasapone
Soap dish - Мыльница
d.13,5 x h.4
47
VL D113 A7
B299
Dispenser
Liquid soap dispenser
Дозатор
d.8,5 x h.19
B299
B300
Bicchiere
Glass - Стакан
d.9 x h.13
B301
Portasapone
Soap dish - Мыльница
L.15,5 x p.12 x h.6,5
B302
B300
B301
Collezione in ceramica decorata a mano con motivi decorativi in
fusione a cera persa bagnati in oro zecchino e impreziositi con
cristalli Swarosky
Bath collection in porcelain with hand-made decorations, with
decorations in lost wax cast painted in pure gold and adorned with
Swarosky crystals
Kоллекция ванных аксессуаров из керамики, декорированной
вручную, с элементами, выполненными литьем по восковым
формам, покрытых золотом и и украшенных кристаллами
Swarosky
48
B302
Barattolo
Jar - Баночка
d.11 x h.17
B307
B305
B304
B303
B308
VL D113 A7
B303
Portaclinex
Clinex holder
Салфетница
L.17 x L.17 x h.14,5
B306
B304
Portascopino da terra
Free standing brush holder
Ершик напольный
d.19,5 x h.50
B306
Vassoio rettangolare
Rectangular tray
Поднос прямоугольный
L.40 x p.24 x h.5
B305
Attaccapanni
Peg - Вешалка
L.8,5 x p.8,5 x h.11,5
B307
Portarotolo con coperchio
Toilet roll holder with cover
Бумагодержатель с крышкой
L.22 x p.15 x h.11
B308
Cestino con coperchio
Waste bin with cover
Ведро с крышкой
d.24 x h.27
49
B309
Dispenser
Liquid soap dispenser
Дозатор
d.9 x h.17
A7
B314
B310
Bicchiere
Glass - Стакан
d.9 x h.10
B315
B311
Portasapone
Soap dish - Мыльница
L.12 x p.12 x h.4
B312
Barattolo
Jar - Баночка
L.12 x h.17
B309
B313
B310
B312
B311
B314
Attaccapanni
Peg - Вешалка
L.8,5 x p.8,5 x h.11,5
50
B313
Scatola
Box - Шкатулка
L.11 x 9
B315
Portarotolo con coperchio
Toilet roll holder with cover
Бумагодержатель с крышкой
L.22 x p.15 x h.11
B316
Portaclinex
Clinex holder
Салфетница
L.15 x L.15 x h.16
A7
B317
Portascopino da terra
Free standing brush holder
Ершик напольный
L.9 x L.9 x h.44
B316
B318
Cestino
Waste bin
Ведро
L.20 x L.20 xh.31
B319
Vassoio rettangolare
Rectangular tray
Поднос прямоугольный
L.34 x p.19 x h.9
B317
B318
B319
Collezione da bagno in ottone bagnato in oro zecchino arricchita
con fusioni a cera persa e cristalli Swarosky
Bath collection in brass painted in pure gold adorned with lost wax
cast and Swarosky crystals
Коллекция ванных аксессуаров из латуни, покрытой золотом,
украшенная элементами, выполненными литьем по восковым
формам, и кристаллами Swarosky
51
B275
Dispenser
Liquid soap dispenser
Дозатор
d.8 x h.16
C6 D112 A7
B276
Bicchiere
Glass - Стакан
d.8 x h.10
B275
B276
B278
B277
Portasapone
Soap dish - Мыльница
d.13 x h.4
B278
Scatola
Box - Шкатулка
d.13,5 x h.11
B277
B184
Dispenser
Liquid soap dispenser
Дозатор
d.8 x h.15
B185
Bicchiere
Glass - Стакан
d.7,7 x h.12
B186
Barattolo
Jar - Баночка
L.8 x h.13
B187
Portaspazzolini
Toothbrush soap-dish
Стаканчик для щеток
d.8 x h.10,5
C30 D111 A7
B187
B184
B188
Portasapone
Soap dish - Мыльница
d.13 x h.3,5
B186
B185
52
B188
Illuminazione
C16 D6 A7
B135
Lampadario - Chandelier - Люстра
5 lampadine - bulbs - лампочки
max 40 watt E14
d. 48 x h.45
C16 D17/P CR
B135/V
Versione con vetri
With glass version
Версия со стеклянными плафонами
d. 50 x h.45
B137
B137
Applique - Бра
Lampadina - bulb- лампочка
max 40 watt E14
L.10 x p.16 x h.18
B135
C16 D6 A7
B136/V
Lampadario - Chandelier - Люстра
3 lampadine - bulbs - лампочки
max 40 watt E14
d. 48 x h.45
C16 D17/P CR
B136
Versione senza vetri
Without glass version
Версия без стеклянных плафоновd.
