Transcript FX LED 200W - PROIETTA srl

FX L ED FX200W
LED
FX L E D 2 0 0W
LISTINO PREZZI NATALE 2016
VA L I D O F I N O A L 3 1 D I C E M B R E
PRICE LIST CHRISTMAS 2016
VA L I D I T Y:
31st
NOLEGGIO E VENDITA
Clicca sulla BANDIERA con l’icona
Click on the FLAG with the icon
DECEMBER
RENTAL & SALES
per accedere a maggiori contenuti
to access to more information
La v e rs i o n e a L e d è i d e a l e p e r p ro i e z i o n i s u pav imen ti
e f a c c i a t e d i p i c c o l a e m e d i a g ra n d e z z a , h a un led d i
al t a p o te n z a d a c i rc a 3 0 . 0 0 0 l u m e n c o n u n a d u r ata d i
3 0 . 0 0 0 o re s e n z a d o v e r c a m b i a re i l l e d . P e so 15 k g .
I P 6 5 ( c o n c e p i to e s p re s s a m e n te p e r u n u t i l i z z o i n ester n o
sen z a l ’ u s o d i c o p e rt u re a n t i p i o g g i a )
Th e L E D v e rs i o n i s t h e i d e a l o n e f o r p ro j e ctio n s o n
f l o o rs a n d s m a l l a n d m e a n f a ç a d e s , i t h as a h ig h
p owe r L E D o f a b o u t 3 0 . 0 0 0 l u m e n , w i th a d ur atio n o f
3 0 . 00 0 h o u rs w i th o u t c h a n g i n g th e l e d . I t s w e ig h t is o f
1 5 kg . I P 6 5 ( s p e c i f i c a l l y d e s i g n e d f o r th e u s e i n ex ter io r
wi t h o u t th e ra i n c o v e r)
IP65
LISTINO VENDITA / SALES PRICE LIST
200 W. € 2300,00
300 W. € 2700,00
CHRISTMAS 2016
LISTINO NOLEGGIO / RENTAL PRICE LIST
DA DICEMBRE 2016 A GENNAIO
2017
IL
NOLEGGIO
INCLUDE,
OLTRE
AL PROIETTORE SCELTO, TUTTI I
SEGUENTI ACCESSORI A VOSTRA
SCELTA:
•
una staffa da palo (codice I-BRACK)
•
un obiettivo
•
un effetto
standard
dinamico
o
un
gobo
€ 800,00
FROM
DECEMBER
2016
TO
JANUARY 2017
THE RENTAL INCLUDES, IN ADDITION
TO THE PROJECTOR, ALL OF THE
FOLLOWING ACCESSORIES AT YOUR
CHOICE:
•
•
•
a bracket (code I-BRACK)
a lens
a dynamic effect or a standard gobo
ACCESSORI ED EFFETTI DINAMICI
ACCESSORIES AND DYNAMIC EFFECT
I-BRACK
€ 79,00
staffa da palo
M-FIRE
€ 250,00
M-WATER
€ 250,00
Effetto Fuoco
Effetto Acqua
Fire effect
Water effect
€ 220,00
I-MIRROR
€ 200,00
rotazione
immagine
specchio
motorizzato
image rotation
rotation with
motorized mirror
LEN-PRI-70
M-CONT-COL
€ 28,00
prisma
prism
€ 250,00
Prisma Color
Prism Color
pole / balcony
wall bracket
M-ROTAZ
I-PRISM-COLOR
€ 260,00
cambia colore
continuo + 4 filtri
colore 70 mm
continuous
change color + 4
dichroic filter 70
mm
FIL70
€ 25,00
Filtro colore
diam 70 mm
dichroic coloured
filter 70 mm
diameter
FLIGHT CASE
€ 200,00
PREZZO NETTO
NET PRICE
EFFETTI DINAMICI - DYNAMIC EFFECT
disco - disc
OGNI EFFETTO DINAMICO
€ 250,00
E’ COMPOSTO DA:
+
EACH DYNAMIC EFFECT IS
disponibile su questi colori di sfondo
available on these background colors
COMPOSED BY:
M-CONT-MOT
€ 80,00
staffa con motorino
motor and support
WE-020 € 250,00
Neve
Snow
WE-023 € 250,00
Neve e stelline
Snow & little stars
WE-051 € 250,00
Mix di grafiche natalizie
Christmas graphic mix
WE-021 € 250,00
Stelle classiche
Classical stars
WE-052 € 250,00
Fiocchi neve grandi e
stelline
