Transcript Mesen - IVVO

Download
Recycle!
STAD MESEN
VILLE DE MESSINES
CALENDRIER DES DÉCHETS
IVVO Klantendienst / Service clientèle de l’IVVO 057/21 41 60
Stadssecretariaat / Secrétariat municipal
057/22 17 10
afvalkalender 2017
Download
Recycle!
Download
Recycle!
STAD MESEN
VILLE DE MESSINES
057/21 41 60
057/22 17 10
MAANDAG LUNDI
DINSDAG
MARDI
Januari | Janvier 2017
WOENSDAG
MERCREDI
DONDERDAG
JEUDI
VRIJDAG
VENDREDI
ZATERDAG
SAMEDI
ZONDAG
DIMANCHE
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
NIEUWJAAR
NOUVEL AN
1
Recycle! weet alles van afval. Waar staat
Recycle! weet alles van afval. Waar staat
de dichtstbijzijnde glasbol? Wanneer zet ik
de dichtstbijzijnde glasbol? Wanneer zet ik
hetpapier
oud papier
het oud
buiten? buiten?
Waar blijfWaar
ik metblijf ik met
mijn
oude
batterijen?
De
antwoorden
zitten
mijn oude batterijen? De antwoorden
zitten
in je broekzak,
dankzij Recycle!
in je broekzak,
dankzij Recycle!
In samenwerking met Bebat en Recupel.
In samenwerking met Bebat en Recupel.
RESTAFVAL / DÉCHETS RÉSIDUELS
PAPIER EN KARTON / PAPIER ET CARTON
SNOEIHOUT / LE BOIS TAILLÉ
GFT / DÉCHETS BIODÉGRADABLES
PMD / PMC
GROFVUIL / LES ENCOMBRANTS
Download
Recycle!
Téléchargez
Recycle!
STAD MESEN
VILLE DE MESSINES
MAANDAG LUNDI
Recycle! weet alles van afval. Waar staat
En collaboration avec Bebat et Recupel.
In samenwerking met Bebat en Recupel.
DINSDAG
MARDI
Februari | Février 2017
WOENSDAG
MERCREDI
DONDERDAG
JEUDI
VRIJDAG
VENDREDI
ZATERDAG
SAMEDI
ZONDAG
DIMANCHE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Recycle! connais tout à propos des déchets.
de dichtstbijzijnde glasbol? Wanneer zet ik
Où se trouve la bulle en verre la plus proche ?
het
oud sortir
papier
buiten?
Waar ?blijf
Quand
dois-je
mes
vieux papiers
Où ik met
mijn
oude
batterijen?
De
antwoorden
zitten
dois-je ramener mes piles usagées ? Vous avez
jeréponses
broekzak,
Recycle!
toutesinles
en dankzij
poche, grâce
à Recycle!
057/21 41 60
057/22 17 10
RESTAFVAL / DÉCHETS RÉSIDUELS
PAPIER EN KARTON / PAPIER ET CARTON
SNOEIHOUT / LE BOIS TAILLÉ
GFT / DÉCHETS BIODÉGRADABLES
PMD / PMC
GROFVUIL / LES ENCOMBRANTS
STAD MESEN
VILLE DE MESSINES
MAANDAG LUNDI
GEBRUIK JE HOOFD OM
KLEIN ELEKTRO TE RECYCLEREN
Breng elektro-apparaten kleiner dan je hoofd
gratis naar het RecyclePunt in de winkel.
Maart | Mars 2017
057/21 41 60
057/22 17 10
DINSDAG
MARDI
WOENSDAG
MERCREDI
DONDERDAG
JEUDI
VRIJDAG
VENDREDI
ZATERDAG
SAMEDI
ZONDAG
DIMANCHE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Een afgedankt toestel van minder dan 25 cm? Met een stekker of
batterijen? Dat neem je gewoon mee naar de supermarkt of winkel.
Want je kan er je klein elektro gratis deponeren in het RecyclePunt. Met
grotere apparaten ben je welkom in het recyclagepark of de Kringwinkel.
Vind alle inzamelpunten in jouw buurt op www.recupel.be
GEBRUIK JE HOOFD OM
KLEIN ELEKTRO TE RECYCLEREN
Breng elektro-apparaten kleiner dan je hoofd
gratis naar het RecyclePunt in de winkel.
Een afgedankt toestel van minder dan 25 cm? Met een stekker of
batterijen? Dat neem je gewoon mee naar de supermarkt of winkel.
Want je kan er je klein elektro gratis deponeren in het RecyclePunt. Met
grotere apparaten ben je welkom in het recyclagepark of de Kringwinkel.
Vind alle inzamelpunten in jouw buurt op www.recupel.be
RESTAFVAL / DÉCHETS RÉSIDUELS
PAPIER EN KARTON / PAPIER ET CARTON
SNOEIHOUT / LE BOIS TAILLÉ
GFT / DÉCHETS BIODÉGRADABLES
PMD / PMC
GROFVUIL / LES ENCOMBRANTS
STAD MESEN
VILLE DE MESSINES
GEBRUIK
HOOFD
OM
UTILISEZJE
VOTRE
TÊTE
KLEIN
ELEKTRO
TE
RECYCLEREN
POUR RECYCLER VOTRE
PETIT ÉLECTRO
Breng elektro-apparaten kleiner dan je hoofd
gratis naar het RecyclePunt in de winkel.
MAANDAG LUNDI
DINSDAG
MARDI
WOENSDAG
MERCREDI
DONDERDAG
JEUDI
VRIJDAG
VENDREDI
ZATERDAG
SAMEDI
ZONDAG
DIMANCHE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12
13
14
15
OP AANVRAAG
SUR DEMANDE
10
Een afgedankt toestel van minder dan 25 cm? Met een stekker of
batterijen? Dat neem je gewoon mee naar de supermarkt of winkel.
Want je kan er je klein elektro gratis deponeren in het RecyclePunt. Met
grotere apparaten ben je welkom in het recyclagepark of de Kringwinkel.