d.46 x h.45
B136/V
B137/V
Applique - Бра
Lampadina - bulb - лампочка
max 40 watt E14
L.10 x p.16,5 x h.33
B137/V
53
888
889
888 - AR cm d19xh6
Faretto a leds con diffusore in cristallo molato
leds 4x3watt 12v 700mA
Leds spotlight with cut crystal diffuser
leds 4x3watt 12v 700mA
Точечный светильник со светодиодами и диффузором
из хрусталя leds 4x3watt 12v 700mA
889 - A7 cm d19xh11
Faretto a leds con diffusore e sfera in cristallo molato
leds 4x3watt 12v 700mA
Leds spotlight with cut crystal sphere and diffuser
leds 4x3watt 12v 700mA
Точечный светильник со светодиодами и
сферическим диффузором из хрусталя
leds 4x3watt 12v 700mA
leds 4x3watt 12v 700mA
Faretti a leds con trasformatore incorporato, applicabile al soffitto o al muro senza praticare fori per l’incasso.
Leds spotlights with incorporated transformer, applied to the ceiling or wall without to drilling for installation.
Точечный светильник со светодиодами и встроенным трансформатором, закрепляемый на потолке или стене без отверстий.
1460
54
1460 - AR - cm d11xh17
Lampadina - bulb - лампочка
max 40 watt E14
994
994 - C16 D35/O A7 cm L.31 x p.13 x h.19
Leds 9 watt 12 v.
1767/SM
1767 - NK - cm d36xh8
Plafoniera a led con diffusore
in cristallo molato
Led 17,5 watt 220-240 v
ST005B/5
ST005B/5 - C6 A7
Lampadario - Chandelier - Люстра
5 lampadine - bulbs - лампочки
max 40 watt E14
d. 48 x h.54
Led ceiling lamp with cut
crystal diffuser
Led 17,5 watt 220-240 v
Потолочный плафон из
хрусталя со светодиодом и
диффузором Led 17,5 watt 220-240 v
1767/SM - NK - cm d28xh4,5
Misura piccola
Plafoniera a led con diffusore
in cristallo molato
Led 17,5 watt 220-240 v
Small Size
Led ceiling lamp with cut
crystal diffuser
Led 17,5 watt 220-240 v
Маленький размер
Потолочный плафон из
хрусталя со светодиодом и
диффузором Led 17,5 watt 220-240 v
Oltre agli oggetti di illuminazioni qui presentati quasi tutti i lampadari ed applique del vasto
catalogo ACF possono essere forniti con protezione IP44 per ambienti umidi .
In addition to lighting objects presented here, almost all the chandeliers and applique of our vast
catalogue ACF can be supplied with IP44 protection for humid
Помимо предметов освещения представленных в данном каталоге, почти все люстры и бра
из коллекций ACF могут быть оснащены защитой IP44 для влажных помещений.
55
1247
1247 - CR - cm L13xp28xh21
Lampadina - bulb - лампочка
max 40 watt E14
Paralume in vetro di Murano ideale
per ambienti umidi e cucine.
Shade in Murano glass ideal for wet
areas and kitchens
Абажур из стекла идеально
подходит для влажных помещений
и кухни
1207 - A7 - IL307 cm L14xp29xh21
Lampadina - bulb - лампочка
max 40 watt E14
56
1207
1248
1248 - C16 D7/R A7 cm d12xhmax17
Faretto orientabile 180°
Directable spotlight 180° horizontal
Tочечные светильники поворотные
на 180°° по вертикали
1249
1249 - C1 D7/M CR cm d8,5xhmax16
Faretto orientabile 180°
Directable spotlight 180° horizontal
Tочечные светильники поворотные
на 180°° по вертикали
1250
1250 - C16 D35 A7 cm d8,5xhmax16
Faretto orientabile 180°
Directable spotlight 180° horizontal
Tочечные светильники поворотные
на 180°° по вертикали
57
1241
1241 - A7 cm d11xh max16
Faretto orientabile 180°
Directable spotlight 180° horizontal
Tочечные светильники поворотные
на 180°° по вертикали
1242 - BR cm d12xh max17
Faretto orientabile 180°
Directable spotlight 180° horizontal
Tочечные светильники поворотные