Big snow flakes &
stars
WE-028 € 250,00
Caduta puntini neve e
stelline
Falling snow & stars
WE-022 € 250,00
Stelline
Little Stars
WE-030 € 250,00
Scritte auguri in sei
lingue + stelline
Best wishes in six
languages + stars
WE-029 € 250,00
Note
Notes
WE-033 € 250,00
Stelle di Natale
Christmas Stars
WE-041 € 250,00
WE-043 € 250,00
Renne che saltano
Reindeers
WE-045 € 250,00
WE-044 € 250,00
Passaggio stella
cometa
Christmas comet
passage
WE-046 € 250,00
Cuori
Pasqua
Carnevale
Hearts
Easter
Carnival
WE-047 € 250,00
WE-048 € 250,00
WE-049 € 250,00
Primavera
Autunno
Bolle
Spring
Autumn
Bubbles
WE-054 € 250,00
WE-055 € 250,00
DWE-200 € 440,00
Matrimoni
Estate
Mix Natale Bicolore
Wedding
Summer
Double colour christmas
OBIETTIVI - LENSES
PROIETTA propone una gamma di ottiche supplementari in grado di soddisfare ogni possibile
esigenza per consentire proiezioni ottimali a qualsiasi distanza. Gli obiettivi supplementari permettono di ottenere proiezioni del diametro desiderato a qualsiasi distanza, anche differente da quelle
normalmente coperte dall’ottica zoom standard
(inclusa in tutti i proiettori) e sono consigliati per
una resa ottimale di immagini di qualità fotografica
estremamente dettagliate.
PROIETTA offers a range of additional lenses
to meet every possible need to allow optimal
projections at any distance. The objectives allow
us to obtain additional projections of the desired
diameter at any distance, even different from those
normally covered standard zoomoptics (included in
all projectors) and are recommended for optimum
yield
extremely
detailedimages
of
photographic
quality.
COME VALUTARE LA LENTE IDEALE - HOW TO EVALUATE THE IDEAL LENS
Pe r sap ere qu a l è l a l e n t e d i cui ha i b i s o g n o , s e g u i q u e s t a fo rmul a :
Ra p p o rto d i pr o i e zi o n e = (v a l or e de l l a d i s t a n z a t ra i l p ro i e t t o re e l a s u p erficie da
illumin are) / ( d i a m e t r o d e l l a p r o i e zi o ne c he s i v u o l e o t t e ne re ) . Al l a fi ne c o ntrollare
la t a b el l a al l eg a t a d e l l e l e n t i d i s p oni b i l i .
ATTENZIONE: Questi esempi si riferiscono a proiezioni con gobo da 70 mm di diametro o con effetti dinamici. Per
calcolare il diametro di proiezione con gobos da 50 mm, basta sottrarre il 25% al risultato del calcolo inerente gli
schemi sottostanti.
To kn o w w h i ch i s t h e l e n s y ou n e e d , fo l l o w t h i s fo rmul a :
Ra ti o o f p ro j e ct i on = ( d i s t a n ce v a l ue b e t w e e n t he p ro j e c t o r a nd t h e s urface to
illumin ate ) / ( d i a m e t e r o f t h e p r o j e c t i o n y o u w a nt t o o bt a i n ) . At t he e nd check
t he attac h ed ta b l e o f t h e a v a i l a b l e l e ns e s .
ATTENT I O N : T he s e e xa mpl e s a re re fe re d to p r ojection w ith g ob o 70 m m d iam eter or w it h dy nam i c
eff e c t. To c al c ul a t e the di a me te r of proj e ction w ith a g ob o of 50 m m y ou h ave to d ed u ct th e 25% f rom
t h e r e s ul t o f t he sche me s be l ow.
