Transcript Diapositiva 1

Quando i diritti cambiano la
geografia editoriale
ALDUS Room
Venerdì 9– 12 -2016 / 11.00-11,45
La rilevazione …
Valori in numero di case editrici e in %
4.608 case editrici «attive»
Oltre 501 novità
8
301..500
16
201..300
24
101..200
44
61..100
96
31..60
10..30
1..9 novità
1.193
244
761
Invio del questionario a 810
case editrici*
3.415
528
282
(34,8%)
212
26,2%
70
2015
(131)
(79)
Hanno effettuato
Dichiarano di non aver
operazioni con l'estero nel effettuato operazioni con
2016
l'estero nel 2015
(597)
Non hanno risposto
* Esclusi editori e marchi educativi e universitari, tipografie-editoriali, case editrici emanazione di realtà associative,
o editori stranieri, ecc. Rilevazione effettuata tra il 18 ottobre e il 17 novembre 2016
© Associazione Italiana Editori Ufficio studi (novembre 2016)
Cosa
abbiamodei
rilevato?
Rilevazione
principali generi editoriali venduti e comprati…
Narrativa adulti: Romanzi di autori italiani, racconti e raccolte di racconti, biografie o autobiografie,
edizioni critiche di classici della letteratura italiana, poesia (esclude testi teatrali, poesia e narrativa per
bambini e ragazzi, YA che vanno indicate in una scheda successiva)
I settori rilevati
Bambini e ragazzi (compresi YA): Albi illustrati, libri da colorare, libri in altri materiali, libri per
imparare (alfabetieri, «come fare», ecc.), libri attivi, storia di animali e della natura, narrativa YA, storie
dell’età evolutiva, narrativa di genere (fantasy, fantascienza, giallo, ecc.) destinati a bambini e ragazzi,
libri di non fiction (enciclopedie, manuali, ecc.) sempre destinati ai ragazzi.
Saggistica: Libri di saggistica di qualunque tipo: storica, filosofica, letteraria, antropologica, di scienze
politiche, di mass-media, economia, scienze, tecnologia, informatica, psicologia, saggistica d’arte (ma
non libri illustrati), ecc.
Illustrati: Libri illustrati di design, arte antica e contemporanea), cataloghi di mostre, lifestyle,
Ampliamento
monografie di artisti, fotografia, architettura, arredo, moto-auto, cucina, enogastronomia, giardinaggio,
moda, personaggi dello spettacolo, cinema o teatro. In questa sezione vanno indicati tutti quei titoli in
cui la parte iconografica è nettamente prevalente rispetto al resto.
Manualistica e altro: comprende tutti gli altri generi che non sono stati inseriti nelle risposte
precedenti.
Numero di coedizioni
Valore delle vendite e degli acquisti di diritti (prima stima del valore dell’interscambio)
© Associazione Italiana Editori Ufficio studi (novembre 2016)
Verso e da dove? E quando?
© Associazione Italiana Editori Ufficio studi (novembre 2016)
I primi risultati.
© Associazione Italiana Editori Ufficio studi (novembre 2016)
2015
2015
15,5%
17,9%
82,1%
84,5%
 Editori che hanno un'area foreign rights sul sito
 Editori che ne sono privi
© Associazione Italiana Editori Ufficio studi (novembre 2016)
2016 9,5%
Andamento delle vendite e acquisti di diritti: * 2001-2016
Valori in numero di titoli e in %
2001
3,2%
90,5%
96,8%
10.474 10.685
Acquisto di diritti da editori stranieri
(Import)
 % titoli venduti rispetto alle
novità pubblicate
9.555
-4,8%
9.826
9.874
9.009
9.213
8.997 9.104
7.730
6.640
6.980
5.914
Vendita di diritti di editori italiani all’estero
(Export)
5.296
5.400
3.230
3.490
3.779
4.025
10.169
4.217
4.629
4.284
4.597
6.229
+5,3%
4.914
2.620
1.800
2001
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
* Dal 2001 al 2007 rilevazione condotta da Doxa per ICE e AIE su campione; 2007-2014 rilevazioni Aie su campione
del solo numero di titoli trattati; 2014 -2016 rilevazione Aie per ICE (censuaria)..