11
PASEN
PÂQUES
16
OP AANVRAAG
SUR DEMANDE
Vind alle inzamelpunten in jouw buurt op www.recupel.be
PAASMAANDAG
LUNDI DE
PÂQUES
Amenez gratuitement les appareils électro
plus petits que votre tête dans un Point de
Recyclage dans un magasin.
April | Avril 2017
057/21 41 60
057/22 17 10
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Un appareil de moins de 25 cm ? Avec prise ou batteries ? Prenezle tout simplement avec en allant faire vos courses. Vous pouvez
le déposer gratuitement dans un Point de Recyclage. Les plus
grands appareils sont toujours les bienvenus dans un parc de
recyclage ou au centre de réutilisation.
Découvrez tous les points de collecte dans votre quartier
sur www.recupel.be.
Recyclagepark gesloten op 17 april.
Le parc de recyclage est fermé le 17 avril.
RESTAFVAL / DÉCHETS RÉSIDUELS
PAPIER EN KARTON / PAPIER ET CARTON
SNOEIHOUT / LE BOIS TAILLÉ
GFT / DÉCHETS BIODÉGRADABLES
PMD / PMC
GROFVUIL / LES ENCOMBRANTS
RESTAFVAL / DÉCHETS RÉSIDUELS
STAD MESEN
STAD MESEN
VILLE DE MESSINES
VILLE DE MESSINES
PAPIER EN KARTON / PAPIER ET CARTON
PMD / PMC
SNOEIHOUT / LE BOIS TAILLÉ
MAANDAG LUNDI
1
DINSDAG
MARDI
WOENSDAG
MERCREDI
WOENSDAG
MERCREDI
DONDERDAG
JEUDI
DONDERDAG
JEUDI
VRIJDAG
VENDREDI
ZATERDAG
SAMEDI
VRIJDAG
VENDREDI
ZATERDAG
SAMEDI
4
5
6
5
11
6
12
7
13
ZONDAG
DIMANCHE
ZONDAG
DIMANCHE
1
7
FEEST V/D
ARBEID
FÊTE DU
TRAVAIL
3
2
8
3
9
4
10
9
15
10
16
11
17
12
18
13
19
14
20
16
22
17
23
18
24
19
25
20
26
21
27
22
28
23
29
24
30
25
31
26
27
28
29
30
31
PINKSTERMAANDAG
LUNDI
PENTECÔTE
Aanvraag GFT-container
IVVO Klantendienst > [email protected]
057 21 41 60
DINSDAG
MARDI
2
FEEST V/D
ARBEID
FÊTE DU
TRAVAIL
GROFVUIL / LES ENCOMBRANTS
Groente-,
Fruit& Tuinafval
Sla, banaan en tak,
samen in één bak!
MAANDAG
LUNDI
| Mai2017
Mei
Mei| Mai
2016
057/21
41 6041 60
057/21
057/22
17 1017 10
057/22
GFT / DÉCHETS BIODÉGRADABLES
Recyclagepark gesloten op 1 mei.
Le parc de recyclage est fermé le 1 mai.
OLH
HEMELVAART
JOUR DE
L’ASCENSION
OLH
HEMELVAART
JOUR DE
L’ASCENSION
8
14
15
21
PINKSTEREN
PENTECÔTE
Containerpark gesloten op 16 mei.
Le parc à conteneurs est fermé le 16 mai.
RESTAFVAL / DÉCHETS RÉSIDUELS
RESTAFVAL / DÉCHETS RÉSIDUELS
GFT / DÉCHETS BIODÉGRADABLES
GFT / DÉCHETS BIODÉGRADABLES
PAPIER EN KARTON /
PAPIER
EN KARTON /
PAPIER
ET CARTON
PAPIER ET CARTON
PMD / PMC
PMD / PMC
SNOEIHOUT / LE BOIS TAILLÉ
SNOEIHOUT / LE BOIS TAILLÉ
GROFVUIL / LES ENCOMBRANTS
GROFVUIL / LES ENCOMBRANTS
Légumes-,
Fruits& Jardin déchets
Laitue, banane
et branch ensemble
dans un récipient!
MAANDAG
MAANDAG LUNDI
LUNDI
DINSDAG
DINSDAG
MARDI
MARDI
WOENSDAG
WOENSDAG
MERCREDI
MERCREDI
DONDERDAG
DONDERDAG
JEUDI
JEUDI
VRIJDAG
VRIJDAG
VENDREDI
VENDREDI
ZATERDAG
ZATERDAG
SAMEDI
SAMEDI
ZONDAG
ZONDAG
DIMANCHE
DIMANCHE
1
2
1
3
2
4
3
6
5
7
6
8
7
9
8
10
9
11
10
12
11
13
12
14
13
15
14
16
15
17
16
18
17
19
18
20
19
21
20
22
21
23
22
24
23
25
24
26
25
27
26
28
27
29
28
30
29
30
PINKSTERMAANDAG
LUNDI
PENTECÔTE
Juni | Juin 2016
2017
057/21
057/21 41
41 60
60
057/22 17
17 10
10
057/22
STAD MESEN
STAD
VILLE
DE MESEN
MESSINES
VILLE DE MESSINES
Demande GFT-conteneur
IVVO Klantendienst > [email protected]
057 21 41 60
Recyclagepark gesloten op 5 juni.
Le parc de recyclage est fermé le 5 juin.
PINKSTEREN
PENTECÔTE
5
4
RESTAFVAL
DÉCHETS RÉSIDUELS
RÉSIDUELS
RESTAFVAL // DÉCHETS
PAPIER EN
EN KARTON
KARTON // PAPIER
PAPIER
PAPIER ET
ET CARTON
CARTON
SNOEIHOUT
SNOEIHOUT // LE
LE BOIS
BOIS TAILLÉ
TAILLÉ
GFT // DÉCHETS
DÉCHETS BIODÉGRADABLES
BIODÉGRADABLES
GFT
PMD // PMC
PMD
PMC
GROFVUIL
GROFVUIL // LES
LES ENCOMBRANTS
ENCOMBRANTS
STAD MESEN
VILLE DE MESSINES
Gooi ENKEL Plastic flessen, Metalen
verpakkingen en Drankkartons bij PMD.
