Transcript Orde van dienst - Burgwalkerk Kampen

Binnenkomst kerkenraad (enkele minuten voor 17.00 uur)
Orgelspel
VOORBEREIDING (de gemeente blijft zitten)
V
A
De Heer zij met u.
Ook met u zij de Heer.
V
A
Onze hulp in de naam van de Heer
die hemel en aarde gemaakt heeft.
V
A
V
A
V
A
O God, keer U om naar ons toe
en doe ons weer leven met hart en ziel.
Laat ons, o Heer, uw liefde zien
en geef ons uw heil.
O Heer! – hoor ons gebed
en laat ons geroep tot U komen.
Amen.
Psalmgebed bij Psalm 100
1 Een psalm voor het dankoffer.
Juich de Heer toe, heel de aarde,
2 dien de Heer met vreugde,
Kom tot hem met jubelzang.
3. Roep uit met blijdschap: ‘God is Hij.
Hij schiep ons, Hem behoren wij,
zijn volk, de schapen die Hij hoedt
en als beminden weidt en voedt.’
4 Kom zijn poorten binnen met een loflied.
Hef in zijn voorhoven een loflied aan,
Breng hem hulde, prijs zijn naam.
5. Want God is overstelpend goed,
die ons in vrede wonen doet.
Zijn goedheid is als morgendauw:
elk nieuw geslacht ervaart zijn trouw.
Klein Gloria
SCHRIFT EN UITLEG
Uit de Brief van Paulus aan de Romeinen 12: 1-5
1
Broeders en zusters, met een beroep op Gods barmhartigheid vraag ik u om uzelf
als een levend, heilig en God welgevallig offer in zijn dienst te stellen, want dat is
de ware eredienst voor u. 2 U moet uzelf niet aanpassen aan deze wereld, maar
veranderen door uw gezindheid te vernieuwen, om zo te ontdekken wat God van u
wil en wat goed, volmaakt en hem welgevallig is.
3
Met een beroep op de genade die mij geschonken is, zeg ik u allen dat u zichzelf
niet hoger moet aanslaan dan u kunt verantwoorden, maar verstandig over uzelf
moet denken. Denk overeenkomstig het geloof, dat is de maatstaf die God u heeft
gegeven. 4 Zoals ons ene lichaam vele delen heeft en die delen niet allemaal
dezelfde functie hebben, 5 zo zijn we samen één lichaam in Christus en zijn we,
ieder apart, elkaars lichaamsdelen.
Uit het Evangelie volgens Lucas 2: 42-52
42
Toen hij twaalf jaar was, maakten ze weer hun gebruikelijke pelgrimstocht.
Na afloop van het feest vertrokken ze naar huis, maar Jezus bleef in Jeruzalem
achter zonder dat zijn ouders het wisten. 44 In de veronderstelling dat hij zich bij
het reisgezelschap bevond, reisden ze een hele dag voordat ze hem overal onder
hun verwanten en bekenden begonnen te zoeken. 45 Toen ze hem niet vonden,
keerden ze terug naar Jeruzalem om hem daar te zoeken. 46 Na drie dagen vonden
ze hem in de tempel, waar hij tussen de leraren zat, terwijl hij naar hen luisterde
en hun vragen stelde. 47 Allen die hem hoorden stonden versteld van zijn inzicht en
zijn antwoorden. 48 Toen zijn ouders hem zagen, waren ze ontzet, en zijn moeder
zei tegen hem: ‘Kind, wat heb je ons aangedaan? Je vader en ik hebben met angst
in het hart naar je gezocht.’ 49 Maar hij zei tegen hen: ‘Waarom hebt u naar me
gezocht? Wist u niet dat ik in het huis van mijn Vader moest zijn?’ 50 Maar ze
begrepen niet wat hij tegen hen zei. 51 Hij reisde met hen terug naar Nazaret en
was hun voortaan gehoorzaam. Zijn moeder sloot alles wat er met hem gebeurd
was in haar hart. 52 Jezus groeide verder op en zijn wijsheid nam nog toe. Hij
kwam steeds meer in de gunst bij God en de mensen.
43
Lofverheffing Lied 339a
‘U komt de lof toe,
U het gezang,
U alle glorie,
o Vader,
o Zoon,
2
o heilige Geest,
in alle eeuwen
der eeuwen.’
Overweging
Lied 538
1. Een mens te zijn op aarde
in deze wereldtijd,
is leven van genade
buiten de eeuwigheid,
is leven van de woorden,
die opgeschreven staan
en net als Jezus worden
die ’t ons heeft voorgedaan,
2. Een mens te zijn op aarde
in deze wereldtijd,
is komen uit het water
en staan in de woestijn,
geen god onder de goden,
geen engel en geen dier,
een levende, een dode,
een mens in wind en vuur.
3. Een mens te zijn op aarde
in deze wereldtijd,
dat is de dood aanvaarden,
de vrede en de strijd,
de dagen en de nachten,
de honger en de dorst,
de vragen en de angsten,
de kommer en de koorts.
4. Een mens te zijn op aarde
in deze wereldtijd,
dat is de Geest aanvaarden
die naar het leven leidt:
de mensen niet verlaten,
Gods woord zijn toegedaan,
dat is op deze aarde
de duivel wederstaan.
GAVEN
Orgelspel
(bij de uitgang is een extra inzameling voor de onkosten van de cantatediensten)
CANTATE BWV 124 ‘Meinen Jesum laß ich nicht’ J.S. Bach (1685-1750)
1. Koor
Meinen Jesum laß ich nicht.
Weil er sich für mich gegeben,
So erfordert meine Pflicht!
Klettenweis’ an ihm zu kleben;
Er ist meines Lebens Licht;
Meinen Jesum laß ich nicht.
