Transcript erste hilfe bei schulden

D E K A N AT L AU F E N TA L
Missione Cattolica Italiana del Birstal
La quarta candela è la Candela degli Angeli per onorare gli angeli e la meravigliosa novella che portarono agli uomini in quella notte mirabile. Sebbene non possiamo ne vederli né sentirli, sono ancora gli angeli che ci portano
il messaggio di Dio con pensieri d'amore e di pace, di gioia e di buona volontà.
IV Domenica di Avvento – Mt 1,18–24
Täglich helfen
Kontinuität ist der Schlüssel
zum Erfolg. Als Projektpatin,
als Projektpate tragen Sie
mit 360 Franken pro Jahr zur
nachhaltigen Verankerung
eines von Ihnen gewählten
UNICEF Projektes bei. Danke
für Ihre Hilfe. www.unicef.ch
Così fu generato Gesù Cristo: sua madre
Maria, essendo promessa sposa di Giuseppe, prima che andassero a vivere insieme si trovò incinta per opera dello
Spirito Santo. Giuseppe suo sposo, poiché era uomo giusto e non voleva accusarla pubblicamente, pensò di ripudiarla in segreto. Però, mentre stava considerando queste cose, ecco, gli apparve
in sogno un angelo del Signore e gli
disse: «Giuseppe, figlio di Davide, non
temere di prendere con te Maria, tua
sposa. Infatti il bambino che è generato
in lei viene dallo Spirito Santo; ella darà
alla luce un figlio e tu lo chiamerai
Gesù: egli infatti salverà il suo popolo
AV V I S I
Intenzione di suffragio 18 dicembre
Michelangelo Fellino, Angela Notte,
Nunzio Fellino, Candido Graziano, famiglia Graziano, famiglia Ravenna
Festa di Natale – Domenica 18 dicem­
bre
Tradizionale Festa di Natale. Festa dei
bambini e delle famiglie nella sala parrocchiale di Breitenbach a partire dalle
ore 15.00.
ERSTE HILFE
BEI SCHULDEN
Kostenlose Beratungs-Hotline der Caritas
•
Seriös • Anonym • Kostenlos
www.caritas-schuldenberatung.ch
12 Aiutateci ad aiutare
Ogni anno per la domenica dei doni ti
abbiamo chiesto di sostenere mamme e
bambini in difficoltà. Quest’anno ti
chiediamo di aprire il tuo cuore per delle famiglie bisognose con tanti bambini
in difficoltà e di portare durante la Santa Messa di Laufen, il tuo dono in busta
che consegneremo alle famiglie. Puoi
portare la tua offerta, domenica 18 dicembre, durante la Santa Messa di Laufen alle ore 11.30 oppure presso la segretaria della Missione Cattolica Italiana.
dai suoi peccati.» Tutto questo è avvenuto perché si compisse ciò che era stato detto dal Signore per mezzo del profeta: «Ecco, la vergine concepirà e darà
alla luce un figlio: a lui sarà dato il nome di Emmanuele», che significa «Dio
con noi». Quando si destò dal sonno,
Giuseppe fece come gli aveva ordinato
l’angelo del Signore e prese con sé la sua
Parola del Signore
sposa. La voce di una grande guida spirituale
Una volta percepiti i segni inequivocabili di questo agire (di Dio in noi) dovremmo prestarci ad essi interamente,
Andrè Louf
anima e corpo. AGENDA
Domenica 18 dicembre
11.30 Santa Messa
15.00 Festa di Natale a Breitenbach
Sabato 24 dicembre
23.00 Veglia di Natale con la comunità svizzera
Domenica 25 dicembre, Natale
11.30 Messa Solenne
Domenica 1 gennaio 2017
18.00 Santa Messa con la comunità
svizzera
Pfarreileitung
P. Pasquale Rega,
Laufen, Tel. 076 578 92 66
Orario d’ufficio aperto al pubblico
lunedì 14.00–18.00
martedì 8.30–11.45, 14–18
mercoledì, giovedì, venerdì 8.30–11.45
Pfarramt/Sekretariat
Röschenzstrasse 39, 4242 Laufen
Tel. 061 761 66 59
[email protected]
K i r c h e h e u t e 5 1 / 2 0 16 | R e g i o n 3 | L a u f e n t a l , D o r n e c k - T h i e r s t e i n