DAT IS KINDERSPEL
MAANDAG LUNDI
Juli | Juillet 2017
057/21 41 60
057/22 17 10
DINSDAG
MARDI
WOENSDAG
MERCREDI
DONDERDAG
JEUDI
VRIJDAG
VENDREDI
ZATERDAG
SAMEDI
ZONDAG
DIMANCHE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
10
VLAAMSE
FEESTDAG
FÊTE
FLAMAND
NAT.
FEESTDAG
FÊTE
NATIONALE
Recyclagepark gesloten op 22 juli.
Le parc de recyclage est fermé le 22 juillet.
RESTAFVAL / DÉCHETS RÉSIDUELS
PAPIER EN KARTON / PAPIER ET CARTON
SNOEIHOUT / LE BOIS TAILLÉ
GFT / DÉCHETS BIODÉGRADABLES
PMD / PMC
GROFVUIL / LES ENCOMBRANTS
STAD MESEN
VILLE DE MESSINES
MAANDAG LUNDI
DINSDAG
MARDI
WOENSDAG
MERCREDI
DONDERDAG
JEUDI
VRIJDAG
VENDREDI
ZATERDAG
SAMEDI
ZONDAG
DIMANCHE
1
2
3
4
5
6
7 8
9
10
11
12
13
15
16
17
18
19
20
22
23
24
25
26
27
29
30
31
14
OLV
HEMELVAART
JOUR DE
L’ASSOMPTION
21 Jetez UNIQUEMENT les bouteilles en
Plastique, les emballages Métalliques et
les Cartons à boissons dans le sac PMC.
C’EST UN JEU D’ENFANT
Augustus | Août 2017
057/21 41 60
057/22 17 10
28
Vervangronde restafval : maandag 14
augustus i.p.v. dinsdag 15 augustus.
Tournée de remplacement de la collecte
des déchets résiduels: le lundi 14 août
au lieu du mardi 15 août.
RESTAFVAL / DÉCHETS RÉSIDUELS
PAPIER EN KARTON / PAPIER ET CARTON
SNOEIHOUT / LE BOIS TAILLÉ
GFT / DÉCHETS BIODÉGRADABLES
PMD / PMC
GROFVUIL / LES ENCOMBRANTS
... zolang ze maar
niet in de glasbol
belanden.
STAD MESEN
VILLE DE MESSINES
Porselein, aardewerk, stenen flessen
flessen
niet in
inde
deglasbol.
glasbol.
en kruiken horen niet
Breng ze naar het containerpark.
recyclagepark.
057/22 17 10
MAANDAG LUNDI
057/21 41 60
DINSDAG
MARDI
September | Septembre 2017
WOENSDAG
MERCREDI
DONDERDAG
JEUDI
VRIJDAG
VENDREDI
ZATERDAG
SAMEDI
ZONDAG
DIMANCHE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
RESTAFVAL / DÉCHETS RÉSIDUELS
PAPIER EN KARTON / PAPIER ET CARTON
SNOEIHOUT / LE BOIS TAILLÉ
GFT / DÉCHETS BIODÉGRADABLES
PMD / PMC
GROFVUIL / LES ENCOMBRANTS
… tant qu’elles
n’atterrissent pas
dans la bulle
à verre.
STAD MESEN
VILLE DE MESSINES
Vaisselle,pocelaine,
porcelaine,
céramique
Vaiselle,
céramique
etrécipient
récipients
terre
cuite
n’ont
et
enen
terre
cuite
n’ont
pas
pas place
leur place
la bulle
à verre.
leur
dansdans
la bulle
à verre.
Déposez-les au
au parc de
à conteneurs.
Déposez-les
recyclage.
MAANDAG LUNDI
Oktober | Octobre 2017
057/21 41 60
057/22 17 10
DINSDAG
MARDI
WOENSDAG
MERCREDI
DONDERDAG
JEUDI
VRIJDAG
VENDREDI
ZATERDAG
SAMEDI
ZONDAG
DIMANCHE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
OP AANVRAAG
SUR DEMANDE
30
31
RESTAFVAL / DÉCHETS RÉSIDUELS
PAPIER EN KARTON / PAPIER ET CARTON
SNOEIHOUT / LE BOIS TAILLÉ
GFT / DÉCHETS BIODÉGRADABLES
PMD / PMC
GROFVUIL / LES ENCOMBRANTS
Het is niet
ingewikkeld!
STAD MESEN
VILLE DE MESSINES
057/21 41 60
057/22 17 10
MAANDAG LUNDI
DINSDAG
MARDI
7
6 November | Novembre 2017
WOENSDAG
MERCREDI
ALLERHEILIGEN
TOUSSAINT
DONDERDAG
JEUDI
VRIJDAG
VENDREDI
ZATERDAG
SAMEDI
ZONDAG
DIMANCHE
4
5
11
12
1
2
3
8
9
10
WAPENSTILSTAND
ARMISTICE
OP AANVRAAG
SUR DEMANDE
Doe kranten, tijdschriften en folders
uit hun plastic verpakking voor ze bij
Papier-Karton gaan.
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Recyclagepark gesloten op 1 november
en 11 november.
Le parc de recyclage est fermé le
1 novembre et le 11 novembre.
RESTAFVAL / DÉCHETS RÉSIDUELS
PAPIER EN KARTON / PAPIER ET CARTON
SNOEIHOUT / LE BOIS TAILLÉ
GFT / DÉCHETS BIODÉGRADABLES
PMD / PMC
GROFVUIL / LES ENCOMBRANTS
Ce n’est pas
compliqué !
STAD MESEN
VILLE DE MESSINES
Sortez les journaux, magazines et
dépliants de leur emballage en plastique
avant de les trier avec le Papier-Carton.
057/21 41 60
057/22 17 10
MAANDAG LUNDI
DINSDAG
MARDI
December | Décembre 2017
WOENSDAG
MERCREDI
DONDERDAG
JEUDI
VRIJDAG
VENDREDI
ZATERDAG
SAMEDI
ZONDAG
DIMANCHE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
KERSTMIS
NOËL
Recyclagepark gesloten op 25
december / Le parc de recyclage est
fermé le 25 décembre.
