Transcript BINARIO ELETTRIFICATO DALI ELECTRIFIED DALI TRACK

Binari elettrificati e spot - Electrified tracks and spotlights
BINARIO ELETTRIFICATO DALI
ELECTRIFIED DALI TRACK
arcluce.it
189
binari elettrificati e spot
electrified tracks and spotlights
Apparecchi a sospensione con attacco per binario elettrificato disponibili:
Suspension-mount lighting fittings with electrified track adapter available.
Predisposto per
controllo via BLE, per dettagli contattare
l’azienda.
Suitable for BLE
control device, for details consult the factory.
RIGO GCO50 OPERA
FOBO2
MODAL1
JUNOLED
ARALED
Per codici
apparecchio vedi
pagina 137.
See luminaire codes
on page 137.
Per codici
apparecchio vedi
pagina 205.
See luminaire codes
on page 205.
Per codici
apparecchio vedi
pagina 211.
See luminaire codes
on page 211.
Per codici
apparecchio vedi
pagina 227.
See luminaire codes
on page 227.
Per codici
apparecchio vedi
pagina 231.
See luminaire codes
on page 231.
Per codici
apparecchio vedi
pagina 195.
See luminaire codes
on page 195.
INTERIOR 2017
190
Binari elettrificati e spot - Electrified tracks and spotlights
BINARIO ELETTRIFICATO DALI
ELECTRIFIED DALI TRACK
arcluce.it
binario elettrificato - electrified track
Code
WATT
DALI
11
Source
lumen
Luminaire
lumen
K
12
CRI
Class
33
L
B9101
•
1000
B9102
•
2000
B9103
•
3000
DALI
38
Binario 3 fasi DALI - 3 phase DALI track
31,5
APPLICATION
Binario incasso 3 fasi DALI - 3 phase DALI recessed track
APPLICATION
Per accessori,
vedi pag. 192193-194
191
For accessories,
see p. 192-193194
WATT
Source
lumen
Luminaire
lumen
K
12
CRI
Class
33
L
B9121
•
1000
B9122
•
2000
B9123
•
3000
DALI
52
38
Code
DALI
11
BINARIO ELETTRIFICATO DALI
ELECTRIFIED DALI TRACK
arcluce.it
Accessori - Accessories
binario elettrificato - electrified track
11
12
33
B9138
Number
1
2
3
Code
3
B9135-33
B9136-33
B9137
3
B9139
Code
1
2
Kg
B9138
0,01
B9139
1,50
Morsetto serrafune.
Cavo in accaio - 100 m.
Cable clamp.
Steel wire - 100 m.
Code
B9135-33
Kg
0,02
Attacco sospensione.
Suspension clamp.
Code
B9136-33
Kg
0,05
Supporto
sospensione centrale
L=100mm.
Middle suspension
clamp
L=100mm..
Code
B9137
Kg
0,05
Sospensione
semplice con fune
d’acciaio (1,5m).
Suspension with steel
cable (1.5m).
Fmax 100 N
Da utilizzare unitamente al
codice B9135 o B9136.
To be used with either
B9135 or B9136.
Number
1
2
Code
B9140
B9140 + B9144
2
1
Code
B9140
Kg
0,21
Sospensione
semplice con fune
d’acciaio (1,5m) a
regolazione
millimetrica.
Suspension with
steel cable (1.5m)
with
millimetric
adjustment.
Fmax 150 N
Code
B9134-33
Code
Kg
B9141-11/12
0,21
B9142-11/12
0,30
B9143-11/12
0,35
Sospensione con
tiges Ø 10 mm.
Suspension with tiges
Ø 10mm.
Fmax 200 N
11
Code
B9144
Kg
0,05
Staffa lunga per
sospensione giunti
lineari.
Long bracket
pendant for joint
suspension.
Fmax 200 N
12
Kg
0,01
Attacco rapido a
soffitto.
Ceiling clamp.
33
INTERIOR 2017
192
L
mm
a
mm
mm
mm
2000
3000
250
250
500
500
750
750
BINARIO ELETTRIFICATO DALI
ELECTRIFIED DALI TRACK
max 16A
L
12
4
DALI
400V - 16A - 11,1 KW
arcluce.it
Accessori DALI - DALI accessories
binario elettrificato - electrified track
L1+L2+L3: I = max 16A
L = 2104/3104 mm
DALI
30N
30N
30N
30N max
500/750 mm
Code
38
2
3
4
5
6
7
8
9
38
B9165
B9173
B9171
B9174
B9172
B9153
B9125
B9170
B9162
1
DALI
Sistema di controllo DALI
DALI control system
31,5
DALI
9
7
31,5
38
Number
2
DALI
1
8
38
DALI
3
DALI
31,5
6
52
38
DALI
DALI
4
1
52
52
5
2
38
Chiudere sempre il binario con la testata
finale cod. B9125-11, B9125-12, B9125-33, B9133-11, B9133-12, B9133-33 (vedi pag. 194).
Always close the electrified track with the end
cap cod. B9125-11, B9125-12, B9125-33,
B9133-11, B9133-12, B9133-33 (see page 194).
5
31,5
3
38
2
38
N
230V - 16A - 3,7 KW
elettrificati e spot - Electrified tracks and spotlights
bBinari
c
DALI
52
1
1
230V - 16A - 3,7 KW
Distanza di fissaggio e capacità di carico.