© Associazione Italiana Editori Ufficio studi (novembre 2016)
2016
Composizione delle vendite di diritti per genere: 2007-2016
Valori in % ( incrementi % calcolati sul 2015)
2016
2007
+5,3% (2016/’15)
+3,4%
Altro
8,4%
Narrativa
17,7%
Saggistica
27,9%
Altro
Illustrati 3,4%
6,9%
+4,3%
+7,6%
Illustrati
17,2%
-23,2%
Saggistica
16,4%
Bambini e
ragazzi
28,8%
Bambini e
ragazzi
37,9%
+13,5%
© Associazione Italiana Editori Ufficio studi (novembre 2016)
Narrativa
35,4%
Composizione degli acquisti di diritti per genere: 2007-2016
Valori in % ( incrementi % calcolati sul 2015)
2016
2007
-4,8% (2016/’15)
Illustrati
4,0%
Altro
13,2%
-2,4%
Narrativa
30,0%
Saggistica
34,9%
Altro
27,2%
-1,7%
Narrativa
34,8%
Illustrati
3,3%
Bambini e
ragazzi
17,9%
+10,2%
Saggistica
17,0%
-23,9%
Bambini e
ragazzi
17,7%
-6,0%
© Associazione Italiana Editori Ufficio studi (novembre 2016)
Evoluzione della geopolitica della vendita di diritti: 2007-2016
Valori in % (incrementi calcolati sul 2015)
2016
2007
Pacifico
0,6%
+5,3% (2016/’15)
Europa
Europa
76,5%
+23,1%
59,2%
Medio Oriente
1,5%
Pacifico
2,2%
Medio Oriente
4,3%
-54,9%
+77,9%
-11,2%
Asia
11,5%
Asia
12,1%
Italia
Centro e Sud
America
5,5%
Nord America
4,4%
Italia
+218,0%
Paesi africani
Nord America
0,6%
+30,0%
6,3%
+3,7%
© Associazione Italiana Editori Ufficio studi (novembre 2016)
Altri Paesi
0,9%
Centro e Sud
America
14,4%
-22,4%
Evoluzione della geopolitica dell’acquisto di diritti: 2007-2016
Valori in % (Incrementi calcolati sul 2015
2007
Pacifico
0,3%
Europa
58,2%
2016
-4,8% (2016/’15)
Medio Oriente
0,5%
Pacifico
Pacifico
5,2%
0,8%
Europa
54,4%
Medio Oriente
0,9%
-10,5%
Asia
1,3%
Italia
Altri Paesi
0,2%
Centro e Sud
America
1,5%
Nord America
38,0%
Asia
13,0%
-23,8%
Italia
Altri Paesi
1,1%
-22,0%
Centro e Sud
America
1,2%
+0,2%
Paesi africani
0,1%
Nord America
+37,0%
-0,9%
-58,6%
28,5%
+283,3%
+23,6%
© Associazione Italiana Editori Ufficio studi (novembre 2016)
E i «piccoli»?
© Associazione Italiana Editori – Ufficio studi (dicembre 2015)
Contributo dei piccoli alla vendita e acquisto di diritti: 2014-2016
(+5,3% 2016/’15)
(-4,8% 2016/’15)
89,5%
+11,7%
89,2%
15,3%
+13,8%
10,5%
+9,2%
10,8%
 Piccoli editori
54,1%
-3,2%
60,6%
-4,2%
2014
2015
84,7%
+4,5%
2016
Acquisto diritti dall’estero
2015
Vendita diritti all’estero
2014
2016
Valori in %
65,0%
 Altre case editrici e gruppi editoriali
© Associazione Italiana Editori Ufficio studi (novembre 2016)
45,9%
+18,1%
39,4%
+15,3%
35,0%
Il ruolo delle Fiere
© Associazione Italiana Editori – Ufficio studi (dicembre 2016)
2001
2002
2003
2004
2007
2008
2009
2010
Beijing Book Fair (Pechino)
300
263
200
142
87
37
Beijing Book Fair
anche nel 2011, 2012,
2013
500
400
Beijing Book Fair (Pechino)
2006
Beijing Book Fair (Pechino)
2005
Beijing Book Fair (Pechino)
46
Workshop, missione e
incontri + Beijing Book Fair
8
20
66
Beijing Book Fair (Pechino)
100
Indagine sul mercato cinese
700
Effetto Fiere: il caso di Beijing Book Fair: 2001-2015
Valori in numero di titoli
600
600
451
393
399
0
2014
2015
Le coedizioni
© Associazione Italiana Editori – Ufficio studi (dicembre 2016)
Coedizioni, e vendita di diritti: 2016
Valori in %
2016
Coedizioni per genere
Narrativa
7,2%
Altro
5,1%
Coedizioni
realizzate con
editori
stranieri
Illustrati
18,5%
1.075
Saggistica
11,5%
Vendita di
diritti di autori
italiani
all’estero
6.229
Bambini e
ragazzi
57,7%
2016
Domande: «Quante coedizioni di titoli la sua casa editrice, o i marchi collegati ha realizzato nel 2016?»
© Associazione Italiana Editori Ufficio studi (novembre 2016)
L’export a valore
© Associazione Italiana Editori – Ufficio studi (dicembre 2016)
Stima del valore della vendita di diritti gestiti direttamente dall’editore: 2015-2016
Valori in Ml di euro
Quota gestita
direttamente da
agenti italiani e
internazionali
(In corso di analisi)
15.370.000
+6,5%
14.432.000
2015
2016
Domande: «Mi sa indicare l’ordine di grandezza (in euro) relativo alla vendita di diritti della sua casa editrice, o dei marchi
collegati nel 2015 e 2016?»
© Associazione Italiana Editori Ufficio studi (novembre 2016)
Grazie!
Ha collaborato all’elaborazione Antonio Lolli