RESTAFVAL / DÉCHETS RÉSIDUELS
PAPIER EN KARTON / PAPIER ET CARTON
SNOEIHOUT / LE BOIS TAILLÉ
GFT / DÉCHETS BIODÉGRADABLES
PMD / PMC
GROFVUIL / LES ENCOMBRANTS
inzamelregels
Diftar tarieven
- RESTAFVAL Grijze container
beschikbaar als 40 - 120 - 240 liter: 0,17 euro per kg
- GFT Groene container
beschikbaar als 40 - 120 - 240 liter: 0,05 euro per kg
- Container met slot: 30 euro per slot
- Vergoeding gebruik container
Bij verhuis de container leeg en uitgekuist achterlaten bij de
woning. Meld een verhuis ook aan de IVVO Klantendienst, tel.
057/21 41 60.
AFVAL VOORKOMEN: EEN MUST
Restafval
Ophaling om de twee weken op dinsdag.
De ophalers beginnen al om 5 uur aan de ophaalronde. Gelieve de restafvalcontainer de avond voor de ophaling buiten
te plaatsen.
WEL:
Al het brandbaar huishoudelijk afval dat niet vermeden, hergebruikt of gerecycleerd kan worden
NIET:
- Scherpe voorwerpen
- Kga (inclusief injectienaalden)
- Medicijnen
- Steenpuin
- Alles wat gerecycleerd kan worden:
- Glas - Niet bevuild papier en karton
- Pmd
- Houtafval
- Metaalafval
- Kleine elektrische en elektronische apparaten
- Kledij
- Radioactief besmet afval
- Alles wat door de kringloopwinkel hergebruikt kan worden
Gft
Ophaling om de twee weken op dinsdag.
De ophalers beginnen al om 5 uur aan de ophaalronde.
Gelieve de gft-container de avond voor de ophaling buiten te
plaatsen.
WEL:
- Schillen en resten van groenten en fruit
- Kleine hoeveelheden gekookte etensresten
- Koffiefilters en koffiedik
- Theebladeren en theezakjes
GEEN pyramide zakjes > restafval
- Broodkorsten en oud brood
- Doppen van pinda’s en noten
- Verwelkte snijbloemen en kamerplanten
- Gemaaid gras, onkruid en bladeren
- Papier van de keukenrol
- Papier- en kartonverpakkingen met etensresten
(vb. broodzakken, taartendozen, frietbakjes, …)
- Resten uit groente- en siertuin (zonder aarde)
- Haagscheersel
- Versnipperd snoeihout
- Mest van kleine huisdieren (cavia, hamster, konijn)
NIET:
- Alle soorten plastic, ook geen plastic zakjes
- Slachtafval
- Boomstronken en wortels
- Grof, ongesnipperd snoeihout (dikke takken)
- IJzer, metaal en blik
- Aarde, zand en steenpuin (beperkt)
- Timmerhout
- Vlees- en visafval
- Saus, vet en olie
- Inhoud van de stofzuigerzak
- As van de open haard
- Houtskool
- Eierschalen en mosselschelpen
- Kattenbakvulling (zelfs biologisch afbreekbare)
- Schelpenzand uit vogelkooi
- Wegwerpluiers
- Mest van vleeseters zoals honden en katten
- Duivenmest
Klein gevaarlijk afval
Bij voorkeur inzamelen in de milieubox en afgeven op het
recyclagepark.
WEL:
- Verf, inkt, lijm, siliconen, oplosmiddelen, brandstoffen,
afwas-schoonmaakmiddelen, cosmetica, filmafval, ...
- Allerhande batterijen, oliën en vetten, spuitbussen, röntgen foto’s, brandblussers, tl-lampen en producten met kwik, ...
Het klein gevaarlijk afval kan je aanbieden op het recyclagepark tijdens de openingsuren. Het klein gevaarlijk afval wordt
verwerkt in erkende gespecialiseerde bedrijven.
Enkele nuttige tips:
- Onbekende producten worden niet aanvaard. Laat de
producten daarom in de originele verpakking of breng ze over in een andere goed afgesloten verpakking en schrijf hierop de aard van het product.
- Lege plastic flacons van schoonmaakmiddelen en lege metalen spuitbussen van voedingsmiddelen en cosmetica horen thuis in de pmd-zak.
- Vervallen geneesmiddelen moet je afgeven bij jouw apotheker.
- Injectienaalden worden enkel in naaldcontainers
aanvaard, aan te schaffen bij de apotheker of op het
recyclagepark. Beslist niet gooien in de pmd-zak!
- In de speciale containertjes in heel wat winkels en op het recyclagepark kan je met kleine batterijtjes terecht.
Tip: heroplaadbare batterijen gaan langer mee en zijn milieuvriendelijker.
Grofvuil
Ophaling op dinsdag 4 april en dinsdag 7 november.
Enkel na voorafgaande aanvraag uiterlijk 5 dagen voor
ophaling via stadsbestuur Mesen, 057/22 17 10.
Voor ophaling grofvuil betaal je 25 euro.
WEL:
Onder grofvuil wordt verstaan het restafval dat niet met de
gewone restafvalophaling kan meegegeven worden, zoals
matrassen, meubilair, een versleten stuk huisraad, ...
NIET:
- Al het brandbaar huishoudelijk afval dat in reglementaire containers met restafvalophaling mag meegegeven
worden of recycleerbaar afval waarmee je terecht kan op het recyclagepark.
- Industrieel en bedrijfsafval
- Niet-brandbaar bouwafval (steenslag), groenafval en
giftig afval
- Elektrische apparaten
- Autobanden
- Gasflessen
- Oude metalen
Hoe? Buitenplaatsen de avond voor de ophaling. Hout apart
plaatsen voor ophaling.
Snoeihout
Ophaling op dinsdag 11 april en dinsdag 24 oktober.
Enkel na voorafgaande aanvraag uiterlijk 5 dagen voor
ophaling via stadsbestuur Mesen, 057/22 17 10.
Voor ophaling snoeihout betaal je 10 euro.
