translation for pic 4 & 5

Download Report

Transcript translation for pic 4 & 5

Translate the sentences into
English
 Nĭ tài tai shì lăo shī ma?
 Tā zài yì jiā jiŭ diàn gōng zuò.
 Wŏ huì shuō yì diăn hàn yŭ.
4.
Ying nan shi fu wu yuan, zai yi jia jiu dian gong
zuo.
Ying nan is an attendant. She work in a hotel.
Ta xian sheng shi gong cheng shi, zai yi jia
gong chang gong zuo
Her husband is engineer and he work in a
factory.
Ta men you yi ge nǚ er he yi ge er zi.
They have a daughter and two son.
5. Wang nǚ shi shi lǜ shi
Miss wang is a lawyer.
Ta hui shuo hao ji zhong yu yan
She can speak several kinds of languages.
Ta hui shuo ying yu, fa yu, de yu he yi dianr
han yu.
She can speak english, french, german and a
little bit Chinese.
Ta zai yi jia lǜ shi hang gong zuo.
She now work in a law firm.
Example:
王小姐是服务员
Wang xiao jie shi fu wu yuan (fill in blank )
Miss Wang
is attendant (translate to
english )
她 在 饭店
工作
Ta zai fan dian gong zuo
(fill in blank)
She in restaurant work.
(She work in a restaurant.)
(translate to
english)
Hu xian sheng shi lao shi.
Ta zai xue xiao gong zuo.
(Mr. hu is a teacher. He works at a school.)
2. Ma xiao jie shi mi shu.
Ta zai gong si gong zuo.
(Miss Ma is secretary. She works in a company)
3. Li xian sheng shi gong cheng shi.
Ta zai gong chang gong zuo.
(Mr. LI is engineer. He works in a factory)
1.
4. Xiao wang shi fu wu yuan.
Ta zai jiu dian gong zuo.
Xiao wang is attendant. He work in a hotel.
5. Zhang nü shi shi yi sheng.
Ta zai yi yuan gong zuo.
Miss zhang is a doctor. She work in a hospital.
Translate the sentences into
English
 nĭ bà ba zài nă gōng zuò?
 Wŏ huì shuō yīng yŭ hé yī diăn
hàn yŭ
 Wŏ yŏu yī ge jiě jie hé yī ge dì di
喜欢
xĭ huān
很喜欢
hěn xĭ huān
不喜欢
bù xĭ huān
不太喜欢
Bù tài xĭ huān
like
like very much
do not like
don’t really like
Example:
3.(1)
你 哥哥
在 哪儿
工作?
Ni ge ge
zai nar
gong zuo? Copy question
Your brother in where work?
(where does your brother work?) translate question
Ta /wo ge ge zai gong chang gong zuo. Answer in
Chinese
He/my brother in factory
work
Answer in
English
(he work in a factory. )
2. Ni ba ba zai nar gong zuo?
Wo ba ba/ta zai yi yuan gong zuo.
Where does your father work?
My father/he works in a hospital.
3. Ni ma ma zai nar gong zuo?
Wo ma ma zai gong si gong zuo.
Where does your mother work?
My mother works in a hospital.
4. Ni jie jie zai nar gong zuo?
Wo jie jie zai xue xiao gong zuo.
Where does your sister work?
My sister works in a hospital.
Wang xian sheng zai nar gong zuo?
Wang xian sheng zai jiu dian gong zuo.
Where does Mr. wang work?
Mr. wang works in a hospital.
Translate the sentences into Chinese pinyin
1.Mr. Wang can speak English and a little bit
Chinese.
2.My husband is a doctor.
3.He works in a hospital
4.I want to work in a school, company,
factory but I do not want to work in a
restaurant.
5.Mrs william work in a law firm. She has one
son and one daughter.
6. I like my English teacher very much.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
天天Tiān Tiān
every day
坐校车zuò xiào chē
take the school
bus
tóng xúe
schoolmate,
students
公共汽车gōng gòng qìchē public bus
汽车qìchē
bus /car
开车kāi chē
drive a car
上班shàng bān
go to work
出租车chūzū chē
9. 电车diàn chē
10. 火车huǒ chē
11. 飞机fēi jī
12. 地铁dìtiě
13. 怎么zěn me
8.
taxi
tram
train
plain
underground
how
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
天天Tiān Tiān
every day
坐校车zuò xiào chē
take the school bus
tóng xúe
schoolmate, students
公共汽车gōng gòng qìchē public bus
汽车qìchē
bus /car
开车kāi chē
drive a car
上班shàng bān
go to work
出租车chūzū chē
taxi
电车diàn chē
tram
火车huǒ chē
train
飞机fēi jī
plain
地铁dìtiě
underground
怎么zěn me
how
Translate the following sentences
into Chinese
1.
2.
3.
4.
My mother works in a hospital
I am 15 years old
My name is….
I am in grade 10
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
公司 gōng sī
company
学校 xué xiào
school
医院 yī yuàn
hospital
饭店 fàn diàn
restaurant
工厂 gōng chăng
factory
律师行 lǜ shi háng law firm
丈夫 zhàng fū
husband
太太 tài tai
Mrs; Madame
女士 nǚ shì
Ms; lady
女儿 nǚ ér
daughter
儿子 ér zi
son
一点儿 yì diănr
a little bit
先生 xiān shēng
Mr.

Translate the sentences into Chinese pinyin
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Take the school bus.
Public bus
Drive a car
Go to work
Take a taxi
Take a plane(by plane)
1.
2.
3.
4.
5.
Student A holds questions cards (english
meaning ) in fan and says, “pick a card, any
card”
Student B picks a card, reads the card and
allows five seconds of think time.
Student A answer the question.
Student B respond to the answer(right— B
praises / wrong— B tutors)
A and B rotate the roles.
Chinese pinyin in middle, english meaning on the right
corner.
1.
天天Tiān Tiān
every day
2.
坐校车zuò xiào chē
take the school bus
3.
tóng xúe
schoolmate, students
4.
公共汽车gōng gòng qìchē public bus
5.
汽车qìchē
bus /car
6.
开车kāi chē
drive a car
7.
上班shàng bān
go to work
8.
出租车chūzū chē
taxi
9.
电车diàn chē
tram
10. 火车huǒ chē
train
11. 飞机fēi jī
plain
12. 地铁dìtiě
underground
13. 怎么zěn me
how