I binari vengono forniti con fori di fissaggio (vedi tabella).
Distanza di fissaggio raccomandata L=1000 mm.
L thea loading
b
c
The fastening distance and
capacity.
mm mm mm mm
The tracks are supplied complete
with punched fastening holes (see the table).
2000 250 500 750
The recommended fastening
L=1000 mm.
3000 distance
250 500 is750
L
mm
a
mm
b
mm
c
mm
2000
3000
250
250
500
500
750
750
230V - 16A - 3,7 KW
max 16A
L
12
4
DALI
400V - 16A - 11,1 KW
230V - 16A - 3,7 KW
230V - 16A - 3,7 KW
L
L
mm
a
mm
b
mm
c
mm
2000
3000
250
250
500
500
750
750
12
4
L
mm
a
mm
b
mm
c
mm
2000
3000
250
250
500
500
750
750
max 16A
900
450
12
4
25 kg
50 kg
12
DALI
L1+L2+L3: I = max 16A
L = 2104/3104 mm
DALI
DALI
30N
max 16A
L
30N
30N
500/750 mm
4
30N
30N max
400V - 16A - 11,1 KW
400V - 16A - 11,1 KW
DALI
L1+L2+L3: I = max 16A
400V - 16A - 11,1 KW
L = 2104/3104 mm
193
450
max 16A
L
DALI
L = 2104/3104 mm30N
30N
30N
500/750 mm
30N
30N max
L1+L2+L3: I = max 16A
DALI
BINARIO ELETTRIFICATO DALI
ELECTRIFIED DALI TRACK
arcluce.it
Accessori - Accessories
binario elettrificato - electrified track
11
12
33
5 mm
I binari elettrificati vengono forniti con
una lunghezza standard. Quando è
necessario eseguire delle misure
personalizzate occorre tagliarli con un
seghetto o una sega circolare adatta per
alluminio. Dopo aver tagliato il binario si
devono accorciare i contatti con
l’apposito accessorio (cod B9129) per
una lunghezza di almeno 5mm.
Electrified tracks are supplied at a
standard length. When custom sizes are
required, you need to cut to desired
length with a hacksaw or a circular saw
suitable for aluminium. Then shorten the
power cables using the appropriate tool
(B9129), leaving a minimum of 5mm
space between the cable and the plastic
casing.
Code
Kg
Code
Kg
Code
B9129
Kg
0,10
Tronchese per taglio
conduttori del
binario.
Cutter for trimming
the track conductors.
Code
Kg
Code
Kg
Code
Kg
Code
Kg
B9125-11
0,01
B9133-11
0,01
B9126-11
0,12
B9125-12
0,01
B9133-12
0,01
B9126-12
0,12
B9125-33
0,01
B9133-33
0,01
B9126-33
0,12
Testata finale.
End cap.
Code
Testata finale per
binario a incasso.
End Caps for
recessed track.
Kg
Code
Kg
Copertura binario,
lunghezza 1m.
Cover strip, lenght
1m.
Code
Kg
Code
B9127-33
Kg
0,01
Tappo di protezione
IP40 per asole.
IP40 closure cap for
track slots.
Code
Kg
B9161-11
0,10
B9163-11
0,19
B9165-11
0,15
B9167-11
0,24
B9164-11
0,05
B9174-11
0,38
B9170-11
0,28
B9161-12
0,10
B9163-12
0,19
B9165-12
0,15
B9167-12
0,24
B9164-12
0,05
B9174-12
0,38
B9170-12
0,28
B9161-33
0,10
B9163-33
0,19
B9165-33
0,15
B9167-33
0,24
B9164-33
0,05
B9174-33
0,38
B9170-33
0,28
Code
Kg
B9162-11
0,10
B9162-12
0,10
B9162-33
0,10
Connettore elettrico
lineare - 3 fasi.
3 phase middle feed.
Arrivo linea elettrico
3 fasi.
3 phase end feed.
Code
Kg
B9166-11
0,15
B9166-12
0,15
B9166-33
0,15
Connettore elettrico
flessibile 3 fasi.
3 phase flexible
corner connector.
Connettore elettrico
a L - 3 fasi.
3 phase L-connector.
Connettore elettrico
a scomparsa - 3 fasi.
3 phase straight
connector.
Code
Connettore elettrico a
X - 3 fasi.
3 phase X-connector.
0,28
B9171-12
0,28
B9171-33
0,28
Code
Kg
Code
Kg
Code
Kg
Code
Kg
B9190-11
0,01
B9193-11
0,03
B9192-11
0,03
B9191-11
0,03
B9190-12
0,01
B9193-12
0,03
B9192-12
0,03
B9191-12
0,03
B9190-33
0,01
B9193-33
0,03
B9192-33
0,03
B9191-33
0,03
Copertura arrivo linea
elettrico.
Cover arrival electric
line.
Copertura giunto
elettrico a L.
L electric joint cover.
Copertura giunto
elettrico a X.
X electric joint cover.
Copertura giunto
elettrico a T.
T electric joint cover.
Kg
B9172-11
0,28
B9172-12
0,28
B9172-33
0,28
Code
Code
Kg
B9171-11
Kg
B9173-11
0,28
B9173-12
0,28
B9173-33
0,28
Connettore elettrico a
T - 3 fasi.
3 phase T-connector.
INTERIOR 2017
194