Recyclagepark
Heirweg 24, 8950 Heuvelland (Nieuwkerke),
tel. 057/44 86 16
Openingsuren:
maandag 13u30 -17u45 / woensdag 13u30 -17u45
zaterdag 9u-14u45 (doorlopend)
Gesloten: maandag 17 april, maandag 1 mei, maandag 5 juni,
zaterdag 22 juli, woensdag 1 november, zaterdag 11 november
en maandag 25 december.
Het Diftar-Recyclagepark is toegankelijk met een geldige toegangskaart voor particulieren en voor ondernemers. Een toegangskaart
kan je aanvragen bij de IVVO Klantendienst.
WEL: Afval van bomen, struiken, snoeisel en takken
NIET: Boomwortels
Hoe?
- Samenbinden met natuurtouw
- Bundels niet langer dan 1,5 m
- Max. 35 kg/pak
- Buitenplaatsen ‘s morgens voor 8 uur
- Eventueel in emmers of tonnen (stop uw snoeihout
niet in zakken)
De Kringwinkel West
Gratis ophaling of afgifte aan een kringwinkel,
tel. 078/15 50 05.
- Koksijdestraat 10 te Veurne
- Ieperstraat 231 te Poperinge
- Esenweg 5 te Diksmuide
- Steverlyncklaan 8 te Ieper
Openingsuren:
Dinsdag t.e.m. vrijdag: 9u - 12u, 13u - 17u45
Zaterdag: 9u - 12u, 13u - 15u45
Op maandag, zon- en feestdagen gesloten
WEL:
Enkel herbruikbare gvoorwerpen, zoals meubelen, kleine
huisraad (serviezen, potten en pannen, decoratie, ...),
textiel, boeken, speelgoed, babyartikelen, alle niet-defecte
elektrische (huishoud)toestellen, fietsen, ...
NIET:
Zwaar beschadigd materiaal, defecte toestellen en
onverkoopbaar materiaal > wel meegeven met restafval-of grofvuilophaling of afgeven op recyclagepark
(indien
recycleerbaar)
COMPOST
TE KOOP
Voortaan wordt ook compost
aangeboden in zakken van 40 liter.
Deze zakken compost met Vlaco kwaliteitslabel
kan je aankopen voor de prijs van
3,50 euro per zak op het recyclagepark
van Nieuwkerke (Heuvelland).
Voor andere verkooppunten
surf naar www.ivvo.be/verkoopvan-compost-boomschors
of bel naar 057/21 41 60.
Je kan er als inwoner van Mesen terecht met verschillende afvalsoorten als je deze gescheiden aangeboden en onder gelimiteerde
hoeveelheden aanbrengt: bol glas (wit en gekleurd), oude metalen,
textiel en lederwaren, klein gevaarlijk afval, tl-lampen, motorolie,
frituurolie en -vet, (auto)batterijen, afgedankte elektrische apparaten,
piepschuim, harde plastics, brandbaar grofvuil, houtafval, bouw- en
sloopafval, vlak glas, tuinafval en snoeihout.
Papier & karton en pmd (in reglementaire zakken) geef je bij voorkeur mee met de ophalingen vermeld op de Afvalkalender.
Brandbaar afval mag enkel worden aangebracht als het door
zijn afmetingen niet in de normale restafvalcontainer kan.
De maximale afmeting wordt beperkt tot 1 meter.
Indien het saldo voor het recyclagepark negatief is, krijg je
geen toegang tot het park. Betalen kan met bankkaart op het
recyclagepark of via provisie (indien voldoende saldo).
Wijzigingen die in de loop van het jaar optreden, worden apart
meegedeeld.
IVVO Klantendienst
Bargiestraat 6, 8900 Ieper,
tel. 057/21 41 60
[email protected], www.ivvo.be
Volg ons op facebook :
www.facebook.com/IVVOIeper
Stad Mesen
Markt 22
8957 Mesen
tel. 057/22 17 10
www.mesen.be
STAD MESEN
VILLE DE MESSINES
Sorteerinstructies
Sorteerinstructies
PMD
PMD
Aangeboden door
Aangeboden door
Glas
Glas
Enkel Plastic flessen
Enkel Plastic
flessen
& flacons
& flacons
Metalen verpakkingen
Metalen verpakkingen
Transparante glazen flessen, bokalen & flacons
Transparante glazen flessen, bokalen & flacons
Drankkartons
Drankkartons
Gekleurd
Gekleurd
NI E T TOE GE LATE N
NIET TOEGELATEN
 Alle andere plastic
 Alle verpakkingen
andere plastic(potjes,
verpakkingen
(potjes,
bakjes, vlootjes,
zakken
bakjes,
vlootjes, zakken
en folies)
en folies)
 Andere plastic voor Andere
plastic
voor
werpen
(speelgoed,
werpen
(speelgoed,
bloempotten,
spuiten)
bloempotten, spuiten)
 Piepschuim en
 Piepschuim
en

aluminiumfolie
aluminiumfolie
 Verpakkingen met
 Verpakkingen
kindveiligemet
sluiting
kind(bv.
veilige
sluiting
verpakkingen
corrosieve
(bv. van
verpakkingen
stoppers, corrosievan ont
corrosieve
ve WC
ontkalkers)
ontstop
pers,
corrosieve WC ontkalkers)
OPMERKINGEN
OPMERKINGEN
 Geen plastic bidons vastmaken
de buitenkant
van de PMD-zak
 Geenaan
plastic
bidons vastmaken
aan
buitenkant van
de PMD-zakmet een volume
 de
Huishoudelijke
verpakkingen
≥ 8 liter verpakkingen met een volume
 Huishoudelijke
≥ 8 liter
 Verpakkingen van inVerpakkingen
van
inpesticiden
(insecticide,
secticide, onkruidveronkruidverdelger,
secticide,
delger,onkruidvermosbestrijder,
mosbestrijder,
delger,
mosbestrijder,
rattenvergif,
...
rattenvergif,
rattenvergif,
... ...)