на 180°° по вертикали
58
1242
1205 - A7 cm Lmax 20x hmax31
Faretto orientabile a 360° in orizzontale
e a 180° in verticale
Directable spotlight to 360° horizontal
and to 180° vertical
Точечный светильник поворотный на 360° по
горизонтали и 180° по вертикали
1206
1205
1206 - A7 cm Lmax21x hmax35
Faretto orientabile a 360° in orizzontale
e a 180° in verticale
Directable spotlight to 360° horizontal
and to 180° vertical
Точечный светильник поворотный на 360° по
горизонтали и 180° по вертикали
59
B338
B338- A7 - cm L.68 x p.27 x h.82
Asta - Stick - длина перекладины cm 55
60
B338 - A7/BS - cm L.68 x p.27 x h.82
Asta - Stick - длина перекладины cm55
B338
B339
B339 - C16 D35/O A7 - cm L.70x p.33x h.81
Asta - Stick - длина перекладины cm 55
61
C16 D7R A7
B350
62
B350 - Mensola regolabile a tre piani
3 plane adjustable shelf
Полочка трех-уровневая регулируемая
L.35 x p.20 x h.81
C3 D19 A7
B351
B351 - Mensola regolabile a due piani
2 planes adjustable shelf
Полочка двух-уровневая регулируемая
L.35 x p.20 x h.56
63
C9 D15 A7
B235
B235
64
B235 - Tavolino da bagno con portasalviette
Bathroom table with towel-holder
Ванный столик с держателями
для полотенец
d.35 x h.81
C16 D51 A7
B181
Mensola
Shelf - Полка
L.54,4 x p.14,2 x h.8.8
B181
B180
Mensola con portasapone
Shelf with soap-dish
Полка с мыльницей
L.27 x p.14,2 x h.8
C16 A7
B180
C30 D6 A7
B196
B196
Mensola con portasalviette
Shelf with towel holder
полочка с полотенцедержателями
L.40/60 x p.16 x h. 13,5
65
B200/R
B200/B
B200/A
B200/C
B200/D
B200/G
B200/O
B138
66
B138 - VL D3 CR
Piantana attrezzata - Equipped pedestal - Стойка
d.30 x h.165
B200/U
B200/B
B200/A
B200/D
B200/H
B200/G
B200/P
B142
B142 - C30 D50 A7
Piantana attrezzata - Equipped pedestal - Стойка
d.30 x h.165
67
B200/H
B200/E
B145
B200/Q
B145 - C9 D17/P CR
Piantana attrezzata - Equipped pedestal - Стойка
d.35 x h.93
68
B200/S
B200/E
B200/F
B140
B200/O
B140 - C3 D17/P CR
Piantana attrezzata - Equipped pedestal - Стойка
d.30 x h.83
69
B200/H
B200/G
B200/D
B141
B200/O
B141 - C9 D17/P BR
Piantana attrezzata - Equipped pedestal - Стойка
d.35 x h.93
70
B200/T
B200/D
B200/G
B144
B200/Q
B144 - C16 D4 A7
Piantana attrezzata - Equipped pedestal - Стойка
d.36 x h.84
71
B200/N
B200/I
B200/L
B143
B200/P
B143 - C3 D50 A7
Servomuto - Clothshanger - Вешалка напольная для костюма
L.43 x p.30 x h.121
72
C9 D3 A7
B146
B146 - Gruccia
Hanger - Вешалка
L.40 x h.27
L.40 x h.27
Su richiesta dei ns. clienti le piantane da bagno di questa collezione possono essere personalizzate,
è possibile intercambiare le basi, i finali ed i vari accessori.
Per facilitare le vs richieste abbiamo posto accanto ai vari componenti un codice identificativo che
dovrà essere indicato nella richiesta di eventuali preventivi.
On request our customers the equipped pedestal for the bathroom of this collection can be
modified in accordance with your needs, is possible to change the bases, the ends of the equipped
pedestal and several accessories.
To facilitate your requirement we put near to the various components an identification code that it
must be shown on your requests.
По запросу наших клиентов стойки для ванных комнат данной коллекции могут быть
персонализированны путем замены базы, наконечников и прочих элементов.
Чтобы упростить работу по нестандартным запросам мы поместили рядом с каждым
элементом свой идентификационный код, который надо указывать в запросе.
