Transcript circ81_2016

F.I.S.M.
FEDERAZIONE ITALIANA SCUOLE MATERNE
Federazione
Regionale
Siciliana
Via Matteo Bonello, 2 – 90134 Palermo
Tel 091/580199-6077224 - 580199(fax)
[email protected]
Palermo, lì
20.12.2016
Prot. N. 81/2016
Oggetto: Rilevazioni integrative Scuole Statali e non Statali – A.S. 2016/2017.
Alle scuole dell’infanzia aderenti alle
FISM di Sicilia ed alle scuole primarie
e, p.c.
Ai presidenti provinciali delle
FISM di Sicilia
Caro gestore,
il Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca – Direzione Generale per gli Studi, la
Statistica e i Sistemi Informativi Ufficio VII ha comunicato i termini e le modalità di apertura delle attività
delle rilevazioni integrative per l’a.s. 2016/2017 tramite il portale dei servizi SIDI.
Le rilevazioni integrative per le scuole dell’infanzia e primarie hanno preso avvio il 16 dicembre
2016 e dovranno essere effettuate entro il 18 gennaio 2017.
Aderire al processo di rilevazione è obbligatorio per tutte le scuole statali, paritarie e non
paritarie, in caso di violazione di tale obbligo, sono previste sanzioni amministrative.
La circolare ministeriale quest’anno prevede, anche per le scuola dell’infanzia, la possibilità di esportare
i dati dall’Anagrafe Nazionale Studenti, ma se la funzione non dovesse essere attivata o non funzionasse
correttamente viene mantenuta la possibilità di inserire i dati manualmente come negli anni scorsi.
PER ACCEDERE ALLA TRASMISSIONE DATI SI ATTENGA ALLE SEGUENTI INDICAZIONI

Per accedere al portale SIDI e trasmettere i dati statistici deve collegarsi al sito internet:
http://portale.pubblica.istruzione.it/
a) Immetta il nome utente e password ed esegua il login; (il nome utente e password Le sono state
trasmesse dal ministero con e-mail in occasione della registrazione al portale)
b) Accedere all’area “Rilevazioni – Rilevazioni sulle scuole – dati generali (ex integrative) del portale
SIDI
c) Stampi la scheda trasmessa.
N.B.
Non dovrebbe avere il problema di richiedere le credenziali in quanto sono le stesse chiavi
utilizzate qualche settimana fa per l’anagrafe nazionale alunni. Tuttavia, se ha smarrito la password o
non riesce ad accedere per problemi di profilatura si attenga alle seguenti disposizioni.
PER LE SCUOLE CHE RICHIEDONO L’UTENZA PER LA PRIMA VOLTA O CHE
RICHIEDONO UNA NUOVA UTENZA PER ACCEDERE AL PORTALE SIDI
 Entrare nell’applicazione “SIDI: richiesta
http://portale.pubblica.istruzione.it
a) Accedere nella sezione “Utente senza credenziali”
utenze”
digitando
il
seguente
indirizzo:
1
b) Inserire codice fiscale della persona che richiede l’utenza, codice scuola, i caratteri presenti
nell’immagine e cliccare su “Registrazione”
c) Procedere con l’inserimento delle informazioni anagrafiche del richiedente
d) Terminata questa fase l’utente riceverà (sulla casella di posta indicata) una prima e-mail di conferma,
successivamente un’altra email con Username e password per accedere al portale SIDI
e) In caso di ritardo, contattare il referente della sicurezza dell’Ambito Territoriale (vedere la “Lista
Referenti” nell’applicazione)
f) Ottenuti Username e password si dovrà di nuovo accedere all’applicazione, questa volta come “Utente
registrato” per richiedere la profilatura
g) Selezionare la funzione Richiesta Profilo e successivamente il pulsante Richiesta Inserimento Profilo
h) Nel menù a tendina delle Applicazioni scegliere “Rilevazioni sulle scuole”
i) Dopo aver selezionato Inserisci Richiesta, selezionare il codice meccanografico della scuola e
confermare con il pulsante Seleziona
j) Terminare la procedura cliccando Inserisci Richiesta
k) Lo stato della richiesta sarà Inoltrato e, non appena il referente territoriale avrà evaso la richiesta,
l’utente potrà visualizzare sul portale SIDI l’area rilevazioni (contattare il referente della sicurezza
dell’Ambito Territoriale in caso di ritardo).
PER LE SCUOLE CHE SONO IN POSSESSO DELL’UTENZA MA NON SONO PROFILATE
 Entrare nell’applicazione “SIDI: richiesta utenze” digitando il seguente indirizzo:
http://portale.pubblica.istruzione.it/
a) Accedere nella sezione “Utente registrato”
b) Inserire Username e Password e cliccare su “Accesso ai Servizi”
c) Verificare in “Visualizzazione profilo” che nell’elenco delle applicazioni sia presente la voce
“Rilevazioni Integrative”
d) Per visualizzare il dettaglio delle funzioni associate al profilo è sufficiente fare clic sui puntini in
corrispondenza della colonna “Profili”
e) Per visualizzare il dettaglio dei contesti associati (codici meccanografici) è necessario fare clic sui puntini
in corrispondenza della colonna “Contesti” nel caso di incongruenze nella verifica di cui sopra, procedere
come con le istruzioni dalla lettera g) dell’elenco precedente.
PER LE SCUOLE GIÀ REGISTRATE CHE HANNO DIMENTICATO UTENZA E/O PASSWORD
 Entrare nell’applicazione “SIDI: richiesta utenze” digitando il seguente indirizzo:
http://portale.pubblica.istruzione.it/
a) Accedere nella sezione “Utente senza credenziali”
b) Inserire il codice fiscale della persona cui era intestata l’utenza, il codice scuola, i caratteri presenti
nell’immagine e cliccare su “Richiesta invio credenziali”
c) Subito si visualizzerà in alto il messaggio che le utenze saranno inviate all’indirizzo e-mail comunicato in
fase di registrazione (si ha la possibilità di rettificare l’e-mail qualora fosse cambiata)
d) Confermare la richiesta
e) Terminata questa fase l’utente riceverà (sulla casella di posta indicata) una e-mail con Username e
password per accedere al portale SIDI.
Le ricordo che se il Suo istituto comprende la scuola dell’infanzia e la scuola primaria allora dovrà
registrarsi due volte: una volta per la scuola dell’infanzia ed un’altra volta per la scuola primaria.
Riceverà due username e due password e procederà con due rispettive trasmissioni.
Se, nella trasmissione dei dati o nella procedura di registrazione, dovesse incontrare difficoltà può
contattare la FISM provinciale per effettuare correttamente le procedure on-line sopra descritte.
Cordiali saluti e buon Natale.
Il Presidente Regionale
Nicola Iemmola
2