 Verpakkingen van
Verpakkingen
Verpakkingen
motorolie, van
verf,van
lak
motorolie,
motorolie,
verf,verf,
lak lak
en vernis
en
vernis
en vernis
 Verpakkingen met
Verpakkingen
Verpakkingen
metmet
tenminste één
tenminste
tenminste
éénéén van
van de volgende
de volgende
vanpictogrammen:
de volgende
pictogrammen:
pictogrammen:
 Goed geledigd, leeggegoten of leeggeschraapt
 Goed
geledigd, leeggegoten
of leeggeschraapt
 Verpakkingen
met hun dop,
bij voorkeur platgedrukt
Wit / Kleurloos
Wit / Kleurloos
NIE T TO E G E L AT E N
N I ET TOE GE LAT E N
 Hittebestendig glas
 Opaalglas en
 Hittebestendig
glas
 Opaalglas
en
(bv. ovenschotels)
kristalglas
(bv. ovenschotels)
kristalglas
 Porselein en kera Vlak glas zoals ramen
 Porselein
en kera- in  Vlak
zoals ramen
miek, recipiënten
en glas
spiegels
miek,
recipiënten in
en spiegels
terracotta
 Alle types van lampen
terracotta
 Alle types van lampen
OPMERKINGEN
OPMERKINGEN
 Scheiden van wit glas en gekleurd glas
 Volledig leeg
Volledig
leeg of doppen
Geen deksels
 Geen deksels of doppen
 Scheiden van wit glas en gekleurd glas
Papier - Karton
Papier - Karton
Papieren zakken en kartonnen dozen, tijdschriften, kranten,
folders,
boeken, schrijfprintpapierkranten,
Papieren zakken
en kartonnen
dozen,en
tijdschriften,
folders, boeken, schrijf- en printpapier
 Verpakkingen met hun dop, bij voorkeur platgedrukt
NIE T TO E G E L AT E N
N I ET TOE GE LAT E N
Recycle
Download snel
Recycle
de gratis app
Download snel
de gratis app
Meer info over de selectieve
sorteren
en recycleren:
Meerinzameling,
info over de
selectieve
www.fostplus.be
inzameling,
sorteren en recycleren:
www.fostplus.be
Het Groene Punt-logo op een verpakking geeft aan dat de fabrikant
van het product een bijdrage betaalt voor het inzamelen, sorteren
Het Groene
Punt-logo
een verpakking Het
geeftzegt
aanniets
dat de
fabrikant
en recycleren
vanop
verpakkingsafval.
over
de
van het
product een bijdrage
betaalt
voorofhet
recycleerbaarheid
van het
product
z’n inzamelen,
verpakking sorteren
en is dus geen
en recycleren
van verpakkingsafval. Het zegt niets over de
sorteerinstructie.
recycleerbaarheid van het product of z’n verpakking en is dus geen
sorteerinstructie.
 Vuil papier en karton  Cellofaanpapier en
aluminiumfolieen
en
 Vuil
papier en karton  Cellofaanpapier
Behangpapier
-zakjes
aluminiumfolie
en
 Behangpapier
-zakjes
OPMERKINGEN
 Plastic folie verwijderen van tijdschriften
OPMERKINGEN
 Plastic folie verwijderen van tijdschriften
 Samenbinden met natuurkoord of verzamelen in een
stevige kartonnen
doos
 Samenbinden
met natuurkoord
of verzamelen in een
stevige kartonnen doos
règles de collecte
Tarifs Diftar
- DECHETS RESIDUELS Conteneur gris
disponible en 40 - 120 - 240 litres: 0,17 euro par kg
- DECHETS BIODEGRADABLES Conteneur vert
disponible en 40 - 120 - 240 litres: 0,05 euro par kg
- Conteneur avec cadenas: 30 euro par cadenas
- Compensation usage de conteneur
Si vous déménagez, veuillez laisser le conteneur propre et
vide à la maison. Veuillez informer le service clientèle de
l’IVVO de votre déménagement, tél. 057/21 41 60.
TRIER LES DECHETS: UN MUST
Déchets résiduels
Collecte toutes les deux semaines le mardi.
Les ramasseurs commencent tôt leur tournée de
collecte. Veuillez placer le conteneur à déchets résiduels à
l’extérieur le soir précédant la collecte.
AUTORISÉ:
Tous les déchets ménagers inflammable qui ne peuvent pas
être évités, réutilisés ou recyclés
INTERDIT:
- Des objets tranchants
- Des Pdd (y compris les aiguilles)
- Des médicaments
- Des gravats
-Tout ce qui peut être recyclé:
- Le verre
- Le papier et le carton propre
- Pmc
- Les déchets de bois
- Les déchets métalliques
- Les petits appareils électriques et électroniques
- Les vêtements recyclables
- Les déchets radioactifs
- Les filtres à café et les marcs de café
- Les feuilles de thé et les sachets de thé
- Les croûtes de pain et le vieux pain
- Les coquilles de cacahouètes et de noix
- Le papier essuie-tout
- Les déchets du potager et du jardin d’agrément (sans terre)
- Les tontes de haie
- Les emballages en papier et en carton avec des restes alimentaires (par ex. sachets de pain, boîtes de tartes,
les barquettes de frites, …)
- Les fleurs coupées et les plantes d’appartement fanées
- Les tontes de pelouse, les mauvaises herbes et les feuilles
- Les émondes hachées
- Le fumier de petits animaux domestiques (cobaye,hamster, lapin)
INTERDIT:
- Toutes les sortes de plastique, pas de sacs en plastique non plus
- Les abats
- Les souches et les racines d’arbres
- Les grosses émondes non hachées (grosses branches)
- Le fer, le métal et le fer-blanc
- La terre, le sable et les gravats
- Le bois de construction
- Les déchets de viande et de poisson
- La sauce, la graisse et l’huile
- Le contenu du sac d’aspirateur
- Les cendres du feu ouvert
- Le charbon de bois
- Les coquilles d’oeuf et de moules
- La litière pour chat (aussi biodégradable)
- La sable blanc fin de la volière
- Les couches jetables
- Excréments de carnivores comme les chiens et les chats
- Fiente de pigeon
Petits déchets dangereux
Les collecter de préférence dans la ‘milieubox’et les remettre
au parc de recyclage.