73
COLORI
PORCELLANA
ATTENZIONE - I colori qui rappresentati
sono indicativi in quanto non possiamo
garantire la fedeltà della stampa
C1 - Rosso porpora C2 - Rosa antico
Classic pink
Purple red
Античная
Красный
роза
пурпурный
C16 - Bianco
White
Белый
C30 - Blu cobalto
B0 Cobalt blue
Синий
кобальт
PORCELAIN
COLOURS
ATTENTION - The colours are
approximate, as it is not possible to
guarantee the exact colours shade
ЦВЕТА
ФАРФОРА
ВНИМАНИЕ - Цвета здесь представленные,
являются, предписанными, но мы не можем
гарантировать точность воспроизведения печати
C3 - Nero Impero
Empire black
Черный
Имперский
C6 - Marrone scuro
Dark brown
Темно
коричневый
GP - Giallo Parigi
Yellow Paris
Желтый
Париж
BB - Bianco satinato MR - Marrone
Glazed white
Brown
Белый
Коричневый
сатинированный
C8 - Verde chiaro
VL Light green
Зеленый
cветлый
C9 - Avorio
Ivory
Цвет слоновой
кости
VL - Violetto
Violet
Фиолетовый
VO - Verde oliva
Olive green
Зеленый
оливковый
METALLI - METALS - МЕТАЛЛЫ
A7 - Oro patinato
74
Patinated gold
Патинированное золото
Chrome
Burnished
Патинированное золото
A7 - Oro patinato
CR - Cromo
BRS - Brunito
Patinated gold
Хром
Полированная бронза
BS - Brunito scuro
Dark burnished
Полированная бронза темная
BR - Brunito chiaro
Clear burnished
Полированная бронза светлая
NK - Nikel
Nikel
Никель
DECORAZIONI
DECORATIONS
ДЕКОРЫ
Classe A
D15/M
D35/P
D36/O
D66
D107
D113
D96
Classe B
D3
D3/P
D4
D6
75
D6/P
D17/P
D50/P
D51
D67
D90
D111
D7/A
D7/M
D7/R
76
D17/O
D19
D50
D52
D57
D112
D114
D7/V
INDICE - INDEX - ОГЛАВЛЕНИЕ
Articolo
Page
Articolo
Page
Articolo
888
Articolo
54
B106
2-3
B129CD
37
B161C
46
B190
15
B241
18-47
B270
28
B299
48
B328
42
889
54
B106C
46
B130C
37
B162
9
B191
15
B242
18
B271
28
B300
48
B329
12
994
54
B106M
4
B135
53
B163
9
B192
15
B243
18-47
B272
28
B311
48
B330
12
1205
59
B107
8
B135V
53
B164
10-11
B193
15
B244
18-47
B273
39
B302
48
B331
13
1206
59
B108
8
B136
53
B165
10-11
B194
15
B245
19
B274
41
B303
49
B332
12
1207
56
B109
8
B136V
53
B166
10-11
B195
15
B246
19
B275
30-52
B304
49
B333
13
1241
58
B110
6-7
B137
53
B167
10-11
B196
65
B247
19-25-31
B276
30-52
B305
49
B334
12
1242
58
B111
6-7
B137V
53
B168M
5
B197
35
B248
19
B277
30-52
B306
49
B335
12
1247
56
B112
6-7
B138
66
B169
40
B198
35
B249
21
B278
30-52
B307
49
B336
13
1248
57
B113
6
B140
69
B170
40
B199
35
B250
21
B279
31
B308
49
B337
12
1249
57
B114
6
B141
70
B171
40
B200
35
B251
21
B280
31
B309
50
B338
60
1250
57
B115
2-6-7-13- 11
B142
67
B172
40
B201
35
B252
21
B281
44
B310
50
B339
61
1460
54
B116
8
B143
72
B173
40
B202
34
B253
22
B282
44
B311
50
B340
17
1767SM
55
B117
8
B144
71
B174
40
B203
34
B254
22
B283
44
B312
50
B341
17
B101
2
B117M
5
B145
68
B175
40
B204
34
B255
22
B284
44
B313
50
B342
17
B101C
46
B118
2-6-7-10
B146
73
B176
41
B205
34
B256
22
B285
44
B314
50
B343
16
B101M
4
B118C
46
B147
39
B177
41
B206
34
B257
22
B286
44
B315
50
B344
16
B102
2-3
B119
2-6-7-13
B148
39
B178
39
B207
32
B258
24
B287
45
B316
51
B345
16
B102C
46
B120
38
B153
9
B179
39
B208
32
B259
24
B288
45
B317
51
B346
16
B102M
4
B121
38
B154
9
B180
65
B209
32
B260
24
B289
45
B318
51
B347
16
B103
2-3
B122
38
B155
9
B181
65
B210
32
B261
24
B290
45
B319
51
B348
17
B103C
46
B123
38
B156
9
B182C
37
B211
32
B262
25
B291
45
B320
43
B349
17
B103M
4
B124
38
B157
9
B183C
37
B231
36
B263
25-47
B292
45
B321
43
B350
62
B104
2
B125
38
B158
9
B184
14-52
B232
36
B264
27
B293C
46
B322
43
B351
63
B104C
46
B126
38
B158M
5
B185
14-52
B233
36
B265
27
B294
42
B323
43
B748
41
B104M
4
B127
38
B159
9
B186
14-52
B234
36
B266
27
B295
42
B324
43
ST005B
55
B105
2-3
B128C
37
B160
10-12
B187
14-52
B235
64
B267
27
B296
42
B325
43
B105C
46
B129C
37
B160M
5
B188
14-52
B239
18-47
B268
28
B297
42
B326
43
B105M
4
B129LF
37
B161
3-10-11
B189
15
B240
18-47
B269
28
B298
42
B327
43
Page
Page
Articolo
Page
Articolo
Page
Articolo
Page
Articolo
Page
Articolo
Page
77