OBF 045
OBF 080
OBF 045 € 350,00
OBF 080 € 350,00
obiettivo grandangolo 45 mm
obiettivo grandangolo 80 mm
OBF 045 € 350,00
OBF 080 € 350,00
wide angle lens 45 mm
wide angle lens 80 mm
OBF 230
OBF 230 € 350,00
obiettivo medio 230 mm
OBF 230 € 350,00
medium lens 230 mm zoom
OBF 500
OBF 500 € 350,00
tele obiettivo 500 mm zoom
OBF 500 € 350,00
tele lens 500 mm zoom
OBF 300 ( STANDARD )
OBF 300 € 350,00
tele obiettivo 300 mm zoom
OBF 300 € 350,00
tele lens 300 mm zoom
PRO DMX4
A CCES S ORI DMX per la si n cr o n i zzazi o n e t r a p i u ’ p r o i et t o r i
--DMX ACCESSORIES for synchronization between many projectors
IL PRO DMX4 è una centralina PROIETTA per CAMBIO IMMAGINI – COLORE – EFFETTI E
DISSOLVENZE. Permette di gestire fino a 4 motori MOT-IMP-DMX su cui possono montare effetti
dinamici ( codice WE ) e/o cambia immagine/colore ( codice WH ) creando suggestive dissolvenze tra le
immagini o giochi di colori. Collegabile in serie (MASTER/SLAVE) con altri proiettori dotati di PRO DMX4
può cambiare colore o immagine contemporaneamente ottenendo un effetto sincronizzato.
The PRO DMX4 is a PROIETTA control unit for CHANGE IMAGES - COLOUR - EFFECTS. It allows
you to manage up to 4 engines MOT-IMP-DMX which can mount dynamic effects (WE code) and
/ or change image / colors (WH code) creating evocative fades between pictures or colors games.
Connected in series (MASTER / SLAVE) with other projectors equipped with PRO DMX4 can change
color or image simultaneously obtaining a synchronized effect.
IMP-DMX4
€ 350,00
dispositivo dmx
con pannello di
controllo
dmx device with
control panel for
managing up to 4
effects (motors)
MOT-IMP-DMX
€ 150,00
motore con
staffa per ruote
motor and
support for
wheels
WH 70
€ 80,00
ruota per 4
gobos diam. 70
mm otturatore e
filtri colore
(codice fil70)
wheeel for 4
gobos diam. 70
mm / shutter and
coloured filters
(code fil70)
WH 50
€ 80,00
ruota per 6
gobos diam. 50
mm / otturatoree
filtri colore
(codice filtri
fil50)
wheeel for 5
gobos diam. 50
mm for 6 gobos
/ shutter and
coloured filters
(code fil50)
G O B O S TA N D A R D e P E R S O N A L I Z Z AT I
by
S TA N D A R D & C U S T O M G O B O S
GOBOS PRODUCTION realizza gobos con immagini e
loghi personalizzati su vetro dicroico. Grazie al laser ad alta
definizione, incidiamo su supporto dicroico immagini di altissima
qualità. Sul catalogo gobos standard di GOBOS PRODUCTION
potete visionare e scegliere il gobo più adatto alla vostra
proiezione tra un’ampia gamma di immagini grafiche. Se invece
necessitate di un gobo con immagine personalizzata, GOBOS
PRODUCTION fornisce in servizio grafico di ottimizzazione
dell’immagine da voi richiesta
GOBOS PRODUCTION create custom gobos on dichroic
glass. Thanks to high definition laser, we engrave on dichroic
support high quality pictures. On the GOBOS PRODUCTION’s
standard catalogue you can see and choose the best subject for
your projection choosing from a wide variety of graphic images,
illustrations and photos we selected, designed and built. If you
need a custom gobo, GOBOS PRODUCTION provides a service
of graphic optimization of the image you required.
N.B: i prezzi sono da considerarsi esclusi di iva, costi di spedizione,
cauzione ed installazione!
NOTE: The prices refere to shipment, bail, taxes and installation are
not included in the list price!
RICHIEDICI UN PROGETTO
P E R P E R S O N A L I Z Z A R E
UN GOBO O UN EFFETTO,
INVIACI VIA EMAIL LA TUA
GRAFICA E RICEVERAI UN
PRVENTIVO.
ASK FOR A PROJECT
EVERYWHERE IN THE WORLD
TO CUSTOMIZE GOBOS OR
EFFECTS SEND AN E-MAIL
WITH YOUR GRAPHICS AND
R E C E I V E A Q U O TAT I O N
PROIETTA s.r.l.
Viale dei Mareschi 4/D 10051 Avigliana (TO) Italia
VAT IT 09964950019 - phone : +39 011 97.61.039
fax : + 39 011 97.61.099