Déchets biodégradables
Collecte toutes les deux semaines le mardi.
Les ramasseurs commencent tôt leur tournée de collecte.
Veuillez placer le conteneur à déchets biodégradables à
l’extérieur le soir précédant la collecte.
AUTORISÉ:
-La peinture, l’encre, la colle, le silicone, les solvants, les car burants, les produits de vaisselle et de nettoyage, les cosméti ques, les déchets de film, ...
- Toutes sortes de piles, les huiles et les graisses, les aérosols,
les radiographies, les extincteurs, les néons et les produits
contenant du mercure, ...
AUTORISÉ:
- Les épluchures et les restes de légumes et de fruits
- Des petites quantités de restes alimentaires cuits
Vous pouvez déposer les petits déchets dangereux au parc de recyclage pendant les heures d’ouverture. Les petits déchets dangereux sont traités dans des entreprises spécialisées reconnues.
Quelques conseils utiles:
- Les produits inconnus ne sont pas acceptés. C’est pour cette raison que vous devez laisser les produits dans l’emballage d’origine ou les transvider dans un
emballage qui ferme bien et indiquer dessus la nature
du produit.
- Les flacons en plastique vides de produits de nettoyage doivent être déposés dans le sac pmc.
- Vous devez donner les médicaments périmés à votre pharmacien.
- Les aiguilles ne sont acceptées que dans des conteneurs pour aiguilles, à se procurer chez le pharmacien ou le
parc de recyclage Ne les jetez certainement pas dans le
sac pmc!
- Vous pouvez amenez vos petites piles dans de nombreux magasins et au parc de recyclage dans les petits
conteneurs spéciaux. Conseil: les piles rechargeables durent plus longtemps et sont plus écologiques.
Encombrants
Collecte de le mardi 4 avril et le mardi 7 novembre.
Uniquement après demande préable au plus tard 5 jours
avant la collecte par la ville de Messines, 057/22 17 10.
Pour la collecte des encombrants vous payez 25 euros.
AUTORISÉ:
On entend par encombrants, les déchets résiduels qui ne
peuvent pas être donnés lors de la collecte des déchets
résiduels ordinaires, comme un équipement ménager
usé, un meuble mis au rancart, un vieux matelas, de vieux
métaux, ...
INTERDIT:
- Tous les déchets ménagers inflammables qui peuvent
être placés dans les conteneurs réglementaires en
même temps que la collecte de déchets résiduels ou les déchets recyclables, que vous pouvez amener au parc de
recyclage.
- Les déchets industriels et d’entreprise
- Les déchets de construction non-inflammables
(gravillons), les déchets verts et les déchets toxiques
- Les appareils électriques
- Les pneus de voiture
- Les bouteilles de gaz
- Les vieux métaux
Comment?
Les placer à l’extérieur le soir précédant la collecte.
Placer le bois séparé pour ramassage.
Bois taillé
Collecte le mardi 11 avril et le mardi 24 octobre.
Uniquement après demande préable au plus tard 5 jours
avant la collecte par la ville de Messines, 057/22 17 10.
Pour la collecte du bois taille vous payez 10 euros.
Parc de recyclage
Heirweg 24, 8950 Heuvelland (Nieuwkerke), tel. 057/44 86 16
Heures d’ouverture:
lundi 13h30 -17h45 / mercredi 13h30 -17h45
samedi 9h-14h45 (continu)
AUTORISÉ:
Les déchets d’arbres, de buissons,
les émondes et les branches
Fermé: le lundi 17 avril, le lundi 1 mai, le lundi 5 juin, le samedi 22
juillet, le mercredi 1 novembre, le samedi 11 novembre et le lundi
25 décembre.
INTERDIT:
Les racines d’arbres
Comment?
- Les lier avec une corde naturelle
- Des ballots ne dépassant pas 1,5 m
- Max. 35 kg/paquet
- Les placer à l’extérieur le matin avant 8h
- Eventuellement dans des seaux ou des
tonneaux (Ne mettez pas vos émondes dans
des sacs ou des boîtes en carton)
Kringwinkel West
Collecte gratuite ou dépôt dans un
‘kringwinkel’, tél. 078/15 50 05.
- Koksijdestraat 10 à Veurne
- Ieperstraat 231 à Poperinge
- Esenweg 5 à Diksmuide
- Steverlyncklaan 8 à Ieper
Heures d’ouverture:
Du mardi au vendredi: de 9h à 12h
et de 13h à 17h45
Le samedi: de 9h à 12h et de 13h à 15h45
Fermé le lundi, le dimanche et les jours fêtes
AUTORISÉ:
Uniquement des marchandises réutilisables, comme des
meubles, du petit équipement ménager (services, pots et
casseroles, décoration,...), textile, livres, jouets, articles de
bébé, tous les appareils (ménagers) électriques en ordre
de marche, les vélos,...
INTERDIT:
Du matériel fortement endommagé, des appareils en
panne et du matériel invendable. > les donner lors de la
collecte de déchets résiduels ou des encombrants ou les
apporter au parc de recyclage (si recyclables).
Le parc de recyclage est accessible avec une carte active pour les
particuliers et les entrepreneurs. Demandez une carte au service
clientèle de l’IVVO.
À VENDRE
COMPOST
EN SACS
Dorénavant, du compost est également
proposé en sacs de 40 litres.
Ces sacs de compost portant le label
de qualité Vlaco sont proposés à la
vente au prix de 3,50 euros par sac
dans les parcs de recyclage de
Neuve-Eglise (Heuvelland).
Pour connaître les autres points
de vente, surfez sur www.ivvo.be/
verkoop-van-compostboomschors
ou appelez le n° 057/21 41 60.
En tant qu’habitant de Messines, vous pouvez vous y rendre avec
différentes sortes de déchets si vous les apportez séparés et
en quantités limitées: le verre creux (blanc et coloré), les vieux
métaux, le textile et les ar ticles de maroquinerie, les pdd, les
néons, l’huile moteur, l’huile et la graisse de friture, les batteries
(de voiture), les appareils électriques et électroniques mis au rebut
polystyrène expansé, plastique durs, le verre plat, les déchets de
construction inflammables, le bois, les gravillons, les déchets de
jardinage et les émondes.