Mijn Jezus laat ik niet los,
omdat Hij zich voor mij gegeven heeft,
is het mijn plicht om me
aan Hem vast te klampen.
Hij is mijn levenslicht,
mijn Jezus laat ik niet los.
3
2. Recitatief (Tenor)
Solange sich ein Tropfen Blut
In Herz und Adern reget,
Soll Jesus nur allein
Mein Leben und mein alles sein.
Mein Jesus,
der an mir so große Dinge tut:
Ich kann ja nichts
als meinen Leib und Leben
Ihm zum Geschenke geben.
Zolang er nog een druppel bloed
in mijn hart en aderen vloeit,
moet Jezus alleen
mijn leven en mijn alles zijn.
Mijn Jezus die aan mij
zulke grote dingen doet:
ik kan niet anders
dan mijn lijf en leven
Hem als geschenk geven.
3. Aria (Tenor)
Und wenn der harte Todesschlag
Die Sinnen schwächt,
die Glieder rühret,
Wenn der dem Fleisch verhaßte Tag
Nur Furcht und Schrecken
mit sich führet,
Doch tröstet sich die Zuversicht:
Ich lasse meinen Jesum nicht.
En als de harde dood toeslaat,
de zinnen verzwakt,
de ledematen raakt,
als de dag die door het vlees gehaat wordt
alleen vrees en schrik
met zich meebrengt,
dan troost mij slechts het vertrouwen:
ik laat mijn Jezus niet los.
4. Recitatief (Bas)
Doch ach!
Welch schweres Ungemach
Empfindet noch allhier die Seele?
Wird nicht die hart gekränkte Brust
Zu einer Wüstenei und Marterhöhle
Bei Jesu schmerzlichstem Verlust?
Allein mein Geist sieht gläubig auf
Und an den Ort,
wo Glaub und Hoffnung prangen,
Allwo ich nach vollbrachtem Lauf
Dich, Jesu, ewig soll umfangen.
Maar ach!
Wat een zware last
moet een mens in dit leven ondervinden.
Wordt hij van binnen niet
tot een woestenij en een martelkamer
als hij Jezus smartelijk verliest?
Maar mijn geest ziet gelovig uit naar Hem
en naar de plaats
waar geloof en hoop schitteren,
waar ik na mijn loop volbracht te hebben
u, Jezus, eeuwig zal omarmen.
5. Aria (Sopraan, Alt)
Entziehe dich eilends,
mein Herze, der Welt,
Ontvlucht, mijn hart,
met spoed deze wereld,
4
Du findest im Himmel
dein wahres Vergnügen.
Wenn künftig dein Auge
den Heiland erblickt,
So wird erst
dein sehnendes Herze erquickt,
So wird es in Jesu
zufriedengestellt.
u vindt in de hemel
de ware vreugde.
Als in de toekomst
uw oog de Heiland aanziet,
dan wordt uw verlangende hart
pas verkwikt,
dan vindt het in Jezus
volkomen vrede.
6. Koraal
Jesum laß ich nicht von mir,
Geh’ ihm ewig an der Seiten;
Christus läßt mich für und für
Zu dem Lebensbächlein leiten.
Selig, der mit mir so spricht:
Meinen Jesum laß ich nicht!
Jezus laat ik niet los,
eeuwig ga ik aan zijn zijde:
Christus leidt mij stap voor stap
naar de bronnen van het leven.
Gelukkig wie zo met mij spreekt:
mijn Jezus laat ik niet los.
(vertaling: Leo de Leeuw)
Bijbelwoord
‘Onze Vader ...’
AFSLUITING
(allen gaan staan)
Lied 518: 1, 7
1. Hoe helder staat de morgenster,
en straalt mij tegen van zo ver,
de luister van mijn leven.
Kom tot mij, zoon van David, kom,
mijn koning en mijn bruidegom,
mijn hart wil ik U geven.
Lieflijk, vriend’lijk,
schoon en heerlijk, zo begeerlijk,
mild in ‘t geven
stralend, vorstelijk verheven.
7. Hoe is Hij mij zo innig na,
de alfa en de omega,
mijn hart doet Hij ontbranden.
Hij zal mij tot zijn lof en prijs,
opnemen in zijn paradijs,
dan klap ik in de handen.
Amen, amen,
kom mij troosten, allerschoonste,
mijn begeren,
toef niet langer, kom o Here.
Zegen (met gezongen Amen)
5
Orgelspel
Het orgelwerk waarmee deze viering wordt afgesloten, duurt enkele minuten. Het
staat u vrij om alvast naar huis te gaan. Het spelen van dit werk vraagt veel concentratie. Dat geldt ook voor het luisteren. Na afloop liever geen applaus.
Uw aandacht voor de uitgangscollecte voor de onkosten van deze dienst!
Een cantatedienst kost – afhankelijk van de kring goede musici die meedoen – een
fors bedrag. Dit moet bekostigd worden vanuit de collecte bij de uitgang. Met uw
gulle bijdrage (wij denken aan een bedrag van minimaal € 5.00 per bezoeker)
kunnen deze diensten ook in de toekomst gehouden worden.
U kunt ook een bijdrage overmaken op rekening NL59SNSB0909060010 t.n.v.
Wijkfonds Burgwalkerk onder vermelding van: Gift Cantatediensten.
De eerstvolgende Cantatediensten worden gehouden op:
12 februari
12 maart
09 april
14 mei
11 juni
drs. Hans Schoorlemmer
ds. Peter Ros
ds. Richard Vissinga
drs. Berthina van der Kamp
ds. Dineke Havinga
6
BWV 12
BWV 126
BWV 182
BWV 29
BWV 24