Vous donnez de préférence le papier & le carton et les pmc (dans
les sacs réglementaires) lors des collectes mentionnez sur le
calendrier des déchets.
Les déchets inflammables ne peuvent être apportés que s’il
n’entrent pas dans le conteneur à déchets résiduels en raison de
leurs dimensions. La dimension maximale est limitée à 1 mètre.
Si le solde est négatif pour le parc de recyclage, vous ne pouvez pas
accéder au parc. Le paiement est possible par carte bancaire au
parc de recyclage ou par commission (si le saldo est suffisant).
Les modifications qui surviendront dans le courant de l’année
seront communiquées séparément.
Service clientèle de l’IVVO
Bargiestraat 6, 8900 Ieper
tel. 057/21 41 60
[email protected], www.ivvo.be
Suivre nous sur facebook :
www.facebook.com/IVVOIeper
Ville Messines
Place 22
8957 Messines
tel. 057/22 17 10
www.mesen.be
STAD MESEN
VILLE DE MESSINES
Instructions de tri
Verre
PMC
Uniquement des bouteilles
et flacons en Plastique
Emballages Métalliques
Bouteilles, bocaux et flacons en verre transparant
Cartons à boissons
Verre incolore
Verre coloré
INTERDIT
INTERDIT
détartrants corrosifs
 Tous les autres empour toilettes)
ballages en plastique
(pots, barquettes,
 Les
Les emballages
emballages d’inde
raviers, les sacs et films
secticides,(insecticides,
d’herbicipesticides
en plastique)
herbicides,
anti-mousses,
des, d’anti-mousses,
de
raticides,
raticides, huiles
d’huilesdede
 Les autres objets en
moteurs,
moteurs, peintures,
de peintures,
plastique (jouets, pots
laques et vernis)
laques et vernis
de fleurs, seringues)
Les emballages avec
 La frigolite et le papier  Les emballages avec au
au moins un des
moins un des pictoaluminium
pictogrames suivants:
grammes suivants :
 Les emballages avec
bouchon de sécurité
enfant (ex.: déboucheurs corrosifs,
REMARQUES
 bien vidés, bien égouttés ou bien raclés
 Pas de bidons en plastique accrochés aux liens de
fermeture du sac PMC
 Aplatissez les bouteilles en plastique, remettez-y le
bouchon
 Les verres résistant
 L’opaline et le cristal
aux hautes tempéra Le verre plat tel que
tures (ex : vitrocéramiles vitres et les miroirs
que)
 Tous types d’ampoules
 La porcelaine et la
et lampes
céramique, les récipients en terre cuite
REMARQUES
 Bien vidé
 Séparez le verre incolore du verre coloré
 Ni couvercle ni bouchon
Papiers - Cartons
Sacs en papier et boîtes en carton, journaux, revues,
dépliants, livres, papier à lettre et pour imprimants
 Pas d’emballage avec une contenance supérieure à
8L
INTERDIT
Recycle
Téléchargez
l’apllication gratuite
Tout sur la collecte, le tri et le recyclage
des déchets d’emballages ménagers en
Belgique: www.fostplus.be
Le Logo Point Vert sur un emballage indique que l’entreprise qui
met le produit sur le marché contribue au financement des collectes sélectives, du tri et du recyclage des emballages ménagers. Cela
ne dit rien sur la recyclabilité du produit ou de son emballage et ce
n’est pas une instruction de tri
 Les papiers et cartons
souillés
 Le papier cellophane
REMARQUES
 Enlevez le film en plastique des publications
et papier et sachet en
aluminium
 Le papier peint
 Ficelez vos piles de papiers ou mettez-les dans des
caisses en carton
Verantwoordelijke uitgever: IVVO en het gemeentebestuur Mesen - layout&druk www.cuveliergraphics.be - gedrukt op milieuvriendelijk papier FSC Cyclus
Editeur responsable: IVVO et l’administration communale de Messines - Mise en page&impression www.cuveliergraphics.be - imprimé sur le papier non polluant FSC Cyclus
Offert par
Veeg voor eigen deur
en hou je voetpad onkruidvrij
Gebruik geen
pesticiden
Zonder is gezonder
Het is voor openbare besturen verboden chemische onkruidbestrijdingsmiddelen te gebruiken op het
openbaar domein. Deze stapelen zich op in het milieu, breken erg traag af en zijn slecht voor onze
gezondheid. Onder het moto ‘zonder is gezonder’ tracht de gemeente dan ook zo
veel als mogelijk gebruik te maken van alternatieven voor het onkruidvrij houden van de parken,
plantsoenen en straten.
Sans pesticides,
c’est possible
Wat kan jij doen?
Het voetpad, rioolrooster en de straatgoten onkruidvrij houden is volgens het politiereglement
een verplichting voor de bewoners van de aanpalende woningen. Probeer hierbij het gebruik van
chemische bestrijdingsmiddelen te vermijden. Nu en dan vegen en wieden is de beste oplossing.
Balayez devant la porte et gardez
votre trottoir sans mauvaises herbes
Sans pesticides, c’est possible! S’en passer est mieux pour la santé!
r
zondender
o
is gez
,
icidesieux
t
s
e
p
sans sser est mé !
t
a
e
s’ n pour la san
p
Il est interdit d’utiliser des herbicides chimiques pour les autorités
publiques dans le domaine public. Ces substances s’accumulent dans l’environnement, se
décomposent très lentement et sont mauvais pour notre santé. Sous la devise «sans pesticides,
c’est possible ! S’en passer est mieux pour la santé !» la municipalité cherche donc autant que
possible de faire usage d’alternatives pour éviter les mauvaises herbes dans les parcs, jardins et rues.
Comment aider comme résident ?
La règlementation de police stipule que les résidents sont obligés d’enlever les mauvaises herbes et
de garder propre le trottoir, la grille gouttières et les égouts au long de leur maison. Essayez d’éviter
l’usage des produits chimiques. Balayer et enlever les mauvaises herbes à la main régulièrement est
la meilleure solution !